Liste des surnoms régionaux britanniques - List of British regional nicknames
En plus des demonymes formels , de nombreux surnoms sont utilisés pour les résidents des différentes régions du Royaume-Uni . Par exemple, les natifs et les résidents de Liverpool sont officiellement appelés Liverpudlians, mais sont le plus souvent appelés Scousers (d'après leur plat local ). Certains de ces surnoms, mais pas tous, peuvent être péjoratifs.
UN B
- Aberdeen
- Dons (à l'origine un terme de football, il est maintenant utilisé pour décrire toute personne d'Aberdeen et des environs)
- Arbroath
- Lichties rouges ou Lichties, Codheids
- Basingstoke
- Bas Vegans après Bas Vegas
- Barnsley
- Barnzolians, Tykes, Colliers (une ancienne communauté minière), Dingles (par des habitants de Sheffield)
- Brouette à Furness
- Constructeurs navals, Jack Beales
- Belfast
- McCooeys, Dunchers
- Beverly
- Bevsters
- Birkenhead
- Scousers en plastique (ou Plazzies)
- Birmingham
- Brummies
- Pays noir
- Yam Yams, Nineheads
- Blackpool
- Sand Grown 'Uns, Donkey Lashers, Seasides
- Boulonner
- Trotteurs (à l'origine un terme de football, il est maintenant utilisé pour décrire n'importe qui de Bolton et des environs)
- Bornemouth
- Coffin Dodgers (en raison de sa popularité en tant que zone de retraite)
- Bramley
- Les villageois (par des personnes d'autres régions de Leeds) pas un
- Brighton
- Cruches (archaïques)
- Bristol
- Wurzel
- Grande-Bretagne
- Limeys au Canada et aux États-Unis Pommies en Australie et Nouvelle-Zélande : Les Rosbifs en France
- Tommy, singe de l'île en Allemagne.
- Burnley
- Dingles, une référence à l'acteur de Burnley, Steve Halliwell, jouant Zac Dingle, un patriarche de la famille du feuilleton télévisé Emmerdale , un terme souvent utilisé par les partisans de Blackburn.
- Enterrer
- Shakers (à l'origine un terme de football, il est maintenant utilisé pour décrire toute personne de Bury et des environs)
C-D
- Caernarfon
- Cofi
- Caithness
- Gallach
- Cambridge
- Fenners, peuple des marais
- Carlisle
- Gimps, Gilligans
- Ceredigion
- Cardi
- Chatham
- Chavs
- Chesterfield
- Spireites, Chessies
- Clééthorpes
- Meggies
- Colchester
- Colchies, Romans, Camuloonies, Steamies, Castlers, Cross 'n' Crowners (d'après les armoiries de Colchester).
- Corby
- Jocks en plastique
- Cornouailles
- Kernowicks, Merry-Jacks, Mera-Jacks, Uncle Jacks ou Cousin Jacks (à l'étranger).
- Coventry
- Godivas
- Crawley
- Creepy Crawlies, Insectes
- Darlington
- Quakers, Darloids, DC, Monte Darlo
- Derby
- Shaggers de moutons, béliers
- Devon
- Janners
- Dingwall
- Gudgie
- Doncaster
- Flatlanders (surtout par des gens de Sheffield), Knights, Doleites
- Dorchester
- Dorchvegas
- Dorset
- Dorset Knobs (du célèbre biscuit), Dumplings
- Spa de Droitwich
- Monners
- Dumfries
- Doonhamers
- Duns
- Dingers
- Durham
- Durhamites, Posh Mackems, Posh Geordies, Cuddies, Pit Yackers (en raison de l'héritage minier de Durham)
PAR EXEMPLE
- Eastbourne
- Winnicks ou Willicks (nom dialectal d'un guillemot ou d'un sauvage)
- Edinbourg
- Edinbourgeois, Edinbuggers
- Angleterre
- Sassenachs (offensif, utilisé par les Écossais et les Irlandais ; forme anglicisée du mot gaélique écossais « sasunnach », signifiant « saxon »), Red Coats, Inglish, Nigels, Guffies (dans le nord-est de l'Écosse), Sais, Englandshire (en Écosse), The Comté (en Ecosse)
- Essex
- Essex Calves (archaïque), Easties, Essers, Wideboys, Saxons, Cimeterres (des armoiries du comté)
- Fleetwood
- Têtes de morue
- Forêt de Dean
- Forestiers, Doyens, Offres
- Fraserburgh
- Brochers
- Flamborough
- consanguins
- Frodsham
- Jowie Heads (de la vieille région de Runcorn Cheshire signifiant navet, référence à la position rurale de la ville)
- Galashiels
- Pale Merks (d'après l'affirmation selon laquelle Gala était la dernière grande ville d'Écosse à avoir de la plomberie/de l'eau courante)
- Glasgow
- Keelies, Weegies
- Goole
- Goolies
- Grande Bretagne
- Limeys au Canada et aux États-Unis, Pommies en Australie et Nouvelle-Zélande, Les Rosbifs en France, Tommy, Island Monkey en Allemagne
- Grimsby
- morues, aiglefins, grimmies
- Gillingham, Kent
- Medwayers
- Gosport , Hampshire
- Turcs Towners
- Grand Yarmouth
- Yarcos
- Guisborough
- Laineux
H-K
- Hampshire
- Hampshire Hogs, Bacon Faces (référence au Hampshire en tant que comté d'élevage de porcs dans le passé)
- Hartlepool
- Singe Cintres , Poolies
- Hawick
- Teri
- Haydock
- Bisous
- Heywood
- Singes
- Highlands et îles (d'Écosse)
- Teuchters , utilisé par d' autres Écossais et parfois appliqué par les natifs du Grand Glasgow à toute personne parlant dans un dialecte autre que le Glasgow
- Hinckley
- Chapeliers d'étain
- Huddersfield
- Chien dérangeant
- coque
- Codheads, Hully Gullies, 'Ullites
- Inverness
- Sneckies
- Ipswich
- Tracteur Garçons, Croqueurs De Carottes
- Irthlingborough
- Irthlings
- l'île de Wight
- Calfeutrage (nommé d'après le calfeutrage des bateaux)
- Kettering
- Sheep shaggers, pensées Ketteringers
- Kilbarchan
- Habbie
L
- Lancashire
- Yonners (en particulier le sud-est du Lancashire autour des régions d'Oldham et de Rochdale)
- Leeds
- Longes
- Leicester
- Rat Eyes (du nom romain de la ville : Ratae), Chisits (de la prononciation de "combien ça coûte", qui sonne comme "je suis un chisit"); Renards, Bin Dippers (nommés d'après les renards)
- Leicestershire
- Bean Bellies (de la consommation de fèves)
- Leigh
- Lobby Gobblers, Leythers
- Lincolnshire
- Ventre jaune (d'après une espèce de grenouille commune dans le Lincolnshire et les fens d'East Anglian)
- Linlithgow
- Black Bitch , des armoiries de la ville
- Littlehampton
- LA, de l'accent local étant incapable de prononcer le 'h' à Hampton
- Liverpool
- Scousers (du ragoût connu sous le nom de scouse ),
- Plastic Scousers ou Plazzies (une personne qui prétend à tort être de Liverpool),
- Woolybacks ou Wools (une personne des environs de Liverpool, en particulier St Helens , Warrington , Widnes ou le Wirral )
- Llanelli
- Turcs
- Londres
- Cockneys
- Lossiemouth
- Codheids
- Louth
- Luddites
- Luton
- Chapeliers
M - N
- Manchester
- Manc, la version abrégée du demonym Mancunians
- Mansfield , Nottinghamshire
- Scabs - offensive, liée aux divisions pendant la grève des mineurs britanniques (1984-1985)
- Malmesbury
- Choucas
- Middlesbrough
- Smoggies .
- Montrose
- Pignons
- Nantwich
- Tamponneurs
- Neath
- Abbey-Jacks, Noirs, Blackjacks.
- Newcastle-upon-Tyne
- Geordies , Horse Punchers (Incident à Newcastle V Sunderland, un cheval de police a été frappé)
- Northampton
- Cordonniers, issu de l'ancienne industrie de la chaussure qui prospérait dans la commune.
- Irlande du Nord
- Paddies, Huns (terme offensant sectaire pour les syndicalistes pro-britanniques), Taigs (terme offensif sectaire pour les nationalistes pro-irlandais)
- North Shields , Tyne et Wear
- Cods Heeds, Fish Nabbers
- Galles du Nord
- Gogs
- Northwich
- Garçons Salter
- Norwich
- Canaris, Country Bumpkins, Dumplings Norfolk
- Nottingham
- Boggers, Scabs (insulte, voir Mansfield)
- Nuneaton , Warwickshire
- Codders, Mélasse Towners
OU
- Oldham
- Yonners (de la prononciation d'Oldham de 'yonder' comme dans 'up yonner'), Roughyeds, Biffos
- Cachemire
- Les copains,
- Peterhead
- Bluemoggans, Blue Tooners
- Plymouth
- Janners . À l'origine une personne qui parlait avec un accent du Devon , maintenant tout simplement n'importe quel West Countryman . En argot naval (où l'endroit est appelé Guz ), il s'agit spécifiquement d'une personne de Plymouth .
- Pontéfract
- Pomfretiens
- Portsmouth
- Pompée (partagé par la ville, la base navale et le club de football), Patins
- Voiture rouge
- Têtes de morue
- Rotherham
- Rires, Rotherbirds
- Royston, Hertfordshire
- Corbeaux
- Seigle
- Mudlarks
S
- Scarborough
- Algériens
- Écosse
- Scotties, Jocks Macs, Sweaties (offensif; de l'argot rimant "Sweaty Sock" pour Jock).
- Scunthorpe
- ventres jaunes
- Selkirk
- Souters
- Shavington
- Clochards
- Sheffield
- Dee Dars, Steelmekkers.
- Sheringham
- Shannock
- Southampton
- Scum(mers)
- Boucliers Sud
- Danseurs de sable
- Angleterre du Sud
- Fées du Sud, buveurs de Shandy
- Southport
- Sandgrounders, Groundies
- Stalybridge
- Stalyvegas
- Stockport
- Stopfordians (d'un ancien nom pour Stockport), Chapeliers
- Stoke-on-Trent
- Potiers, têtes d'argile, Stokies, têtes de pichet, araignées kidsgrove,
- Strood
- Longues queues, Stroodles
- Stroud
- Stroudies
- Sunderland
- Mackems
- Sutherland
- Attraper
- Swansea
- Jacks, Jacks Swansea
- Swindon
- Chasseurs de lune
LA TÉLÉ
- Tamworth
- Tammies, Sandybacks (d'après le Tamworth Pig ), Three Wheelers (d'après le Reliant Robin )
- Tarbert , Loch Fyne
- Dookers ( du nom guillemot et razorbill , les oiseaux de mer une fois un aliment populaire parmi les indigènes Tarbert)
- Teesside
- Smoggies, 'Boro Boys (après Middlesbrough)
- Telford
- Telfies, Chavs
W
- Pays de Galles
- Taffs [Mid/West Welsh] (parfois considéré comme offensant), Taffies.
- Wallingford, Oxfordshire
- Wallies
- Walsall
- selliers
- Warrington
- Fil, Wirepullers (d'après l'industrie locale du fil), Woolybacks ou Wools (à Liverpool)
- Welshpool
- Têtes de soupe
- Westhoughton
- Keawyeds (Cowheads, d'après la légende locale)
- Circonscription ouest du Yorkshire
- Wessies (dans d'autres parties du Yorkshire)
- Weymouth et Portland
- Kimberlins (nom de Portland pour une personne de Weymouth)
- Weymouth
- Weybiza (en raison de la vie nocturne sauvage que la ville a adoptée)
- Whitehaven
- Marras, mangeurs de confiture, mouillettes
- Widnes
- Woolybacks ou Wools (à Liverpool)
- Wigan
- Mangeurs de tartes, Pie-noshers, Ronronnements
- Wiltshire
- Chasseurs de lune
- Wolverhampton
- Yam Yams (du dialecte local où les gens disent « Yam » signifiant « Yow am » signifiant « Tu es »)
- La valeur
- Bolters de porc
- Workington
- Mangeurs de confiture
- Whitby
- Têtes de morue
Y-Z
Voir également
- Liste des surnoms régionaux
- Listes de surnoms – articles de liste de surnoms sur Wikipedia
- Démonyme
Citations
Les références
- "Liverpudlien" . Dictionnaires de Cambridge en ligne .
- Fazakerley, Fred (2005) [2001]. Scouse anglais . Londres : Abson Books. ISBN 0-902920-94-4.
- Perdrix, Eric ; Dalzell, Tom ; Victor, Terry (2007). Le nouveau dictionnaire concis Partridge de l'argot et de l'anglais non conventionnel . Routledge. ISBN 978-0-415-21259-5.
- Robinson, Mairi (1985). Dictionnaire concis de l'écossais . Edimbourg : Edinburgh University Press Ltd. ISBN 1-902930-00-2. Récupéré le 29 septembre 2010 .
- Ronowicz, Eddie; Yallop, Colin (2006). Anglais : une langue, différentes cultures . Groupe d'édition international Continuum. ISBN 978-0-8264-7079-9. Récupéré le 30 septembre 2010 .
- Pinnipède ; Mu bêta bêta. "Scunthorpe, Lincolnshire du Nord" . Histoire . h2g2 . Consulté le 13 mars 2013 .