Lauterbrunnen - Lauterbrunnen

Lauterbrunnen
Commune en Suisse
Blason
Localisation de Lauterbrunnen
Lauterbrunnen Afficher la carte de la Suisse Lauterbrunnen Voir la carte du canton de Berne
Coordonnées : 46°36′N 7°54′E / 46.600°N 7.900°E / 46.600 ; 7.900 Coordonnées : 46°36′N 7°54′E / 46.600°N 7.900°E / 46.600 ; 7.900
Pays	la Suisse
Canton	Berne
Quartier	Interlaken-Oberhasli
Zone
• Le total	164,4 km 2 (63,5 milles carrés)
Élévation (Église)	802 m (2 631 pi)
Population  (2018-12-31)
• Le total	2 290
• Densité	14/km 2 (36/mi carré)
Démonyme(s)	Allemand : Lautenbrunner/en
Fuseau horaire	UTC + 00:00 ( heure d' Europe centrale )
• Été ( heure d'été )	UTC-02:00 ( Heure d'été d'Europe centrale )
Code(s) postal(s)	3822
Numéro SFOS	0584
Localités	Lauterbrunnen, Wengen , Mürren , Gimmelwald , Stechelberg , Isenfluh , Soustal , Sefinental
Entouré par	Aeschi bei Spiez , Blatten (Lötschen) (VS), Fieschertal (VS), Grindelwald , Gündlischwand , Kandersteg , Lütschental , Reichenbach im Kandertal , Saxeten , Wilderswil
Site Internet	www .lauterbrunnen .ch Statistiques OFS

Lauterbrunnen est un village et une municipalité de l' arrondissement administratif d'Interlaken-Oberhasli dans le canton de Berne en Suisse .

La commune comprend la grande vallée de Lauterbrunnen ( allemand : Lauterbrunnental ), le Soustal , le Sefinental , la haute vallée de Lauterbrunnen avec Untersteinberg comprenant plusieurs glaciers, tels que le Tschingelfirn et le Rottalgletscher , de nombreux alpages et sommets, tels que Schilthorn , Bietenhorn , Schwarzmhorn , et Silberhorn , et enfin les villages Lauterbrunnen , Wengen , Mürren , Gimmelwald , Stechelberg , et Isenfluh , et plusieurs hameaux. La population du village de Lauterbrunnen est inférieure à celle de Wengen, mais plus importante que celle des autres.

Toponymie

Lauterbrunnen a été mentionnée pour la première fois en 1240 comme "in claro fonte" , un nom de lieu en langue romane signifiant "source claire". En 1253, il était connu des germanophones sous le nom de Liuterbrunnon ; la ville avait une orthographe alternative de Luterbrunnen en 1268. Alors que le sens de brunnen est sans aucun doute source ou fontaine, il y a un différend sur le sens de lauter . Certains le traduisent par clair, net ou brillant (ce qui se compare à la signification en langue romane antérieure du lieu mentionné ci-dessus), tandis que d'autres le traduisent par "beaucoup" ou "plus fort". Une explication locale est que le nom Lauterbrunnen signifie « beaucoup de sources », en utilisant un sens moderne du mot lauter en allemand ; cependant, cela pourrait être un exemple d' étymologie populaire .

Histoire

Lauterbrunnen est mentionné pour la première fois en 1240 sous le nom de claro fonte . En 1304, il a été mentionné comme Luterbrunnen .

La plus ancienne trace d'une colonie dans la région est une seule pièce de monnaie romaine qui a été découverte dans le Blumental.

Lorsque la vallée de Lauterbrunnen apparaît pour la première fois dans les archives historiques, au XIIIe siècle, elle appartenait au Freiherr de Wädenswil. En 1240, le Freiherr de Wädenswil vendit la vallée de Sefinen au monastère d'Interlaken . Au cours du siècle suivant, le monastère et d'autres seigneurs locaux commencèrent à étendre leur pouvoir dans le Lauterbrunnen et les vallées voisines. Cependant, vers 1300, le seigneur de Turn a commencé à installer son peuple de langue walser dans la vallée voisine de Lötschen et dans les hautes terres de la vallée de Lauterbrunnen. En 1346, les villages walser de Lauterbrunnen, Gimmelwald, Mürren, Sichellauenen et Trachsellauenen avaient tous des gouvernements de village et une certaine indépendance vis-à-vis du monastère. Trois ans plus tard, une grande partie de l' Oberland bernois se souleva sans succès contre le monastère. Lorsque le Monastère a réprimé la rébellion, les villages Walser ont subi le choc de la colère du Monastère.

Au XVe siècle, les villages de la vallée faisaient partie de la grande paroisse de Gsteig bei Interlaken (maintenant partie de Gsteigwiler ). Entre 1487 et 1488, les villageois de Lauterbrunnen construisirent une église filiale de la paroisse. En 1506, la paroisse nomma un curé à plein temps pour Lauterbrunnen. En 1528, la ville de Berne adopte la nouvelle foi de la Réforme protestante et commence à l'imposer à l' Oberland bernois . Lauterbrunnen a rejoint de nombreux autres villages et le monastère dans une rébellion infructueuse contre la nouvelle foi. Après que Berne a imposé sa volonté à l'Oberland, ils ont sécularisé le monastère et annexé toutes les terres du monastère. Lauterbrunnen devint le centre d'une nouvelle paroisse réformée.

Des mines ont été construites dans la région de Trachsellauenen dans la haute vallée à partir de la fin du XVIe siècle. Une fonderie de fer a été construite à Zweilütschinen (qui fait maintenant partie de Gündlischwand ) en 1715 pour traiter le minerai de fer de Trachsellauenen. Cependant, la majeure partie de l'argent des mines allait aux nobles propriétaires terriens. Les villageois sont restés très pauvres. Aux XVIIe et XVIIIe siècles, la pauvreté était si répandue que de nombreux villageois ont rejoint des régiments de mercenaires ou ont émigré. Une majorité des émigrants ont déménagé dans les Carolines aux États-Unis. À partir de la fin du XVIIIe siècle, les alpinistes étrangers ont commencé à utiliser Lauterbrunnen comme point de départ pour leurs expéditions dans les Alpes voisines. Initialement, les grimpeurs restaient dans le presbytère du village . Cependant, à mesure que la renommée de Lauterbrunnen grandissait et avec l'achèvement d'une route d'Interlaken en 1834 et du chemin de fer de l'Oberland bernois en 1890 , davantage d'hôtels étaient nécessaires pour les touristes. Au fur et à mesure de la construction de nouveaux hôtels, d'autres infrastructures touristiques ont également été construites dans le village. Ils ont construit des téléphériques pour Mürren en 1891 et pour Wengen en 1893. Mais l'infrastructure la plus importante était le chemin de fer de la Jungfrau qui a été construit en 1912. Le chemin de fer à crémaillère de la Jungfrau parcourt 9 km (5,6 mi) de Kleine Scheidegg à la gare la plus haute. en Europe au Jungfraujoch . Le chemin de fer circule presque entièrement dans un tunnel construit dans les montagnes Eiger et Mönch et contient deux stations au milieu du tunnel, où les passagers peuvent débarquer pour observer les montagnes voisines à travers des fenêtres construites à flanc de montagne. En 1909, les frères anglais Walter et Arnold Lunn ont popularisé le ski, le curling et le bobsleigh à Lauterbrunnen. Ces sports d'hiver ont fourni un tout nouveau groupe de touristes d'hiver et ont transformé l'industrie du tourisme d'été en une entreprise ouverte toute l'année. L'économie touristique de Lauterbrunnen a été dévastée en raison de la Première et de la Seconde Guerre mondiale et de la Grande Dépression . Cependant, après la fin de la Seconde Guerre mondiale, le tourisme a rebondi. De nombreuses nouvelles maisons de vacances et chalets ont été construits ainsi que des remontées mécaniques, des télésièges et un héliport.

Le 1er janvier 1973, l'ancienne commune d'Isenfluh a fusionné avec la commune de Lauterbrunnen. Le 31 décembre 2009, Amtsbezirk Interlaken, l'ancien district de la municipalité, a été dissous. Le lendemain, 1er janvier 2010, elle a rejoint le Verwaltungskreis Interlaken-Oberhasli nouvellement créé.

Géographie

Lauterbrunnen se trouve au fond d'une vallée en forme de U qui s'étend au sud puis au sud-ouest du village pour rejoindre les 8 kilomètres (5,0 mi) du mur de Lauterbrunnen . La vallée de Lauterbrunnen ( Lauterbrunnental ) est l'une des plus profondes de la chaîne alpine par rapport à la hauteur des montagnes qui s'élèvent directement de chaque côté. C'est une véritable fissure, rarement plus d'un kilomètre de largeur, entre des précipices calcaires, parfois tout à fait perpendiculaires, partout d'une extrême inclinaison. À certains endroits, les parois des falaises atteignent jusqu'à 1 000 m (3 300 pi) de hauteur. C'est à cette forme de vallée qu'elle doit les nombreuses cascades d'où elle tire son nom. Les ruisseaux descendant des montagnes voisines, en atteignant le bord des parois rocheuses de la vallée, forment des cascades si hautes qu'elles se perdent presque dans les embruns avant d'atteindre le niveau de la vallée. La plus célèbre d'entre elles est la chute de Staubbach , à moins d'un kilomètre du village de Lauterbrunnen. Le Staubbach, haut de 297 m (974 pi), est la plus haute chute libre de Suisse. Près de Lauterbrunnen se trouve également la plus haute cascade de Suisse, la chute Mürrenbach de 417 m (1 368 pi). Enfin, la Mattenbachfall (cascade) d'une hauteur de 930 mètres est la plus haute cascade d'Europe et la troisième plus haute du monde.

La rivière Weisse Lütschine traverse Lauterbrunnen et déborde ses rives environ une fois par an. La source de la rivière provient de la fonte des neiges dans les montagnes, ce qui en fait une source d'eau très pure et propre. Il est courant dans les campings de refroidir les boissons dans l'eau. Les chutes de Trummelbach sont à 3 km (1,9 mi) de Lauterbrunnen, reliées par bus depuis la gare.

La municipalité de Lauterbrunnen s'étend sur une distance considérable au-delà du village et de la vallée, avec une superficie de 164,51 km ² (63,52 milles carrés). Elle atteint les sommets de l' Eiger , du Mönch et de la Jungfrau à l'est, le Gletscherhorn , le Mittaghorn , le Grosshorn , le Breithorn et le Tschingelhorn au sud, et le Gspaltenhorn et le Schilthorn à l'ouest. Le col Kleine Scheidegg traverse Grindelwald à l'est, tandis que le col Sefinenfurgge traverse Griesalp et Reichenbach im Kandertal à l'ouest. Les deux cols transportent des sentiers de randonnée qui font partie de la Route des cols alpins , un sentier de randonnée longue distance à travers la Suisse entre Sargans et Montreux . Outre le village de Lauterbrunnen, la commune comprend également les villages de Wengen, Mürren, Gimmelwald, Stechelberg et Isenfluh.

De la superficie municipale, 36,79 km ² (14,20 milles carrés) ou 22,4 % sont utilisés à des fins agricoles, tandis que 28,84 km ² (11,14 milles carrés) ou 17,5 % sont boisés. Du reste du territoire, 2,31 km ² (0,89 mille carrés) ou 1,4 % sont habités (bâtiments ou routes), 1,08 km ² (0,42 mille carrés) ou 0,7 % sont soit des rivières ou des lacs et 95,39 km ² (36,83 milles carrés) ) ou 58,0 % sont des terres improductives. De la zone bâtie, les logements et les bâtiments représentent 0,7% et les infrastructures de transport représentent 0,5%. Parmi les terres boisées, 13,6% de la superficie totale des terres sont fortement boisées et 2,0% sont couvertes de vergers ou de petits groupes d'arbres. Sur les terres agricoles, 3,5% sont des pâturages et 18,9% sont utilisés pour les alpages. Toute l'eau de la municipalité coule de l'eau. Parmi les zones improductives, 10,3 % sont de la végétation improductive, 31,3 % sont trop rocheuses pour la végétation et 16,3 % des terres sont couvertes de glaciers.

Blason

Le blason des armoiries municipales est coupé d'argent à un semi bouquetin rampant coupé de sable et de sinople à trois pilotis onduleux sortant de la base du premier. Les trois bandes représentent trois célèbres cascades autour du village."

Démographie

Le village de Lauterbrunnen a une population (en décembre 2020) de 2 301 habitants. En 2010, 22,6% de la population sont des ressortissants étrangers résidents. Au cours des 10 dernières années (2000-2010) la population a changé à un taux de -8,9%. Les migrations représentaient -6,5 %, tandis que les naissances et les décès représentaient -3,1 %.

La plupart de la population (en 2000) parle l' allemand (2 483 ou 85,2 %) comme première langue, le portugais est la deuxième langue la plus courante (143 ou 4,9 %) et le croate est la troisième (59 ou 2,0 %). Il y a 42 personnes qui parlent français , 40 personnes qui parlent italien et 5 personnes qui parlent romanche .

En 2008, la population était de 49,7 % d'hommes et 50,3 % de femmes. La population était composée de 970 hommes suisses (37,9% de la population) et 301 (11,8%) hommes non suisses. Il y avait 1011 femmes suisses (39,5%) et 276 (10,8%) femmes non suisses. Sur la population de la commune, 1 221 soit environ 41,9% sont nés à Lauterbrunnen et y vivaient en 2000. Il y avait 592 ou 20,3% qui sont nés dans le même canton, tandis que 386 ou 13,2% sont nés ailleurs en Suisse, et 544 ou 18,7% sont nés hors de Suisse.

En 2010, les enfants et les adolescents (0-19 ans) représentaient 17,2 % de la population, tandis que les adultes (20-64 ans) représentaient 62,5 % et les personnes âgées (plus de 64 ans) 20,2 %.

En 2000, il y avait 1 195 personnes célibataires et jamais mariées dans la municipalité. Il y avait 1 420 personnes mariées, 208 veuves ou veufs et 91 personnes divorcées.

En 2000, il y avait 453 ménages composés d'une seule personne et 61 ménages de cinq personnes ou plus. En 2000, un total de 1 090 appartements (40,4 % du total) étaient occupés en permanence, tandis que 1 414 appartements (52,4 %) étaient occupés de façon saisonnière et 196 appartements (7,3 %) étaient vides. En 2010, le taux de construction de nouveaux logements était de 4,3 nouvelles unités pour 1000 habitants. Le taux d'inoccupation de la municipalité, en 2011, était de 0,66 %.

La population historique est donnée dans le graphique suivant :

Sites patrimoniaux d'importance nationale

Le téléphérique entre Stechelberg et Schilthorn et la mine d'argent de Trachsellauenen, qui était en activité du Moyen Âge au début de l'époque moderne, sont classés comme site du patrimoine suisse d'importance nationale . Le village de Gimmelwald et la région de la Kleine Scheidegg font tous deux partie de l' Inventaire des sites du patrimoine suisse .

• 

  Téléphérique Stechelberg – Gimmelwald

• 

  Mine d'argent de Trachsellauenen

Politique

Lors des élections fédérales de 2011, le parti le plus populaire était le Parti populaire suisse (UDC) qui a recueilli 29,6 % des voix. Les trois autres partis les plus populaires étaient le Parti démocrate conservateur (BDP) (21,5 %), le Parti social-démocrate (SP) (14,6 %) et le FDP. Les libéraux (14,3 %). Aux élections fédérales, un total de 733 votes ont été exprimés et le taux de participation était de 43,0 %.

Économie

En 2011, Lauterbrunnen avait un taux de chômage de 1,9%. En 2008, il y avait un total de 1908 personnes employées dans la municipalité. Parmi ceux-ci, il y avait 147 personnes employées dans le secteur économique primaire et environ 55 entreprises impliquées dans ce secteur. 223 personnes étaient employées dans le secteur secondaire et il y avait 35 entreprises dans ce secteur. 1 538 personnes étaient employées dans le secteur tertiaire , avec 195 entreprises dans ce secteur. Il y avait 1 623 résidents de la municipalité qui étaient employés dans une certaine mesure, dont les femmes représentaient 43,1 % de la main-d'œuvre.

En 2008, il y avait un total de 1605 emplois équivalents temps plein. Le nombre d'emplois dans le secteur primaire était de 77, dont 70 en agriculture et 7 en foresterie ou en production de bois d'œuvre. Le nombre d'emplois dans le secteur secondaire était de 207 dont 20 ou (9,7 %) étaient dans la fabrication et 124 (59,9 %) dans la construction. Le nombre d'emplois dans le secteur tertiaire était de 1.321. Dans le secteur tertiaire ; 132 ou 10,0 % étaient dans la vente en gros ou au détail ou la réparation de véhicules automobiles, 231 ou 17,5 % étaient dans le mouvement et l'entreposage de marchandises, 687 ou 52,0 % étaient dans un hôtel ou un restaurant, 75 ou 5,7 % étaient dans l'enseignement et 56 ou 4,2 % étaient dans les soins de santé.

En 2000, il y avait 360 travailleurs qui ont fait la navette dans la municipalité et 252 travailleurs qui ont fait la navette. La municipalité est un importateur net de travailleurs, avec environ 1,4 travailleur entrant dans la municipalité pour chaque partant. Parmi la population active, 12,5 % utilisaient les transports en commun pour se rendre au travail et 12,3 % utilisaient une voiture particulière.

Religion

D'après le recensement de 2000, 513 ou 17,6% étaient catholiques romains , tandis que 1 973 ou 67,7% appartenaient à l' Église réformée suisse . Du reste de la population, il y avait 34 membres d'une église orthodoxe (ou environ 1,17 % de la population), et il y avait 47 personnes (ou environ 1,61 % de la population) qui appartenaient à une autre église chrétienne. Il y avait 1 personne qui était juive et 28 (soit environ 0,96% de la population) qui étaient islamiques . Il y avait 3 personnes qui étaient bouddhistes et 2 personnes qui appartenaient à une autre église. 144 (soit environ 4,94 % de la population) n'appartenaient à aucune église, sont agnostiques ou athées , et 187 individus (soit environ 6,42 % de la population) n'ont pas répondu à la question.

Climat

Entre 1981 et 2010, Lauterbrunnen a connu en moyenne 136,5 jours de pluie ou de neige par an et a reçu en moyenne 1 207 mm (47,5 pouces) de précipitations . Le mois le plus humide a été juillet, période pendant laquelle Lauterbrunnen a reçu en moyenne 144 mm (5,7 po) de pluie ou de neige. Au cours de ce mois, il y a eu des précipitations pour une moyenne de 13,8 jours. Le mois avec le plus de jours de précipitations était juin, avec une moyenne de 14,1, mais avec seulement 133 mm (5,2 pouces) de pluie ou de neige. Le mois le plus sec de l'année a été octobre avec une moyenne de 78 mm (3,1 po) de précipitations sur 9,5 jours.

Transport

La gare de Lauterbrunnen , au centre du village de Lauterbrunnen, est desservie par les trains de la Berner Oberland Bahn (BOB), qui vont à Interlaken , et par les trains de la Wengernalpbahn (WAB), qui vont à Wengen , Kleine Scheidegg et jusqu'à Grindelwald ; à Kleine Scheidegg, une connexion peut être établie avec le Jungfraubahn (JB), qui monte à l'intérieur de l'Eiger jusqu'au Jungfraujoch . Le terminal inférieur du Bergbahn Lauterbrunnen-Mürren (LSMS), un téléphérique et un train de correspondance, est adjacent à la gare principale et dessert Mürren.

Outre la gare de Lauterbrunnen, la commune de Lauterbrunnen compte neuf autres gares. Il s'agit de Wengwald , Wengen , Allmend , Wengernalp et Kleine Scheidegg sur le WAB, Eigergletscher sur le JB, et Grütschalp , Winteregg et Mürren sur le LSMS.

Des services de car postal relient le village de Lauterbrunnen à Stechelberg et aux chutes de Trümmelbach , ainsi qu'à Isenfluh. Un itinéraire alternatif vers Mürren est disponible en utilisant le bus jusqu'à Stechelberg puis la Luftseilbahn Stechelberg-Mürren-Schilthorn (LSMS).

Éducation

À Lauterbrunnen, environ 1 155 ou (39,6 %) de la population ont terminé l'enseignement secondaire supérieur non obligatoire et 230 ou (7,9 %) ont terminé l'enseignement supérieur complémentaire (soit une université, soit une Fachhochschule ). Sur les 230 diplômés de l'enseignement supérieur, 60,0% étaient des hommes suisses, 20,9% étaient des femmes suisses, 10,0% étaient des hommes non suisses et 9,1% étaient des femmes non suisses.

Le système scolaire du canton de Berne propose une année de maternelle non obligatoire , suivie de six années d'école primaire. Elle est suivie de trois années d'enseignement secondaire inférieur obligatoire où les élèves sont séparés selon leurs capacités et leurs aptitudes. Après le premier cycle du secondaire, les élèves peuvent suivre une scolarité supplémentaire ou entrer en apprentissage .

Au cours de l'année scolaire 2010-11, 247 élèves au total ont suivi les cours à Lauterbrunnen. Il y avait 3 classes de maternelle avec un total de 36 élèves dans la commune. Parmi les élèves de la maternelle, 16,7% étaient des résidents permanents ou temporaires de la Suisse (pas des citoyens) et 16,7% ont une langue maternelle différente de la langue de la classe. La commune comptait 8 classes primaires et 125 élèves. Parmi les élèves du primaire, 19,2% étaient des résidents permanents ou temporaires de la Suisse (non citoyens) et 20,8% ont une langue maternelle différente de la langue de la classe. Au cours de la même année, il y avait 3 classes de premier cycle du secondaire avec un total de 65 élèves. Il y avait 10,8% qui étaient des résidents permanents ou temporaires de la Suisse (pas des citoyens) et 10,8% avaient une langue maternelle différente de la langue de la classe. Les autres élèves fréquentent une école privée ou spécialisée.

En 2000, il y avait 5 élèves à Lauterbrunnen qui venaient d'une autre commune, tandis que 45 résidents fréquentaient des écoles en dehors de la commune.

la criminalité

En 2014, le taux de criminalité, des crimes énumérés dans le Code pénal suisse , à Lauterbrunnen était de 49,2 pour mille habitants. Au cours de la même période, le taux de délits liés à la drogue était de 0 pour mille habitants. Le taux d'infractions aux lois sur l'immigration, les visas et les permis de travail était de 6,6 pour mille habitants. Ce taux est le triple du taux du district, ainsi que le double du taux du canton.

Références culturelles

Le poème de Johann Wolfgang von Goethe " Gesang der Geister über den Wassern " (" Chant des esprits sur les eaux ") a été écrit alors qu'il séjournait à la maison paroissiale près de la cascade Staubbach Fall à Lauterbrunnen.

JRR Tolkien a fait une randonnée d'Interlaken à la vallée de Lauterbrunnen lors d'un voyage scolaire sur le continent en 1911. Le paysage de la vallée a ensuite fourni le concept et le modèle pictural de ses croquis et aquarelles de la vallée fictive de Fondcombe , la demeure d' Elrond Half -elfique et son peuple.

Lauterbrunnen présenté dans plusieurs scènes de la 1969 James Bond le film Au service secret de Sa Majesté , y compris une poursuite de voiture dans laquelle Bond (joué pour la seule fois par George Lazenby ) a été chassé de sbires de Ernst Stavro Blofeld par sa petite amie Tracy di Vicenzo en une poursuite dramatique qui a abouti à se débarrasser des poursuivants dans une course de stock-cars. Le restaurant tournant à 360 degrés Piz Gloria qui couronne le pic Schilthorn a été utilisé pour filmer la cachette de Blofeld. Dans le film, Bond s'en échappe en dévalant la montagne pour rejoindre le village de Mürren à sa base.

L'emplacement figure dans la série de jeux Forza Motorsport , avec une piste fictive du nom de « Alpes bernoises » incorporée à flanc de montagne.

Les références

Liens externes

• Site officiel
• Anne-Marie Dubler : Lauterbrunnen en allemand , français et italien dans le Dictionnaire historique de la Suisse en ligne .
• Truemmelbachfaelle