Église du Rédempteur, Jérusalem - Church of the Redeemer, Jerusalem

Pour l'église d'Atlanta, voir Église luthérienne du Rédempteur (Atlanta) .
L'intérieur de l'église du Rédempteur

L' église luthérienne du Rédempteur ( hébreu : כנסיית הגואל ‎, arabe : الكنيسة اللوثرية في القدس ‎, allemand : Erlöserkirche ) est la deuxième église protestante de Jérusalem (la première étant l' église du Christ près de la porte de Jaffa ). C'est une propriété de la Fondation évangélique de Jérusalem , l'une des trois fondations de l' Église évangélique d'Allemagne (EKD) en Terre Sainte . Construite entre 1893 et ​​1898 par l'architecte Paul Ferdinand Groth sur les plans de Friedrich Adler , l'église du Rédempteur abrite actuellement des congrégations luthériennes qui vénèrent en arabe, allemand, danois et anglais. L'église, avec le bâtiment du prévôt attenant, est le siège du prévôt des ministères protestants allemands en Terre Sainte ("Evangelisch à Jérusalem"). Il sert également de siège à l'évêque de l' Église évangélique luthérienne de Jordanie et de Terre sainte , depuis que cette église arabophone ( palestinienne ) est devenue indépendante du prévôt allemand en 1979.

Construite sur un terrain donné au roi Guillaume Ier de Prusse (après 1870 l' empereur Guillaume Ier ) à l'occasion de la participation de ce dernier à l' inauguration du canal de Suez en 1869 par le sultan Abdülhamid de l' Empire ottoman , l'église fut construite de 1892 à 1898. L'emplacement avait été le site de l'ancienne église de Sainte-Marie-Mineure. En 1898, le Kaiser Guillaume II fit un voyage à Jérusalem pour consacrer personnellement la nouvelle église . Pour la dédicace de l'église, le Kaiser est entré dans la ville à cheval par deux arcs de cérémonie spécialement conçus, l'un un cadeau de l'Empire ottoman et l'autre un cadeau de la communauté juive locale. L'église a été consacrée le jour de la Réforme , 1898. Lors de la dédicace, Wilhelm a déclaré :

De Jérusalem est venue la lumière dans la splendeur d'où la nation allemande est devenue grande et glorieuse ; et ce que sont devenus les peuples germaniques, ils sont devenus sous la bannière de la croix, l'emblème de la charité qui se sacrifie.

L'église du Rédempteur a été fermée pour les services de la fin mai 1940 jusqu'en 1950, lorsque la congrégation luthérienne palestinienne a repris ses services, puis la congrégation évangélique de langue allemande a suivi.

Dans le jardin à côté de l'église se trouve un mémorial marquant l'emplacement du siège des croisés de l' Ordre des Chevaliers de Saint-Jean .

L'église du Rédempteur vers 1900.
L'empereur Guillaume II, qui était le gouverneur suprême de l'Église évangélique des anciennes provinces de Prusse , et l'impératrice Augusta Victoria après l'inauguration de l' Église évangélique du Rédempteur à Jérusalem ( jour de la Réforme , 31 octobre 1898).

Parc archéologique

Le parc archéologique "Durch die Zeiten" ("Au fil des siècles") sous la nef de l'église du Rédempteur, inauguré en novembre 2012, offre la possibilité de découvrir plus de 2000 ans d'histoire de la ville de Jérusalem en la parcourant . Les fouilles archéologiques, menées par Conrad Schick et Ute Wagner-Lux (l'ancien directeur de l'Institut protestant allemand d'archéologie en Terre Sainte (GPIA) ) en 1893, puis Karl Vriezen de 1970 à 1974, ont été préparées par le (GPIA) ) en 2009-2012 pour présenter aux visiteurs les différentes étapes de développement et de construction de Jérusalem.

Le cloître attenant du presbytère abrite un musée pour plus d'informations et des expositions sur l'histoire de la ville.

Pasteurs et prévôts

À partir de 1852, un pasteur a servi la congrégation protestante de langue allemande à Jérusalem. À partir de 1871, la congrégation s'est réunie dans la chapelle Muristan, puis dans l'église du Rédempteur dès son ouverture. Ces pasteurs sont classés prévôt . La congrégation partage le cimetière du mont Sion pour leurs défunts. Entre 1903 et 1940, la prévôté était située dans son propre bâtiment au n°42 de la rue des prophètes (aujourd'hui le campus ORT de Jérusalem ) ; il est maintenant à côté de l'église du Rédempteur. Aujourd'hui, le prévôt sert la congrégation protestante germanophone et est simultanément le représentant de l' Église évangélique en Allemagne en Israël, en Cisjordanie et en Jordanie. À ce titre, il supervise les propriétés de la Fondation évangélique de Jérusalem et de la Fondation Kaiserin Auguste Victoria à Jérusalem ainsi que le Centre communautaire protestant allemand à Amman, en Jordanie.

Église du Rédempteur 1937

Liste des pasteurs et prévôts avec leurs mandats :

  • 1852-1866 Friedrich Peter Valentiner (*1817-1894*)
  • 1866-1869 Carl Hoffmann (*1836-1903*), neveu de Christoph Hoffmann
  • 1870-1876 Hermann Weser (*1842-1911*)
  • 1876-1884 Carl Reinicke (*1850-1915*)
  • 1885-1895 Carl Schlicht (*1855-1930*)
  • 1895-1903 Paul Hoppe (*1856-1937*), classé prévôt depuis 1898
  • 1903-1910 Wilhelm Bussmann (*1864-1936*)
  • 1910-1921 Friedrich Jeremias (*1868-1945*), interné par les forces britanniques depuis 1918, exilé plus tard, père de Joachim Jeremias
  • 1921 Gustav Dalman (par pro)–1921
  • 1921-1922 Albrecht Alt
  • 1923-1930 Hans Wilhelm Hertzberg (*1895-1965*)
  • 1930-1938 Ernst Rhein (*1885-1969*)
  • 1938-1954 Johannes Doering (*1900-1969*), interné par les forces britanniques fin mai 1940 à 1945
  • 1954-1960 Joachim Weigelt
  • 1960-1965 Carl Malsch (*1916-2001*), simultanément chef spirituel de l' Église évangélique luthérienne de Jordanie (et de Terre Sainte) (ELCJ)
  • 1965-1971 Hansgeorg Köhler, simultanément chef spirituel de l'ELCJ
  • 1971-1979 Helmut Glatte, jusqu'en 1977 simultanément chef spirituel de l'ELCJ
  • 1979-1985 Jürgen Wehrmann
  • 1985-1991 Johannes Friedrich
  • 1991-2001 Karl Heinz Ronecker
  • 2001–2006 Martin Reyer
  • 2006–2012 Uwe Gräbe
  • 2012– Wolfgang Schmidt

Voir également

Les références

Liens externes

Médias liés à l'Église luthérienne du Rédempteur sur Wikimedia Commons

Coordonnées : 31°46′40″N 35°13′50″E / 31,77778°N 35,23056°E / 31.77778; 35.23056