Marcel Pagnol - Marcel Pagnol

Marcel Pagnol
Marcel Pagnol (1948)
Marcel Pagnol (1948)
Née Marcel Paul Pagnol 28 février 1895 Aubagne , Troisième République française
( 1895-02-28 )
Décédés 18 avril 1974 (1974-04-18)(79 ans)
Paris , France
Occupation Auteur
Dramaturge
Réalisateur
Nationalité français
Œuvres remarquables Marius
Jean de Florette
Manon des sources
La Gloire de mon père
Le Château de ma mère
Site Internet
www .marcel-pagnol .com

Marcel Paul Pagnol ( / p æ n j ɔː l / ; Français:  [maʁsɛl pɔl paɲɔl] , 28 Février 1895-1818 Avril 1974) était un Français romancier , dramaturge et cinéaste . Considéré comme un auteur , il devient en 1946 le premier cinéaste élu à l' Académie française . Bien que son travail soit moins à la mode qu'auparavant, Pagnol est toujours généralement considéré comme l'un des plus grands écrivains français du XXe siècle et se distingue par le fait qu'il excellait dans presque tous les médiums : mémoire, roman, théâtre et film.

Début de la vie

Pagnol est né le 28 février 1895 à Aubagne , dans les Bouches-du-Rhône , dans le sud de la France près de Marseille , le fils aîné de l'instituteur Joseph Pagnol et de la couturière Augustine Lansot. Marcel Pagnol a grandi à Marseille avec ses frères cadets Paul et René, et sa sœur cadette Germaine.

Années scolaires

En juillet 1904, la famille loua la Bastide Neuve , - une maison dans le paisible village provençal de La Treille - pour les vacances d'été, la première d'une longue période passée dans la campagne vallonnée entre Aubagne et Marseille. Vers la même époque, la santé d'Augustine, qui n'avait jamais été robuste, commença à décliner sensiblement et le 16 juin 1910, elle succomba à une infection pulmonaire ( « mal de poitrine » ) et mourut à l'âge de 36 ans. Joseph se remarie en 1912.

En 1913, à l'âge de 18 ans, Marcel passe son baccalauréat en philosophie et entame des études de lettres à l'Université d' Aix-en-Provence . Lorsque la Première Guerre mondiale éclate, il est appelé dans l'infanterie à Nice mais en janvier 1915, il est démobilisé à cause de sa mauvaise constitution . Le 2 mars 1916, il épouse Simone Colin à Marseille et en November est diplômé d'anglais et devient professeur d'anglais, enseignant dans divers collèges locaux et dans un lycée de Marseille.

Carrière

Heure à Paris

En 1922, il s'installe à Paris , où il enseigne l'anglais jusqu'en 1927, date à laquelle il décide plutôt de consacrer sa vie à l'écriture dramatique. Pendant ce temps, il appartient à un groupe de jeunes écrivains, en collaboration avec l'un d'eux, Paul Nivoix , il écrit la pièce, Marchands de gloire , qui est montée en 1924. Elle est suivie, en 1928, de Topaze , une satire. basé sur l'ambition. Exilé à Paris, il revient avec nostalgie à ses racines provençales, en prenant le cadre de sa pièce Marius , qui deviendra plus tard la première de ses œuvres à être adaptée au cinéma en 1931.

Séparé de Simone Collin depuis 1926 (mais pas divorcé avant 1941), il noue une relation avec la jeune danseuse anglaise Kitty Murphy. Leur fils Jacques Pagnol est né le 24 septembre 1930. (Jacques deviendra plus tard l'assistant de son père puis cameraman pour France 3 Marseille .)

Carrière de réalisateur

En 1929, en visite à Londres, Pagnol assiste à une projection de l'un des premiers films parlants et il est tellement impressionné qu'il décide de consacrer ses efforts au cinéma. Il contacte les studios Paramount Picture et propose d'adapter sa pièce Marius pour le cinéma. Ce film a été réalisé par Alexander Korda et sorti le 10 octobre 1931. Il est devenu l'un des premiers films francophones à succès.

En 1932, Pagnol fonde ses propres studios de production cinématographique dans la campagne près de Marseille. Au cours de la décennie suivante, Pagnol a produit ses propres films, occupant de nombreux rôles différents dans la production - financier, réalisateur, scénariste, chef de studio et traducteur de scripts en langue étrangère - et employant les plus grands acteurs français de l'époque. Le 4 avril 1946, Pagnol est élu à l' Académie française , prenant son siège en mars 1947, premier cinéaste à recevoir cet honneur.

Thèmes des films de Pagnol

Dans ses films, Pagnol transfère ses talents de dramaturge sur grand écran. Son style d'édition est sombrement réservé, mettant l'accent sur le contenu d'une image. En tant que naturaliste pictural, Pagnol s'appuie sur le cinéma en tant qu'art pour transmettre un sens plus profond plutôt que uniquement comme un outil pour raconter une histoire. Pagnol a également pris grand soin du type d'acteurs qu'il employait, embauchant des acteurs locaux pour apparaître dans ses films afin de mettre en valeur leurs accents et leur culture uniques. Comme ses pièces de théâtre, les films de Pagnol privilégient le dialogue et la musicalité. Les thèmes de nombreux films de Pagnol tournent autour de l'observation aiguë des rituels sociaux. À l'aide de symboles interchangeables et de rôles de personnages récurrents, tels que des pères fiers et des enfants rebelles, Pagnol illumine la vie provinciale de la classe inférieure. Notamment, Pagnol compare également fréquemment les femmes et la terre, montrant que les deux peuvent être stériles ou fertiles. Surtout, Pagnol utilise tout cela pour illustrer l'importance des liens humains et de leur renouvellement.

En tant que romancier

En 1945, Pagnol se remarie avec Jacqueline Bouvier (l'actrice Jacqueline Pagnol ). Ils ont eu deux enfants ensemble, Frédéric (né en 1946) et Estelle (née en 1949). Estelle est décédée à l'âge de deux ans. Pagnol était si dévasté qu'il a fui le sud et est retourné vivre à Paris. Il se remet à écrire des pièces de théâtre, mais après que sa pièce suivante ait été mal reçue, il décide de changer à nouveau de travail et commence à écrire une série de romans autobiographiques – Souvenirs d'enfance – basés sur ses expériences d'enfance.

En 1957, les deux premiers romans de la série, La Gloire de mon père et Le château de ma mère sont publiés avec un succès immédiat. Le troisième Le Temps des secrets paraît en 1959, le quatrième Le Temps des Amours restera inachevé et ne sera publié qu'en 1977, après sa mort. Entre-temps, Pagnol se tourne vers une deuxième série, L'Eau des Collines - Jean de Florette et Manon des Sources - qui porte sur les machinations de la vie paysanne provençale au début du XXe siècle et paraît en 1962.

Pagnol a adapté son propre film Manon des Sources , avec sa femme Jacqueline dans le rôle-titre, en deux romans, Jean de Florette et Manon des Sources , intitulés collectivement L'Eau des Collines .

Décès

Marcel Pagnol décède à Paris le 18 avril 1974. Il est inhumé à Marseille au cimetière de La Treille , avec sa mère, son père, ses frères et sa femme. Son ami d'enfance, David Magnan ( Lili des Bellons dans les autobiographies), meurt à la seconde bataille de la Marne en juillet 1918, et est enterré à proximité.

Traductions

Pagnol était également connu pour ses traductions de Shakespeare (de l'anglais) et de Virgile (du latin ) :

  • 1944: Le Songe d'une nuit d'été ( Le Songe d'une nuit ) par William Shakespeare, la première fois en 1947, au Grand Théâtre de Monaco; Paris, uvres complètes, Club de l'Honnête Homme, 1971
  • 1947 : Hamlet de William Shakespeare, Paris, Nagel
  • 1958 : Bucoliques ( Les Eclogues ) de Virgile, Paris, Grasset

Hamlet de Pagnol est toujours joué en France, bien que certains aient critiqué sa représentation d'Hamlet comme quelque peu efféminée.

Adaptations cinématographiques

En 1986, Jean de Florette et Manon des Sources sont refaits par le cinéaste Claude Berri .

En 1990, La Gloire de mon père et Le château de ma mère , les tendres souvenirs d'enfance de Pagnol, sont tournés par Yves Robert .

En 2000, Jacques Nahum produit Marius , Fanny et César pour la télévision française.

En 2011, La Fille du puisatier est tourné par Daniel Auteuil .

En 2013, Marius et Fanny sont refaits par Daniel Auteuil.

Récompenses

  • 1939 : Meilleur film étranger pour Harvest - New York Film Critics Circle Awards
  • 1940 : Meilleur film étranger pour The Baker's Wife - New York Film Critics Circle Awards
  • 1950 : Meilleur film étranger pour Jofroi - New York Film Critics Circle Awards

Hommage

Le 28 février 2020, Google a fêté son 125e anniversaire avec un Google Doodle .

Filmographie

Bibliographie

Voir également

Remarques

  • ^A Né le 25 octobre 1869. Décédé le 8 novembre 1951, à l'âge de 82 ans.
  • ^B Né le 11 septembre 1873. Décédé le 16 juin 1910, à l'âge de 36 ans.

Les références

Sources

Liens externes