Léon Pasternak - Leon Pasternak
Léon Pasternak (12 août 1910, Lemberg , Empire austro-hongrois (devenu bientôt Lwow, Pologne , maintenant Lviv, Ukraine ) - 14 novembre 1969 Varsovie , Pologne) était un poète et satiriste polonais . Sa famille juive est arrivée en Pologne dans les années 1880 en provenance de la ville de Toula, en Russie, située en dehors de la zone de peuplement juive , où les Juifs n'étaient généralement pas autorisés à résider.
Les Tula Pasternaks appartenaient à une classe de « gentry terrien juif » qui résidait dans les manoirs de l'aristocratie des gentils et gérait leurs domaines agricoles. Dans le cas des Pasternak, les domaines se trouvaient à proximité de Iasnaya Polyana , le domaine de Léon Tolstoï . Tolstoï a invité Léonid Pasternak , membre de la branche d'Odessa de la famille, pour illustrer ses livres. Le fils de Leonid, Boris Pasternak qui devint des années plus tard un célèbre poète, écrivit le roman " Lettres de Toula ", peut-être en hommage à ses proches. Les Tula Pasternak étaient très assimilés - l'une des tantes de Léon s'appelait Marie, un prénom qu'aucun « vrai » juif n'aurait donné à sa fille. La foi de Léon n'était pas religieuse mais humanitaire universelle.
Dans les années 1920, Léon était un jeune communiste idéaliste et engagé . En raison de ses activités politiques – écrire des vers satiriques pour des périodiques socialistes révolutionnaires et répandre la propagande communiste de toutes les manières possibles – Léon a dû quitter Lwow pour Varsovie. Là, ses œuvres sont rapidement devenues populaires, mais bientôt le "cabaret littéraire" qu'il a fondé en collaboration avec Stanislaw Lec (appelé Théâtre des Garçons par certains et Théâtre des Cinq Kopeck par d'autres), a été fermé par les autorités, après seulement huit représentations.
En 1934, Léon alors un jeune homme de 24 ans, est incarcéré à la prison de Bereza Kartuska , le premier camp de concentration de Pologne dans lequel des prisonniers politiques sont détenus sans jugement par le régime polonais. Ses proches ont voyagé de Lwow avec des colis de vêtements chauds et de nourriture pour l'aider à supporter les dures conditions de la prison. Pendant ce temps, de l'autre côté de la frontière de l' Union soviétique , Boris Pasternak, un parent de Léon, a échappé à un sort similaire d'emprisonnement idéologique : Boris est devenu désillusionné par les idéaux communistes et était sur le point d'être arrêté. Soi-disant Staline lui-même avait rayé le nom de Boris d'une liste d'arrestation pendant la Grande Purge . Après un an de prison, Léon Pasternak a été libéré.
Au début de la Seconde Guerre mondiale, il s'enfuit en URSS. Il rejoint la 1 division d'infanterie Tadeusz Kościuszko qui combat les nazis pour libérer la Pologne. Il a écrit pour le journal départemental Żołnierz Wolności et était le directeur du théâtre départemental. Le théâtre est ensuite devenu le premier théâtre de l' armée polonaise et est devenu le premier théâtre de la République populaire de Pologne . Il est l'auteur de la célèbre chanson de marche Oka .
Après la fin de la guerre, il reprend l'hebdomadaire satirique "Szpilki" avec Stanisław Jerzy Lec et Jerzy Zaruba , qu'ils éditent d'abord ensemble, et devient vice-président de l' Union des écrivains polonais . Pasternak était marié à l'actrice polonaise Ryszarda Hanin .
"Léon Pasternak était idéaliste jusqu'à la fin, fidèle jusqu'à son dernier souffle", a déclaré Ryszard Marek Gronski, auteur et poète polonais bien connu.