Une chanson au soleil -A Song to the Sun
| Une chanson au soleil | |
|---|---|
 Affiche de sortie en salle
| |
| Réalisé par | Norihiro Koizumi |
| Écrit par | Bande Kenjiō |
| Mettant en vedette | |
| Distribué par | Shochiku Co., Ltd. (Japon) |
Date de sortie |
17 juin 2006 ( Japon ) |
Temps de fonctionnement |
119 minutes |
| Langue | Japonais |
| Box-office | 1,05 milliard de yens |
A Song to the Sun (タイヨウのうた, Taiyō no Uta , alternativement intitulé Midnight Sun ) est un film japonais de 2006 réalisé par Norihiro Koizumi avec Yui .
À sa sortie, A Song to the Sun a connu un succès financier et a aidé à lancer la carrière musicale de Yui. En outre, Yui a également remporté le prix de la meilleure nouvelle actrice au 30e Japan Academy Film Prize pour son rôle. Plusieurs adaptations du film ont été réalisées, dont une série télévisée de 2006, un remake américain de 2018 et des pièces de théâtre.
Terrain
Kaoru a Xeroderma Pigmentosum , une condition médicale qui interdit à son porteur d'être exposé à la lumière directe du soleil. Elle dort le jour et est active la nuit. Elle se promène tous les soirs devant une gare, jouant de la guitare . Devant la fenêtre de sa chambre, elle aperçoit un lycéen avec une planche de surf . Elle le regarde, lui et ses amis, visiter l'océan tous les matins avant de s'endormir. Un jour, elle se présente à lui sans lui faire part de son état de santé. L'homme s'identifie comme étant Kōji Fujishiro. Lorsque son amie la traîne chez elle, ils s'assoient près de sa fenêtre, pendant qu'ils regardent Kōji rencontrer ses amis. Kaoru explique tout, et son amie note qu'elle va probablement dans la même école que lui, et lui propose de l'espionner pour elle.
Le lendemain soir, elle s'assoit près de l'arrêt de bus. Kōji arrive sur son scooter . Tous deux gênés, ils commencent à parler, Kōji promettant finalement de la rencontrer, et de l'écouter chanter un autre soir, au début des vacances scolaires. Quand ils se rencontrent, un autre artiste de rue odieux a pris sa place. Kōji décide de l'emmener en ville, où après avoir vu les sites touristiques, elle commence à jouer sur une place. Une foule nombreuse se rassemble pour l'entendre chanter. Ensuite, ils regardent l'océan et Kōji lui demande de sortir.
Leur rendez-vous se termine brusquement lorsque le soleil se lève et que Kaoru rentre chez lui. Kōji est bientôt informé de l'état de Kaoru et est déconcerté. Pendant un moment, Kaoru refuse obstinément de le voir. Kōji découvre un studio d'enregistrement , où Kaoru pourrait enregistrer son premier single, et prend de petits boulots pour gagner de l'argent et le payer. Son père, inquiet, invite Kōji une nuit. Au dîner, Kōji révèle ses plans pour le CD de Kaoru. Alors qu'ils rentrent chez eux ce soir-là, les deux commencent à parler et Kaoru réalise lentement à quel point Kōji se soucie vraiment d'elle.
Alors que son état de santé commence à s'aggraver avec le temps, elle perd la sensation dans ses mains et est incapable de jouer de la guitare. Elle assure à Kōji qu'elle a toujours sa voix.
En studio, elle demande à sa famille et à ses amis de partir. Elle leur demande d'attendre le CD.
Quelque temps plus tard, comme promis, Kōji amène Kaoru à la plage pour le regarder surfer. La combinaison de protection qu'elle avait laissée pendant des années est enfin utilisée. A présent, elle est en fauteuil roulant. Elle se plaint que le costume devient chaud. Avec une expression douloureuse qui s'estompe rapidement, le père de Kaoru essaie de la convaincre que si elle enlève le costume, cela ne peut plus la déranger, et qu'elle pourrait courir librement. Elle décline, et tout en luttant pour se lever, elle boite faiblement vers Kōji. En marchant, elle trébuche sur le sable et Kōji se précipite pour s'occuper d'elle. Elle se rattrape à la dernière minute, révélant qu'il s'agissait d'une feinte, et rit devant son visage surpris.
Plus tard, Kaoru succombe à son état de santé et finit par mourir. Elle repose dans un cercueil rempli de tournesols. Les amis et la famille de Kōji et Kaoru écoutent la sortie du CD de Kaoru. Dans la scène finale, Kōji se précipite vers les vagues avec son esprit rejouant sa voix.
Jeter
- Yui - Kaoru Amane
- Takashi Tsukamoto - Koji Fujishiro
- Kuniko Asagi - Yuki Amane (mère de Kaoru)
- Goro Kishitani - Ken Amane (le père de Kaoru)
- Airi Toriyama - Misaki Matsumae (le meilleur ami de Kaoru)
- Fusible d'Eri
- Gaku Hamada
- Takashi Kobayashi
- Magy
- Sogen Tanaka - Haruo Kato
Production
Le film présentait les chansons " Good-bye Days ", " Skyline " et " It's Happy Line " de Yui .
Sortie
Il existe deux versions DVD japonaises de Taiyō no uta , une édition standard et une édition premium. L'édition premium comprend un disque bonus avec près de 90 minutes de séquences de making-of, des scènes supprimées, le clip de la chanson " Good-bye Days " et des interviews de Yui, Takashi Tsukamoto et du réalisateur du film. Il a également des caractéristiques spéciales du journal de Yui et un pendentif pioche avec un collier. Seul le making of de Taiyō no Uta est sorti le 2 juin 2006. L'édition standard et l'édition premium sont sorties le 11 juin 2006.
Accueil
Russell Edwards de Variety a déclaré que le film était "doux", mais a suggéré que le public occidental serait moins réceptif aux thèmes de la romance que le public asiatique. Il a également complimenté la méthode du film pour mettre en valeur Kamakura sans se fier aux clichés touristiques et aux performances des acteurs.
Récompenses et nominations
| Année | Prix | Catégorie | Destinataire | Résultat |
|---|---|---|---|---|
| 2007 | 30e Prix du cinéma de l'Académie japonaise | Meilleur nouveau venu | Yui | A gagné |
Adaptations
Drame télévisé
En 2006, une adaptation dramatique télévisée du même nom a été diffusée sur TBS , avec Erika Sawajiri et Takayuki Yamada . La chanson thème, " Taiyō no Uta ", a été interprétée par Sawajiri et publiée sous le nom de Kaoru Amane en tant que lien , ce qui a également aidé à lancer sa carrière de chanteuse solo.
Mangas
Une adaptation de manga écrite et illustrée par Rin Mikimoto a été publiée en série dans Bessatsu Friend en 2006. Les chapitres ont ensuite été publiés en un volume relié par Kodansha .
| Non. | Date de sortie japonaise | ISBN japonais |
|---|---|---|
| 1 | 10 janvier 2007 | 978-4-06-341509-4 |
Pièces de théâtre
Une adaptation de théâtre musical sud-coréen a eu lieu en 2010, mettant en vedette Taeyeon, membre de Girls 'Generation, dans le rôle de Kaoru.
Une pièce de théâtre japonaise intitulée Taiyō no Uta : Midnight Sun s'est déroulée du 5 au 9 septembre et du 10 au 14 octobre 2018, avec Hinata Kashiwagi dans le rôle de Kaoru et Yudai Tatsumi dans le rôle de Koji.
Refaire
En mai 2015, l'écrivain Eric Kirsten a annoncé une adaptation américaine du film intitulé Midnight Sun , qui est centré sur Washington, États-Unis . Le film met en vedette Bella Thorne dans le rôle de Katie (à l'origine Kaoru) et Patrick Schwarzenegger dans le rôle de Charlie (à l'origine de Koji). Le film est sorti le 23 mars 2018.