Léonor Télés - Leonor Teles

Leonor Teles
Léonore Teles de Menezes.jpg
Reine consort du Portugal
Mandat 5 mai 1372-22 octobre 1383
Née c.  1350
Contesté: Trás-os-Montes , Portugal ou Castille
Décédés c.  1405
Valladolid , Castille
Conjoint Ferdinand I du Portugal
Publier Béatrice du Portugal
loger Ménèse
Père Martim Afonso Telo de Meneses
Mère Aldonça Eanes de Vasconcelos

Leonor Teles (ou Teles de Meneses ) ( c.  1350  - . C  1405 ) était reine consort du Portugal par mariage avec le roi Ferdinand Ier , et l' un des protagonistes, ainsi que ses frères et sa fille Béatrice , des événements qui ont entraîné la crise de succession de 1383-1385 , qui a abouti à la défaite de son gendre, le roi Jean Ier de Castille et de ses armées à la bataille d'Aljubarrota . Appelée «la perfide » ( une Aleivosa en portugais) par ses sujets, qui l'ont exécrée à cause de son adultère et de sa trahisondans son pays natal, elle a été surnommée par l'historien Alexandre Herculano comme "la portugaise Lucrezia Borgia ".

Vie

Naissance et enfance

La date ou le lieu de naissance de Leonor et de ses frères et sœurs n'est enregistré dans aucun document. Selon certaines sources, elle est née à Trás-os-Montes parce que le roi Ferdinand Ier, le 3 janvier 1375, a fait don de Vila Real à sa femme "pour être originaire de la province de Tralosmontes". Si tel est le cas, elle serait la première reine du Portugal née dans ce pays. Pourtant, ses parents ont vécu en Castille à partir de 1340 et c'est entre cette année-là et 1356 que sont nés les enfants du mariage, ainsi que la fille illégitime ; aucune source ne mentionne les naissances ou les premières années des frères et sœurs. C'est la raison pour laquelle l'historien portugais Ferro Tavares soupçonne que le lieu de sa naissance se trouvait en fait sur le territoire castillan et que le lieu de naissance a été volontairement changé. Selon cette hypothèse, le lieu d'origine a été déplacé vers un lieu portugais afin de souligner le détachement politique qu'il a fait du bloc diplomatique franco-castillan dans la guerre de Cent Ans avec un tel mariage. Cette situation est compliquée par le fait que la famille de Leonor détenait des terres et des baux sur le territoire portugais, ce qui rend la thèse de Trás-os-Montes encore viable.

Famille

Un membre de la lignée des Teles de Meneses, une famille importante originaire de Tierra de Campos , le père de Leonor Martim Afonso Telo de Meneses , un noble portugais , maire maire et prétendu amant de la reine Maria de Portugal , l'épouse du roi Alfonso XI de Castille , fut assassiné en 1356 sur ordre du roi Pierre . La mère de Leonor était Aldonça Eanes de Vasconcelos, fille et héritière de João Mendes de Vasconcelos et Aldara Afonso Alcoforado.

Leonor avait trois frères et sœurs à part entière: deux frères - João Afonso Telo (6e comte de Barcelos , maire de Lisbonne en 1372 et amiral du royaume portugais vers 1375, décédé à la bataille d'Aljubarrota ) et Gonçalo Teles de Meneses ( comte de Neiva et Lord de Faria ) - et une sœur - María Teles de Meneses, mariée d'abord à Alvaro Dias de Sousa, puis à Jean du Portugal , demi-frère illégitime du mari de Leonor, le roi Ferdinand I. María a été assassiné en 1379 par elle. deuxième mari, qui l'a accusée d'adultère; les historiens soupçonnent que Leonor, craignant pour la succession de sa fille Béatrice et sa propre position de régente, a été impliquée dans le crime. Maria était une dame d'honneur de sa belle-soeur Béatrice du Portugal et présenta Leonor au roi Ferdinand Ier, qui tomba passionnément amoureux d'elle, lorsqu'elle rendit visite à sa sœur à la cour.

Leonor avait également une demi-soeur paternelle illégitime, Juana Teles de Meneses. Leonor a arrangé son mariage avec Juan Alfonso Pimentel, premier comte de Benavente, qui a soutenu la cause du roi de Castille pendant la crise de succession et a été exilé dans ce royaume.

Leonor était également la nièce de João Afonso Telo , quatrième comte de Barcelos et premier comte d'Ourém , dont la fille, Leonor, était l'épouse de Pedro de Castro "Le borgne", fils d' Álvaro Pires de Castro , comte d'Arraiolos , Lord de Cadaval et Ferreira, gendarme du Portugal, et frère d' Inês de Castro , maîtresse (et prétendue épouse secrète) du roi Pierre Ier du Portugal . Les Teles de Meneses et les Castros figuraient parmi les familles les plus puissantes et les plus influentes des royaumes de Léon, de Castille et du Portugal.

Reine du Portugal

Mariage avec Ferdinand Ier

Église et tour du monastère de Leça do Balio où le roi Ferdinand ad Leonor s'est marié en 1372

En 1365, Leonor avait épousé João Lourenço da Cunha, 2e seigneur de Pombeiro , avec qui elle était encore mariée lorsqu'elle rencontra le roi Ferdinand Ier du Portugal . Deux enfants sont nés de son union avec João Lourenço : une fille décédée en bas âge, et un fils Alvaro da Cunha, héritier de la seigneurie de son père. Selon le chroniqueur plus tard Fernão Lopes , Leonor a abandonné son fils lorsqu'elle a épousé le roi Ferdinand Ier, le faisant passer pour le fils de Lope Dias de Sousa et une "femme membre de sa maison nommée Elvira", l'appelant Alvaro de Sousa, de sorte que elle pouvait «prétendre être vierge pour le roi, en disant que son mari n'avait jamais couché avec elle». Le roi Ferdinand Ier tenta par la suite d'obtenir l'annulation du premier mariage de Leonor au motif de la consanguinité , afin de préserver la légitimité de leur fille, Béatrice du Portugal. Le juriste João das Regras a affirmé, dans l'un des arguments qu'il a présentés devant les tribunaux de Coimbra en 1385 après la mort du roi Ferdinand Ier, que Leonor n'était pas libre d'épouser un autre homme parce que la dispense papale nécessaire avait été obtenue (un fait que le roi caché) et le premier mariage de sa mère était donc valide, ce qui signifie que Béatrice était illégitime. Les tribunaux de Coimbra ont déterminé que, puisque tous les prétendants au trône, c'est-à-dire les fils d'Inês de Castro et le maître d'Aviz , étaient illégitimes, la ligne dynastique avait été coupée et le peuple, par l'intermédiaire de ses représentants, pouvait choisir un nouveau roi. .

Avant d'épouser Léonor, plusieurs négociations de mariage ont été faites pour l' infant , qui est devenu le roi Ferdinand I. En 1358, un mariage entre lui et Béatrice, la fille aînée du roi Pierre Ier de Castille , a été envisagé mais n'a jamais eu lieu. En 1364, le mariage de Ferdinand avec l'infante Jeanne d'Aragon , fille du roi Pierre IV a été négocié, et des années plus tard, à la fin de 1369, un mariage avec une autre fille du roi d'Aragon, l' infante Aliénor a également été poursuivi, mais aucun de ces mariages n'est venu passer. En 1371, le roi Ferdinand Ier subit une défaite en envahissant la Galice ; l'une des stipulations du traité d'Alcoutim était son mariage avec l'infante Eleanor , fille du roi Henri II de Castille . N'importe lequel de ces mariages aurait plu au peuple portugais, bien que le dernier, selon les stipulations du traité d'Alcoutim, puisse impliquer "une menace pour la souveraineté du royaume portugais". Ferdinand I a rompu ses fiançailles avec l'infanta castillane et le 5 mai 1372, le mariage officiel a été célébré hors de la cour dans la petite ville de Leça do Balio. Dès le début, Jean et Denis du Portugal, fils d'Inês de Castro et demi-frères du roi, ont manifesté leur rejet à la fois de ce mariage et de la «montée de Leonor et de ses proches».

Le roi Ferdinand avait donné Leonor dans la charte arras de Janvier 1372 plusieurs villes, toutes associées aux seigneuries des reines du Portugal, dont Abrantes , Alenquer , Torres Vedras , Vila Viçosa , Almada , Sintra , Atouguia, Obidos , Sacavém , Frielas et Unhos, qui comprenait également leurs maisons, leurs ports, leurs poissonniers, leurs droits royaux et d'autres marchandises, et en avril de la même année, il lui a également donné Aveiro . Le roi était généreux envers Léonor car elle n'avait apporté aucune dot au mariage, puisque légalement, l'épouse a perdu sa dot au profit du mari abandonné, et « sa famille n'avait pas encore récupéré financièrement de la perte de la première dot ». En 1374, Leonor échangea Vila Viçosa contre Vila Real de Trás-os-Montes et en 1376 elle acheta Pinhel .

Début février 1373, lors du bref siège que les troupes castillanes imposèrent à la ville lors de la seconde guerre de Fernandine , Leonor donna naissance à Coimbra à son premier enfant avec le roi, une fille appelée Béatrice . Trois ans plus tard, en 1376, Béatrice est affirmée héritière du trône dans les Cortes de Leiria. Dans son testament daté de 1378, le roi Ferdinand I a déshérité ses demi-frères et sœurs, les enfants d'Inês de Castro ( Jean , Denis et Béatrice, fréquemment appelés les Infantes Castro ), qu'il accusait d'avoir tenté de l'empoisonner avec l'aide de Diogo Lopes Pacheco.

Après plusieurs fiançailles ratées, le mariage de la fille du roi portugais avec Jean Ier de Castille a été négocié par Juan Fernández Anderio. Conformément aux clauses du contrat de mariage, les deux royaumes resteraient séparés, Leonor serait régent et le trône serait hérité par le fils né de Béatrice et Juan Ier, qui serait éduqué au Portugal à partir de trois ans et assumerait le trône. à quatorze ans.

Gouvernement et mécontentement

Leonor a commencé à participer activement au gouvernement du royaume immédiatement après son mariage:

«Bien qu'il y ait eu un mécontentement populaire parce que la reine était la propriétaire absolue du gouvernement et avec elle les Castillans [...] le Portugal est entré dans un processus de prospérité [...] grâce à la promotion de l'agriculture, du commerce et de la création de la flotte qui, avec les superbes murs de Lisbonne, étaient les gloires de ce règne. (traduction approximative du portugais)

Le rejet populaire de la reine était dû en partie aux postes gouvernementaux offerts par Leonor aux emperegilados , ou "Petrists", nom donné aux partisans du roi Pierre I de Castille contre son demi-frère, le roi Henri II ; l'un d'eux était le galicien Juan Fernández de Andeiro. En 1369, pendant la première guerre fernandine , Andeiro fut l'un des « pétristes » qui reçurent Ferdinand Ier à La Corogne lorsque, après la mort de Pierre Ier, le roi portugais, en tant qu'arrière -petit-fils du roi Sancho IV de Castille , proclama lui-même héritier du trône castillan et envahit la Galice . En 1380, Andeiro était à la cour d'Angleterre en tant qu'émissaire de Ferdinand I en mission diplomatique. Il débarqua à son retour au Portugal à Porto , puis se rendit à Estremoz pour rencontrer le roi portugais, mais peu de temps après son arrivée, il dut se cacher dans une tour pendant plusieurs jours, car, selon les dispositions du traité d'Alcoutim signé en 1371 après la première guerre Fernandine, tous les partisans de Pierre Ier de Castille devaient être expulsés du Portugal. C'est au cours de son séjour à Estremoz, selon le chroniqueur postérieur Fernão Lopes , qu'une histoire d'amour a commencé entre Juan Fernández de Andeiro et Leonor, bien que les sources utilisées par le chroniqueur pour cette affirmation soient inconnues. De 1381 à 1383, Andeiro fut l'un des plus proches conseillers de Ferdinand I et Leonor.

Pendant que le roi et ses conseillers étaient à Elvas pour discuter d'une nouvelle guerre avec la Castille, le 19 juillet 1382, Leonor donna naissance à un fils, Afonso, qui ne vécut que quatre jours, mourant le 23 juillet dans des circonstances mystérieuses; certains observateurs disent que cela était dû au temps étouffant dans la région de l' Alentejo au cours de cet été, tandis que d'autres, y compris Fernão Lopes, ont déclaré que Ferdinand I, soupçonnant l'infidélité de sa femme, avait pensé que l'enfant était le fils d'Andeiro et en crise. de colère étouffa le petit prince dans son berceau. Fernão Lopes déclare également que la cour s'est habillée en deuil uniquement pour le protocole, car la plupart des courtisans pensaient que le prince mort n'était pas le fils du roi.

Crise de la régence

A morte do Conde Andeiro (La mort du comte Andeiro) (vers 1860)
José de Sousa Azevedo. Museu Nacional Soares dos Reis ( Porto ).

Le 27 septembre 1383, Leonor donna naissance à une fille qui ne vécut que quelques jours; comme dans le cas précédent, il a également été dit qu'en raison de la longue maladie du roi Ferdinand, il n'était pas le père de l'enfant. Un mois plus tard, le 22 octobre, le monarque portugais mourut, soit de tuberculose, soit d'un empoisonnement progressif. Leonor n'a pas assisté aux funérailles, selon le chroniqueur Fernão Lopes, « disant qu'elle se sentait mal et qu'elle ne pouvait pas être là », en raison de son accouchement récent, ou selon d'autres commentateurs, « craignant le murmure du peuple ».

Conseillée par les «emperegilados», Leonor a assumé la régence au nom de sa fille, récemment mariée au roi de Castille, suivant les termes du contrat de mariage de Béatrice et du roi Jean Ier, en vertu duquel il était stipulé qu'à la mort de la roi du Portugal, la reine douairière serait le régent et le gouverneur du royaume.

Il y avait deux partis, l'un qui soutenait les prétentions du roi Jean Ier de Castille et l'autre, représenté par la bourgeoisie de Lisbonne, dont l'objectif était d'expulser les étrangers du gouvernement afin que le royaume ne soit gouverné que par les Portugais. Ce parti proposa le mariage de la reine douairière avec le maître d'Aviz, futur roi Jean Ier du Portugal, mais Leonor rejeta cette proposition. A Lisbonne, les partisans du maître d'Aviz qui refusaient de reconnaître Beatriz comme reine par crainte de la perte de l'indépendance du Portugal, ont organisé une conspiration pour assassiner Juan Fernández de Andeiro. Les deux premières tentatives (l'une d'elles a été organisée par le frère de Leonor, João Afonso Telo) ont échoué. La troisième et dernière tentative eut lieu le 6 décembre 1383. Le maître d'Aviz lui donna un coup et une fois au sol, Rui Pereira le tua. Cela s'est passé dans le palais royal à côté de la chambre de Leonor. Le maître s'est excusé pour ce qui s'était passé et lui a demandé d'empêcher le roi de Castille d'entrer dans le royaume du Portugal. Leonor a exigé qu'Andeiro soit enterré avec dignité et lui a dit: «Et n'avez-vous pas de pitié pour cet homme couché là mort dans un tel déshonneur? Juste pour être un noble comme vous, ayez pitié de lui et ayez-le. enterré, ne le laissez pas y rester ". Il a ignoré son appel et Leonor était personnellement responsable de l'enterrement de son amie cette nuit-là dans l'église de Saint-Martin.

En janvier 1384, Leonor demanda à son gendre, le roi Jean Ier, de venir au Portugal pour venger la mort d'Andeiro. Le chroniqueur Pero López de Ayala a relaté l'événement comme suit :

Lorsque le roi Jean Ier était à La Guardia au début de 1384, il reçut un message de Leonor lui racontant comment le maître d'Avis avait tué le comte d'Ourém (Fernandez de Andeiro) et l'évêque de Lisbonne en sa présence. Elle était allée à Santarém, comprenant que ceux de Lisbonne ne voulaient pas d'elle ni de Béatrice là-bas, mais elle avait de puissants frères et parents au Portugal, ainsi que la possession de la ville de Santarém. Elle lui a demandé de venir et il l'a fait [...] Elle lui a donné les forteresses de la ville et a renoncé à son règne en faveur du roi, qui selon les termes de son contrat de mariage, elle a dû tenir jusqu'à ce que le roi de Castille a eu un fils avec Béatrice.

John I a demandé à Leonor de renoncer à la régence, bien que certains des conseillers de la reine douairière aient tenté de la dissuader et de l'avertir du danger et de l'illégalité, puisqu'elle ne pouvait pas renoncer à un gouvernement qui "avait été attribué et assermenté dans les Cortes" et que seulement les Cortès pouvaient l'autoriser. Cependant, Leonor est restée ferme dans son propos et a ordonné la rédaction de l'instrument de démission. Après le transfert des pouvoirs en janvier 1384, Jean Ier de Castille a commencé à utiliser le titre de «roi du Portugal», a combiné les armoiries royales de Castille et du Portugal, et a commencé à confirmer les chartes royales sans mentionner son épouse, la reine Béatrice , comme "Jean, par la grâce de Dieu, roi de Castille, Léon, Portugal, Tolède et Galice ( D. João, por graça de deus, Rei de Castela, Leão, Portugal, Toledo e Galiza ).

Peu de temps après, Leonor a pris ses distances avec son gendre, car, entre autres raisons, le roi n'a pas nommé l'un de ses favoris comme grand rabbin des Juifs de Castille. La reine douairière commença à demander à ceux qui la soutenaient de défendre le maître d'Aviz et non le roi de Castille, et écrivit également aux villes que le roi castillan avait tenté d'occuper pour lui refuser leur obéissance. Lorsque le roi marcha vers Coimbra, accompagné de sa femme et de sa belle-mère, la ville était déjà sous la protection de Gonçalo Teles, le frère de Leonor, ainsi que de son oncle Gonçalo Mendes de Vasconcelos. Leonor a participé à un complot pour tuer son gendre et, selon le chroniqueur Fernão Lopes, a été découverte en présence de sa fille Béatrice, qui a confronté sa mère en disant: "Oh Lady mère, dans un an tu voulais voir moi veuve, orpheline et déshéritée? ".

Exil en Castille

Une fois que les complots de Leonor ont été découverts en mars 1384 et qu'elle a été "accusée d'intrigante", Jean I "a suivi les conseils de ceux qui disaient que la reine devait être arrêtée et envoyée en Castille et a ordonné qu'elle soit emmenée au monastère de Tordesillas. où «les reines veuves et les filles des rois avaient résidé auparavant».

Comment la reine Leonor a été emmenée en Castille: Le roi a demandé l'avis de ses conseillers, disant qu'il lui semblait juste d'emprisonner la reine sa belle-mère et de l'envoyer dans un monastère en Castille, et de ne pas lui permettre de rester au Portugal plus longtemps, à cause de ce qui s'était passé [...] le conseil donné par son conseil était qu'elle devrait être arrêtée et emmenée en Castille, par conséquent elle a été livrée à Diego López de Estúñiga. Lorsque le roi quitta Coimbra et se rendit à Santarém, il emmena la reine avec lui, et de là l'emmena en Castille et la plaça dans le couvent royal de Santa Clara à Tordesillas . (Traduction non littérale du portugais)

En entendant les plans de son gendre, Jean Ier, Leonor l'a défié, en disant: "Vous pouvez faire à une sœur si vous en avez une; faites-en une nonne dans ce couvent si vous voulez; mais de moi vous ne le serez jamais. faites une nonne, et vos yeux ne verront jamais cela ". Leonor a été escorté en Castille et n'est jamais revenu au Portugal. Elle est restée dans le couvent royal de Santa Clara jusqu'à la mort du roi Jean I de Castille. En 1391, elle s'était installée dans l'une des seigneuries de sa fille Béatrice, Valladolid , où de nombreux nobles portugais avaient été exilés après la bataille d'Aljubarrota en 1385. Elle a acheté des maisons dans le quartier de San Juan où, comme stipulé dans son testament , un couvent devait être fondé. Fernán López de la Serna, l'exécuteur testamentaire, a fondé le monastère, qui s'appelait Nuestra Señora de la Merced de la Calzada , en son nom. Selon Juan Antolínez de Burgos , pendant cette période, Leonor eut une liaison avec un certain Zoilo Íñiguez, avec qui elle eut un fils décédé en bas âge, et une fille nommée Maria qui épousa plus tard un neveu de Fernán López de la Serna, qui était aussi le tuteur de l'enfant. Aussi, selon la tradition, Leonor était présente à Valladolid en même temps que son premier mari, mais il n'y a aucune preuve pour confirmer qu'il y avait une relation entre eux.

La fille de Leonor, Béatrice, résidait dans la ville de Toro , non loin de Valladolid. On ne sait pas si la mère et la fille ont eu des contacts là-bas, car Béatrice avait été gravement blessée par le complot de sa mère pour assassiner son mari, et à son tour, Leonor a prétendu être offensée parce que sa fille "ne l'a pas soutenue quand son mari, en de mauvaise foi, la déposséda de la régence ", bien que lorsque cela se produisit, Béatrice n'avait que onze ans.

Mort et enterrement

Il n'y a aucune source documentaire pour confirmer l'année exacte de sa mort - probablement 1405 - ou du lieu où elle a été enterrée. L'historien portugais Joze Barbosa, dans son ouvrage Catalogo das Rainhas de Portugal , a déclaré qu'elle était décédée le 27 avril 1386 à Tordesillas et qu'elle avait été enterrée dans un couvent de Valladolid, sans préciser lequel. Cependant, il existe des preuves que Leonor était encore en vie en 1390 lorsque son gendre, le roi Jean Ier de Castille, dans les Cortes qui ont eu lieu cette année-là à Guadalajara, l'a incluse dans les dépenses de sa maison. La même année, après la mort du monarque castillan, Leonor quitte Tordesillas et s'installe à Valladolid. Dans son dernier testament exécuté en juillet 1385, le roi Jean Ier confia à son fils, le futur Henri III de Castille, la responsabilité d'honorer toujours son épouse Béatrice et sa belle-mère Léonor Teles. Lorsque Henri III exécuta son testament le 4 décembre 1406, il mentionna Béatrice mais pas Leonor et, par conséquent, on peut supposer qu'elle était déjà décédée.

Son désir d'être enterré au couvent de Saint François à Santarém à côté de son mari, le roi Ferdinand, n'a pas été exaucé. Juan Antolínez de Burgos , un auteur des XVIe et XVIIe siècles qui a écrit un livre sur l'histoire de Valladolid , déclare, sans citer aucune source, que Leonor a été enterré dans le couvent de Nuestra Señora de la Merced à Valladolid où Leonor a vécu après avoir abandonné Tordesillas.

Au cours des travaux de rénovation en 1626, une niche a été trouvée avec deux cercueils qui contenaient supposément les restes de Leonor et de son fils. Une plaque a été placée plus tard, datée de 1384, qui identifie le lieu comme l'enterrement des deux. La date est erronée car la date de la mort de Leonor est inconnue, même si elle devait être entre 1390 - lorsque le roi Jean I de Castille l'inclut dans les dépenses de sa maison - et 1406 - lorsque son fils, le roi Henri III, exécuta son dernier testament mentionnant son belle-mère Béatrice, mais pas sa mère Leonor.

Remarques

Les références

Bibliographie

Leonor Teles
Maison des Ménèses
Né: c. 1350 Décès : v. 1405 
Royauté portugaise
Vacant
Titre détenu en dernier par
Béatrice de Castille
Reine consort du Portugal
5 mai 1372-22 octobre 1383
Vacant
Titre suivant détenu par
Philippa de Lancaster
Bureaux politiques
Vacant
Titre détenu en dernier par
Afonso, comte de Boulogne
Régent du Portugal
22 octobre 1383-16 décembre 1383
Succédé par
John, maître d'Avis