Mas y Menos - Más y Menos
| Mas y Menos | |
|---|---|
 Más y Menos comme on le voit dans Teen Titans .
| |
| Informations sur les publications | |
| Éditeur | DC Comics |
| Première impression |
Série télévisée d'animation Teen Titans : Saison 3, Episode 12 : "Titans East, Part 1" DC Universe : Teen Titans #38 (Septembre 2006) (photo uniquement) |
| Créé par | Sam Register , Glen Murakami , David Slack , Alex Soto |
| Informations dans l'histoire | |
| Affiliations d'équipe |
Teen Titans Titans Est |
| Capacités | Super-vitesse uniquement lorsqu'ils se touchent physiquement, atteint s'ils tiennent tous les deux un conduit approprié (corde, fil, etc.) |
Más y Menos sont des jumeaux de super-héros fictifs , âgés d'environ 12 ans, issus de la série télévisée d'animation Teen Titans , affiliée à l' équipe Titans East . Ils font partie des rares héros de la série à ne pas être issus de la bande dessinée . Sortis de leur contexte, leurs noms se traduisent de l'espagnol par "Plus et moins", mais dans leur contexte particulier (c'est-à-dire les symboles sur leur poitrine et leur cri de ralliement), leurs noms signifient "Plus et Moins" à la fois "más" et " menos" peuvent être utilisés comme termes mathématiques. Más y Menos sont tous deux doublés par Freddy Rodriguez .
Biographie de personnage fictif
Teen Titans (série télévisée 2003-2006 et bandes dessinées liées)
Ils sont une paire de espagnol jumeaux -speaking de Guatemala qui peut se déplacer à la vitesse super, mais seulement quand ils sont en contact les uns avec les autres. Dans "Titans East", Aqualad déclare que leur autre pouvoir est de ne parler qu'en espagnol. Leur cri de guerre est "¡Más o Menos, sí podemos!" qui se traduit par "Plus ou moins, oui nous pouvons!". Il semble qu'ils soient en partie basés sur les Maya Hero Twins Hunahpu et Xbalanque décrits dans les chroniques de Popol Vuh ; depuis leur incorporation dans l'univers DC traditionnel, leurs origines et leur histoire n'ont pas été traitées.
Les jumeaux font leur première apparition dans "Titans East" en tant que membres de Titans East, une équipe Teen Titans installée à Steel City dans le but de traquer Brother Blood . Cyborg arrive pour aider l'équipe à construire leur tour, mais Brother Blood attaque avec ses drones Cyborg et bat les Titans. À l'insu de Cyborg, Blood place tous les membres de l'équipe Titans East sous contrôle mental et les oblige plus tard à attaquer Cyborg. Les Titans originaux arrivent après le SOS de Cyborg , et Cyborg combat Blood tandis que Titans West combat Titans East. Avec la défaite de Brother Blood, Titans East est libéré. Más y Menos développe également un béguin pour Starfire lorsqu'ils la rencontrent, et les deux jumeaux se battent pour son affection (le seul moment où ils ne coopèrent pas).
Dans l'épisode « For Real », Control Freak utilise l'option « Espagnol vers anglais » sur sa télécommande pour faire Más et Menos « parler en anglais », ce qu'ils font tout au long de l'épisode. Cet effet n'est pas permanent, car ils parlent espagnol lorsqu'ils réapparaissent dans "Calling All Titans" dans lequel ils combattent Johnny Rancid et Cinderblock et sont séparés lorsque Menos est capturé mais Más s'échappe. Il demande de l'aide à Beast Boy et démontre qu'il peut sentir où se trouve Menos et peut se rendre compte que Menos souffre. Cependant, lorsque Menos est gelé, Más ne peut plus sentir son frère. Dans le combat dans le repaire de la Confrérie du Mal pendant l'épisode « Titans Together », Más dégèle Menos et ils décongèlent les Titans capturés restants et gèlent les méchants.
Dans Teen Titans Go! (une bande dessinée basée sur la série animée), les jumeaux ont couru Kid Flash , un jeune super-héros également doué de super vitesse. La course est devenue une reconstitution de la fable de La Tortue et du Lièvre . Kid Flash était probablement plus rapide, mais il a perdu du temps par excès de confiance.
Bandes dessinées grand public DC
Lors du panel DC Nation , les deux personnages ont été confirmés pour apparaître dans les DC Comics grand public.
Dans Teen Titans # 38, Más y Menos a rejoint – et a quitté – les Teen Titans au cours de l' année manquante après la crise infinie . Ils sont également décrits comme étant plus âgés que leurs homologues animés.
Dans Final Crisis #1, ils font équipe avec Sparx et Empress pour combattre le Mirror Master et Doctor Light . Après une courte bataille dans laquelle les méchants gagnent, les deux sont allongés, empalés avec des éclats de verre. Le Director's Cut déclare qu'ils ont survécu, bien qu'en mauvais état ; ils peuvent être vus en boitant au premier plan de la salle de justice dans un panneau ultérieur.
Más y Menos apparaît dans une pin-up dessinée par Brett Booth dans Teen Titans # 100, le dernier numéro de la série. Ils sont montrés dans un combat de ballons d'eau à grande vitesse avec Kid Flash .
Pouvoirs et capacités
Más y Menos ont des pouvoirs métahumains qui leur permettent de se déplacer à grande vitesse chaque fois qu'ils se touchent. Un commentaire de Kid Flash dans Teen Titans Go! #34, cependant, indique que leurs pouvoirs sont basés sur la Speed Force dans cette continuité. Leur vitesse maximale est de sept fois la vitesse du son.
Más a montré la capacité de sentir où se trouve son frère quand il est conscient. Il est également capable de faire vibrer Menos à une vitesse extrême pour provoquer de la chaleur.
Les jumeaux semblent comprendre l'anglais, même s'ils ne le parlent pas. Cela se voit lorsque dans la série télévisée Control Freak leur demande comment ils peuvent voyager si vite, et ils répondent à la question en espagnol.
Autres versions
- La paire apparaît également dans le numéro 16 de la bande dessinée Tiny Titans lors d'une course autour du monde par le casting principal.
- La paire apparaît également dans Teen Titans Go! Cravate 2013 dans les bandes dessinées de la série : « Puis-je avoir » « Cette transe ? », « Fouled Out et « Mesadventures in Babysitting ».
Dans d'autres médias
- Más y Menos apparaissent dans Teen Titans Go! qui a fait une apparition dans l'épisode "Starliar" et a fait ses débuts officiels dans "Más y Menos" puis apparaît dans plusieurs épisodes. Les deux sont exprimés par Freddy Rodriguez . Contrairement à leur apparition dans les Teen Titans originaux , des sous-titres en anglais sont fournis chaque fois qu'ils parlent.
- Más y Menos fait une brève apparition dans Teen Titans Go! Vers les films .
Les références
- ^ Crise finale #1 (2008)