Mohamed Khatami - Mohammad Khatami

Mohamed Khatami
خاتمی
Mohammad Khatami - 11 décembre 2007.jpg
Khatami en 2007
5e président de l'Iran
En fonction du
3 août 1997 au 3 août 2005
Chef suprême Ali Khamenei
Premier vice-président Hassan Habibi
Mohammad Reza Aref
Précédé par Akbar Hachemi Rafsandjani
succédé par Mahmoud Ahmadinejad
Ministre de la Culture et de l'Orientation islamique
En fonction du
9 novembre 1982 au 24 mai 1992
Président Ali Khamenei
Akbar Hachemi Rafsandjani
premier ministre Mir-Hossein Mousavi
Précédé par Mir-Hossein Mousavi (par intérim)
succédé par Ali Larijani
Membre du Parlement d'Iran
En fonction du
28 mai 1980 au 24 août 1982
Précédé par Manouchehr Yazdi
succédé par Mohammad Hosseininejad
Circonscription électorale Yazd , district d'Ardakan
Majorité 40 112 (82,1 %)
Détails personnels
Née
Seyyed Mohammad Khatami

( 1943-10-14 )14 octobre 1943 (78 ans)
Ardakan , Province de Yazd , État impérial d'Iran
Nationalité iranien
Parti politique Association des Clercs Combattants
Conjoint(s) Zohreh Sadeghi (m. 1974)
Enfants 3, dont Emad
Parents Ruhollah Khatami (père)
Sakineh Ziaee (mère)
Les proches Mohammad-Reza Khatami (frère)
Ali Khatami (frère)
Mohammad Reza Tabesh (neveu)
mère nourricière Université d'Ispahan
Université de Téhéran
Signature Mohamed Khatami
Site Internet Site officiel
Service militaire
Allégeance L'Iran
Succursale/service Armée impériale iranienne
Des années de service 1969-1971
Rang sous-lieutenant ; Spécialiste financier
Unité Maintien de la région 3 de Téhéran

Sayyid Mohammad Khatami ( persan : سید محمد خاتمی ‎, prononcé  [ sejˈjed mohæmˈmæde xɒːtæˈmiː ] ( écouter )A propos de ce son ; né le 14 octobre 1943) est un homme politique iranien qui a été le cinquième président de l'Iran du 3 août 1997 au 3 août 2005. Il a également servi en tant que ministre iranien de la Culture de 1982 à 1992. Plus tard, il a critiqué le gouvernement du président Mahmoud Ahmadinejad .

Peu connu à l'international avant de devenir président, Khatami s'est fait remarquer lors de sa première élection à la présidence où il a obtenu près de 70 % des voix. Khatami avait couru sur une plate-forme de libéralisation et de réforme. Au cours de sa campagne, Khatami a proposé l'idée de Dialogue entre les civilisations en réponse à la théorie de 1992 de Samuel P. Huntington sur un choc des civilisations . Les Nations Unies ont proclamé plus tard l'année 2001 comme l' Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations , sur la suggestion de Khatami. Au cours de ses deux mandats en tant que président, Khatami a prôné la liberté d'expression , la tolérance et la société civile , des relations diplomatiques constructives avec d'autres États, notamment ceux d'Asie et de l' Union européenne , et une politique économique favorable au libre marché et aux investissements étrangers.

Le 8 février 2009, Khatami a annoncé qu'il se présenterait à l' élection présidentielle de 2009, mais s'est retiré le 16 mars en faveur de son ami et conseiller de longue date, l'ancien Premier ministre iranien Mir-Hossein Mousavi . Il est interdit aux médias iraniens sur ordre du procureur de Téhéran de publier des photos de Khatami, ou de citer ses propos, en raison de son soutien aux candidats réformistes défaits lors de la réélection contestée de Mahmoud Ahmadinejad en 2009 .

Première vie et éducation

Ruhollah Khatami (père) et Mohammad dans l'enfance.

Khatami est né le 14 octobre 1943, dans la petite ville d' Ardakan , dans la province de Yazd . Khatami détient le titre de Sayyid , ce qui signifie qu'il revendique une descendance patrilinéaire directe du prophète islamique Mahomet . Il épousa Zohreh Sadeghi , fille d'un professeur de droit religieux, et nièce de Musa al-Sadr , en 1974 (à l'âge de 31 ans). Le couple a deux filles et un fils : Laila (née en 1975), Narges (née en 1980) et Emad (né en 1988).

Le père de Khatami, l'ayatollah Ruhollah Khatami , était un religieux de haut rang et le Khatib (celui qui prononce le sermon pour la prière du vendredi) dans la ville de Yazd dans les premières années de la révolution iranienne .

Le frère de Khatami, Mohammad-Reza Khatami , a été élu premier député de Téhéran au cours du 6e mandat, au cours duquel il a été vice-président du parlement. Il a également été secrétaire général du Front de participation islamique à l'Iran (le plus grand parti réformiste d'Iran) pendant plusieurs années. Mohammad Reza est marié à Zahra Eshraghi , petite-fille de Ruhollah Khomeini (fondatrice de la République islamique d'Iran ) qui est une militante féministe des droits humains.

L'autre frère de Khatami , Ali Khatami , un homme d'affaires titulaire d'une maîtrise en génie industriel de l'Université polytechnique de Brooklyn , a été chef de cabinet du président pendant le deuxième mandat du président Khatami, où il a gardé un profil inhabituellement bas.

La sœur aînée de Khatami, Fatemeh Khatami, a été élue première représentante du peuple d' Ardakan (la ville natale de Khatami) lors des élections municipales de 1999 .

Mohammad Khatami n'est pas lié à Ahmad Khatami , un religieux pur et dur et chef provisoire de la prière du vendredi de Téhéran.

Mohammad Khatami en uniforme de service militaire

Mohammad Khatami a obtenu un baccalauréat en philosophie occidentale à l' Université d'Ispahan , mais a quitté le monde universitaire tout en étudiant une maîtrise en sciences de l'éducation à l'Université de Téhéran et s'est rendu à Qom pour terminer ses précédentes études en sciences islamiques. Il y a étudié pendant sept ans et a suivi les cours jusqu'au plus haut niveau, l' Ijtihad . Après cela, il s'installe brièvement en Allemagne pour présider le Centre islamique de Hambourg de 1978 à 1980.

Avant d'être président, Khatami a été député au parlement de 1980 à 1982, superviseur de l' Institut Kayhan , ministre de la Culture et de l'Orientation islamique (1982-1986), puis pour un second mandat de 1989 au 24 mai 1992 (quand il démissionnaire), directeur de la Bibliothèque nationale d'Iran de 1992 à 1997, et membre du Conseil suprême de la révolution culturelle . Il est membre et président du Conseil central de l' Association des clercs combattants . Outre sa langue maternelle persane , Khatami parle arabe, anglais et allemand.

Présidence

Discours de Khatami lors de la réunion annuelle du Forum économique mondial Davos 2004

Sur la base d'un programme de réformes, Khatami a été élu président le 23 mai 1997, au cours de ce que beaucoup ont qualifié d'élection remarquable. Le taux de participation a été de près de 80 %. Malgré un temps d'antenne limité à la télévision, dont la plupart est allé au président conservateur du Parlement et candidat favori Ali Akbar Nateq-Nouri , Khatami a obtenu 70 pour cent des voix. « Même à Qom, centre de formation théologique en Iran et bastion conservateur, 70 % des électeurs ont voté pour Khatami. Il a été réélu le 8 juin 2001 pour un second mandat et a démissionné le 3 août 2005 après avoir effectué au maximum deux mandats consécutifs en vertu de la constitution de la République islamique .

Les partisans de Khatami ont été décrits comme une « coalition de compagnons de lit étranges, y compris des gauchistes traditionnels… des chefs d'entreprise qui voulaient que l'État ouvre l'économie et autorise davantage d'investissements étrangers » et « des femmes et des électeurs plus jeunes ».

Le jour de son élection, le 2 Khordad 1376, dans le calendrier iranien , est considéré comme la date de départ des « réformes » en Iran. Ses partisans sont donc généralement connus sous le nom de « Mouvement du 2e du Khordad ».

Khatami est considéré comme le premier président réformiste d'Iran, car sa campagne était axée sur l'état de droit, la démocratie et l'inclusion de tous les Iraniens dans le processus de prise de décision politique. Cependant, sa politique de réforme a conduit à des affrontements répétés avec les islamistes radicaux et conservateurs du gouvernement iranien, qui contrôlent de puissantes organisations gouvernementales comme le Conseil des gardiens , dont les membres sont nommés par le guide suprême. Khatami a perdu la plupart de ces affrontements et, à la fin de sa présidence, nombre de ses partisans avaient perdu leurs illusions.

En tant que président, selon le système politique iranien, Khatami était devancé par le guide suprême . Ainsi, Khatami n'avait aucune autorité légale sur les principales institutions de l'État telles que les forces armées, la police, l'armée, les gardes révolutionnaires, la radio et la télévision d'État et les prisons. (Voir Politique de l'Iran ).

Khatami a présenté les soi-disant « projets de loi jumeaux » au parlement pendant son mandat, ces deux projets de loi auraient introduit des modifications mineures mais essentielles aux lois électorales nationales de l'Iran et ont également présenté une définition claire du pouvoir du président de prévenir les violations constitutionnelles par les institutions de l'État. Khatami lui-même a décrit les « billets jumelés » comme la clé du progrès des réformes en Iran. Les projets de loi ont été approuvés par le parlement mais ont finalement été opposés au veto du Conseil des gardiens.

Cabinet de Mohammad Khatami
Bureau Nom Terme
Président Mohamed Khatami 1997–2005
Premier vice-président Hassan Habibi 1997-2001
Mohamed Reza Aref 2001–2005
Affaires étrangères Kamal Kharrazi 1997–2005
Agricole Issa Kalantari 1997-1998
Mohamed Saeedikia 1998-2000
Mahmoud Hojjati 2000–2005
Commerce Mohammad Chariatmadar 1997–2005
TIC Mohamed Reza Aref 1997-2000
Ahmad Motamedi 2000–2005
Coopératives Morteza Haaji 1997-2001
Ali Soufi 2001–2005
Culture Attaollah Mohajerani 1997-2000
Ahmad Masjed Jamei 2000–2005
La défense Ali Chamkhani 1997–2005
Économie Hossein Namazi 1997-2001
Tahmasb Mazaheri 2001–2004
Safdar Hosseini 2004–2005
Éducation Hossein Mozaffar 1997-2001
Morteza Haaji 2001–2005
Puissance Habibolah Bitaraf 1997–2005
Santé Mohamed Farhadi 1997-2001
Massoud Pezeshkian 2001–2005
ATH Ali Abdolalizadeh 1997–2005
Industriel Eshaq Jahangiri 1997–2005
Intelligence Ghorbanali Dorri Najafabadi 1997-1998
Ali Younesi 1998-2005
Intérieur Abdollah Nouri 1997-1998
Abdolvahed Mousavi Lari 1998-2005
Justice Mohammad Ismaeil Shooshtari 1997–2005
La main d'oeuvre Hossein Kamali 1997-2001
Safdar Hosseini 2001–2004
Nasser Khaleghi 2004–2005
Pétrole Bijan Namdar Zangeneh 1997–2005
Routes Mahmoud Hojatti 1997-2000
Rahman Papa 2000
Ahmad Khorram 2000–2004
Mohamed Rahmati 2004–2005
Science Mostafa Moeen 1997–2003
Jafar Towfighi 2003–2005
Bien-être Mohammad Hossein Sharifzadegan 2004–2005

Politique économique

Les politiques économiques de Khatami ont suivi l'engagement du gouvernement précédent envers l'industrialisation. Au niveau macro-économique , Khatami a poursuivi les politiques libérales que Rafsandjani avait engagées dans le premier plan de développement économique quinquennal de l'État (1990-1995). Le 10 avril 2005, Khatami a cité le développement économique, les opérations à grande échelle du secteur privé dans l'arène économique du pays et une croissance économique de 6 % parmi les réalisations de son gouvernement. Il a alloué 5 milliards de dollars au secteur privé pour la promotion de l'économie, ajoutant que la valeur des contrats signés à cet égard a atteint 10 milliards de dollars.

Un an après son premier mandat en tant que président de l'Iran, Khatami a reconnu les défis économiques de l'Iran, déclarant que l'économie était « chroniquement malade... et elle continuera de l'être à moins qu'il n'y ait une restructuration fondamentale ».

Pendant une grande partie de son premier mandat, Khatami a mené à bien la mise en œuvre du deuxième plan de développement quinquennal de l'Iran. Le 15 septembre 1999, Khatami a présenté un nouveau plan quinquennal au Majlis. Destiné à la période 2000-2004, le plan appelait à la reconstruction économique dans un contexte plus large de développement social et politique. Les réformes économiques spécifiques comprenaient « un programme ambitieux de privatisation de plusieurs grandes industries... la création de 750 000 nouveaux emplois par an, une croissance annuelle moyenne du PIB réel de six pour cent sur la période, une réduction des subventions pour les produits de base... ainsi qu'un large éventail de réformes fiscales et structurelles ». Le chômage est resté un problème majeur, le plan quinquennal de Khatami ayant pris du retard en termes de création d'emplois. Seuls 300 000 nouveaux emplois ont été créés au cours de la première année du plan, bien en deçà des 750 000 que le plan prévoyait. Le rapport de la Banque mondiale sur l'Iran de 2004 conclut qu'« après 24 années marquées par des conflits internes post-révolutionnaires, un isolement international et une profonde volatilité économique, l'Iran sort lentement d'une longue période d'incertitude et d'instabilité ».

Au niveau macroéconomique , la croissance du PIB réel est passée de 2,4% en 1997 à 5,9% en 2000. Le chômage a été ramené de 16,2% de la population active à moins de 14%. L'indice des prix à la consommation est passé de plus de 17 % à moins de 13 %. Les investissements publics et privés ont augmenté dans le secteur de l'énergie, l'industrie du bâtiment et d'autres secteurs de la base industrielle du pays. La dette extérieure du pays a été réduite de 12,1 milliards de dollars à 7,9 milliards de dollars, son plus bas niveau depuis le cessez-le-feu Iran- Irak . La Banque mondiale a accordé 232 millions de dollars pour des projets de santé et d'assainissement après une interruption d'environ sept ans. Le gouvernement, pour la première fois depuis la nationalisation financière globale de 1979, a autorisé la création de deux banques privées et d'une compagnie d'assurance privée. L' OCDE a abaissé le facteur de risque pour faire des affaires en Iran de six à quatre (sur une échelle de sept).

Khatami avec Javier Solana

Les propres chiffres du gouvernement placent le nombre de personnes vivant sous le seuil de pauvreté absolue en 2001 à 15,5% de la population totale - contre 18% en 1997, et ceux vivant dans la pauvreté relative à 25%, classant ainsi quelque 40% de la population comme pauvre . Les estimations privées indiquent des chiffres plus élevés.

Parmi 155 pays dans une enquête mondiale de 2001, l'Iran sous Khatami était 150e en termes d'ouverture à l'économie mondiale. Sur l'échelle de développement humain des Nations Unies, l'Iran se classe 90e sur 162 pays, à peine mieux que sa position précédente à 97 sur 175 pays quatre ans plus tôt. Le risque global de faire des affaires en Iran ne s'est amélioré que marginalement de « D » à « C ». L'une de ses stratégies économiques reposait sur l'absorption de capitaux étrangers et nationaux pour la privatisation de l'économie. C'est pourquoi, en 2001, l'organisation de la privatisation s'est mise en place. Le gouvernement encourage également les gens à acheter des actions dans les entreprises privées en offrant des incitations. L' Iran a également réussi à convaincre la Banque mondiale d'approuver des prêts totalisant 432 milliards de dollars au pays.

Police étrangère

Vladimir Poutine , le président russe rencontre Khatami au palais de Sa'dabad .

Pendant la présidence de Khatami, la politique étrangère de l'Iran a entamé un processus de transition de la confrontation à la conciliation. Dans la notion de politique étrangère de Khatami, il n'y avait pas de « choc des civilisations », il préférait plutôt un « dialogue entre les civilisations ». Les relations avec les États-Unis sont restées entachées de suspicion et de méfiance mutuelles, mais pendant les deux mandats de Khatami, Téhéran a fait de plus en plus d'efforts pour jouer un rôle plus important dans la région du golfe Persique et au-delà.

En tant que président, Khatami a rencontré de nombreuses personnalités influentes dont le pape Jean-Paul II , Koichiro Matsuura , Jacques Chirac , Johannes Rau , Vladimir Poutine , Abdulaziz Bouteflika , Mahathir Mohamad et Hugo Chávez . En 2003, Khatami a refusé de rencontrer le religieux irakien militant Moqtada al-Sadr . Cependant, Khatami a assisté aux funérailles de Hafez al-Assad en 2000 et a déclaré au nouveau président syrien Bachar al-Assad que « le gouvernement et le peuple iraniens se tiendraient à ses côtés et le soutiendraient ».

Le 8 août 1998, les talibans ont massacré 4 000 chiites dans la ville de Mazar-i-Sharif , en Afghanistan. Il a également attaqué et tué 11 diplomates iraniens dont un journaliste iranien. Le reste des diplomates a été pris en otage. L'ayatollah Khamenei a ordonné le rassemblement de troupes près de la frontière Iran-Afghanistan pour entrer en Afghanistan et combattre les talibans. Plus de 70 000 soldats iraniens ont été placés le long des frontières de l'Afghanistan. Khatami a stoppé l'invasion et s'est tourné vers l'ONU pour obtenir de l'aide. Bientôt, il a été mis en pourparlers. Plus tard, l'Iran a entamé des négociations avec les talibans, les diplomates ont été libérés. Khatami et ses conseillers avaient réussi à empêcher l'Iran d'entrer en guerre avec les talibans.

Après le tremblement de terre de 2003 à Bam , le gouvernement iranien a rejeté l'offre d'aide d'Israël. Le 8 avril 2005, Khatami s'est assis près du président israélien d'origine iranienne Moshe Katsav lors des funérailles du pape Jean-Paul II en raison de l'ordre alphabétique. Plus tard, Katsav a serré la main et a parlé avec Khatami. Katsav lui-même est à l'origine juif iranien , et originaire d'une partie de l'Iran proche de la maison de Khatami ; il a déclaré qu'ils avaient parlé de leur province d'origine. Cela ferait de cet incident le premier contact politique officiel entre l'Iran et Israël depuis la rupture des relations diplomatiques en 1979.

Cependant, après son retour en Iran, Khatami a fait l'objet de vives critiques de la part des conservateurs pour avoir « reconnu » Israël en s'adressant à son président. Par la suite, les médias publics du pays ont rapporté que Khatami a fermement nié avoir serré la main et discuté avec Katsav. En 2003, l'Iran a approché les États-Unis avec des propositions pour négocier toutes les questions en suspens, y compris la question nucléaire et un règlement à deux États pour Israël et les Palestiniens .

Crise monétaire

Khatami s'exprimant à la House of Leadership , derrière le guide suprême Ali Khamenei , 2004

De 1995 à 2005, l'administration de Khatami a réussi à réduire le taux de baisse de la valeur du rial iranien, améliorant même le record de Mousavi . Néanmoins, la monnaie a continué de baisser de 2 046 à 9 005 pour le dollar américain au cours de son mandat de président.

Khatami et les élections législatives de 2004 en Iran

Khatami a soutenu son ministre des Sciences, Mostafa Moein lors de l' élection présidentielle de 2005

En février 2004, aux élections législatives , le Conseil des gardiens a interdit à des milliers de candidats, dont la plupart des membres réformistes du parlement et tous les candidats du parti du Front islamique de participation iranienne , de se présenter. Cela a conduit les conservateurs à remporter au moins 70 % des sièges. Environ 60 % de la population ayant droit de vote a participé aux élections.

Khatami a rappelé sa ferme opposition à la tenue d'élections que son gouvernement considérait comme injustes et non libres. Il a également raconté l'histoire de sa visite au guide suprême, Khamenei, avec le porte-parole du Parlement (considéré comme le chef de la législature) et une liste de conditions qu'ils lui avaient remises avant de pouvoir organiser les élections. La liste, a-t-il dit, a ensuite été transmise au Conseil des gardiens, le superviseur légal et obstacle majeur à la tenue d'élections libres et compétitives ces dernières années. Les membres du Conseil des gardiens sont nommés directement par le Guide suprême et sont réputés appliquer sa volonté. "Mais", a déclaré Khatami, "le Conseil des gardiens n'a tenu ni la parole du guide suprême ni sa propre parole [...] et nous étions confrontés à une situation dans laquelle nous devions choisir entre organiser les élections ou risquer d'énormes troubles [... ] et ainsi nuire au régime". À ce stade, les manifestants étudiants ont scandé à plusieurs reprises le slogan « Jannati est l'ennemi de la nation », faisant référence au président du Conseil des gardiens. Khatami a répondu : « Si vous êtes le représentant de la nation, alors nous sommes l'ennemi de la nation ». Cependant, après une clarification des étudiants déclarant que "Jannati, pas Khatami", il a profité de l'occasion pour revendiquer un degré élevé de liberté en Iran.

Lorsque le Conseil des gardiens a annoncé la liste définitive des candidats le 30 janvier, 125 députés réformistes ont déclaré qu'ils boycotteraient les élections et démissionneraient de leur siège, et le ministre de l'Intérieur réformiste a déclaré que les élections n'auraient pas lieu à la date prévue, le 20 février . Cependant, Khatami a ensuite annoncé que les élections auraient lieu à temps et il a rejeté les démissions de ses ministres et gouverneurs de province. Ces actions ont ouvert la voie à la tenue des élections et ont signalé une scission entre les ailes radicale et modérée du mouvement réformiste.

Image culturelle et politique

Dialogue entre les civilisations

Khatami s'exprimant lors de la conférence des réformistes à Shiraz , 6 décembre 2009

À la suite de travaux antérieurs du philosophe Dariush Shayegan , début 1997, lors de sa campagne présidentielle, Khatami a introduit la théorie du dialogue entre les civilisations en réponse à la théorie du « choc des civilisations » de Samuel P. Huntington . Il a introduit ce concept aux Nations Unies en 1998.

Par conséquent, le 4 novembre 1998, l'ONU a adopté une résolution proclamant l'année 2001 comme l' Année des Nations Unies pour le dialogue entre les civilisations , selon la suggestion de Khatami. Plaidant pour la moralisation de la politique, Khatami a soutenu que « la traduction politique du dialogue entre les civilisations consisterait à faire valoir que la culture, la moralité et l'art doivent prévaloir sur la politique ». L'appel du président Khatami à un dialogue entre les civilisations a suscité une réponse publiée d'un auteur américain, Anthony J. Dennis, qui a été à l'origine, contributeur et éditeur d'une collection historique et sans précédent de lettres abordant toutes les facettes de l'islamo-occidental et des États-Unis. Relations iraniennes intitulée Letters to Khatami: A Reply To The Persian President's Call For A Dialogue Among Civilizations qui a été publiée aux États-Unis par Wyndham Hall Press en juillet 2001. À ce jour, ce livre est la seule réponse publiée que Khatami ait jamais reçue de l'Occident. .

Culture

Khatami pense que le monde moderne dans lequel nous vivons est tel que la jeunesse iranienne est confrontée à de nouvelles idées et réceptive aux habitudes étrangères. Il croit également que la limitation de la jeunesse conduit à la séparation d'avec le régime et les appelle dans les cultures sataniques. Il a prédit que pire encore, les jeunes apprendront et accepteront la culture MTV. Ce fait conduit à la sécularisation.

Cinéma

En termes de valeurs islamiques, Mohammad Khatami a encouragé les cinéastes à étendre les notions telles que l'abnégation, le martyre et la patience révolutionnaire. Nous pouvions voir une telle notion dans les films dans lesquels la plupart de ces expressions s'expliquaient. Lorsque Khatami était ministre de la Culture, il croyait que le cinéma ne se limitait pas à la mosquée et qu'il fallait faire attention aux aspects divertissants du cinéma et ne pas le limiter à l'aspect religieux.

Khatami en tant qu'érudit

Khatami comme ministre de la Culture en 1985, avec le premier ministre Mir-Hossein Mousavi

Le principal domaine de recherche de Khatami est la philosophie politique . L'un des mentors universitaires de Khatami était Javad Tabatabaei , un philosophe politique iranien. Plus tard, Khatami est devenu maître de conférences à l'Université Tarbiat Modarres, où il a enseigné la philosophie politique. Khatami a également publié un livre sur la philosophie politique en 1999. Le terrain qu'il couvre est le même que celui couvert par Javad Tabatabaei : L'adaptation platonicienne de la philosophie politique grecque par Farabi (mort en 950), sa synthèse de la "sagesse éternelle" de la politique persane. par Abu'l-Hasan Amiri (mort en 991) et Mushkuya Razi (mort en 1030), les théories juridiques d'al-Mawardi et de Ghazali, et le traité de Nizam al-Mulk sur la politique. Il termine par une discussion sur le renouveau de la philosophie politique à Ispahan safavide dans la seconde moitié du XVIIe siècle.

De plus, Khatami partage avec Tabatabaei l'idée du « déclin » de la pensée politique musulmane commençant au tout début, après Farabi.

Comme Tabatabaei, Khatami apporte la vision aristotélicienne fortement contrastée de la politique pour mettre en évidence les lacunes de la pensée politique musulmane. Khatami a également donné des conférences sur le déclin de la pensée politique musulmane en termes de transition de la philosophie politique à la politique royale (siyasat-i shahi) et son imputation à la prévalence de la « domination forcée » ( taghallub ) dans l'histoire islamique.

Dans sa "Lettre pour demain", il écrit :

Ce gouvernement est fier d'annoncer qu'il a inauguré l'ère où le caractère sacré du pouvoir a été transformé en légitimité de la critique et de la critique de ce pouvoir, qui repose sur la confiance des personnes à qui le pouvoir a été délégué de fonctionner en tant que représentants par le biais du droit de vote. . Ainsi, un tel pouvoir, autrefois considéré comme la grâce divine, a maintenant été réduit à un pouvoir terrestre qui peut être critiqué et évalué par les êtres terrestres. Les exemples montrent que, bien qu'en raison de quelques traces d'origine despotique, nous n'ayons même pas été une critique juste de ceux qui sont au pouvoir, il est cependant considéré que la société, et l'élite et les intellectuels en particulier, ne restent pas indifférents à la l'aube de la démocratie et permettre que la liberté soit détournée.

Carrière post-présidentielle

Khatami au Forum économique mondial en 2007
Khatami avec Klaus Schwab au Forum économique mondial en 2007

Après sa présidence, Khatami a fondé deux ONG qu'il dirige actuellement :

  • Institut international pour le dialogue entre les cultures et les civilisations , ( persan : موسسه بین المللی گفتگوی فرهنگها و تمدنها ‎). Cet institut est un institut privé (non gouvernemental) qui a été fondé par Khatami après la fin de sa présidence et il ne doit pas être confondu avec un centre du même nom géré par le ministère des Affaires étrangères d'Iran. La branche européenne de l'institut de Khatami a son siège à Genève et a été enregistrée en tant que Fondation pour le dialogue entre les civilisations .
  • Fondation Baran . BARAN qui signifie « pluie » est un acronyme en persan pour « Fondation pour la liberté, la croissance et le développement de l'Iran » ( persan : بنیاد آزادی، رشد و آبادانی ایران – باران ‎). Il s'agit également d'un institut privé (non gouvernemental) fondé par Khatami après la fin de sa présidence (inscription annoncée le 9 septembre 2005) et un groupe de ses anciens collègues pendant sa présidence. Cet institut se concentre sur les activités nationales plutôt qu'internationales.

Les événements notables dans la carrière de Khatami après sa présidence comprennent :

  • Le 2 septembre 2005, Kofi Annan , alors secrétaire général des Nations Unies , a nommé Mohammad Khatami membre de l' Alliance des civilisations .
  • Le 28 septembre 2005, Khatami a pris sa retraite après 29 ans de service au gouvernement.
  • Le 14 novembre 2005, Mohammad Khatami a exhorté tous les chefs religieux à lutter pour l'abolition des armes atomiques et chimiques .
  • Le 30 janvier 2006, Mohammad Khatami a officiellement inauguré le bureau de "l'Institut international du dialogue entre les civilisations", une ONG avec des bureaux en Iran et en Europe qu'il dirigera, après sa retraite du gouvernement.
  • Le 15 février 2006, lors d'un entretien avec la presse, Mohammad Khatami a annoncé l'enregistrement officiel du bureau européen de son Institut pour le dialogue entre les civilisations à Genève .
  • Le 28 février 2006, alors qu'il assistait à une conférence de l' Alliance des civilisations à Doha , au Qatar , il déclara que « l'Holocauste est un fait historique ». Cependant, il a ajouté qu'Israël a "fait un mauvais usage de ce fait historique avec la persécution du peuple palestinien".
  • Le 7 septembre 2006, lors d'une visite à Washington , Mohammad Khatami a appelé au dialogue entre les États-Unis et l'Iran.
  • Du 24 au 28 janvier 2007, Mohammad Khatami a assisté à la réunion annuelle du Forum économique mondial à Davos , en Suisse. La chancelière allemande Angela Merkel , puis le Premier ministre britannique Tony Blair , l' ancien président américain Bill Clinton , puis la sénatrice américaine Hillary Clinton , l' ancien vice - président américain Al Gore , puis le vice - président Dick Cheney , et les anciens secrétaires d' État américains Madeleine Albright et Colin Powell étaient parmi ceux qui y assistent. Khatami, puis le sénateur américain John Kerry, ont exprimé des opinions similaires et échangé des mots au Forum économique mondial de Davos.
  • En octobre 2009, le comité d'attribution du Global Dialogue Prize a déclaré Khatami et le théoricien de la culture iranienne Dariush Shayegan co-lauréats du premier prix, « pour leur travail dans le développement et la promotion du concept d'un « dialogue entre les cultures et les civilisations » en tant que nouveau paradigme. de la subjectivité culturelle et comme nouveau paradigme des relations internationales ». Le Global Dialogue Prize est l'une des récompenses les plus importantes au monde pour la recherche en sciences humaines, honorant « l'excellence dans la recherche et la communication de la recherche sur les conditions et le contenu d'un dialogue interculturel mondial sur les valeurs ». En janvier 2010, Mohammad Khatami a déclaré qu'« il n'était pas en mesure d'accepter le prix », et le prix a été remis à Dariush Shayegan seul.

L'homme à la robe en chocolat

Le 22 décembre 2005, quelques mois après la fin de la présidence de Khatami, le magazine mensuel Chelcheragh , avec un groupe de jeunes artistes et militants iraniens, a organisé une cérémonie en l'honneur de Khatami. La cérémonie a eu lieu le soir de Yalda au Bahman Farhangsara Hall de Téhéran . La cérémonie, intitulée « Une nuit avec l'homme à la robe de chocolat » par les organisateurs, a réuni de nombreux adolescents et jeunes adultes. L'une des présentatrices et organisatrices de la cérémonie était Pegah Ahangarani , une jeune actrice iranienne populaire. L'événement n'a pas reçu beaucoup de publicité à l'avance, mais il a attiré une énorme attention par la suite. En plus des rapports officiels sur l'événement par la BBC , IRNA et d'autres grandes agences de presse, rechercher sur Google le terme « مردی با عبای شکلاتی » (« L'homme à la robe de chocolat » en persan) montre des milliers de résultats de principalement de jeunes Iraniens blogs mentionnant l'événement. C'était sans doute la première fois dans l'histoire de l'Iran qu'un événement de cette manière était organisé en l'honneur d'un chef de gouvernement. Certains articles de blog sur la soirée ont décrit l'atmosphère générale de l'événement comme « semblable à un concert ! » et certains ont rapporté que « Khatami a été traité comme une pop star » parmi les jeunes et les adolescents présents lors de la cérémonie. De nombreux blogueurs l'ont également accusé de ne pas avoir tenu ses promesses d'un Iran plus sûr et plus démocratique.

2008 Conférence internationale sur la religion dans le monde moderne

En octobre 2008, Khatami a organisé une conférence internationale sur la place de la religion dans le monde moderne. Ancien secrétaire général de l' ONU Kofi Annan , ancien Premier ministre norvégien Kjell Magne Bondevik , ancien Premier ministre italien Romano Prodi , ancien Premier ministre français Lionel Jospin , ancien président suisse Joseph Deiss , ancien président portugais Jorge Sampaio , ancien président irlandais Mary Robinson , ancien Sri La présidente lankaise Chandrika Kumaratunga et l'ancien directeur général de l' UNESCO Federico Mayor ainsi que plusieurs autres universitaires figuraient parmi les orateurs invités de la conférence.

L'événement a été suivi d'une célébration de la ville historique de Yazd , l'une des villes les plus célèbres de l'histoire perse et le lieu de naissance de Khatami. Khatami a également annoncé qu'il était sur le point de lancer une émission télévisée pour promouvoir le dialogue interculturel.

élection présidentielle de 2009

Khatami envisageait de se présenter à l' élection présidentielle iranienne de 2009 . En décembre 2008, 194 anciens élèves de l'Université de technologie de Sharif lui ont écrit une lettre et lui ont demandé de se présenter contre Ahmadinejad « pour sauver la nation ». Le 8 février 2009, il a annoncé sa candidature lors d'une réunion d'hommes politiques favorables aux réformes.

Le 16 mars 2009, Khatami a officiellement annoncé qu'il se retirerait de la course présidentielle pour soutenir un autre candidat réformiste, Mir-Hossein Mousavi, qui, selon Khatami, aurait une meilleure chance contre l'establishment conservateur iranien d'offrir un véritable changement et une véritable réforme.

Mouvement vert

En décembre 2010, suite à l'écrasement de la protestation post-électorale , Khatami a été décrit comme travaillant comme un "initié" politique, établissant une "liste de conditions préalables" à présenter au gouvernement "pour la participation des réformistes aux prochaines élections législatives". , cela serait considéré comme raisonnable par le public iranien mais intolérable par le gouvernement. Cela a été considéré par certains ( Ata'ollah Mohajerani ) comme « astucieux » et prouvant « le système ne pouvait même pas prendre les mesures de base nécessaires pour être à la hauteur de ses propres conservateurs démocratiques » ( Azadeh Moaveni ). En réponse aux conditions, le journal Kayhan a condamné Khatami comme « un espion et un traître » et a demandé son exécution.

élection présidentielle de 2013

Khatami en 2013

Quelques mois avant l'élection présidentielle qui s'est tenue en juin 2013, plusieurs groupes réformistes d'Iran ont invité Khatami à participer à la compétition. Les réformistes ont également envoyé une lettre au guide suprême iranien, l'ayatollah Ali Khamenei, en décembre 2012, concernant la participation de Khatami à la prochaine élection présidentielle. Membre du Parti de la coalition islamique traditionnel-conservateur , Asadullah Badamchyan a déclaré que dans leur lettre, les réformistes ont demandé au Guide suprême de superviser l'allocation de Khatami pour participer aux prochaines élections. L'ancien maire de Téhéran , Gholamhossein Karbaschi a annoncé : « Rafsanjani pourrait soutenir Khatami à l'élection présidentielle ».

Khatami lui-même a déclaré qu'il attendait toujours des changements positifs dans le pays et qu'il révélerait sa décision le moment venu. Le 11 juin 2013, Khatami et le conseil des réformistes ont soutenu le modéré Hassan Rouhani lors du vote présidentiel iranien alors que Mohammad Reza Aref a quitté la course lorsque Khatami l'a informé qu'il « ne serait pas sage » pour lui de rester dans la course pour le scrutin de juin 2013. élections.

Controverse et critique

Les deux mandats de Khatami en tant que président ont été considérés par certaines personnes comme infructueux ou n'ayant pas pleinement réussi à atteindre leurs objectifs de rendre l'Iran plus libre et plus démocratique, et il a été critiqué par les conservateurs, les réformateurs et les groupes d'opposition pour diverses politiques et points de vue.

Dans une « Lettre pour demain » de 47 pages , Khatami a déclaré que son gouvernement avait défendu des principes nobles mais avait commis des erreurs et fait face à l'obstruction des éléments purs et durs de l'establishment clérical.

Histoire électorale

Année Élection Votes % Rang Remarques
1980 Parlement 32 942 82,1 1er A gagné
1992 Parlement N / A Disqualifié
1997 Président 20 078 187 69,6 1er A gagné
2001 Président Augmenter 21 659 053 Augmenter 77,1 1er A gagné

Sources primaires

Khatami tient le Coran dans ses mains

Publications

Khatami a écrit un certain nombre de livres en persan , en arabe et en anglais :

Livres en persan

  • Peur de la vague (بیم موج)
  • Du Monde d'une ville à la ville du Monde (از دنیای شهر تا شهر دنیا)
  • Foi et pensée piégées par le despotisme (آیین و اندیشه در دام خودکامگی)
  • Démocratie (مردم سالاری)
  • Dialogue entre les civilisations (گفتگوی تمدن‌ها)
  • Une lettre pour demain (نامه ای برای فردا)
  • L'islam, le clergé et la révolution islamique (اسلام، روحانیت و انقلاب اسلامی)
  • Développement politique, développement économique et sécurité (توسعه سیاسی، توسعه اقتصادی و امنیت)
  • Les femmes et les jeunes (زنان و جوانان)
  • Les partis politiques et les conseils (احزاب و شوراها)
  • Raviver les vérités religieuses inhérentes (احیاگر حقیقت دین)

Livres en anglais

  • Islam, liberté et développement ISBN  978-1-883058-83-8

Livres en arabe

  • Une étude de la religion, de l'islam et du temps [titre grossièrement traduit de l'arabe] (مطالعات في الدين والإسلام والعصر)
  • City of Politics [titre grossièrement traduit de l'arabe] (مدينة السياسة)

Une liste complète de ses publications est disponible sur son site Web personnel officiel (voir ci-dessous).

Récompenses et honneurs

Voir également

Références et notes

Liens externes

Bureaux politiques
Précédé par
Président de l'Iran
1997-2005
succédé par
Précédé par
Majid Moadikhah
Ministre de la Culture et de l'Orientation islamique
1982-1992
succédé par
Bureaux politiques des partis
Vacant Président du conseil central de l' Association des clercs combattants de
2005 à aujourd'hui
Titulaire
Bureaux culturels
Précédé par
Mohamed Rajabi
Président de la Bibliothèque nationale d'Iran
1992-1997
succédé par
Bureaux des médias
Précédé par
Directeur de l' Institut Kayhan
1981-1988
succédé par
Mohamed Asghari
Postes en organisation à but non lucratif
Nouveau titre
ONG fondée
Directeur de la Fondation BARAN de
2005 à aujourd'hui
Titulaire