Argent (jouer) - Money (play)

De l'argent
Page de titre de la quatrième édition, 1840
Écrit par	Edward Bulwer Lytton
Date de création	8 décembre 1840
Lieu créé	Théâtre Royal Haymarket , Londres
Langue originale	Anglais
Genre	Comédie
Réglage	Angleterre du XIXe siècle

L'argent est une pièce comique d' Edward Bulwer-Lytton , créée au Theatre Royal, Haymarket le 8 décembre 1840.

Terrain

Alors que les relations se rassemblent pour la lecture du testament du riche M. Mordaunt, le pauvre cousin de Sir John Vesey, Alfred Evelyn, et la tout aussi pauvre Clara se séparent de peur qu'un mariage sans argent ne leur apporte à tous les deux la misère. Sir John Vesey s'attend à ce que sa propre fille Georgina soit la principale bénéficiaire du testament, mais il s'agit plutôt d'Evelyn, auparavant employée par Vesey comme secrétaire pour faire paraître Vesey plus généreux (et donc plus riche) qu'il ne l'est réellement. Evelyn décide que - si Clara ne voulait pas l'épouser pauvre - elle a trop de principes pour l'accepter maintenant qu'il est riche et laisse ainsi leur relation rompue.

Vesey suggère à Evelyn d'épouser Georgina et il fait une démonstration d'acquiescement, mais Evelyn se lance simultanément dans des plans pour convaincre Vesey de rompre les fiançailles en le faisant croire qu'Evelyn a perdu sa nouvelle fortune. Un autre homme riche, Graves, propose de payer les dettes d'Evelyn et courtise la sœur de Vesey, Lady Franklin. Les chèques étant arrivés pour effacer les dettes supposées d'Evelyn, Evelyn soupçonne qu'ils viennent de Georgina, confirmant qu'elle ne l'épouse pas pour son argent. Il se sépare donc à nouveau de Clara, apparemment pour toujours, mais de nouvelles informations révèlent alors que les chèques provenaient en fait de Clara, Georgina ayant plutôt repris sa relation avec Sir Walter Blount. Evelyn et Clara renouvellent ainsi leurs fiançailles et Graves et Lady Franklin annoncent les leurs.

Reprises de scène

Alexandra Carlisle et Cyril Maude dans le renouveau de Money de Drury Lane en 1911

Le 17 mai 1911, il y avait une représentation royale de la pièce au Theatre Royal, Drury Lane , pour le roi George V , en l'honneur d'une visite en Angleterre par Guillaume II, empereur allemand , et son impératrice , dirigé par Arthur Collins et produit par Sir Squire Bancroft . Le casting comprenait George Alexander comme Alfred Evelyn, Irene Vanbrugh comme Clara Douglas, Winifred Emery comme Lady Franklin, Herbert Tree comme Graves and Stout, Laurence Irving comme Sharp, Charles Hawtrey comme Flat, Weedon Grossmith comme Frantz, Sydney Valentine comme Green, Alexandra Carlisle comme Georgina Vesey, Cyril Maude comme Sir Frederick Blount, Charles Rock comme MacFinch, Norman Forbes comme MacStucco, Sir John Hare comme Sir John Vesey et Lewis Waller comme Sir John's Servant, et avec de la musique arrangée par JM Glover .

La pièce a été reprise à nouveau en 1999, cette fois au Royal National Theatre , avec John Caird en tant que directeur et avec une distribution comprenant Jasper Britton , Roger Allam , qui a remporté en 2000 le Laurence Olivier Award du meilleur acteur dans un second rôle pour le rôle. , Simon Russell Beale , Sophie Okonedo , Patricia Hodge , qui a remporté le Laurence Olivier Award de la meilleure actrice dans un second rôle , et Victoria Hamilton .

Adaptation cinématographique

En 1921 , la pièce a été adaptée en un film muet réalisé par Duncan McRae et mettant en vedette Henry Ainley , Faith Bevan et Margot Drake .

Adaptation radiophonique

Une adaptation radiophonique de la pièce de Kate Clanchy a été créée par BBC Radio 3 le 19 juin 2011 dans le cadre de sa saison Money Talks et reprise le 1er juillet 2012. C'était la première pièce radiophonique dirigée par Samuel West (qui a également joué le rôle vocal mineur et non crédité d'un tailleur français). La pièce a été enregistrée dans la maison seigneuriale de Bulwer-Lytton, Knebworth House , et la musique a été interprétée par le Quatuor à cordes Endellion . Le producteur était Amber Barnfather . Le Financial Times a qualifié la production de "parfaitement élégante".

Jeter

• Alfred Evelyn - Blake Ritson
• Clara Douglas – Laura Rees
• Sir John Vesey - Ian McDiarmid
• Lady Franklin - Celia Imrie
• Henry Graves – Roger Allam
• Georgina Vesey – Phoebe Waller-Bridge
• Sir Frederick Blount – Bertie Carvel
• Benjamin Stout – Richard Cordery
• Capitaine Dudley Smooth – Tom Goodman-Hill
• Flash – Nicolas Boulton

Les références

Liens externes

• Texte en ligne de l' argent