Matthieu (prénom) - Matthew (given name)
| Prononciation | / M æ θ . j uː / |
|---|---|
| Genre | Homme |
| Origine | |
| Mot/nom | hébreu |
| Sens | "Don de Dieu" |
| Région d'origine | Moyen-Orient |
| Autres noms | |
| Orthographe alternative | Mathieu |
| Surnom(s) | Matt , Matty |
| Popularité | voir les noms populaires |
Matthew est un prénom masculin de langue anglaise . Il dérive finalement du nom hébreu " מַתִּתְיָהוּ " ( Matityahu ) qui signifie " Don de Dieu ".
Étymologie
Le nom hébreu « מַתִּתְיָהוּ » (Matityahu) a été translittéré en grec en « Ματταθίας » ( Mattathias ). Il a ensuite été abrégé en grec "Ματθαῖος" ( Matthaios ); cela a été latinisé comme Matthaeus , qui est devenu Matthew en anglais. La popularité du nom est due à l'apôtre Matthieu qui, dans la tradition chrétienne, est l'un des douze apôtres de Jésus et l'auteur de l' Évangile de Matthieu .
Maiú et Maidiú étaient des formes irlandaises du nom Matthew parmi les premiers anglo-normands d' Irlande , Maitiú étant la forme irlandaise la plus courante du nom aujourd'hui. Matthew est également utilisé comme anglicisation du nom irlandais Mathúin (qui signifie « ours »).
Popularité
Le nom Matthew est devenu populaire au Moyen Âge dans le nord-ouest de l'Europe et a été très répandu dans le monde anglophone .
En Irlande , Matthew était classé 15e prénom masculin le plus populaire en 2007. En 2008, il était classé 20e, tombant à la 23e entre 2009-2010, puis à la 24e entre 2011-2012. En 2016, c'était le 29e prénom masculin le plus populaire en Irlande, passant à la 26e en 2017.
Au Royaume-Uni , Matthew fait partie des 10 prénoms masculins les plus populaires. Matthew a été dans le top 1000 des prénoms masculins les plus populaires en Australie , au Canada et aux États-Unis .