Los Caquitos -Los Caquitos

Los Caquitos
Aussi connu sous le nom Chompiras
Genre
Créé par Roberto Gómez Bolanos
Écrit par Roberto Gómez Bolanos
Dirigé par Roberto Gómez Bolanos
Mettant en vedette Roberto Gómez Bolaños
Édgar Vivar
Florinda Meza
Pays d'origine Mexique
Langue originale Espanol
Nombre de saisons
Production
Producteur exécutif Horacio Gomez Bolanos
Producteur Carmen Ochoa de Garcia (1980-85)
Libérer
Réseau d'origine Télévision
Chronologie
Émissions associées Chespirito
Liens externes
Chespirito.com

Los Caquitos (en anglais : "Les petits voleurs" ) est une comédie à sketchs duprogramme télévisé de comédie Chespirito qui s'est déroulé de 1980 à 1995. Il a été créé par Roberto Gómez Bolaños , qui a également joué l'un des personnages principaux, "El Chómpiras".

Histoire

Origines

À l'origine, Chómpiras était un voleur à la tire et un voleur de chats qui travaillait avec un associé nommé Peterete ( Ramón Valdés ). Leurs compétences en vol étaient marginales, mais Peterete était apparemment le plus intelligent et le plus compétent de la paire. Ensemble, ils étaient connus sous le nom de Los Caquitos (qui se traduit grossièrement par "Les petits voleurs", "caquito" étant un diminutif de "caco" qui signifie en espagnol "voleur" ou "voyou") et sont apparus dans les programmes comiques de Chespirito dans le années 1970, précédant généralement un épisode d' El Chavo del Ocho ou d' El Chapulín Colorado qui n'a pas duré toute la demi-heure. En 1973, les épisodes d' El Chavo duraient tous une demi-heure et n'avaient pas besoin de croquis de remplissage, et les épisodes plus courts de Chapulín ont cessé d'utiliser des croquis de Caquitos , de sorte que les personnages ont pratiquement disparu.

Débuts sur Chespirito

En 1980, un nouveau spectacle a été créé, appelé Chespirito , qui durait une heure et utilisait tous les personnages de Chespirito dans des sketchs de longueurs variables. Sur Chespirito , El Chómpiras et Los Caquitos ont été relancés. Cependant, Ramón Valdés avait quitté la troupe de Chespirito en 1979, alors Peterete fut oublié et remplacé par Botija ( Édgar Vivar ). Étant donné que la plupart des sketchs de Caquitos interprétés dans le nouveau spectacle étaient simplement des remakes de ceux qui étaient apparus des années auparavant sur les plus anciens, le personnage de Botija était extrêmement similaire à celui de Peterete, sauf physiquement, car Botija était extrêmement gros et Peterete était extrêmement mince.

Développement

Les personnages n'étaient pas très étoffés à l'origine, mais alors que Chespirito commençait à écrire de nouveaux sketchs pour le spectacle d'une heure, dont certains duraient toute l'heure, leurs histoires se sont développées. Botija était célibataire au début, mais s'est marié très rapidement avec une femme appelée Chimoltrufia ( Florinda Meza ) qui avait les cheveux en vadrouille, une dent ébréchée et mâchait constamment un morceau de gomme. Elle s'est vite imposée comme la conscience des esquisses ; souvent, elle gagnait de l'argent en faisant un travail respectable, généralement le ménage ou la garde d'enfants. De nombreux épisodes n'avaient pas à voir avec les cambriolages incompétents de Chómpiras et Botija, mais se concentraient plutôt sur la vie à Chimoltrufia et dans le petit appartement de Botija. Une voisine nommée Doña Nachita ( Angelines Fernández ) a commencé à apparaître fréquemment et est finalement devenue une habituée. Les policiers figuraient régulièrement dans les sketchs de Caquitos , mais au milieu des années 1980, Rubén Aguirre est devenu le policier définitif du sketch, le stupide Sgt. Refuge. À cette époque, de nombreux sketchs ont eu lieu au poste de police alors que les personnages tentaient de plaider leur innocence après avoir été arrêtés; présider ces affaires était un juge joué par Raúl Padilla , qui a finalement été nommé Licenciado Morales.

À la fin des années 1980, Chespirito a commencé à s'éloigner des croquis de Chavo et Chapulín , alors que Chespirito et les autres vieillissaient et étaient moins crédibles dans ces rôles. L'attention s'est portée sur Los Caquitos , provoquant un changement majeur. Inspirés d'un épisode d' El Chavo , dans lequel Chavo est accusé à tort de vol, Botija et Chómpiras jurent de ne plus jamais voler et d'obtenir des emplois honnêtes. Eux et Chimoltrufia finissent par s'installer dans l' hôtel bon marché Lucho , dirigé par Don Lucho ( Carlos Pouliot ). Chimoltrufia était une femme de chambre et faisait toujours son travail au mieux de ses capacités, mais Botija et Chómpiras ont essayé de s'en sortir en faisant le moins de travail possible.

Dernières années

Au fil des années, Chimoltrufia est devenue de plus en plus importante jusqu'à ce qu'elle soit autant au centre du sketch que Chómpiras, peut-être plus. (Appeler cela un « croquis » n'est pas vraiment juste à ce stade ; en 1992, presque tous les épisodes de Chespirito étaient des « croquis » de Chómpiras d'une heure). Quelques changements sont intervenus à ce moment-là. Tout d'abord, Angelines Fernández a cessé d'apparaître (vraisemblablement en raison de sa santé déclinante et de sa mort en 1994 d'un cancer du poumon) et a été progressivement remplacée par la mère de Chimoltrufia, Espotaverderona ( Anabel Gutiérrez ), qui ressemblait à une version dodue et d'âge moyen de Chimoltrufia. De plus, une cliente de l'hôtel a commencé à apparaître régulièrement, son nom était Maruja ( María Antonieta de las Nieves ) et elle a attiré l'attention de beaucoup d'hommes, en particulier le Sgt. Refuge. Ensuite, Don Lucho a fermé son hôtel et le trio a dû chercher d'autres emplois. Pendant plusieurs épisodes, ils ont essayé d'autres domaines de travail, mais en 1993, un nouvel hôtel a ouvert ses portes, dirigé par Don Cecilio ( Moisés Suárez ) et ils ont retrouvé leur ancien emploi. L'hôtel de Cecilio, Hotel Buenavista , était plus agréable que celui de Don Lucho, mais la routine était la même et certains des scénarios des premiers épisodes de Lucho ont été recyclés. En 1994 et 1995, Chespirito a commencé à revenir à son ancien format de présentation de plusieurs croquis différents pendant le spectacle, mais la plupart comportaient un long croquis de Chómpiras. En 1995, Chespirito a décidé de mettre un terme à l'affaire et a cessé de produire des épisodes.

Pendant une courte période, Édgar Vivar a quitté l'émission en raison de problèmes de santé liés à son poids. Pour expliquer l'absence de Vivar, il était écrit dans la série que Botija était absent dans une clinique d'amaigrissement, ce qui était également la situation de santé réelle de l'acteur. Vivar reviendrait quelque temps plus tard, ayant perdu une quantité notable de poids.

Personnages

Caractères réguliers

  • El Chómpiras (1970-1995) ( Roberto Gómez Bolaños ) est le personnage principal. Auparavant, il était un voleur "amateur", comme il se souvient, avec Peterete et plus tard Botija. Lui et el Botija ont cessé d'être des voleurs après avoir visionné un épisode d' El Chavo del Ocho où el Chavo a été faussement accusé d'être un voleur et s'est enfui. L'épisode a tellement touché leur conscience qu'ils ont abandonné leur vie criminelle pour devenir des hommes honorables. Le nom complet de Chómpiras est Aquíles Esquivel Madrazo, et n'a été mentionné qu'une seule fois en passant. Bien que plus stupide que Botija, Chompiras s'est révélé un peu plus responsable que lui, car il travaille constamment pendant leurs jours de congé, tandis que le paresseux Botija ne se repose que pendant ces jours. De plus, Chompiras est sous-entendu être quelque peu inquiet pour sa situation économique, évidemment en raison du faible salaire qu'il tire de son travail, du fait qu'il ne travaille toujours que si quelqu'un lui donne un pourboire, travaille pendant ses jours de congé, et même fait un autre travail. alors qu'il travaillait à l'hôtel Luch/Buenavista, ce dernier qui agace l'administrateur de l'hôtel. Dans des interviews, Bolaños a déclaré que de tous ses personnages, il aimait le plus jouer el Chómpiras.
  • El Peterete (1970-1975) ( Ramón Valdés ): partenaire d'origine d'El Chómpiras dans le crime. Après que le personnage de Botija de Vivar ait pris sa place, aucune mention n'a été faite de ce qui est arrivé à El Peterete. On pense que cela était dû au fait que Valdés n'était plus impliqué dans le programme Chespirito , que ce soit en raison d'une santé défaillante ou de sa décision d'apparaître sur Ah, Qué Kiko! avec Carlos Villagran . Cependant, la biographie de Chompiras sur le site Web de Chespirito indique qu'El Peterete a quitté Chompiras pour la stupidité de ce dernier et s'est rendu dans une autre ville.
  • Gordon Botija (également connu sous le nom d' El Botija ) (1979-1995) ( Édgar Vivar ) est le deuxième habitué de 1979 à 1995. Il est "grand", et était aussi un voleur avec Chómpiras. Selon la biographie de Chompiras sur le site Web de Chespirito, Botija a rencontré Chompiras peu de temps après que ce dernier a été abandonné par El Peterete. Botija a épousé Chimoltrufia et a ensuite travaillé à l'hôtel Buenavista. Au cours du mandat de Vivar en tant que Botija, le nom de famille du personnage a changé. Dans l'un des premiers croquis, il a affirmé que son prénom était "Boti" et son nom de famille était "Ja". Dans d'autres croquis, il prétend que son nom complet est « Gordon Botija y Aguado », et dans d'autres, « Gordon Botija Pompa y Pompa », les deux noms étant des jeux de mots sur la silhouette ronde de Vivar. Dans la biographie de Botija sur le site Web de Chespirito, il a été expliqué que son nom complet est "Gordon Botija Aguado Pompa y Pompa". Le personnage affirme également que son père était anglais, et qu'il était aussi un fan de Flash Gordon , d'où son prénom de "Gordon". Malgré le fait qu'il maltraite constamment Chompiras, il avoua l'aimer comme un frère lorsqu'il le supposa dans un état critique dans "El Chompiras es mordido por Dracula" (1994). Après la chirurgie de pontage gastrique de Vivar, il a retiré le personnage de Botija.
  • La Chimoltrufia (1980-1995) ( Florinda Meza ), née María Expropiación Petronila Lascuráin y Torquemada de Botija , est l'épouse de Botija. Elle a les cheveux en balai et travaille comme femme de chambre d'hôtel. Elle a une manière extrêmement détournée de s'exprimer, un sens aigu de la justice et une voix chantante qui pourrait faire cailler le lait. Elle a également rapidement recours à la violence physique contre d'autres personnes qui, selon elle, lui font du mal. Dans certains épisodes, il est montré qu'elle croit que les films à la télévision sont réels, en supposant que Chompiras est l'une des principales créatures d'un film (comme un vampire, un extraterrestre, etc.) En dépit d'être simple d'esprit et naïve, Chimoltrufia a souvent fait preuve d'une habileté occasionnelle, notamment dans "Las Piezas de Pan" (1993), où elle a réussi à s'échapper du repaire du gangster El Cuajinais en incitant un médecin ivre à la libérer et en lui injectant plus tard un anesthésique qu'il allait utiliser sur elle. Selon elle, elle a été nommée « María Expropiación Petronila » parce qu'elle est née le jour de l' expropriation pétrolière mexicaine (en espagnol, « Dia de la expropiacion petrolera »), elle a donc reçu ce nom en l'honneur de l'événement. Chimoltrufia se montre très sensible à son âge, refusant constamment de révéler en quelle année elle est née. Cependant, il est sous-entendu dans La Llegada de Maruja - Parte 2 qu'elle a au moins 32 ans, car elle a commenté à Doña Nachita qu'elle avait quitté l'école 12 ans avant les événements de l'épisode, auquel Doña Nachita, rappelant que elle était à l'école jusqu'à la 3e année du primaire, demande si elle était à l'école primaire jusqu'à la vingtaine.
  • Sargento Refugio Pasguato (1970-1995) ( Ruben Aguirre / Horacio Gómez / Carlos Villagrán ): Dévoué mais stupide, Sargento Refugio est l'un des seuls personnages policiers vus travaillant dans le bureau de Licenciado Morales. Au fil des ans, il s'est lié d'amitié avec Botija, Chómpiras et La Chimoltrufia. Malgré tout, son excès de zèle les amène à se retrouver devant Licenciado Morales. Chaque fois qu'il parvient à une conclusion assez évidente, il demande à Morales "¿Merezco un acenso?" ( Est-ce que je mérite une augmentation ? ). Il accepte également souvent les hypothèses de Chimoltrufia selon lesquelles les téléfilms sont réels. Il était auparavant capitaine de police, mais a été rétrogradé au grade de mineur à Sargent après que el Licenciado lui ait dit d'« arrêter toute personne ayant un visage criminel », ce à quoi il a arrêté Licenciado. Cependant, il a réussi à être promu à Sargent après avoir arrêté un dangereux criminel connu sous le nom de "El Gorilla", qui a tenté de le tuer après avoir été libéré.
  • Licenciado Morales (1980-1995) ( Raúl "Chato" "Padilla / Rubén Aguirre / Ramón Valdés ): Commandant du Sgt. Refugio. Également de bons amis avec el Botija, el Chómpiras et la Chimoltrufia. À la fin de presque chaque épisode, tous trois d'entre eux finiront dans son bureau, ayant été amenés par Sargento Refugio pour une controverse.

Autres personnages

  • Doña Espotaverderona (1989-1995)( Anabel Gutiérrez ): mère de La Chimoltrufia. Elle a les mêmes manières que sa fille. Elle et Botija ne se supportent pas, d'autant plus qu'à chaque fois qu'elle reste dans leur appartement, il est relégué sur le canapé pendant qu'elle prend son lit. Elle partage également le même tempérament chaud que sa fille; dans un épisode, Sargento Refugio tente de l'aider à traverser la rue et est battu assez durement. se méprendre sur ses intentions.
  • Don Cecilio (1993-1995)( Moisés Suárez ): Propriétaire de l'Hôtel Buenavista, l'hôtel où travaillent Chómpiras, Botija et la Chimoltrufia. Porte des lunettes extrêmement épaisses.
  • Don Lucho (1987-1992)( Carlos Pouliot ): Le propriétaire de l'Hôtel Don Lucho, où Chómpiras, Botija et la Chimoltrufia travaillaient à l'origine. Lorsque Pouliot a choisi de quitter la série, son absence a été expliquée en disant que l'hôtel Don Lucho avait besoin de réparations importantes en raison de fuites, de sorte que le trio a été contraint de chercher du travail ailleurs.
  • Doña Nachita (1983-1993)( Angelines Fernández ): La voisine de La Chimoltrufia et la commère de l'immeuble. Elle ne s'entend pas toujours avec Botija, mais est entichée de Chómpiras. Elle croit au surnaturel, avec Nachita soutenant et cimentant les croyances de Chimoltrufia sur le surnaturel.
  • Marujita (1989-1994)( María Antonieta de las Nieves ): Sgt. La petite amie de Refugio et une invitée occasionnelle à l'hôtel de Don Cecilio, où elle essaie parfois de ne pas payer la facture. Bien qu'elle mentionne qu'elle voyage beaucoup pour son travail, son occupation n'a jamais été révélée pendant la diffusion de l'émission. Elle et la Chimoltrufia s'entendent très rarement, et il a été laissé entendre que Marujita était une femme aux mœurs quelque peu flexibles . Elle est parfois appelée de manière désobligeante la tal Maruja (cette fille Maruja).
  • Doña Ramona Pompa y Pompa (1991-1994) ( Édgar Vivar ) : la mère de Botija. Elle a été présentée comme une femme quelque peu snob. Elle et El Botija sont allergiques à l'odeur des gardénias et sont connues pour s'évanouir.

Gags de course

  • Le peigne : Si Chompiras a mis en colère Botija (ou Peterete), celui - ci prendrait un peigne et laborieusement redresser les cheveux de Chompiras avant de lui donner une claque sur le visage qui l' a envoyé filer (et disarrayed ses cheveux). La gifle de Botija est si puissante qu'après la rotation de Chómpiras, il chancelle si violemment que Botija doit le maintenir immobile pour l'arrêter avant qu'il ne puisse donner l'avertissement. Sa gifle était même douloureuse pour la main de Botija. Cependant, cela n'a jamais été le cas avec Peterete, car sa gifle n'a fait que tourner un peu avec facilité Chompiras. Ironiquement, il y a eu de rares occasions où Botija lui-même a été puni par Chimoltrufia de la même manière que Botija punit Chompiras.
  • L'avertissement après le peigne : Après le coup de peigne classique, Peterete/Botija a toujours averti Chómpiras (en commençant toujours par leur slogan "y la próxima vez...": "Et la prochaine fois...") que la prochaine fois il a merdé ou les a cochés à nouveau, fournissant une description horrible mais comique de ce qu'ils allaient lui faire.
  • Modèles de discours de Chimoltrufia : Chimoltrufia avait un grand nombre de slogans absurdes, impliquant généralement des malapropismes, des redondances ou tout simplement un discours étrange. L'un de ses slogans les plus connus est "Pa' qué le digo que no si sí?" ("Pourquoi vous dirais-je que ce n'est pas le cas si c'est le cas ?")
  • Chimoltrufia chante : Au travail ou à la maison, Chimoltrufia se met à chanter. Cependant, elle a une voix chantante terrible. Chaque fois qu'elle chante avec quelqu'un d'autre, cette personne lui dit (parfois en criant) de ne pas crier. Cependant, Chimoltrufia, croyant qu'elle est une grande chanteuse, dit qu'elle ne crie pas mais qu'elle chante, et on lui dit de ne pas "chanter" ou de continuer à chanter. Paradoxalement, chaque fois que Chimoltrufia crie gentiment, quelqu'un lui dit d'arrêter de chanter, ce à quoi elle explique qu'elle criait cette fois.
  • L'ascenseur : Travaillant à l'hôtel, Botija lisait généralement un livre ou dormait dans l'ascenseur qu'il était censé exploiter. Lorsqu'un client voulait l'utiliser, il lui a dit d'utiliser les escaliers. S'ils demandaient une explication, il répondait que l'ascenseur ne pouvait pas supporter à la fois son poids et celui du client. Lorsque le client a suggéré à Botija de sortir et de lui permettre d'utiliser l'ascenseur, Botija a refusé, insistant sur le fait que lui seul pouvait faire fonctionner l'ascenseur. Le résultat final était que le client finissait presque toujours par utiliser les escaliers et à déposer une plainte auprès de Don Lucho ou Don Cecilio. Dans un épisode, le plancher de l'ascenseur a cédé et Botija était coincé, et dans l'épisode "El cortocircuito", Chompiras et Botija sont entrés dans l'ascenseur partiellement levé, le faisant tomber et en laissant la moitié sous le sol, prouvant Les affirmations de Botija sont vraies.
  • Le pourboire : Lorsqu'il travaillait comme groom, Chómpiras demandait s'il allait recevoir un pourboire avant même de porter des bagages, ce qui irritait Don Cecilio ou Don Lucho. Souvent, il refusait de porter les bagages d'un client s'il refusait de lui donner un pourboire, ce qui irritait encore plus la direction.
  • Insultes : Chaque fois que Chómpiras était insulté par quelqu'un (généralement Botija) le traitant d'idiot ou d'animal, il répondait "¿Que soy QUÉ?" (en anglais : « I'm WHAT ? »), puis l'autre personnage répétait l'insulte d'une voix plus forte, à laquelle Chómpiras adopterait une attitude complètement détendue en disant « Ah, sí, sí » (en anglais : « Oh , Yeah Yeah").
  • Le commissariat : Chómpiras, Botija et la Chimoltrufia finissaient presque toujours dans une sorte de dispute impliquant Licenciado Morales (Raúl "Chato" Padilla). Il devrait crier trois fois pour qu'ils se taisent tous, et après la troisième fois ils s'arrêteraient de parler – tous sauf Chómpiras, qui aurait presque toujours le dernier mot.
  • Les surnoms de Licenciado : Tout au long de la série, un personnage (généralement Chimoltrufia) finit par appeler Licenciado un surnom offensant lié aux chiens, comme "Cara de Perro" (en anglais : "Dogface"), irritant Licenciado.
  • La dame qui tient la pharmacie du coin : l'amie occasionnelle de Chómpiras. Elle lui permet parfois de dormir dans la trastienda (salle arrière) de la pharmacie, mais parfois un œil errant de la part de Chómpiras le fait jeter. Bien qu'elle ait été occasionnellement un point d'intrigue, elle n'a jamais été vue à l'écran pendant la diffusion de l'émission.
  • Sargento Refugio se déguise : À quelques occasions, il y a eu des activités criminelles à l'hôtel Lucho (ou à l'hôtel Buenavista) menées en secret, forçant Sargento Refugio à s'infiltrer dans l'hôtel afin d'empêcher le crime en se déguisant avec une fausse moustache et un trench-coat. Cependant, son déguisement est si mal fait que tous les employés de l'hôtel le reconnaissent instantanément, au grand dam de Sargento.

Web-série dérivée

En 2016, Florinda Meza a commencé à publier une série de courts métrages Web mettant en vedette La Chimoltrufia, avec Meza reprenant son rôle, sur sa chaîne YouTube . La série est centrée sur Chimoltrufia alors qu'elle répond à une série d'interviews dans son nouveau travail. Au cours des premiers courts métrages, le sort de plusieurs personnages de Los Caquitos a été révélé, avec le décès de Chompiras, Botija Doña Nachita, Licenciado Morales et Sargento Refugio (reflétant comment, à part l'acteur de Botija Edgar Vivar, chacun des acteurs de ces personnages a décédé), tandis que Chimoltrufia et Maruja se sont retrouvés tendus et que Don Cecilio a dû fermer son hôtel.

Les références

Liens externes