Les Enfants de Minuit (film) - Midnight's Children (film)

Les enfants de minuit
Affiche de film
Réalisé par	Deepa Mehta
Scénario de	Salman Rushdie
Basé sur	Les enfants de minuit de Salman Rushdie
Produit par	David Hamilton Doug Mankoff Steven Silver Neil Tabatznik Andrew Spaulding
Mettant en vedette	Satya Bhabha Shriya Saran Shabana Azmi Anupam Kher Ronit Roy Siddharth Narayan Shahana Goswami Samrat Chakrabarti Rahul Bose Seema Biswas Darsheel Safary
Cinématographie	Giles Nuttgens
Édité par	Colin Monie
Distribué par	Mongrel Media (Canada) E1 Entertainment (Royaume-Uni)
Date de sortie
Temps de fonctionnement	148 minutes
Des pays	Canada Royaume - Uni États-Unis Inde
Langue	Anglais
Box-office	884 100 $

Midnight's Children est une adaptation cinématographique en 2012du roman du même nom de Salman Rushdie en 1981. Le film metscène un casting de Satya Bhabha , Shriya Saran , Siddharth Narayan , Ronit Roy , Anupam Kher , Shabana Azmi , Kulbhushan Kharbanda , Seema Biswas , Shahana Goswami , Samrat Chakrabarti , Rahul Bose , Soha Ali Khan , Anita Majumdar et Darsheel Safary . Avec un scénario de Rushdie et réalisé par Deepa Mehta , le tournage du film a commencé à Colombo , au Sri Lanka , en février 2011 et s'est terminé en mai 2011. Le tournage a été gardé secret car Mehta craignait les protestations des groupes fondamentalistes islamiques .

Le film a été présenté au Festival international du film de Toronto , au Festival international du film de Vancouver et au BFI London Film Festival . Le film a également été nominé pour le meilleur film et sept autres catégories aux 1ers Canadian Screen Awards , remportant deux prix.

Terrain

Le film commence avec le narrateur, Saleem Sinai, décrivant sa naissance tant attendue au moment de l'indépendance indienne. Le récit remonte au Cachemire de 1917. Le grand-père de Saleem, le Dr Aadam Aziz, s'est rendu au manoir Ghani pour voir la fille malade du propriétaire, Nasim, sans se rendre compte qu'elle allait être sa future épouse. Le récit saute à Agra de 1942. Saleem raconte que son grand-père avait contracté une maladie de l'optimisme à cette époque et était devenu un ardent partisan de Mian Abdullah. Mais Abdullah en revenant d'une soirée avec son secrétaire Nadir, se fait assassiner par un groupe de ses ennemis. Nadir s'enfuit vers la maison du Dr Aziz où Aziz l'abrite dans sa cave malgré l'opposition de sa femme Nasim. Saleem présente les 3 filles d'Aadam, Alia, Mumtaz et Emerald. Pendant le séjour de Nadir, Mumtaz a développé un lien avec lui qui a abouti à leur mariage. Bientôt le mariage fut rompu lorsque le général Zulfikar et son équipe apprirent sa présence dans la cave. Dévasté par le divorce inattendu, Mumtaz trouve du réconfort dans les bras du riche entrepreneur Ahmed Sinaï.

Les deux se sont mariés et ont déménagé de Calcutta à Bombay, où ils ont acheté une villa à un riche anglais Methwold. Mumtaz prend un nouveau nom, Amina Sinai. Dans la villa, un accordéoniste, Wee Willie Winkie et sa femme, venaient chanter et divertir et le fait était que la femme portait l'enfant de Methwold avec elle. Amina aussi portait un enfant à l'époque. Toutes deux ont accouché le 14 août et ont accouché au moment où l'Inde a obtenu son indépendance. Cependant, une infirmière, Mary, motivée par l'amour pour son partenaire révolutionnaire, a décidé d'échanger les badges des enfants riches et pauvres, modifiant ainsi leur destin. Mary se rend compte de l'étendue de son erreur et demande à se racheter en décidant de devenir l' ayah ( nounou ) de Saleem . Un garçon destiné à la pauvreté menait une vie privilégiée et Shiva, celui destiné à la fortune, menait une vie malheureuse et appauvrie dans la rue. Pour Saleem, les choses empirent, car sa famille le pousse à être différent et spécial, tandis que son père devient alcoolique. Il a rapidement commencé à entendre des voix dont il se rendait compte qu'il pouvait être contrôlé par lui, réalisant bientôt qu'il s'agissait des voix des autres enfants de minuit nés dans les premières heures de l'indépendance, qui avaient tous des pouvoirs spéciaux. Les plus importants d'entre eux étaient cependant Shiva le seigneur de guerre et Parvati la sorcière, qui était son seul partisan aveugle, et Saleem lui-même doté de capacités télépathiques.

Voulant faire bon usage de son pouvoir, il a formé la conférence des enfants de minuit destinée à servir la nation. Mais les choses vont contre lui car un accident révèle que le groupe sanguin de Saleem ne correspond pas à celui de ses parents, révélant qu'il n'est pas le véritable enfant de ses parents. Sous le choc, ses parents l'envoient chez sa tante Emerald qui vivait au Pakistan, aujourd'hui épouse du major Zulfikar. Dans son exil, Saleem apprend le pouvoir, la politique et la lutte. Saleem est bouleversé par la division provoquée au sein du MCC, en raison de la perte de l'innocence et de l'infiltration des différences de langue et de classe parmi les membres, il dissout la conférence. Saleem est finalement rappelé à sa famille qui avait maintenant déménagé à Karachi. Il revient seulement pour constater que son père ne l'avait toujours pas accepté. Marie se rend compte que la seule façon de se racheter était de révéler les événements de cette nuit-là, ce qui a conduit à la révélation.

La guerre indo-pakistanaise de 1965 commence au cours de laquelle, à cause des bombardements, Saleem perd sa famille. Présent au moment de l'accident, il souffre d'une perte de mémoire et se réveille en 1971. Il est enrôlé dans l'armée pour ses talents de renifleur et fait partie d'un équipage parti combattre dans le Pakistan oriental qui avec l'aide de l'Inde est devenu le Bangladesh. Toujours dans son amnésie, il rejoint une grande foule en fête comprenant les soldats indiens victorieux, dont le chef était Shiva, devenu un héros de guerre grâce à ses pouvoirs, et aussi quelques magiciens indiens, dont Parvati la sorcière. Après avoir identifié Saleem, elle l'appelle, brisant ainsi son sort d'amnésie. Ayant entendu son dur voyage, elle le ramène en Inde à Delhi dans son ghetto de magiciens. Ils tombent amoureux mais Saleem, ambitieux de faire quelque chose de grand, laisse Parvati lui donner l'excuse qu'il ne pouvait pas l'épouser parce qu'il était impuissant. Réalisant la futilité de ses ambitions, il revient pour trouver portant l'enfant de Shiva. Aadam, l'un des nombreux autres enfants illicites, résultat des nombreuses liaisons de Shiva, a formé la prochaine génération d'enfants magiques, est né au moment de la déclaration d'urgence par le Premier ministre Indira Gandhi.

Le Premier ministre, un fervent adepte des horoscopes, a commencé à voir les enfants de minuit comme une menace pour sa suprématie, alors au nom d'un programme de stérilisation, elle a commencé à incarcérer les enfants de minuit et à vider leurs pouvoirs. Shiva à la tête du projet, à la recherche de Saleem, a atteint le bidonville et a mis la main sur Saleem. En captivité, il a donné l'information des autres enfants, qui ont également été incarcérés. Le programme de stérilisation a commencé par lequel les pouvoirs des enfants ont été vidés. Les enfants, vidés de leurs pouvoirs de force, ont été libérés, tandis que Shiva est décédé dans un accident. L'urgence a été suspendue simultanément. Il retrouve son fils. Ravi de l'événement, Saleem déjeune dans un restaurant pour se rendre compte d'une similitude entre le chutney qu'il mangeait et celui qu'il avait pendant son enfance et que son ayah aimante lui préparait. Il obtient l'adresse de la compagnie de chutney qui était à Bombay et part à sa recherche. Il découvre qu'il avait enfin raison. Mary et Saleem étaient ravis de se voir. Le film se termine alors que le fils de Saleem, Aadam, prononce son tout premier mot.

Saleem veut aller dans les lieux pour faire plaisir à son pays. Il se rend d'abord à Londres. Il voit les bâtiments. A Londres, il rencontre des Britanniques et discute de son pays. Il a eu quelques idées. Il va aussi à Cambridge , Liverpool et Manchester Puis il va en Amérique ( Chicago , Portland , et Houston ), puis au Canada ( Toronto , Vancouver , Saint John . Il voyage aussi dans d'autres villes aux USA, Angleterre, et canadien.

Jeter

Production

En 2008, Mehta et Salman Rushdie décident de collaborer sur un film ensemble. Au début, Mehta voulait adapter son roman Shalimar le clown , mais elle a finalement opté pour Midnight's Children à la place. Rushdie a passé les deux années suivantes à réduire le livre de 600 pages en un script de 130 pages. Rushdie a déclaré à la BBC dans une interview qu'il avait vendu les droits du film pour 1 $.

Le processus de casting a commencé début 2010. Pour le rôle du protagoniste Saleem Sinai, Mehta voulait Imran Khan , mais son salaire était en dehors du budget du film. Elle a décidé de choisir l'acteur britannique Satya Bhabha après avoir vu une vidéo de lui jouant dans une pièce de théâtre. Kangana Ranaut et Rani Mukerji ont été initialement choisis comme Emerald et Amina, mais les deux ont dû être remplacés en raison de conflits d'horaire. Irrfan Khan a également été contraint de se retirer en raison de conflits avec Life of Pi et Nandita Das s'est retirée du film après avoir eu son premier enfant. Rahul Bose (qui devait auparavant jouer Saleem dans la version avortée du roman de la BBC ) a été sélectionné pour le rôle du mari d'Emerald, Zulfikar, et Shabana Azmi a été choisie pour incarner la grand-mère de Saleem, Naseem.

Le tournage principal a commencé en février 2011 à Colombo , au Sri Lanka, car Mehta craignait les protestations des fondamentalistes musulmans si le film était tourné au Pakistan et du Congrès national indien et des fidèles de la famille Gandhi s'il était tourné à Mumbai. Les membres de la distribution ont ajouté des clauses de confidentialité à leurs contrats pour aider à garder la production silencieuse. La conception de la production a été gérée par le frère de Mehta, Dilip Mehta . Sous sa direction, des meubles, des accessoires et des costumes authentiques de style Delhi ont été expédiés d'Inde. Le tournage a été brièvement interrompu lorsque l' Iran s'est plaint au gouvernement du Sri Lanka au sujet du film et l'équipe a reçu l'ordre d'arrêter la production. Mehta a fait appel au président Mahinda Rajapaksa qui a accepté de laisser le tournage se poursuivre. Winds of Change était le titre provisoire du film pendant le tournage. Le tournage a duré 69 jours au total de février à mai 2011. Au total, 800 figurants ont été utilisés.

Sortie

Le film a été présenté pour la première fois le 9 septembre 2012 au Festival international du film de Toronto avec des projections répétées les 10 et 27. Le film a été présenté en première indienne le 10 décembre 2012 au 17e Festival international du film du Kerala . Après la première émission, les dirigeants du Congrès national indien se sont opposés au film, alléguant que le film dépeint l'ancien Premier ministre indien Indira Gandhi et d'autres dirigeants de manière négative. Suite aux allégations, toute autre projection du film dans le festival a été arrêtée, un acte qui a suscité de vives critiques.

Après des craintes initiales que le film ne trouve pas de distributeur en Inde, les droits de distribution ont été acquis par la société PVR Pictures basée à Mumbai . En Inde, le film est sorti le 1er février 2013 avec des coupures minimales grâce au casting intelligent et au traitement du scénario par Mehta. "Deepa Mehta ne voulait pas attirer l'attention sur Sarita Chowdhary qui joue Mme Gandhi mais ne lui ressemble en rien. Toute la stratégie consistait à ne pas attirer l'attention sur le personnage et l'actrice jouant le rôle."

Réception critique

Avis professionnels
Examiner les notes
La source	Évaluation
Rediff.com
indique que la note donnée est une note moyenne de tous les avis fournis par la source

Nishi Tiwari pour Rediff.com a attribué 3/5 étoiles et a déclaré : " Midnight's Children est une montre incontournable pour les personnes qui aspirent à découvrir la narration emblématique de Salman Rushdie dans un format plus accessible. " Sur Rotten Tomatoes, il a une note de 41% basée sur 59 avis. Le consensus critique du site Web indique que "Bien que Midnight's Children soit beau à regarder et poignant par endroits, son scénario est trop indulgent et la direction de Deepa Mehta, bien qu'ambitieuse, ne parvient pas à rassembler l'histoire de manière cohérente." Les critiques incluent: "Il y a de beaux moments et des performances décentes, mais c'est aussi une sorte de corvée et finalement ne parvient pas à s'engager sur le plan émotionnel", "Il y a de l'humour et du cœur ici, mais c'est une histoire trop longue aussi sinueuse comme le Gange. " et "Regardable sans jamais se sentir essentiel."

Pour un aperçu académique des adaptations de Midnight's Children , voir Mendes et Kuortti (2016).

Les références

Liens externes

• Les enfants de minuit à BFI
• Les enfants de minuit au British Council–Film
• Les enfants de minuit à Lumière
• Les enfants de minuit à IMDb
• Les enfants de minuit sur KnowYourFilms.com
• Les enfants de minuit chez Rotten Tomatoes
• Les enfants de minuit à Metacritic