Liste des empereurs de la dynastie Trần - List of emperors of the Trần dynasty

La dynastie Trần (1225–1440), trouvée par le clan Trần , était une dynastie impériale de Đại Việt qui succéda à la dynastie Lý (1009–1225) et précéda la dynastie Hồ (1400–07). Le premier empereur de la dynastie fut Trần Thái Tông (1218–77) et la dynastie Trần se termina par l'usurpation du trône de Trần Thiếu Đế (1396–?) Par Hồ Quý Ly , le grand-père maternel de l'empereur.

Vous trouverez ci-dessous une liste complète des empereurs de la dynastie Trần, y compris leurs noms de temple , prénoms et noms d'époque , chaque nom est présenté en alphabet vietnamien et attaché avec ses Hán tự ( caractères chinois ), noms posthumes , généralement très longs et rarement utilisés pour désigner le souverain, sont présentés dans la dernière colonne. Outre les empereurs, Đại Việt sous la dynastie Trần était souvent co-gouverné par qui avait déjà cédé son trône en nom mais régnait toujours jusqu'à son décès ou sa retraite complète.

Empereurs

Dynastie Trần

Noms des temples (Miếu hiệu)	Noms de naissance (Tên húy)	Naissance-Décès	Période des règnes	Noms d'époque (Niên hiệu)	Noms posthumes (Thụy hiệu)
Thái Tổ (太祖)	Trần Thừa (陳承)	1184–1234	1226–1234		Khai Vận Lập Cực Hoằng Nhân Ứng Đạo Thuần Chân Chí Đức Thần Vũ Thánh Văn Thùy Dụ Chí Hiếu Hoàng Đế (開運立極弘仁應道純真至德神武聖文垂裕至孝皇帝)
Thái Tông (太宗)	Trần Cảnh (陳煚)	1218-1277	1226–1258	Kiến Trung (建中, 1226-1232) Thiên Ứng Chính Bình (天應政平, 1232-1251) Nguyên Phong (元豐, 1251-1258)	Thống thiên ngự cực long công mậu đức hiển hòa hựu thuận thần văn thánh vũ nguyên hiếu hoàng đế (統天御極隆功茂德顯和佑順神文聖武元孝皇帝)
Thánh Tông (聖宗)	Trần Hoảng (陳晃)	1240-1290	1258–1278	Thiệu Long (紹隆, 1258–1272) Bảo Phù (寶符, 1273–1278)	Huyền công thịnh đức nhân minh văn vũ tuyên hiếu hoàng đế (玄功盛德仁明文武宣孝皇帝)
Nhân Tông (仁宗)	Trần Khâm (陳昑)	1258-1308	1278–1293	Thiệu Bảo (紹寶, 1278–1285) Trùng Hưng (重興, 1285–1293)	Pháp thiên sùng đạo ứng thế hoa dân long từ hiển huệ thánh văn thần vũ nguyên minh duệ hiếu hoàng đế (法天崇道應世化民隆慈顯惠聖文神武元明睿孝皇帝)
Anh Tông (英宗)	Trần Thuyên (陳烇)	1276–1320	1293–1314	Hưng Long (興隆, 1293–1314)	Hiển văn duệ vũ khâm minh nhân hiếu hoàng đế (顯文睿武欽明仁孝皇帝)
Minh Tông (明宗)	Trần Mạnh (陳奣)	1300–1357	1314–1329	Đại Khánh (大慶, 1314–1323) Khai Thái (開泰, 1324–1329)	Chương nghiêu văn triết hoàng đế (章堯文哲皇帝)
Hiến Tông (憲宗)	Trần Vượng (陳旺)	1319–1341	1329–1341	Khai Hựu (開佑, 1329–1341)
Dụ Tông (裕宗)	Trần Hạo (陳暭)	1336–1369	1341–1369	Thiệu Phong (紹豐, 1341–1357) Đại Trị (大治, 1358–1369)
	Dương Nhật Lễ (楊日禮)	? –1370	1369–1370	Đại Định (大定, 1369–1370)
Nghệ Tông (藝宗)	Trần Phủ (陳暊)	1321–1394	1370–1372	Thiệu Khánh (紹慶, 1370–1372)	Quang nghiêu anh triết hoàng đế (光堯英哲皇帝)
Duệ Tông (睿宗)	Trần Kính (陳曔)	1337–1377	1373–1377	Long Khánh (隆慶, 1373-1377)
	Trần Hiện (陳晛)	1361–1388	1377–1388	Xương Phù (昌符, 1377–1388)
Thuận Tông (順宗)	Trần Ngung (陳顒)	1378–1399	1388–1398	Quang Thái (光泰, 1388–1398)
	Trần An (陳𤇼)	1396–?	1398–1400	Kiến Tân (建新, 1398–1400)

UNE : Avant sa mort, Dụ Tông passa le trône à Dương Nhật Lễ ignorant le fait que Dương n'était pas du clan Trần . Dương Nhật Lễ fut bientôt détrôné, rétrogradé au titre de Hôn Đức Công (昏德公) et tué par des membres de la famille royale.

B : Phế Đế a été détrôné à Linh Đức đại vương (roi de Linh Duc) par l'empereur à la retraite ( Thái thượng hoàng ) Nghệ Tông après les conseils de Hồ Quý Ly .

C : Thuận Tông a été obligé de passer le trône à Thiếu Đế par Hồ Quý Ly. Par la suite, il a été contraint de se suicider sur ordre de Hồ Quý Ly.

ré : Thiếu Đế a été renversé par Hồ Quý Ly et a été rétrogradé à Bảo Ninh đại vương (roi de Bao Ninh).

E : Son prénom (An, 𤇼) a été suggéré par les auteurs de Khâm định Việt sử Thông giám cương mục , le livre historique officiel de la dynastie Nguyễn , car ils n'ont pas pu trouver le caractère chinois exact de ce souverain.

Plus tard la dynastie Trần

Noms de naissance (Tên húy)	Naissance-Décès	Période des règnes	Noms d'époque (Niên hiệu)
Trần Ngỗi (陳頠)	? - 1410	2/10/1407 - 1409	Hưng Khánh (興慶, 1407-1409)
Trần Quý Khoáng (陳季擴)	? - 1414	17/3/1409 - 1414	Trùng Quang (重光, 1409–1414)
Trần Cảo (陳暠)	? - 1428	1426–1428	Thiên Khánh (天慶, 1426–1428)

Empereur à la retraite

Empereur à la retraite	Période des règnes	Remarques
Trần Thái Tổ	1226–1234	Empereur à la retraite uniquement de nom
Trần Thái Tông	1259-1277	Sous le règne de Trần Thánh Tông
Trần Thánh Tông	1278–1290	Sous le règne de Trần Nhân Tông
Trần Nhân Tông	1294-1308	Sous le règne de Trần Anh Tông
Trần Anh Tông	1314–1320	Sous le règne de Trần Minh Tông
Trần Minh Tông	1329–1357	Sous le règne de Trần Hiến Tông et Trần Dụ Tông
Trần Nghệ Tông	1372–1394	Sous le règne de Trần Duệ Tông, Trần Phế Đế et Trần Thuận Tông
Trần Thuận Tông	1398–1399	Sous le règne de Trần Thiếu Đế