Ligne Mason–Dixon - Mason–Dixon line

Carte de la ligne originale Mason-Dixon
Illustration de Charles Mason et Jeremiah Dixon arpentant la ligne

La ligne Mason-Dixon , également appelée ligne Mason et Dixon ou ligne Mason et Dixon , est une ligne de démarcation séparant quatre États américains , faisant partie des frontières de la Pennsylvanie , du Maryland , du Delaware et de la Virginie-Occidentale (partie de la Virginie jusqu'en 1863) . Historiquement, il a été considéré comme délimitant le nord du sud aux États-Unis. Il a été étudié entre 1763 et 1767 par Charles Mason et Jeremiah Dixon dans la résolution d'un différend frontalier impliquant le Maryland, la Pennsylvanie et le Delaware en Amérique coloniale . Le différend avait ses origines près d'un siècle plus tôt dans les concessions de propriété quelque peu déroutantes du roi Charles Ier à Lord Baltimore (Maryland) et du roi Charles II à William Penn (Pennsylvanie et Delaware).

La plus grande partie est-ouest de la ligne Mason-Dixon le long de la frontière sud de la Pennsylvanie est devenue plus tard connue, de manière informelle, comme la frontière entre les États esclavagistes du Sud et les États libres du Nord . Cet usage a pris de l'importance lors du débat autour du compromis du Missouri de 1820, lorsque l'établissement de frontières entre l'esclave et le territoire libre était un problème, et a refait surface pendant la guerre civile américaine , avec des États frontaliers entrant également en jeu. Les États confédérés d'Amérique ont revendiqué la partie Virginie de la ligne dans le cadre de sa frontière nord, bien qu'il n'ait jamais exercé de contrôle significatif aussi loin au nord, surtout après que la Virginie-Occidentale se soit séparée de la Virginie et ait rejoint l'Union en tant qu'État séparé en 1863. Il est toujours utilisé aujourd'hui au sens figuré d'une ligne qui sépare le Nord - Est et le Sud culturellement, politiquement et socialement (voir Dixie ).

Fond

Marqueur historique à Front et South Sts., Philadelphie, Pennsylvanie, point de départ de l'enquête

La charte du Maryland de 1632 accordait à Cecil Calvert des terres au nord de toute la longueur de la rivière Potomac jusqu'au 40e parallèle . Un problème est survenu lorsque Charles II a accordé une charte pour la Pennsylvanie en 1681. La concession définissait la frontière sud de la Pennsylvanie comme identique à la frontière nord du Maryland, mais la décrivait différemment, car Charles s'appuyait sur une carte inexacte. Les termes de la subvention indiquent clairement que Charles II et William Penn pensaient que le 40e parallèle croiserait le cercle des douze milles autour de New Castle, Delaware , alors qu'en fait il tombe au nord des limites originales de la ville de Philadelphie , dont le site Penn avait déjà choisi pour la capitale de sa colonie. Des négociations ont suivi après la découverte du problème en 1681. Un compromis proposé par Charles II en 1682, qui aurait pu résoudre le problème, a été sapé par Penn recevant la subvention supplémentaire des "Trois comtés inférieurs" le long de la baie du Delaware , qui est devenu plus tard le Delaware Colony , un satellite de Pennsylvanie. Le Maryland considérait ces terres comme faisant partie de sa concession initiale.

Le conflit devint plus problématique lorsque la colonisation s'étendit à l'intérieur des colonies. En 1732, le gouverneur propriétaire du Maryland, Charles Calvert, 5 baron de Baltimore , a signé un accord provisoire avec les fils de William Penn , qui a tracé une ligne quelque part entre les deux et a renoncé à la revendication de Calvert sur le Delaware. Mais plus tard, Lord Baltimore a affirmé que le document qu'il avait signé ne contenait pas les termes qu'il avait acceptés et a refusé de mettre l'accord en vigueur. À partir du milieu des années 1730, des violences ont éclaté entre les colons revendiquant diverses loyautés envers le Maryland et la Pennsylvanie. Le conflit frontalier serait connu sous le nom de guerre de Cresap .

Des progrès ont été réalisés après une décision de la Cour de chancellerie affirmant l'accord de 1732, mais la question est restée en suspens jusqu'à ce que Frederick Calvert, 6e baron de Baltimore, cesse de contester les revendications du côté du Maryland et accepte les accords antérieurs. La frontière du Maryland avec le Delaware devait être basée sur la ligne transpéninsulaire et le cercle des douze milles autour de New Castle. La frontière Pennsylvanie-Maryland a été définie comme la ligne de latitude 15 miles (24 km) au sud de la maison la plus au sud de Philadelphie (sur ce qui est aujourd'hui South Street ). Dans le cadre de la colonie, les Penns et Calvert ont chargé l'équipe anglaise de Charles Mason et Jeremiah Dixon d' arpenter les frontières nouvellement établies entre la province de Pennsylvanie , la province du Maryland et la colonie du Delaware .

En 1779, la Pennsylvanie et la Virginie ont convenu « d'étendre la ligne de Mason et de Dixon, plein ouest, de cinq degrés de longitude, à compter de la rivière Delaware, pour la limite sud de la Pennsylvanie, et qu'un méridien, tiré de l'extrémité ouest de celle-ci jusqu'à la limite septentrionale dudit État sera à jamais la frontière occidentale de la Pennsylvanie.

Après que la Pennsylvanie ait aboli l' esclavage en 1781, la partie ouest de cette ligne et la rivière Ohio sont devenues une frontière entre les États esclaves et libres , le Delaware conservant l'esclavage jusqu'à ce que le 13e amendement soit ratifié en 1865.

Géographie de la ligne

Schéma des lignes d'arpentage créant la ligne Mason-Dixon et " The Wedge "
Province du Maryland, 1632-1776

La ligne d'arpentage réelle de Mason et Dixon commençait au sud de Philadelphie, en Pennsylvanie , et s'étendait d'un repère à l' est jusqu'à la rivière Delaware et à l'ouest jusqu'à ce qui était alors la frontière avec l'ouest de la Virginie.

Les arpenteurs ont également fixé la limite entre le Delaware et la Pennsylvanie et la partie approximativement nord-sud de la limite entre le Delaware et le Maryland. La majeure partie de la frontière Delaware-Pennsylvanie est un arc et la frontière Delaware-Maryland ne s'étend pas vraiment du nord au sud car elle était destinée à diviser la péninsule de Delmarva plutôt que de suivre un méridien.

La frontière entre le Maryland et la Pennsylvanie est une ligne est-ouest avec une latitude moyenne approximative de 39°43′20″ N ( Datum WGS 84 ). En réalité, la ligne Mason-Dixon est-ouest n'est pas une vraie ligne au sens géométrique, mais est plutôt une série de nombreux segments de ligne adjacents, suivant un chemin entre la latitude 39°43′15″ N et 39°43′23 N.

Les arpenteurs ont également prolongé la ligne de démarcation à 40 miles (64 km) à l'ouest de la frontière ouest du Maryland, dans un territoire qui était toujours en litige entre la Pennsylvanie et la Virginie, bien que cela soit contraire à leur charte d'origine. L'enquête de Mason et Dixon a été terminée le 9 octobre 1767, à environ 31 miles (50 km) à l'est de ce qui est maintenant le coin sud-ouest de la Pennsylvanie.

En 1774, des commissaires de Pennsylvanie et de Virginie se sont réunis pour négocier leur frontière, qui à l'époque impliquait la frontière sud de la Pennsylvanie à l'ouest du Maryland et toute sa frontière ouest. Les deux parties ont convenu que la concession de la Pennsylvanie faisait de sa frontière occidentale un tracé du cours de la rivière Delaware, déplacé de cinq degrés (environ 265 miles) vers l'ouest. Et les deux parties pensaient que cela placerait Fort Pitt sur le territoire de la Virginie (en fait, cela n'aurait pas été le cas). Dans cet esprit, le gouverneur de Pennsylvanie a fait valoir que, malgré l'accord conclu avec le Maryland, la frontière sud de la Pennsylvanie à l'ouest du Maryland était toujours le 39e parallèle , à environ 80 km au sud de la ligne Mason-Dixon. Les négociations se sont poursuivies pendant cinq ans, avec une série de lignes proposées. En fin de compte, un compromis a été atteint: la ligne Mason-Dixon serait prolongée à l'ouest jusqu'à un point cinq degrés à l'ouest de la rivière Delaware. Pour compenser la Pennsylvanie pour le territoire revendiqué perdu, sa limite ouest serait tracée plein nord plutôt que de copier le cours de la rivière Delaware.

La ligne Mason-Dixon était marquée par des pierres tous les mile 1 mile (1,6 km) et des « pierres de couronne » tous les 5 miles (8,0 km), en utilisant des pierres expédiées d'Angleterre. Le côté du Maryland dit "(M)" et les côtés du Delaware et de la Pennsylvanie disent "(P)". Les pierres de la couronne comprennent les deux armoiries. Aujourd'hui, alors qu'un certain nombre de pierres d'origine sont manquantes ou enterrées, beaucoup sont encore visibles, reposant sur des terres publiques et protégées par des cages en fer.

Mason et Dixon ont confirmé des travaux d'arpentage antérieurs, qui délimitaient la limite sud du Delaware de l'océan Atlantique à la pierre "Middle Point" (le long de ce qui est aujourd'hui connu sous le nom de ligne transpéninsulaire). Ils ont procédé presque plein nord de là jusqu'à la frontière de la Pennsylvanie.

Plus tard, la ligne a été marquée par endroits par des repères et des marqueurs d'arpentage supplémentaires. Les lignes ont été réexaminées plusieurs fois au cours des siècles sans changements substantiels dans le travail de Mason et Dixon. Les pierres peuvent se trouver à quelques, à quelques centaines de pieds à l'est ou à l'ouest du point que Mason et Dixon pensaient qu'elles étaient : de toute façon, la ligne tracée de pierre à pierre forme la limite légale.

Histoire

Un monument frontière « couronne » sur la ligne Mason-Dixon. Ces marqueurs étaient à l'origine placés tous les 5 milles (8,0 km) le long de la ligne, ornés d'armoiries familiales faisant face à l'État qu'elles représentaient. Les armoiries de la famille Calvert fondatrice du Maryland sont affichées. De l'autre côté se trouvent les armes de William Penn .

La ligne a été établie pour mettre fin à un différend frontalier entre les colonies britanniques du Maryland et de Pennsylvanie/Delaware. Le Maryland avait obtenu le territoire au nord de la rivière Potomac jusqu'au quarantième parallèle. La concession de la Pennsylvanie définissait la limite sud de la colonie comme suivant un cercle de 12 milles (rayon) (19 km) dans le sens inverse des aiguilles d'une montre depuis la rivière Delaware jusqu'à ce qu'elle atteigne « le début du quarantième degré de latitude nord ». De là, la frontière devait suivre le quarantième parallèle plein ouest sur cinq degrés de longitude. Mais le quarantième parallèle ne coupe pas, en fait, le cercle de 12 milles, se situant plutôt beaucoup plus au nord. Ainsi, la frontière sud de la Pennsylvanie telle que définie dans sa charte était contradictoire et peu claire. Le problème le plus grave était que la revendication du Maryland placerait Philadelphie , la principale ville de Pennsylvanie, dans le Maryland.

Le différend fut résolu pacifiquement en 1767 lorsque la frontière fut fixée comme suit :

  • Entre la Pennsylvanie et le Maryland :
    • Le parallèle (ligne de latitude) à 15 miles (24 km) au sud du point le plus au sud de Philadelphie, mesuré à environ 39°43′ N et convenu comme la ligne Maryland-Pennsylvanie.
  • Entre le Delaware et le Maryland :
    • La ligne transpéninsulaire est-ouest existante de l' océan Atlantique à la baie de Chesapeake , jusqu'à son point médian de l'Atlantique.
    • Un cercle de 12 miles (rayon) (12 miles (19 km)) autour de la ville de New Castle, Delaware.
    • Une "ligne tangente" reliant le milieu de la ligne transpéninsulaire au côté ouest du cercle de 12 milles.
    • Une "ligne nord" le long du méridien (ligne de longitude) du point tangent à la frontière Maryland-Pennsylvanie.
    • Si une terre dans le cercle de 12 milles tombait à l'ouest de la ligne nord, elle resterait une partie du Delaware. (C'était bien le cas, et cette frontière est la "ligne d'arc".)
" Un plan de la ligne ouest ou parallèle de latitude" par Charles Mason, 1768

Les contestataires ont engagé une équipe d'experts britanniques, l'astronome Charles Mason et l'arpenteur Jeremiah Dixon , pour étudier ce qui est devenu la ligne Mason-Dixon. Il a coûté aux Calverts du Maryland et aux Penns de Pennsylvanie 3 512 £ 9/ - (équivalent à 455 944 £ en 2019) pour avoir 244 miles (393 km) arpentés avec une telle précision. Pour eux, l'argent était bien dépensé, car dans un nouveau pays, il n'y avait pas d'autre moyen d'établir la propriété.

"Mason Dixon Line Trail" Le Mason Dixon Trail s'étend de la Pennsylvanie au Delaware et est une attraction populaire auprès des touristes.

La ligne Mason-Dixon est composée de quatre segments correspondant aux termes du règlement :

  • la ligne tangente
  • la ligne nord
  • la ligne d'arc
  • le parallèle 39°43′ N

La tâche la plus difficile était de fixer la ligne tangente, car ils devaient confirmer l'exactitude du milieu de la ligne transpéninsulaire et du cercle de 12 milles, déterminer le point de tangente le long du cercle, puis relever et aménager la frontière. Ils ont ensuite arpenté les lignes nord et arc. Ils ont fait ce travail entre 1763 et 1767. Cela a en fait laissé un petit coin de terre en litige entre le Delaware et la Pennsylvanie jusqu'en 1921.

En avril 1765, Mason et Dixon commencèrent leur étude de la plus célèbre ligne Maryland-Pennsylvanie. Ils ont été chargés de le parcourir sur une distance de cinq degrés de longitude à l'ouest de la rivière Delaware, fixant la limite ouest de la Pennsylvanie (voir l'entrée pour le comté de Yohogania ). Cependant, en octobre 1767, à Dunkard Creek près de Mount Morris, Pennsylvanie , à près de 244 milles (393 km) à l'ouest du Delaware, leurs guides iroquois refusèrent d'aller plus loin, ayant atteint la frontière de leurs terres avec les Lenape , avec qui ils étaient engagés dans les hostilités. En conséquence, le groupe a été contraint de démissionner, et le 11 octobre, ils ont fait leurs dernières observations , à 233 miles (375 km) de leur point de départ.

En 1784, les arpenteurs David Rittenhouse et Andrew Ellicott et leur équipe ont terminé l'arpentage de la ligne Mason-Dixon jusqu'à l'angle sud-ouest de la Pennsylvanie, à cinq degrés de la rivière Delaware. D'autres arpenteurs ont continué vers l'ouest jusqu'à la rivière Ohio. La section de la ligne entre le coin sud-ouest de la Pennsylvanie et la rivière est la ligne de comté entre les comtés de Marshall et de Wetzel , en Virginie-Occidentale.

La ligne Mason-Dixon a été réarpentée trois fois : en 1849, 1900 et dans les années 1960. Le 14 novembre 1963, lors du bicentenaire de la ligne Mason-Dixon, le président américain John F. Kennedy a ouvert une section nouvellement achevée de l' Interstate 95 où elle traversait la frontière entre le Maryland et le Delaware. Ce fut l'une de ses dernières apparitions publiques avant son assassinat à Dallas, au Texas . Le Delaware Turnpike et la partie Maryland de la nouvelle route ont ensuite été désignés comme la John F. Kennedy Memorial Highway.

Erreurs systématiques et expériences pour peser la Terre

Mason et Dixon n'ont pu faire le travail qu'avec autant de précision qu'ils l'ont fait grâce au travail de Nevil Maskelyne , dont ils ont utilisé certains des instruments. Il y avait un vif intérêt pour leur travail et beaucoup de communication entre les arpenteurs, Maskelyne et d'autres membres de l'establishment scientifique britannique de la Royal Society en Grande-Bretagne, notamment Henry Cavendish .

Au cours d'un tel travail d'arpentage, il est normal d'effectuer un levé d'un point à un autre le long de la ligne, puis de revenir au point de départ, où s'il n'y avait pas d'erreurs, l'origine et la position relevée coïncideraient. Normalement, les erreurs de retour seraient aléatoires – c'est-à-dire que les erreurs d'enquête de retour par rapport aux points intermédiaires de retour au point de départ seraient réparties de manière spatialement aléatoire autour du point de départ. Mason et Dixon ont constaté qu'il y avait des erreurs systématiques plus importantes que prévu , c'est-à-dire des erreurs non aléatoires , qui ont conduit l'enquête de retour à s'éloigner systématiquement du point de départ.

Lorsque ces informations sont parvenues aux membres de la Royal Society, Henry Cavendish s'est rendu compte que cela pouvait être dû à l'attraction gravitationnelle des montagnes Allegheny faisant dévier les fils à plomb et les niveaux à bulle du théodolite . Maskelyne a ensuite proposé de mesurer la force gravitationnelle provoquant cette déviation induite par l'attraction d'une montagne voisine sur un fil à plomb en 1772 et a envoyé Mason (qui était revenu en Grande-Bretagne) sur une étude de site à travers le centre de l'Angleterre et de l'Écosse pour trouver un emplacement approprié pendant l'été 1773. Mason a choisi Schiehallion pour mener ce qui est devenu l' expérience de Schiehallion , qui a été réalisée principalement par Maskelyne et a déterminé la densité de la montagne écossaise. Plusieurs années plus tard, Cavendish a utilisé une balance de torsion très sensible pour réaliser l' expérience Cavendish et déterminer la densité moyenne de la Terre.

En culture

Nom

Il est peu probable que Mason et Dixon aient jamais entendu l'expression "ligne Mason-Dixon". Le rapport officiel de l'arpentage, publié en 1768, ne mentionnait même pas leurs noms. Bien que le terme ait été utilisé occasionnellement dans les décennies qui ont suivi l'enquête, il est devenu populaire lorsque le compromis du Missouri de 1820 a nommé « ligne de Mason et Dixon » dans le cadre de la frontière entre le territoire esclavagiste et le territoire libre.

Symbolisme

Dans l'usage populaire des gens du nord des États-Unis, la ligne Mason-Dixon symbolise une frontière culturelle entre le Nord et le Sud ( Dixie ). Cependant, pour de nombreuses personnes qui s'identifient comme du Sud, le Maryland n'est pas considéré comme un État du Sud, ce qui entraîne une confusion sur la terminologie (pour en savoir plus sur la position du Maryland en tant que sud ou nord, voir la section Région de l'article sur Dixie ). À l'origine, "Mason and Dixon's Line" faisait référence à la frontière entre la Pennsylvanie et le Maryland. Après que la Pennsylvanie ait aboli l'esclavage , elle a servi de ligne de démarcation pour la légalité de l' esclavage . Cette démarcation ne s'étendait pas au-delà de la Pennsylvanie car le Delaware, alors État esclavagiste , s'étendait au nord et à l'est de la frontière. Le New Jersey se trouvait également au nord et à l'est de la frontière , où l'esclavage a été officiellement aboli en 1846, mais les anciens esclaves ont continué à être « apprentis » auprès de leurs maîtres jusqu'à l'adoption du treizième amendement de la Constitution des États-Unis en 1865.

La ligne de compromis du Missouri ( parallèle 36°30′ nord ) avait un lien géographique beaucoup plus clair avec l'esclavage aux États-Unis avant la guerre de Sécession .

Dans la culture populaire

La culture populaire contient une multitude de références à la ligne Mason-Dixon en tant que division géographique générale, ou des noms de personnages l'évoquant, bien qu'une minorité d'entre elles se rapportent spécifiquement à la ligne elle-même.

Film

Les dessins animés

  • La ligne fait plusieurs apparitions dans le dessin animé de Bugs Bunny de 1953 " Southern Fried Rabbit ". La ligne sépare le Nord touché par la sécheresse d'où partent les Bugs « Yankee » à la recherche de carottes dans les vertes terres du Sud « Dixie », ce dernier étant gardé par Yosemite Sam .

Littérature

Musique

  • La chanson de 1918, " Rock-a-Bye Your Baby with a Dixie Melody ", écrite par Jean Schwartz , Sam M. Lewis et Joe Young , popularisée par Al Jolson , comprend les paroles " Just hang my cradle, Mammy mine/ Right sur cette ligne Mason-Dixon".
  • Un petit groupe de musiciens de l'orchestre de Paul Whiteman dirigé par le saxophoniste mélodique Frank Trumbauer et comprenant Bix Beiderbecke a enregistré deux faces pour Columbia le 15 mai 1929 intitulées "Alabammy Snow" et "What A Day!" sous le pseudonyme de « Mason–Dixon Orchestra ». Il est probable qu'ils aient choisi ce pseudonyme car le numéro de catalogue de l'enregistrement serait 1861-D, 1861 étant l'année du début de la guerre de Sécession.
  • Les paroles « First to cross the Mason–Dixon line » figuraient dans le couplet d'ouverture de la chanson « I've Done it Again » (compositeurs Marianne Faithfull / Barry Reynolds ) sur l' album Nightclubbing de Grace Jones en 1981 .
  • La chanson de 1955, " Hey, Porter ", de Johnny Cash fait référence à la ligne Mason-Dixon dans la ligne, combien de temps faudra-t-il avant que nous franchissions cette ligne Mason-Dixon ?
  • Extrait de l'album " Sailing to Philadelphia " de 2000 de l'auteur-compositeur-interprète et guitariste britannique Mark Knopfler , la chanson-titre (avec également James Taylor ) parle des deux arpenteurs anglais Charles Mason et Jeremiah Dixon se rendant à Philadelphie pour étudier la ligne Mason-Dixon ; les paroles sont tirées de Mason & Dixon de Thomas Pynchon , un roman sur leur relation.
  • Sonic Youth Paper Cup Exit de Sonic Nurse (2004) a la ligne "Touch down on the new Mason-Dixon line" (chanté par Lee Ranaldo )
  • Dan Seals a chanté "Mason Dixon line" et la chanson fait symboliquement référence à la ligne.
  • GZA fait référence à la "Mason-Dixon Line" dans les derniers mots de son long métrage sur la chanson de Raekwon "Guillotine (Swords)" de son premier album de 1995 Only Built 4 Cuban Linx .
  • Tom Lehrer fait référence à la ligne Mason-Dixon dans sa chanson " I Wanna Go Back to Dixie ".
  • La chanson "Home is where the heart is" sur l' album éponyme de Lady Antebellum contient la ligne "It's just south of the Mason-Dixon line".
  • La chanson de 1916 " Are You from Dixie ('Cause I'm from Dixie Too) " enregistrée à l'origine par Billy Murray contient les paroles " If you're from Alabama, Tennessee, or Caroline. N'importe quel endroit en dessous de la ligne Mason-Dixon. Alors vous venez de Dixie."
  • La chanson controversée de 2013 de Brad Paisley, LL Cool J et Lee Thomas Miller « Accidental Racist » utilise la ligne Mason-Dixon comme métaphore des relations nord-sud, noir/blanc et autres relations culturelles (dysfonctionnelles) : « Oh, Dixieland/The la relation entre Mason-Dixon a besoin d'être réparée"
  • Le trio country Dixie Chicks a annoncé le 25 juin 2020 qu'ils supprimeraient le « Dixie » de leur nom en raison de sa signification raciale, rebaptisant le groupe en « The Chicks » à la suite du décompte national plus large de George Floyd de tous les racistes. signifiants .
  • David Allan Coe chante la ligne de Mason Dixon dans 'I still Sing the old chansons'
  • Connie Smith chante la Mason Dixon Line dans 'Cincinnati, Ohio' , paroles de Bill Anderson

Des sports

  • Dans la rivalité régionale de baseball entre les Yankees de New York et les Red Sox de Boston , la frontière théorique qui sépare les centres de population majoritairement fans des Red Sox des fans majoritaires des Yankees du Connecticut est parfois appelée la « ligne Munson-Nixon », dans un référence (un peu parodie) à la ligne Mason-Dixon. Crédité à Steve Rushin de Sports Illustrated , la ligne porte le nom du célèbre receveur des Yankees Thurman Munson et du voltigeur droit des Red Sox Trot Nixon . Dans le livre The Nine Nations of North America , cette ligne est mentionnée (mais non nommée) comme le véritable marqueur permettant de savoir si un endroit donné du Connecticut fait socialement partie de la Nouvelle-Angleterre ou de la région de la ceinture de rouille que l'auteur appelle The Foundry. Cette ligne a évolué au fil des ans, mais elle est toujours là.

Voir également

Remarques

Les références

Lectures complémentaires

  • Danson, Edwin. Tracer la ligne : comment Mason et Dixon ont arpenté la frontière la plus célèbre d'Amérique . Wiley. ISBN  0-471-38502-6 .
  • Ecenbarger, Bill. Marcher sur la ligne : un voyage du passé au présent le long du Mason-Dixon . M. Evans. ISBN  978-0-87131-962-3 .

Liens externes

Coordonnées : 39°43′N 75°47′W / 39,717°N 75,783°W / 39,717 ; -75.783