Liste des personnages de Clannad -List of Clannad characters

Les filles de Clannad . Dans le sens horaire à partir du haut à gauche : Tomoyo, Kotomi, Kyou, Fuko et Nagisa au centre.

Il s'agit d'une liste de personnages du roman visuel , du manga et de la série animée Clannad . Le personnage principal est Tomoya Okazaki, un gars moyen qui est devenu un délinquant après une bagarre avec son père qui a endommagé de façon permanente le tendon de son bras droit. Il y a cinq héroïnes dans cette histoire : Nagisa Furukawa, une fille timide qui veut rétablir le club de théâtre depuis longtemps dissous ; Kyou Fujibayashi, une fille bruyante et agressive ; Kotomi Ichinose, un génie silencieux que l'on trouve généralement dans la bibliothèque pour étudier des sujets avancés ; Tomoyo Sakagami, un étudiant de transfert délinquant à la tête froide qui veut devenir le président du conseil étudiant afin de préserver les cerisiers en fleurs; et Fuko Ibuki, une fille enfantine qui sculpte des étoiles de mer en bois pour les distribuer aux autres en les invitant au mariage de sa sœur. Il y a aussi Ushio Okazaki, la fille de Tomoya et Nagisa, qui apparaît principalement dans l'After Story.

Les personnages secondaires agissent principalement comme des personnages secondaires pour faire avancer l'histoire des personnages centraux. Les personnages secondaires incluent : Yukine Miyazawa, une fille calme que l'on trouve souvent dans la salle de référence de la bibliothèque servant du thé ; Ryô Fujibayashi ; la sœur jumelle de Kyou, timide et vive diseur de bonne aventure ; Youhei Sunohara, l'ami idiot de Tomoya, qui commence (et perd) fréquemment des combats avec Tomoyo Sakagami ; Misae Sagara, la logeuse du dortoir de Youhei ; Kouko Ibuki, la sœur aînée de Fuko ; Mei Sunohara, la sœur cadette de Youhei ; Akio et Sanae Furukawa, le père et la mère de Nagisa, qui exploitent la boulangerie Furukawa ; Toshio Koumura, un ancien professeur principal de Tomoya et Youhei ; Yusuke Yoshino, un électricien qui travaille pour l'amour de la ville ; Kappei Hiiragi, un mystérieux jeune voyageur ; Naoyuki Okazaki ; le père de Tomoya, dont Tomoya a pris ses distances après une dispute qui lui a blessé le bras ; et Shino Okazaki, la grand-mère paternelle de Tomoya.

Personnages principaux

Tomoya Okazaki vu dans l' anime Clannad .

Tomoya Okazaki (岡崎 朋也, Okazaki Tomoya )

Exprimé par : Kentaro Ito (DVD fourni avec le jeu PS2), Yūichi Nitta ( Tomoyo After : It's a Wonderful Life , mode RPG uniquement), Kenji Nojima (drame CD, film), Yūichi Nakamura (anime, Tomoyo After ), David Matranga ( Anglais)

Tomoya est le protagoniste principal de Clannad . C'est un élève moyen aux cheveux bleus du lycée Hikarizaka. Il a été étiqueté comme un délinquant , un jeune qui défie l'autorité. Malgré sa mauvaise humeur et sa réputation de délinquant, il arrive principalement en retard à l'école et saute les cours, mais ne provoque pas de bagarres. C'est le genre de personne qui a des pensées profondes sur sa vie, mais ne les exprime généralement pas. La source de sa délinquance : depuis que sa mère, Atsuko, est décédée dans un accident de voiture alors qu'il était jeune, Tomoya vit avec son père, Naoyuki, avec qui il se dispute constamment, Tomoya s'est blessé lors d'une bagarre avec son père depuis trois ans. depuis; depuis lors, il ne pouvait plus lever son épaule droite, c'est ainsi que sa carrière de basketteur a pris fin. Après cet incident, la relation de Tomoya avec son père a été très distante. Malgré les manières sarcastiques de Tomoya, il a le don de résoudre les problèmes de ses amis et semble se soucier de chacun d'eux profondément même s'il ne veut pas l'admettre. Il est un ami d'enfance de Kotomi Ichinose et est le meilleur ami de Youhei Sunohara. En marchant vers l'école, la vie de Tomoya change pour le mieux lorsqu'il rencontre une fille nommée Nagisa Furukawa. Nagisa le décrit comme quelqu'un qui est apparemment méchant et méchant, mais qui est en fait bienveillant.

Dans l'After Story, Tomoya aide à régler de nombreux problèmes. Son amour et sa protection envers Nagisa se renforcent au point qu'il finit par l'épouser après qu'ils aient tous les deux obtenu leur diplôme et qu'il obtienne un emploi d' électricien , grâce à Yusuke. Par la suite, Nagisa tombe enceinte d'Ushio. Pendant ces mois, Tomoya prend soin de Nagisa alors qu'elle tombe malade, et une fois qu'Ushio est né, Nagisa décède. Par la suite, Tomoya entre dans une dépression de cinq ans et interagit à peine avec sa fille, qui est confiée aux soins d'Akio et de Sanae. Plus tard, il l'emmène dans un champ de fleurs, où ils rencontrent la grand-mère de Tomoya, qui raconte à Tomoya les difficultés de son père après la mort de sa femme. Tomoya se rend compte qu'il met Ushio dans le même genre de relation que lui et son père, et devient bientôt un meilleur père. De retour à la maison, son père accepte et affirme que son rôle de père est terminé. Peu de temps après, cependant, Ushio est frappée par la même maladie qui a coûté la vie à sa mère, et Tomoya prend sur lui de rester avec elle jusqu'à ce que la maladie disparaisse. Des mois plus tard, l'hiver approche et Tomoya s'occupe toujours du malade Ushio, qui demande à faire un voyage qu'ils avaient déjà fait auparavant. Il commence à neiger, Ushio s'effondre alors qu'il tient Ushio, son dernier souffle étant "Papa, je t'aime", la fille de Tomoya meurt dans ses bras, et alors qu'il succombe à la douleur et au chagrin de perdre Nagisa et Ushio, il tombe dans la neige. Après l'événement au cours duquel Ushio s'est révélé être la fille du monde illusoire, Tomoya, en possession de suffisamment d'orbes de lumière pour remonter le temps, est ramené à sa première rencontre avec Nagisa, sachant qu'il peut changer. choses, et que Nagisa est tout ce qu'il a toujours voulu, et l'embrasse étroitement. Tomoya revient au jour où Nagisa est en travail, Ushio est né, mais cette fois, Nagisa survit, tout comme Ushio, qui ne souffre jamais de la maladie de sa mère. Tomoya vit avec sa fille et sa femme comme une famille paisible.

Nagisa Furukawa (古河 渚, Furukawa Nagisa )

Exprimé par: Mai Nakahara (japonais); Luci Christian (anglais)

Nagisa est l'héroïne principale. C'est une fille aux cheveux auburn qui est douce et utilise un style de discours non conflictuel. Nagisa parle très poliment et est sensible, facilement blessée et insultée. Son anniversaire est le 24 décembre. Elle crie haut et fort le nom des aliments qu'elle envisage de manger pour se motiver, comme l' anpan , un type de pain aux haricots sucrés. Elle admire une mascotte de groupe obsolète connue sous le nom de "Dango Daikazoku" (だんご大家族, lit. Grande famille Dango ) et explique qu'elle aime le fait qu'ils soient une famille proche, quelle que soit la situation. En raison d'une maladie qui a duré neuf mois, elle a été contrainte de redoubler sa dernière année ; en tant que telle, elle a un an de plus que ses camarades de classe, y compris Tomoya. Nagisa a failli mourir dans son enfance en raison de la préoccupation de ses parents pour leur carrière, car elle a périodiquement souffert de longues périodes de maladie depuis l'âge de cinq ans. La vie de Nagisa a été épargnée, cependant, après qu'Akio l'a suppliée de retrouver la santé. Depuis, Akio et Sanae abandonnent leurs rêves et ouvrent une boulangerie pour veiller sur la santé de Nagisa. Un jour, Nagisa est apparue en marmonnant au pied de la colline et a rencontré Tomoya alors qu'il marchait sur le chemin menant à l'école. Bien qu'elle n'ait pas beaucoup d'amis, Nagisa est une personne attentionnée. Elle n'hésiterait pas à aider un étranger. En conséquence, Tomoya lui reproche parfois d'être naïve ; néanmoins, elle est toujours gentille avec lui et se soucie beaucoup de lui. Le souhait de Nagisa de faire revivre le club de théâtre de l'école est la priorité des efforts de Tomoya, même avec les rencontres avec les autres héroïnes. Lorsque Nagisa atteint son objectif, elle montre une croissance considérable depuis qu'elle a rencontré Tomoya. Le lendemain, Tomoya avoue son amour à Nagisa. Elle l'accepte et les deux commencent leur relation en couple.

Dans l'After Story, elle succombe à sa maladie et doit redoubler sa troisième année. Elle essaie de rétablir le club de théâtre une fois de plus; Cependant, elle échoue à ne pas avoir les encouragements de Tomoya alors qu'il était étudiant. Elle parvient à continuer à fréquenter l'école tous les jours et arbore un sourire courageux tout au long de l'année. Lorsque Tomoya quitte la boulangerie pour emménager dans son propre appartement, Nagisa lui rend visite presque tous les jours et lui prépare des repas, lui tenant compagnie. L'hiver venu, sa maladie l'oblige à s'absenter à la cérémonie de remise des diplômes ; Tomoya organise une simulation de cérémonie pour elle lors de la remise des diplômes. Peu de temps après, elle et Tomoya se marient. Après le mariage, elle est maintenant connue sous le nomNagisa Okazaki (岡崎 渚, Okazaki Nagisa ). Avec Rie et Sugisaka, Nagisa commence comme serveuse dans un restaurant familial. Finalement, Nagisa tombe enceinte et elle et Tomoya décident de nommer leur enfant Ushio, Nagisa entre dans ses derniers mois de grossesse et donne naissance avec succès à sa fille, Ushio; cependant,elle meurt peu de temps après l'accouchement.

Nagisa et Ushio sont finalement ressuscités, lorsque Tomoya souhaite un miracle pour remonter le temps. Bien qu'il ait décidé d'éviter sa première rencontre avec Nagisa, afin de changer leur destin, il découvre qu'il ne peut pas laisser Nagisa partir. En l'appelant à nouveau, il prouve qu'il ne regrette pas de l'avoir rencontrée, et la livraison se passe bien, permettant à Nagisa et Ushio de survivre.

Kyou Fujibayashi (藤林 杏, Fujibayashi Kyō )

Exprimé par: Ryō Hirohashi (japonais); Shelley Calene-Black (Anglais)

Kyou est une autre héroïne qui joue un rôle de soutien dans les adaptations. Kyou est l'aînée des jumelles Fujibayashi aux cheveux violets et a les cheveux longs avec son postiche à gauche. Elle a assumé le rôle de représentante de classe de sa classe, mais ne le considère généralement pas comme très important. Une exception à cette règle est lorsqu'elle cache le fait qu'elle se rend à l'école en scooter , ce qui est interdit par l'école. C'est une fille énergique et extravertie qui peut parfois être surprotectrice envers sa sœur. Malgré sa personnalité de Tsundere , elle est une cuisinière étonnamment bonne. Elle a rencontré Tomoya au cours de leur deuxième année, expliquant leur amitié. Sa force est grande, Tomoya la comparant une fois aux coups de pied de Tomoyo. Ses livres sont jetés avec suffisamment de force pour fissurer le béton. Kyou devient membre du club de théâtre, bien qu'elle ne s'inscrive que pour que le nombre minimum de membres soit atteint. Tout en travaillant pour que Ryou et Tomoya deviennent un couple, Kyou tombe également amoureux de Tomoya. Cependant, après avoir vu Tomoya aider Nagisa lorsqu'elle s'est blessée, les deux sœurs se sont embrassées et ont pleuré alors qu'elles comprenaient la réalité que Tomoya est déjà amoureuse de Nagisa.

Plus tard dans After Story, Kyou travaille comme enseignante à la maternelle et, par coïncidence, est également l'enseignante d'Ushio. Selon Tomoya, sa personnalité est toujours la même même après les retrouvailles, mais Ushio dit que Kyou est un bon professeur. Nagisa lui manque et elle se souvient souvent d'elle chaque fois qu'elle voit Ushio.

L'histoire de Kyou commence lorsqu'elle essaie de faire en sorte que Tomoya se rapproche intimement de Ryou. Cependant, lorsqu'une rumeur selon laquelle Tomoya serait à deux avec Ryou et Kyou se répand dans l'école, Kyou commence à éviter Tomoya et Ryou devient plus audacieux. Après de nombreux conflits de petit-ami et petite-amie avec Ryou, Tomoya rompt avec Ryou et avoue son amour à Kyou, qui en retour lui avoue son amour et ils deviennent un couple. Kyou est également apparu dans l'adaptation cinématographique, en tant que membre du conseil d'école et assistant de Tomoyo avec une relation étroite.

Kotomi Ichinose (一ノ瀬 ことみ, Ichinose Kotomi )

Exprimé par: Mamiko Noto (japonais); Emily Neves (Anglais)

Kotomi est une amie d'enfance de Tomoya, mais, comme Kyou, elle est dans la même année et dans une classe distincte de Tomoya. C'est une fille studieuse aux cheveux bleus qui figure dans le top dix pour chaque matière dans tout le pays dans les résultats des examens standardisés. Elle va toujours à la bibliothèque pour lire des documents supplémentaires, en particulier des livres en langues étrangères. Kotomi est une fille calme et il est assez difficile de communiquer avec elle. Dans ses temps libres, elle joue du violon , bien qu'elle en soit très pauvre au point de faire souffrir ceux qui l'entendent jouer comme un effet comique.

Tomoya la rencontre, mais ne se souvient pas qu'ils étaient autrefois de bons amis, quand il entre dans la bibliothèque et trouve Kotomi assise sur le sol pieds nus, lisant des livres avec des ciseaux à la main, et agit bizarrement avec Tomoya. Après plusieurs réunions avec Kotomi, Tomoya commence à sauter la quatrième période pour passer du temps avec Kotomi dans la bibliothèque. Kotomi décide bientôt de rejoindre le Drama Club.

Juste au moment où Kotomi commence à s'ouvrir à tout le monde, un accident de bus la fait s'effondrer devant tout le monde et rentre chez elle. Tomoya lui rend visite dans sa maison et apprend que lui et Kotomi étaient des amis d'enfance, mais qu'ils ont perdu contact l'un avec l'autre après la mort des parents de Kotomi dans un accident d'avion. Ne voulant plus ressentir la douleur de perdre quelqu'un d'important, elle demande à Tomoya de la laisser tranquille. Voulant éloigner Kotomi de son passé, Tomoya décide de rénover son jardin, tandis que les membres du club de théâtre décident de lui offrir un violon, mais il est malheureusement détruit. Après avoir rénové le jardin de Kotomi, Kotomi apparaît à Tomoya, et après une conversation poignante, Tomoya fait sortir Kotomi de sa maison pour voir le monde extérieur à l'intérieur de son cœur. Au fil des conversations, elle avoue à Tomoya qu'elle était amoureuse de lui depuis qu'il est entré dans sa vie. Le lendemain, son tuteur présente à Kotomi la mallette de ses parents qui a voyagé jusqu'au Japon, et à l'intérieur se trouve un ours en peluche et un témoignage, demandant à Kotomi de vivre comme elle le souhaite et de devenir adulte. Kotomi se rend compte qu'elle est toujours aimée par ses parents même après leur mort et pleure. Après cela, Kotomi devient heureuse et les membres du club de théâtre donnent enfin un violon à Kotomi pour son anniversaire.

Dans l'adaptation animée Clannad After Story , Kotomi déménage en Amérique pour poursuivre ses études sur le monde illusoire. Elle, cependant, rend parfois visite à Tomoya et aux autres. Kotomi est également apparue dans l'adaptation cinématographique, n'étant qu'un personnage de fond car on ne la voit diriger qu'une chanson pour les membres du Choir Club.

Tomoyo Sakagami (坂上 智代, Sakagami Tomoyo )

Exprimé par: Houko Kuwashima (japonais); Kaytha Coker (Anglais) , Ryōko Tanaka ( Tomoyo After )

Tomoyo a été transféré au lycée Hikarizaka en tant qu'étudiant de deuxième année au printemps. C'est une fille de type fort-silencieux aux cheveux argentés qui est connue pour être très forte. Bien que Tomoya soit plus âgée qu'elle, Tomoyo ne lui montre pas le respect qui lui est dû en tant qu'étudiant senior. Elle a un frère cadet nommé Takafumi (鷹文) .

Sur le chemin de Tomoyo, on dit qu'elle est violente et qu'elle a des antécédents d'inconduite au combat. Ces rumeurs sont confirmées plus tard, lorsqu'elle bat plusieurs délinquants de son ancienne école en une journée pendant les heures de classe. Youhei défie Tomoyo, incapable de croire ce qu'il a vu. Tomoyo utilise généralement des combos en chaîne avec ses coups de pied à grande vitesse, combinant même une fois avec Tomoya. Le visage de Youhei est généralement caché après le passage à tabac, ce qui implique qu'il est trop endommagé pour être montré à l'écran. Après plusieurs réunions avec Tomoyo, Tomoya apprend d'elle qu'elle veut être présidente du conseil étudiant, et plus tard, sa raison de vouloir le faire. Sa raison est qu'elle veut avoir suffisamment d'influence pour lancer un mouvement visant à empêcher la coupe d'une rangée de cerisiers en fleurs par les plans de développement, car ils sont considérés comme importants par plusieurs habitants de leur ville, et les cerisiers ont une signification particulière. à elle car ils ont aidé à réparer sa famille Sakagami brisée et à la détourner de la délinquance. Alors que les rumeurs de son ancienne délinquance continuent de se répandre et menacent de faire dérailler sa campagne pour être présidente du conseil étudiant, Tomoya l'aide en s'arrangeant pour qu'elle défie les différentes équipes sportives, qu'elle parvient toutes à gagner, augmentant ainsi considérablement sa popularité. Cela lui permet à son tour de gagner le président du conseil étudiant.

Elle finit par sortir secrètement avec Tomoya. La nouvelle de sa relation avec lui se répand rapidement à l'école, et les enseignants et les autres membres du conseil étudiant tentent de séparer les deux dans l'espoir que Tomoyo se concentrera davantage sur son poste de présidente du conseil étudiant et s'efforcera d'atteindre les plus hauts sommets qu'ils pensent qu'elle est capable. de. Tomoya, s'inquiétant de son statut de délinquant, rompt à contrecœur avec elle de peur qu'il ne la retienne. Après plusieurs mois, Tomoyo rencontre à nouveau Tomoya, lui disant qu'elle a réussi à sauver les cerisiers de l'abattage mais qu'elle a perdu quelque chose en retour : son temps avec lui. Elle lui avoue alors qu'elle ne veut que lui et qu'elle le suivra jusqu'au bout. Tomoya est touché par ses paroles et ils décident tous les deux de redevenir amants. Après que Tomoya ait obtenu son diplôme au printemps, il voit Takafumi et Tomoyo partir à l'école, tous deux admirant la beauté des cerisiers en fleurs. L'histoire de Tomoyo continue dans Tomoyo After: It's a Wonderful Life , le cinquième jeu de Key et la suite dérivée de Clannad , avec elle comme héroïne principale.

Dans le film, Tomoyo est également candidate à la présidence du conseil étudiant, mais obtient apparemment le poste beaucoup plus rapidement et elle n'interagit pas beaucoup avec Tomoya, bien qu'elle se montre proche de lui et de ses amis et de ses relations avec Kyou et Youhei. sont meilleurs par rapport au jeu et à l'anime. Elle et Youhei se présentent à l'appartement de Tomoya pendant son épisode de dépression après la mort de Nagisa pour tenter de lui remonter le moral.

Fuko Ibuki (伊吹 風子, Ibuki Fūko )

Exprimé par: Ai Nonaka (japonais); Hilary Haag (anglais)

Fuko est un étudiant de première année au lycée Hikarizaka. Son anniversaire est en juillet. C'est une fille étrange qui est toujours seule, faisant des sculptures en bois d'étoiles de mer avec un petit couteau pour les offrir en cadeau. Ce passe-temps l'occupe complètement au point qu'elle perd parfois conscience de son environnement. Tomoya rencontre Fuko dans une salle de classe vide, en train de sculpter un bloc de bois avec un couteau. Tomoya confisque le couteau après avoir remarqué qu'elle se fait mal, mais rend le couteau le lendemain. Quelques jours plus tard, Tomoya apprend de Fuko qu'elle est en train de sculpter 700 étoiles de mer à distribuer à tous les élèves de l'école, souhaitant qu'ils assistent au mariage de sa sœur Kouko. Le principal problème est que personne dans l'école, à l'exception de Nagisa, ne connaît Kouko car elle a cessé d'enseigner à l'école il y a trois ans. Après avoir appris l'état physique actuel de Fuko, en raison d'un accident de la circulation et de son existence en tant qu'ikiryō , ou projection astrale , Nagisa et Tomoya décident d'aider Fuko à réaliser ses rêves en donnant à tous les étudiants une étoile de mer sculptée ; y compris l'amie de Fuko, Mitsui, avant qu'elle n'ait l'accident.

Au fur et à mesure que l'histoire progresse, Fuko commence à disparaître de la mémoire de tout le monde, en raison de son pouvoir spirituel décroissant, car le vrai Fuko avait cessé de respirer à l'hôpital. Déterminé à réaliser le rêve de Fuko et à réaliser le mariage de Kouko, Tomoya demande à Koumura-sensei d'organiser la cérémonie de mariage le 18 mai. À travers de nombreuses luttes et difficultés, le mariage de Kouko se transforme en un succès Mitsui et tous les étudiants qui ont reçu une sculpture d'étoile de mer y assistent les noces. Après le mariage, Fuko remercie Tomoya pour tout ce qu'il a fait et félicite sa sœur avant de disparaître. Après le mariage, Kouko et Yusuke décident de remercier Fuko dans sa chambre d'hôpital.

La personnalité de Fuko est enfantine et extravertie, ce qui fait croire à la plupart des gens qui ne la connaissent pas qu'elle est une élève du primaire. Elle est critique envers Tomoya; l'appelant souvent un gars bizarre mais est secrètement dépendant de lui. En raison de sa dépendance à l'égard de Tomoya, elle a appris à l'aimer et prouve enfin ses sentiments à Tomoya en l'embrassant sur la joue. Dans l'arc After Story, grâce à un miracle de l'un des orbes lumineux de Tomoya, Fuko se remet de son coma. Elle devient incroyablement amoureuse d'Ushio, affirmant qu'elle va kidnapper Ushio de Tomoya afin de faire d'Ushio sa petite sœur. Dans l' épilogue de Clannad , on la voit croiser la fille du monde illusoire (qui se transforme en Ushio) dormant dans la clairière où Nagisa avait été sauvée de la mort il y a tant d'années, lui demandant de jouer avec elle.

Dans l'arc After Story, Fuko apparaît parfois dans diverses situations inattendues; il s'agit en fait d'un clin d'œil à l'événement Fuko Ninja dans le jeu qui se déroule sur le chemin de Tomoyo, après avoir terminé le jeu entier.

Ushio Okazaki (岡崎 汐, Okazaki Ushio )

Exprimé par: Satomi Koorogi (japonais); Luci Christian (anglais)

Ushio est la fille de Tomoya et Nagisa. Elle apparaît en bonne place dans After Story et dans le film. Ushio ressemble beaucoup à sa mère et semble également aimer la famille Big Dango. Après lui avoir donné naissance, Nagisa meurt . Cela attriste profondément Tomoya au point qu'il a renoncé à élever Ushio et l'a laissée aux soins d'Akio et de Sanae. Tomoya a recours à l'alcool et aux cigarettes pour soulager la dépression.

Cinq ans plus tard, Sanae organise un voyage dans un champ de fleurs pour Tomoya et Ushio dans l'espoir qu'ils seront à nouveau ensemble. Pendant le voyage, Tomoya rencontre sa grand-mère, Shino, et découvre le passé de son père et les sacrifices qu'il a faits pour Tomoya, ce qui l'amène à regretter ses actions, et décide d'élever Ushio et de reconnaître Naoyuki comme son père. Ushio se réconcilie avec son père, Tomoya, lorsqu'elle a perdu un robot jouet, la première chose que son père lui ait jamais apportée. Ushio se révèle être un élève de l'école maternelle de Kyou. Peu de temps après que Tomoya ait réglé les choses, Ushio est atteint de la même maladie que Nagisa. Malgré les efforts et les sacrifices de Tomoya, Akio et Sanae, la fièvre d'Ushio ne diminue jamais mais s'aggrave. Au cours de l'hiver de Noël à venir, désespéré de vouloir faire quoi que ce soit pour Ushio, Tomoya l'emmène pour un autre voyage, mais elle tombe inconsciente et meurt peu de temps après avec son père qui a succombé à son chagrin, son dernier souffle étant "Papa Je t'aime". Ushio se révèle alors être la fille dans le monde illusoire des rêves de ses parents. Désespérée de sauver sa famille d'un destin cruel, elle a créé le monde pour rencontrer à nouveau Tomoya, pour collecter des orbes de lumière pour rendre un miracle possible. Si suffisamment d'orbes de lumière sont rassemblés, Ushio mène une vie heureuse avec ses parents et ne souffre pas de la maladie de sa mère. Dans l'épilogue, Ushio est montré en train de dormir sous le même arbre où Akio a supplié que la vie de Nagisa soit sauvée, trouvé par Fuko en disant "le plaisir ne fait que commencer".

Dans le film, après avoir vu Tomoya si déprimé, son père demande à ses amis de l'emmener dans une gare où il rencontre Ushio. On laisse entendre qu'il restera avec elle et ne finira pas comme son père.

Caractères secondaires

Youhei Sunohara (春原 陽平, Sunohara Yōhei )

Exprimé par: Daisuke Sakaguchi (japonais); Greg Ayres (anglais)

Youhei est l'ami de Tomoya et aussi un délinquant. Il est entré à l'école sur une recommandation sportive dans le football, mais a été expulsé du club de football après avoir été impliqué dans une bagarre avec d'autres membres qui avaient tendance à harceler les jeunes joueurs. Après cet incident, il est devenu paresseux, devenant le seul étudiant avec un taux d'absence plus élevé que Tomoya. Il est gaucher lorsqu'il s'agit de sports et de combats, mais il écrit de la main droite, laissant entendre qu'il est ambidextre . Lui et Tomoya sont connus sous le nom de "Dirty Pair" à l'école. Ses cheveux sont naturellement noirs mais il les a décolorés en blond après avoir rejoint le club de football. Il est très protecteur envers sa sœur Mei quand ils étaient plus jeunes. L'un des chemins de l'histoire implique qu'il répare sa relation avec sa sœur. Youhei est souvent puni ou battu par divers personnages en raison de son comportement, notamment par Kyou et Tomoyo.

Youhei joue un rôle majeur dans certains chemins de personnages, notamment celui qui tourne autour de lui et de sa sœur. Dans l'arc After Story, il est inspiré pour devenir mannequin et, à la demande de Tomoya, assiste à la fausse cérémonie de remise des diplômes de Nagisa. Il rend également visite à Nagisa lorsqu'elle est enceinte. Selon les scénaristes, il a le plus d'apparitions dans l'arc de la vie scolaire.

Dans le film, alors que Youhei reste le personnage central de la bande dessinée, il est également décrit comme étant un peu plus sérieux dans la vie, par exemple lorsqu'il obtient un emploi à temps partiel pour aider sa famille à surmonter sa situation financière difficile. Il s'entend également beaucoup mieux avec Tomoyo et essaie activement avec elle de sortir Tomoya de la profonde dépression dans laquelle il est entré après avoir perdu Nagisa.

Yukine Miyazawa (宮沢 有紀寧, Miyazawa Yukine )

Exprimé par: Atsuko Enomoto (japonais); Maggie Flecknoe (anglais)

Yukine est une étudiante de deuxième année qui traîne dans la salle de référence de la bibliothèque pendant l'heure du déjeuner. Tomoya l'a rencontrée pour la première fois dans la salle de référence de la bibliothèque en essayant de trouver un livre "comment faire" sur les discours pour Nagisa. Il est immédiatement accueilli par son hospitalité et revient le lendemain avec Youhei en raison de l'insistance de Youhei. Depuis lors, Tomoya, Nagisa et Youhei commencent à entrer régulièrement dans la salle de référence de la bibliothèque. Elle offre plus tard à Tomoya et Youhei un livre d'instructions sur les sorts magiques à essayer. La plupart d'entre eux sont en faveur de Tomoya, impliquant les filles qu'ils ont rencontrées.

Elle a des amis en dehors de son école, qui s'avèrent être des délinquants d'autres écoles. Elle s'est liée d'amitié avec les délinquants par l'intermédiaire de son frère, Kazuto, qui est également un délinquant, après sa mort en essayant de sauver un ami d'un accident. Tomoya apprend brièvement la légende des orbes de lumière à travers Yukine, qui sont appelés le "symbole du bonheur". Les orbes de lumière sont en fait les souhaits de la fille dans le monde illusoire.

Selon les scénaristes, Yukine était à l'origine destinée à être l'une des héroïnes principales de Clannad , mais comme son histoire n'a pas atteint leurs attentes, elle a été transformée en personnage secondaire. Cependant, elle était toujours représentée sur la couverture de l'édition régulière de la version PC et sur la version PlayStation 2 qui utilisait le même art que la version PC régulière.

Ryou Fujibayashi (藤林 椋, Fujibayashi Ryō )

Exprimé par: Akemi Kanda (japonais); Brittney Karbowski (anglais)

Ryou est le camarade de classe et le représentant de classe de Tomoya . Elle est la plus jeune des jumelles Fujibayashi aux cheveux violets. Contrairement à sa sœur aînée, Ryou est timide et ne cuisine pas bien (mais est par ailleurs douée pour les tâches ménagères). C'est une fille normale qui aime beaucoup la divination , mais ses prédictions, bien qu'incroyablement spécifiques, parviennent toujours à être quelque peu faussées ou extrêmement fausses. Ryou joue le rôle d'un personnage de soutien majeur dans le chemin de Kyou et dans celui de Kappei.

Ryou a le béguin pour Tomoya, comme le montre l'arc de Kyou, et a besoin de l'aide de Kyou pour poursuivre Tomoya. Dans l'arc de Kappei, elle poursuit Kappei à la place, ce qui inquiète Kyou. Ryou a son propre chemin facultatif, où Tomoya poursuit Ryou et devient petit-ami et petite-amie, mais cela est considéré comme la mauvaise fin de Kyou. Plus tard, Kyou admet enfin qu'elle est amoureuse de Tomoya ; cela conduit Tomoya à rompre avec Ryou parce qu'il s'est rendu compte qu'il était vraiment amoureux de Kyou. Kyou a ensuite coupé ses cheveux en sacrifice pour blesser sa sœur, mais Ryou lui a assuré que tout allait bien et qu'elle ne pouvait pas aider de qui elle était tombée amoureuse. Ryou suit des cours d'infirmière et d'infirmière dans l'adaptation animée Clannad After Story . Son travail d'infirmière est encore prouvé, vu dans le parcours de Kappei cinq ans plus tard, où elle travaille comme infirmière, à la fin de l'histoire.

Misae Sagara (相楽 美佐枝, Sagara Misae )

Exprimé par: Satsuki Yukino (japonais); Elizabeth Bunch (anglais)

Misae Sagara est la directrice résidente du dortoir réservé aux garçons de Youhei . Elle a été la première femme présidente du conseil des élèves de Hikarizaka lorsqu'elle était au lycée. Elle a réalisé une semaine complète d'assiduité parfaite pour tout le corps étudiant et elle était aimée par les étudiants. Misae est amicale avec les étudiants du dortoir mais stricte en ce qui concerne les règles du dortoir. Elle est également très appréciée des membres du rugby. En fonction des décisions, Tomoya peut la transformer en une dame violente de dortoir grâce à sa conférence.

Quand Misae était jeune, elle est tombée amoureuse d'un garçon et espère qu'un jour elle le reverra. Il est cependant révélé plus tard que le chat errant dont elle s'occupe est en fait la vraie forme du garçon qu'elle attend. Lorsque Tomoya essaie de poursuivre Misae, le chat donne à Tomoya un rêve sur le passé de Misae. Quand Misae était encore au lycée, elle avait deux amis Saki et Yuki, et un gars nommé Igarashi qu'elle aimait bien. Un jour, Misae rencontre un garçon qui s'est présenté comme "Katsuki Shima", et a insisté pour exaucer son souhait en guise de paiement pour l'encourager à se rétablir. La réticence de Misae à lui donner un souhait d'être exaucé et la persistance du garçon les amènent à passer du temps ensemble, menant finalement au développement de sentiments amoureux mutuels, surtout après qu'il a été révélé qu'Igarashi avait déjà une petite amie. Cependant, le garçon se rend compte que sa véritable identité n'est pas Katsuki, mais le chat de Katsuki : avant de mourir, Katsuki a confié au chat le devoir d'exaucer un vœu à Misae. Pour satisfaire les tentatives continuelles de Katsuki de lui exaucer un vœu, Misae lui demande de l'aimer pour toujours. Ayant réussi sa quête, le chat retrouve sa forme d'origine à l'insu de Misae, ce qui l'amène à croire que Katsuki a disparu. Pendant ce temps, elle adopte ce qui lui semble n'être qu'un chat errant. Lors du festival d'automne de la ville, Tomoya révèle à Misae la véritable identité de son chat.

Yusuke Yoshino (芳野 祐介, Yoshino Yūsuke )

Exprimé par: Hikaru Midorikawa (japonais); Illich Guardiola (anglais)

Yusuke est un électricien qui a déjà fréquenté le lycée Hikarizaka et vécu comme un musicien de rock . Tomoya a rencontré Yusuke pour la première fois lors d'un accident d'éclairage public impliquant la voiture d'une personne et assiste Yusuke dans son travail. Yusuke est fiancé à Kouko et est également l'une des raisons pour lesquelles Fuko existe dans l'école. Il épouse Kouko au milieu de l'arc School Life et de la première saison de l'anime.

Il joue un rôle plus important dans After Story, donnant à Tomoya un poste d'assistant électricien à la société électrique Hikarizaka dans laquelle il travaille et, à l'occasion, des conseils. Il a la bizarrerie de dire parfois au hasard des phrases dramatiques et souvent étranges ou incohérentes. En raison de l'intérêt de Tomoya pour lui, Yusuke lui raconte son passé - comment il est devenu musicien de rock, est devenu célèbre, puis est tombé en panne après avoir appris qu'un de ses fans avait commis un crime. Il est devenu submergé par le stress et le désespoir, ce qui a affecté sa musique et l'a finalement amené à se tourner vers la drogue. Après sa rééducation, personne ne voulait plus de lui, à l'exception de Kouko, qui l'avait encouragé à devenir musicien de rock pendant ses années de lycée. En jetant son passé, il travaille maintenant comme électricien. Réalisant qu'il y a des gens qui aiment toujours sa musique à travers Tomoya, Yusuke décide de créer un autre CD de musique qui chante son amour pour la ville dans laquelle il réside.

Dans le film, il est l'employeur de Tomoya et Youhei. Yusuke est introduit dans le film en essayant d'encourager Tomoya à revenir au travail, et il donne à Youhei un travail à temps partiel. Il joue également un rôle majeur en facilitant les retrouvailles de Tomoya avec sa fille afin de le sortir de sa dépression.

Kouko Ibuki (伊吹 公子, Ibuki Kōko )

Exprimé par: Yūko Minaguchi (japonais); Stéphanie Wittels (anglais)

Kouko est la sœur aînée de Fuko. Elle était professeur d'art au lycée Hikarizaka et traite tout le monde avec gentillesse. Kouko est l'un des visages familiers de la boulangerie Furukawa, et Nagisa l'admire beaucoup, étant son ancien professeur d'art. Actuellement, elle est fiancée à Yusuke Yoshino et c'est la principale raison pour laquelle Fuko existe toujours à l'école, malgré le fait qu'elle soit toujours dans le coma à l'hôpital. Grâce aux efforts de Fuko, elle finit par épouser Yusuke. Après le mariage, elle est maintenant connue sous le nom de Kouko Yoshino . Dans l'arc de l'histoire d'après, elle réapparaît lorsque Fuko sort enfin de l'hôpital.

Dans le film, Kouko est l'un des professeurs des étudiants de deuxième année au lieu d'un professeur d'art, et est décrit comme travaillant toujours pour l'école, devenant finalement le superviseur du club de théâtre. Elle, avec Youhei et Tomoya, aide à relancer le club de théâtre pour Nagisa.

Toshio Koumura (幸村 俊夫, Kōmura Toshio )

Exprimé par: Takeshi Aono (japonais); Todd Waite (anglais)

Toshio Koumura est professeur de langues au lycée Hikarizaka et professeur à domicile de Tomoya pendant sa première année. Son âge cache un passé vigoureux marqué par son enthousiasme pour l'enseignement. Il était ami avec Kouko Ibuki il y a trois ans.

Il y a cinq ans, il était un enseignant strict dans une école d'ingénieurs, bien connu pour changer beaucoup de délinquants de l'école pour le mieux, mais à l'école de Tomoya, sa compétence n'est pas nécessaire en raison de l'image prestigieuse de l'école. C'est à cause de lui que Tomoya et Youhei se sont rencontrés en premier lieu, et il est fortement sous-entendu qu'il les a délibérément arrangés pour le faire, sachant que s'ils avaient au moins un bon ami, ils auraient une raison de garder aller à l'école et ne pas abandonner. Il prend sa retraite un an plus tard, avant la fin du segment scolaire de l'histoire. Dans After Story, il revient et organise la fausse cérémonie de remise des diplômes destinée à Nagisa, arrangée par Tomoya.

Kappei Hiiragi (柊 勝平, Hiiragi Kappei )

Exprimé par: Ryōko Shiraishi

Kappei est un mystérieux jeune homme de dix-neuf ans qui voyage. Son but dans la vie est de "vivre comme un homme". Tomoya rencontrera Kappei s'il choisit d'éviter le scooter de Kyou sur le côté droit. Kyou a l'intention de frapper Tomoya pour se venger de Botan qui rentre à la maison mouillé, mais frappe Kappei à la place. Alors qu'il était abasourdi, une gentille fille l'a aidé à récupérer avant de partir rapidement. À son insu, elle a laissé son mouchoir derrière elle.

L'objectif de Kappei est de trouver un emploi et de trouver la personne aimable qu'il a rencontrée après l'accident. La gentille personne s'avère être Ryou, et grâce à elle, il trouve un emploi à l'hôpital. Les deux commencent à devenir intimes depuis. Cependant, il a été révélé qu'il souffrait d'ostéosarcome , un cancer qu'il portait depuis qu'il était jeune, ce qui l'a obligé à être hospitalisé et a également révélé avoir été un athlète prodigieux pour son école.

Kappei refuse de se faire amputer les jambes même si cela le ferait mourir car il ne supporterait pas de ne pas pouvoir courir, mais en est convaincu par (principalement) Ryou et Tomoya, qui ont été encouragés après avoir reçu les conseils de Yusuke. Ryou parvient à le convaincre (l'une des méthodes qu'elle utilise est de le menacer de tomber enceinte de son bébé pendant qu'il dort, ce qui prouve à quel point elle se soucie de Kappei) de guérir. Ryou informe également Kappei qu'une nouvelle technique de traitement à l'azote liquide ne nécessiterait pas d'amputation. Cela l'encouragea et il décida finalement de se faire opérer. Cinq ans plus tard, Tomoya se rend à nouveau à l'hôpital pour voir Kappei (qui suit une thérapie pour se rétablir), et Ryou, travaillant comme infirmière à l'hôpital, le guide jusqu'à la chambre de Kappei où il le salue avec une ligne nostalgique. Kappei épouse finalement Ryou Fujibayashi avec bonheur deux ans après leur première rencontre.

Kappei est le seul personnage du roman visuel qui n'apparaît dans aucune des versions animées de Clannad .

Des familles

Naoyuki Okazaki (岡崎 直幸, Okazaki Naoyuki )

Exprimé par: Hiroshi Naka (japonais); Chris Hutchison (anglais)

Naoyuki est le père de Tomoya. Sa femme, Atsuko Okazaki, est décédée alors que Tomoya était jeune, ne laissant ainsi que lui-même pour élever Tomoya. Après l'accident, Naoyuki s'est tourné vers l'alcool et le jeu, et a eu des disputes strictes avec son fils. Un jour, alors qu'il se disputait avec son fils sur des choses insignifiantes, il a claqué Tomoya contre le mur, luxant l'épaule droite de Tomoya. Immédiatement après cela, Tomoya est allé à l'hôpital ; il a été déclaré incurable. Depuis lors, Naoyuki a traité Tomoya plus gentiment, mais comme un étranger plutôt que comme une famille. Cela n'a fait que blesser encore plus Tomoya, alors il devient un délinquant, car il ne peut plus participer à des activités de basket-ball, et il a évité de rentrer chez lui assez tôt pour être confronté à son père. Tomoya a l'intention de s'enfuir de chez lui, comme l'a révélé le chemin de Kotomi. Après avoir emménagé chez Nagisa, Naoyuki est venue la voir jouer, à la grande surprise de Tomoya.

Dans l'After Story, Naoyuki est mis en prison en raison de problèmes. Cela empêche Tomoya de monter dans son travail et il rend visite à son père en prison. Il lui rend visite plus tard pour lui dire qu'il va épouser Nagisa, ce à quoi son père consent. Cinq ans plus tard, comme l'a révélé l'histoire de Shino à propos de Naoyuki, même si sa femme Atsuko est décédée et qu'il était devenu déprimé, Naoyuki a tout sacrifié dans sa vie juste pour le bien de Tomoya, espérant que Tomoya devienne un homme convenable contrairement à lui. Tomoya comprend enfin ce que son père traverse et décide de lui pardonner, admettant qu'il était en effet un bon parent. Après que Tomoya se soit réconcilié avec son père, Naoyuki décide de retourner dans sa ville natale pour rester avec sa mère, affirmant que son rôle de père est enfin terminé.

Dans le film, on montre que Naoyuki travaille au cimetière avec à peine le temps de rentrer à la maison, au lieu de rester à la maison et de devenir un ivrogne et un accro au jeu (bien qu'il soit clair qu'il avait toujours tendance à boire copieusement pendant que Tomoya grandissait , conduisant ainsi à leur relation éloignée). Il est également décrit comme étant plus conscient de ses actions et essayant plus activement de réparer sa relation avec Tomoya, faisant tout son possible pour discuter avec Tomoya et même contactant les amis et la famille de Tomoya pour orchestrer un voyage pour Tomoya afin qu'il puisse passer du temps avec sa fille Ushio, afin d'éviter que son fils ne devienne comme lui.

Shino Okazaki (岡崎 史乃, Okazaki Shino )

Exprimé par: Miyoko Asō (japonais); Stéphanie Wittels (anglais)

Shino est la grand-mère de Tomoya du côté de son père. Elle n'apparaît que dans la partie After Story de l'intrigue. Pendant le chemin d'Ushio, alors qu'Ushio retrouve son robot jouet qu'elle a perdu dans le champ de fleurs, Tomoya rencontre Shino au bord du cap, qui se présente à lui et leur rencontre est planifiée par Sanae. Shino raconte l'histoire du passé et de la tragédie de Naoyuki après la mort d'Atsuko, qui est similaire à ce à quoi Tomoya est confronté après la mort de Nagisa, ainsi que ses sacrifices faits pour Tomoya juste pour le voir grandir et devenir un homme convenable. Après avoir écouté le récit de Shino sur l'histoire de son père, Tomoya éprouve de profonds remords pour avoir négligé sa fille et pour la façon dont il a traité son père qui, il réalise maintenant qu'il l'aimait depuis toujours, et décide de réparer sa relation entre lui, Ushio et son père. Shino dit à Tomoya de transmettre un message à Naoyuki qu'elle veut qu'il rentre chez lui afin qu'elle puisse être avec lui, ce que Naoyuki accepte après avoir finalement fait amende honorable avec Tomoya.

Akio Furukawa (古河 秋生, Furukawa Akio )

Exprimé par: Ryotaro Okiayu (japonais); Andrew Love (Anglais)

Akio est le père de Nagisa et le mari de Sanae Furukawa. Il a l'air trompeusement plus jeune et se révèle être un fumeur avide. Bien qu'il parle souvent et joue brutalement (en plus d'avoir une personnalité téméraire), il est gentil et sympathique. Son côté enfantin permet aux enfants comme aux adultes de se lier d'amitié avec lui. Il dirige la boulangerie Furukawa avec sa femme Sanae. Akio montre à quel point il est amoureux de sa femme et à quel point il se soucie d'elle aussi. Dans ses temps libres, Akio joue au baseball avec des enfants dans le petit parc à côté de la boulangerie, et s'adonne aux fandoms Gundam et Star Wars . Il est souvent victime du pain de Sanae, insultant fréquemment son pain sans savoir qu'elle est en fait dans la pièce, et par conséquent devant manger le pain devant elle tout en prétendant qu'il l'aime afin de calmer ses sentiments blessés.

Au cours de l'arc de la vie scolaire, il a été révélé qu'Akio avait été un acteur talentueux en herbe dans une compagnie théâtrale, mais avait dû quitter son emploi en raison de la santé de Nagisa. Akio remplace le rôle de Youhei en tant que soulagement comique pendant l'arc After Story, cependant, il peut être sérieux en cas de besoin, car il donne souvent des conseils à Tomoya sur ce que c'est que d'être un adulte et un père. Il raconte à Tomoya l'histoire de la mort de Nagisa à cause de sa négligence involontaire et de celle de Sanae. Nagisa avait eu de la fièvre, mais comme Akio et Sanae ne pouvaient pas s'absenter du travail, ils la laissèrent seule à la maison. Quand Akio est revenu la voir, il l'avait trouvée effondrée dehors dans la neige, alors qu'elle avait tenté de sortir pour attendre que ses parents rentrent à la maison. Désespéré, il a couru à travers la ville tout en tenant Nagisa et en pleurant, priant pour qu'elle ne meure pas. Quand il est tombé sur une clairière, une lumière s'est montrée et apparemment miraculeusement, Nagisa s'est réveillé. Akio exprime la conviction qu'après avoir été sauvée, la santé de Nagisa est devenue liée à la ville.

Sanae Furukawa (古河 早苗, Furukawa Sanae )

Exprimé par: Kikuko Inoue (japonais); Kara Greenberg (anglais)

Sanae est la mère de Nagisa. Normalement, elle est très enfantine et pleureuse, mais en cas de besoin, elle peut être très volontaire et fiable. Elle dirige la boulangerie Furukawa avec son mari Akio. Elle essaie souvent des concepts étranges pour faire des pains qui sont tout sauf comestibles et ne sont presque jamais vendus. En dehors de la boulangerie, elle donne des cours particuliers aux enfants. Elle a l'air extrêmement jeune par rapport à son âge réel, étant souvent confondue avec la sœur aînée de Nagisa au lieu de sa mère, et pouvant même passer pour une lycéenne si elle s'habille d'une certaine manière.

Sanae joue un rôle plus important dans After Story, vient souvent en aide à Tomoya lorsque Nagisa est malade et a besoin d'être accompagnée, en particulier pendant la grossesse de Nagisa. Avant d'être boulangère à la boulangerie Furukawa, elle était enseignante au collège et a dû quitter son emploi en raison de la santé de Nagisa. Sanae est le cerveau derrière le voyage de Tomoya et Ushio au cap des fleurs, dans l'espoir qu'ils se réconcilient. Elle connaît Shino, la grand-mère de Tomoya aux côtés de son père, bien qu'il ne soit jamais révélé comment ils se sont rencontrés. Elle a également fait semblant à la petite amie de Youhei pour montrer à sa sœur Mei qu'il a un avenir, mais Mei découvre qu'il fait semblant.

Dans le film, au lieu d'être enseignante, il est dit qu'elle était aussi actrice et qu'elle faisait partie de la même troupe d'acteurs qu'Akio, avant de devoir démissionner pour s'occuper de Nagisa.

Mei Sunohara (春原 芽衣, Sunohara Mei )

Exprimé par: Yukari Tamura (japonais); Serena Varghese (anglais)

Mei est la sœur cadette de Youhei qui aime Youhei comme un frère et vit à la campagne. Mei est une fille intelligente et aime voir de nouvelles choses. Elle est fan de Yusuke Yoshino. Inquiète de la situation de son frère, elle appelle Youhei, mais au lieu de son frère, Tomoya déguisé en Youhei lui dit de venir.

La personnalité de Mei est à l'opposé de celle de son frère, Youhei. Elle peut être très curieuse, comme essayer de renforcer la relation de Tomoya avec Nagisa en devenant leur ange cupidon ou en apprenant la situation actuelle de Youhei. Bien que Youhei essaie d'éviter Mei, il se soucie toujours d'elle, comme on le voit lorsqu'il la défend lorsqu'elle se fait intimider par le club de football sur le chemin du frère de Sunohara. Les deux frères et sœurs finissent par se rapprocher.

Monde illusoire

Fille dans le monde illusoire (謎の少女, Nazo no Shōjo )

Exprimé par: Tomoko Kawakami (japonais); Melissa Davis (anglais)

Le seul humain dans le monde illusoire, un monde dont Nagisa et Tomoya rêvent tous les deux et qui est à la base de la pièce que Nagisa met en scène après avoir réussi à rétablir le club de théâtre. La jeune fille crée un corps à partir d'ordure pour une entité sans nom uniquement appelée « moi », afin qu'elle ne soit plus seule. Au bord de la mort après avoir échoué à s'éloigner du monde, il est révélé qu'elle est en fait Ushio qui avait perdu la mémoire après être décédée dans le monde réel, la retrouvant juste assez longtemps pour informer le robot indésirable qu'ils ont un lien passé et qu'il est en fait son père, Tomoya. Elle a créé le monde illusoire afin de collecter suffisamment de lumières pour rendre un miracle possible et sauver sa famille de leur destin tragique, bien qu'elle n'en garde aucun souvenir. Dans l'épilogue de Clannad, elle est montrée dormant sous l'arbre où Akio avait autrefois supplié pour la vie de Nagisa il y a longtemps, et est apparemment vue pendant un bref instant par Fuko, bien qu'il s'agisse du vrai Ushio.

Robot indésirable (ガラクタの人形, Garakuta no Ningyō )

Exprimé par: Akiko Yajima (japonais); Shannon Emerick (anglais)

Il n'a pas de nom, mais raconte la situation dans le monde illusoire vu à travers le rêve de Tomoya tout en se référant à lui-même uniquement comme "je". Son corps a été créé par la fille du monde illusoire à partir de déchets afin qu'elle ne soit pas seule. Le corps fait environ la moitié de la taille de la fille. Il ne peut pas parler, car il a été créé sans bouche, il s'appuie donc sur le langage corporel pour communiquer avec la fille. Au bord de la mort dans l'illusion, la fille se révèle être Ushio, et elle informe le robot qu'il est son père, Tomoya, et lui dit de collecter des orbes de lumière pour créer un miracle qui sauvera leur famille de la tragédie. qui leur était arrivé. Il y parvient plus tard.

Dans l'anime, il est renvoyé dans le passé, où son passé (avec des souvenirs du mauvais avenir) explique que s'il n'avait jamais rencontré Nagisa, aucun d'eux n'aurait souffert et semble sur le point de changer l'histoire afin qu'ils ne se sont arrêtés pour se parler. Mais ensuite, lui et son «autre moi» (le robot indésirable) ne font plus qu'un mentalement, et finalement ils décident de rencontrer Nagisa, qui se souvient également de l'avenir, et avait espéré qu'il ne regretterait pas de l'avoir rencontrée. Après cela, ils se réveillent dans un monde où Nagisa survit.

Autres personnages

Rie Nishina (仁科 りえ, Nishina Rie )

Exprimé par: Chisako Tatsumi (jeu), Mai Aizawa (CD dramatique, série), Rozie Curtis (anglais)

Rie est un étudiant de deuxième année à l'école secondaire privée Hikarizaka qui jouait du violon dans son enfance et a remporté de nombreux concours. Elle avait beaucoup de talent et devait partir étudier à l'étranger, mais elle a été impliquée dans un accident. En conséquence, sa prise est devenue faible et elle était incapable de jouer du violon aussi bien qu'elle avait pu le faire auparavant, ayant perdu son objectif principal dans la vie. Cependant, lorsqu'elle est entrée au lycée, Toshio Koumura lui a appris le refrain et elle a découvert qu'elle savait très bien chanter. Ainsi, ayant découvert une nouvelle raison de vivre, elle a décidé de former un club de chorale avec ses amis. Son meilleur ami est son collègue membre du club Sugisaka. Kotomi se lie d'amitié avec elle lorsque Rie lui prête son violon. Rie souhaite aller à l'école de musique après l'obtention de son diplôme.

Rie assiste à la fausse cérémonie de remise des diplômes de Nagisa et commence à travailler dans un restaurant familial avec Sugisaka comme serveuses, où elle finit par faire travailler Nagisa.

Sugisaka (杉坂, Sugisaka )

Exprimé par: Ai Bandō (japonais), Lesley Tesh ( dub anglais Clannad ), Jessica Boone ( dub anglais Clannad After Story )

Sugisaka est membre du Choir Club. Elle apparaît lorsque Nagisa demande au Choir Club s'ils pourraient avoir Toshio Koumura comme conseiller. Sugisaka refuse activement et menace même de blesser Nagisa si elle essaie de créer le Theatre Club. Youhei, Tomoya et Nagisa l'affrontent finalement après l'école. Sugisaka explique plus tard que Rie jouait bien du violon quand elle était petite, mais qu'elle a eu un accident. Lorsque Rie est allée au lycée, elle et ses amis ont formé le Choir Club car Rie avait toujours l'air seule et parce que Rie pouvait encore chanter. Elle supplie ensuite Nagisa de ne pas se mettre sur son chemin, mais Youhei appelle Sugisaka un tricheur pour avoir essayé d'obtenir leur sympathie. Elle apparaît avec Rie pour regarder Youhei, Tomoya et Kyou affronter l'équipe de basket-ball. Lorsque Tomoya et les autres ont remporté le match, Sugisaka a cédé et est parvenu à un compromis avec Nagisa : ils partageraient Koumura en tant que conseiller pour leurs clubs.

Sugisaka et Rie assistent à la remise des diplômes de Nagisa. On la voit travailler avec Rie et Nagisa dans un restaurant familial en tant que serveuses.

Katsuki Shima (志麻 賀津紀, Shima Katsuki )

Exprimé par: Romi Park (japonais); Shannon Emerick (anglais)

Katsuki n'apparaît que pendant l'arc de Misae, ce qui explique les événements qui lui sont arrivés quelques années avant le début de l' histoire de Clannad . Il a été le petit-ami de Misae pendant un certain temps. Il est révélé que Katsuki est un garçon que Misae a rencontré dans le passé alors qu'il était en fauteuil roulant à l'hôpital. Ses paroles aimables l'ont encouragé à se remettre. Des années plus tard, il la recherche dans l'espoir de la rembourser. On découvre qu'il n'est pas le vrai Katsuki Shima, car le vrai Katsuki est décédé, mais n'ayant pu remercier Misae et exaucer son vœu, il confia cette mission à son chat, qui prit forme humaine. Au cours de la série principale Clannad , nous pouvons voir le chat accompagner souvent Misae.

Gentleman (紳士, Shinshi )

Exprimé par: Yutaka Aoyama (japonais); Rob Mungle (anglais)

Le monsieur sans nom est un homme étrange qui, dans l'arc de Kotomi, l'approche un jour dans la rue. Un jour que Tomoya est seul, il voit l'homme à l'extérieur de la maison de Kotomi et s'approche de l'homme, lui demandant qui il est. Le monsieur répond qu'il était l'un des collègues des parents de Kotomi, et qu'il doit parler de quelque chose d'important à Kotomi. Il raconte à Tomoya une histoire compliquée sur les recherches des Ichinoses et leurs découvertes scientifiques. Tomoya découvre le passé de Kotomi dans le monde illusoire, il découvre que le monsieur est en fait le tuteur et le parrain officiel de Kotomi, ses parents étant décédés dans un accident d'avion plusieurs années plus tôt. L'homme qu'ils pensaient tous être un méchant essayait en fait de lui offrir le cadeau d'anniversaire qu'on lui avait promis en tant que petite fille, un ours en peluche.

Yu (勇, Yū )

Exprimé par: Azuma Sakamoto (japonais); Corey Hartzog (anglais)

Yu est un jeune garçon qui apparaît pour la première fois dans l'arc de Yukine. Il est d'abord vu "verrouiller le bras" Yukine parce que sa sœur est dans le gang de Kazuto. Après s'être calmé, Yu dit à Yukine que sa sœur de 21 ans s'est enfuie après une dispute avec leur mère. Yukine lui dit qu'elle l'aiderait à trouver sa sœur et à parler au gang. Yu est très reconnaissant pour cela. Après avoir retrouvé sa sœur, Yu est vu plus tard avec Youhei (imitant Kazuto), qui enseigne à être un homme.

Atsuko Okazaki (岡崎 敦子, Okazaki Atsuko )

Atsuko est la défunte mère de Tomoya. Elle est morte dans un accident de la circulation alors que Tomoya était trop jeune pour se souvenir d'elle, laissant Naoyuki, son père, l'élever seul. Atsuko et Naoyuki se sont mariés alors qu'ils étaient encore au lycée. Son apparence semble ressembler à celle de Nagisa. Dans l'After Story, lorsque Shino raconte à Tomoya l'histoire d'Atsuko et de Naoyuki, il comprend enfin sa position de père pour Ushio.

Kazuto Miyazawa (宮沢 和人, Miyazawa Kazuto )

Kazuto est le frère décédé de Yukine Miyazawa. C'était un délinquant, mais il était gentil avec sa sœur. Il n'était pas en bons termes avec ses parents. Son apparence ressemble à Youhei et sa personnalité est comme Tomoya. On dit qu'il était la seule personne qui pouvait affronter Tomoyo dans un combat en tête-à-tête. Kazuto se révèle être le chef d'un gang de délinquants. Ils affrontaient un autre gang et leur chef, Sasaki, se disputant le territoire.

Il est mort dans un accident de voiture alors qu'il escortait la maison de ses amis. Personne d'autre ne le savait parce que Yukine et le gang de son frère ne voulaient pas que leur gang rival soit informé que leur chef était mort. Lorsque tout le monde apprend la vérité, ils décident plutôt de mettre fin à la rivalité, ce que Kazuto souhaitait. Yukine, Nagisa et Tomoya, ainsi que les deux gangs, se rendent sur sa tombe.

Botan (ボタン, Botan )

Exprimé par: Machiko Kawana (japonais); Melissa Davis (anglais)

Botan est le bébé sanglier de Kyou, et c'est un personnage comique. Botan va parfois à l'école de Kyou juste pour la voir. En raison de sa petite taille et du fait qu'elle est un bébé sanglier, elle est parfois capturée par plusieurs personnages qui parlent de la manger. Dans After Story, Botan est devenu un sanglier adulte, mais agit toujours de la même manière. Botan a sept compétences différentes, l'une d'entre elles étant capable de prendre l'apparence d'un animal en peluche en étant extrêmement immobile. D'autres compétences montrées dans le roman visuel incluent Rugby Ball; Botan prend la forme d'un ballon de rugby pour que Kyou l'utilise et le lance (à Tomoya) au lieu d'un dictionnaire, Oreiller ; une apparence plus douce d'un animal en peluche, et Massage; Botan vibre de lui-même. À l'école maternelle de Kyou, Botan est aimé d'Ushio et des enfants.

Les références

Liens externes

• Profils officiels des personnages de roman visuel de Clannad (en japonais)