Moominvalley (série télévisée) - Moominvalley (TV series)
| Moominvalley | |
|---|---|
 | |
| Genre | Comédie musicale drame familial animé |
| Créé par |
Boîte Steve de Marika Makaroff |
| Basé sur |
Moomins de Tove Jansson |
| Écrit par | Mark Hucker de Nick Ostler Steve Box |
| Réalisé par |
Steve Box (S1-2) Sara Barbas (S3) Nigel Davies (S3) Jay Grace (S3) Darren Robbie (S3) |
| Mettant en vedette | |
| Compositeurs |
Samuli Kosminen Jarmo Saari Pekka Kuusisto |
| Pays d'origine |
Finlande Royaume-Uni |
| Langues originales | Anglais, finnois, suédois, sami |
| Nombre de séries | 3 |
| Nombre d'épisodes | 52 |
| Production | |
| Producteur exécutif | Marika Makaroff |
| Producteurs | John Woolley (S1) Marion Edwards Louise Holmes Steve Dorrance |
| Temps de fonctionnement | 22 minutes |
| Société de production | Des animations audacieuses |
| Distributeur | PGS Divertissement |
| Sortie | |
| Réseau d'origine | |
| Version originale | 25 février 2019 – présent |
| Liens externes | |
| Site Internet | |
Moominvalley ( finnois : Muumilaakso , suédois : Mumindalen , également connu sous le nom de juste Moomin ) est unesérie musicale d' animation familiale finno-britannique de 2019. Une adaptation deslivres et bandes dessinéesclassiques de Moomin par l'écrivain-illustrateur Tove Jansson et son frère Lars Jansson , il est créé à l'aide de nouvelles techniques en 3D CGI.
La société de production finlandaise Gutsy Animations a mené une campagne de financement participatif sur Indiegogo du 8 mars au 21 avril 2017. La campagne a été organisée afin de collecter des fonds pour le développement visuel de la série. La société d'animation Anima Vitae a été nommée société d'animation principale pour les deux premiers épisodes de la série.
La série extrêmement populaire est l'émission télévisée la plus chère de Finlande avec un budget de 20 millions d'euros. En 2019, le premier épisode de la série était le programme le plus regardé sur le service de streaming du diffuseur national finlandais Yle , Yle Areena.
Synopsis
Le protagoniste de la série est Moomintroll, qui est curieux, gentil, sensible et idéaliste. C'est un héros typique dans une histoire de passage à l'âge adulte : il essaie de résoudre le casse-tête de grandir jusqu'à son vrai moi individualiste tout en restant un membre bien-aimé de la famille. Il vit avec son Moominmamma attentionné et son Moominpappa nostalgique. Moomintroll est rejoint par son meilleur ami, le vagabond à l'esprit libre Snufkin, le chaotique Little My, le rêveur Snorkmaiden, le lâche Sniff et de nombreux autres amis.
Distribution et personnages
| Personnage | acteur anglais | acteur finlandais | Finlande acteur suédois | acteur japonais | acteur sami du Nord | Acteur Sami Inari | Acteur Skolt Sami |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rouleau de Moom |
Taron Egerton (S1-2) Jack Rowan (S3) |
Joonas Nordman | Christoffer Strandberg | Junte Terashima | Vallée d'ilu | Mikkâl Morottaja | Teemu Titola |
| Moominmamma | Rosamund Pike | Satu Silvo | Maria Sid | Kikuko Inoue | Siri Broch Johansen | Anna Morottaja | Tiina Sanila-Aikio |
| Moominpappa | Matt Berry | Ville Haapasalo | Carl-Kristian Rundman | Yasunori Matsumoto | Mikkel Gaup | Aimo Aïkio | Tauno Ljetoff |
| Snufkin | Edvin Endre | Olavi Uusivirta | Paavo Kerosuo | Issey Takahashi | Niko Valkeapää | Tomi Koivunen | Tuomas Kiprianoff |
| petit mon | Bel Powley | Kiti Kokkonen | Saga Sarkola | Ikue Otani | Irène Länsman | Auri Ahola | Neeta Jääskö |
| Snorkmaiden | Akiya Henri | Alina Tomnikov | Edith Holmström | Minami Tsuda | Linda Tammela | Héli Huovinen | Heidi Gauriloff |
| Renifler | Warwick Davis | Markku Haussila | Andreas af Enehielm | Koji Ochiai | Aslak Paltto | Marko Tervaniemi | Pavlo Heikkinen |
| Rat musqué | Est-ce que l'auto | Heikki Harma |
Max Bremer (S1, S2 eps 1-5, 13) Sixten Lundberg (S2 eps 6-9) |
Nobuaki Kanemitsu | Pentti Pieski | Yrjö Musta | Erkki Lumisalmi |
| Hemulens (mâle) | Joe Wilkinson | Taisto Oksanen | Pekka Strang | Tetsuharu Ōta | Tuomas Huusko | Jouko Moshnikoff | |
| Hemulens (femelle) | Susie Brann | Ella Pyhältö | Cécilia Paul | Inger-Mari Aikio | N / A | ||
| Fillyjonk | Kate Winslet | Kristiina Halttu | Nina Hukkinen | Shiho Hisajima | Anna Näkkäläjärvi-Länsman | Roi Suvi | Tiina Sanila-Aikio |
| Mymble | Jennifer Saunders | Lotta Lindroos | Hellen Willberg | Yuriko Ishigane | Annukka Hirvasvuopio-Laiti | Marke Laaksonen | Heini Wesslin |
| Trop collant | Katie Leung | Elina Knihtilä | Nina Palmgren | Anne Olli | N / A | ||
| Emma le rat de scène | Alison Steadman | Arja Saijonmaa | Suvi Ouest | ||||
| Misabel | Racine de Rébecca | Miiko Toiviainen | Kaj Korkea-Aho | Kozué Harashima | Aslak Paltto | ||
| Nigaud | Mayumi Kawai | Yasmine Yamajako | Jenna Hukkinen | Mayumi Kawai | Iŋgá Ravna-Pieski | ||
| Teety-Woo | Matt Lucas | Lauri Ketonen | Olli Liljeström | Kunihiro Kawamoto | Pekka Aikio | ||
| Le fantôme | Richard Ayoade | Ali Jahangiri | André Wickström | Kyousei Tsukui | |||
| monsieur vif | Julien Barrat | Riku Nieminen | Kristofer Gummerus | Yukito Soma | N / A | Juha Feodoroff | |
| Le Hobgobelin | Adewale Akinnuoye-Agbaje | Jorma Uotinen | Nicke Lignell | Hidenari Ugaki | N / A | Veikko Aïkio | N / A |
| Thingumy | Jon Monie | Anna Puu | Iida Kuningas | Kōsuke Echigoya | Niina Aikio-Siltala | ||
| Bob | Susie Brann | Paula Vesala | Sara Soulié | Mitsuhiro Inose | Sarre Sarre | ||
| Le pêcheur | Rhys Darby | Kari Ketonen | Oskar Pöysti | Hiroyuki Shibamoto | N / A | Markus Juutinen | |
| Hippocampe 1 | Miriam-Teak Lee | Saara Aalto | Emma Klingenberg | Mariko Munakata | Anna Lumikivi | ||
| Hippocampe 2 | Shalom Brune-Franklin | Anna Maija Tuokko | Jennie Storbacka | Sayaka Narita | Sonja Hovslagare | ||
| Toffle | Iina Kuustonen | Nina Palmgren | Sachiko Honma | Mariann Bernhardt | |||
| Le Groke | Susie Brann | ||||||
| Snork | Chance Perdomo | ||||||
| Puant | |||||||
Musique
La partition de la saison 1 est composée par les musiciens finlandais Pekka Kuusisto et Samuli Kosminen . Le père de Kuusisto, Ilkka Kuusisto , avait auparavant composé un opéra pour les Moomins avec Tove Jansson en 1974. La bande originale officielle est sortie le 19 avril 2019. Les compositeurs de la saison 2 sont Samuli Kosminen , Pekka Kuusisto et Jarmo Saari .
Épisodes
Saison 1 (2019)
| # | titre anglais | titre finlandais | Finlande Titre suédois |
|---|---|---|---|
| 1 (1) | Petit mon emménage | Serre Pikku Myy tuli | Lilla mon flyttar dans |
| 2 (2) | L'air du printemps | Kevätlaulu | Vårvisan |
| 3 (3) | Le dernier dragon du monde | Maailman viimeinen lohikäärme | Den sista draken i världen |
| 4 (4) | Folie d'été des Moomins | Kelluva teatteri | Den flytande teatern |
| 5 (5) | Le conte d'or | Kultainen häntä | Den gyllène svansen |
| 6 (6) | Le Secret des Hattifatteners | Hattivattien saari | Hattifnattarnas ö |
| 7 (7) | Snufkin et le gardien du parc | Nuuskamuikkunen ja Puistonvartija | Snusmumriken et parkvakten |
| 8 (8) | Poisson monstre | Muumipapan kalajuttu | Monsterfisken |
| 9 (9) | Nuit de la Groke | Yksin kotona | Ourlet ensam |
| 10 (10) | La servante de Moominmamma | Muumimamman apulainen | Muminmammans hembiträde |
| 11 (11) | Histoire de fantômes | Kummitustarina | Spökhistorien |
| 12 (12) | L'enfant invisible | Näkymätön lapsi | Det osynliga barnet |
| 13 (13) | Ancêtre du milieu de l'hiver | Taikatalvi | Trollvinter |
Saison 2 (2019-2020)
| # | titre anglais | titre finlandais | Finlande Titre suédois |
|---|---|---|---|
| 1 (14) | Les folies hivernales de Moomin | Latua, herra Virkkunen ! | Vintervansinne |
| 2 (15) | L'esprit du feu | Nuuskamuikkunen ja tulenhenki | Snusmumriken och eldanden |
| 3 (16) | Moominpappa & Fils | Muumipapan uusi yritys | Muminpappan och plikten |
| 4 (17) | Petit mon déménage | Kohtalokas pulloposti | Hjärta rimmar med smärta |
| 5 (18) | L'étrange cas de Mme Fillyjonk | Rouva Vilijonkan katoamismysteeri | Fru Filifjonks mystiska försvinnande |
| 6 (19) | Le chapeau du hobgobelin | Taikahattu | Den magiska hatten |
| 7 (20) | Thingumy et Bob | Tiuhti ja Viuhti | Tofslan et Vifslan |
| 8 (21) | Le procès | Omituinen oikeudenkäynti | Den rysande rättegången |
| 9 (22) | Adieu, Snorkmaiden | Jäähyväiset Niiskuneidille | Farväl Snorkfröken |
| 10 (23) | L'île de Moominpappa | Muumipapan saari | Muminpappans ö |
| 11 (24) | Peinture murale de Moominmamma | Muumimamman muraali | Ourlet längtar Muminmamman |
| 12 (25) | Moomintroll et les hippocampes | Muumipeikko ja merihevoset | Mumintrollet och sjöhästarna |
| 13 (26) | novembre | Muumilaakson marraskuu | novembre |
Saison 3
À venir en mars 2022
Diffusion internationale
Moominvalley a été diffusé pour la première fois sur Yle TV2 en Finlande le 25 février 2019, et un jour après en suédois sur Yle Teema & Fem . Il a commencé à être diffusé au Royaume-Uni sur Sky One , Sky Kids et NOW TV le 19 avril 2019. Les huit premiers épisodes ont été diffusés pendant la nuit entre 2h00 et 6h00 du matin, puis ont été répétés par paires entre 5h30 et 6h00 : 30h le week-end de Pâques du 19 au 22 avril. Les épisodes 9-11 ont suivi l'après-midi du samedi 27 avril, 12-13 le dimanche 28. Les cinq premiers épisodes de la saison 2 ont été diffusés le week-end avant Noël 2019, le reste étant diffusé le week-end de Pâques suivant, du 10 au 13 avril 2020 Le diffuseur national japonais NHK a créé Moominvalley sur sa chaîne BS4K le 4 avril 2019. La série a également été vendue à la Chine. Le 9 août 2019, il a été lancé sur la chaîne YouTube de WildBrain . En novembre 2020, il a été annoncé que Moominvalley avait été remis en service pour une troisième saison par les diffuseurs principaux Yle en Finlande et Sky au Royaume-Uni.
Le 1er mai 2019, PGS Entertainment a acquis les droits de distribution de Moominvalley.
Au Royaume-Uni, la série est également diffusée sur BBC Alba dans le cadre du bloc CBBC Alba, où elle est doublée en gaélique écossais.
Accueil
Évaluations
La série a été extrêmement réussie dans ses critiques et notes dans le monde entier. Le premier épisode de Moominvalley a été vu par 600 000 téléspectateurs lors de sa première sur Yle TV2 en Finlande en février 2019. Il est également devenu l'épisode de série télévisée le plus regardé de tous les temps sur le service de streaming d'Yle, Yle Areena, portant l'audience totale du premier épisode en la Finlande à plus de deux millions. Moominvalley était la série télévisée la plus regardée et le quatrième programme télévisé le plus regardé en Finlande en 2019 (y compris toutes les chaînes).
Récompenses
En 2019, Moominvalley a reçu le prix du meilleur programme d'animation pour enfants aux Content Innovation Awards de TBI . La série a également remporté un prix Golden Venla pour le meilleur programme pour enfants 2019 et a remporté le prix de la meilleure série pour enfants aux British Animation Awards 2020 . Moominvalley a été nominé pour la meilleure animation et la meilleure narration au Festival de télévision de Shanghai 2019 . En 2020, Moominvalley était nominé pour le Festival international du film pour enfants de New York et également nominé pour le meilleur film d'animation pour enfants aux Banff Rockie Awards . Moominvalley a été présélectionné pour les Broadcast Digital Awards en 2020 et sélectionné pour le programme de compétition du Encounters' Film Festival la même année. Il a été nominé pour un International Emmy Kids Award . En 2020, Moominvalley a été nominé pour le meilleur programme pour enfants aux Golden Venla Awards pour la deuxième année environ.
Les références
- ^ "Les Moomins sont de retour, exprimés par Taron Egerton et Kate Winslet" . Nouvelles de la BBC . 12 septembre 2017 . Récupéré le 13 septembre 2017 .
- ^ "Nouvelle série télévisée Moomin de pointe en développement" . Récupéré le 13 septembre 2017 .
- ^ "Anima Vitae rejoint la Moominvalley de Gutsy" . Récupéré le 27 octobre 2018 .
- ^ "L'émission de télévision la plus chère de Finlande : la nouvelle série Moominvalley" . Yle Uutiset . Récupéré le 25 janvier 2019 .
- ^ "Useita Ylen tv-ohjelmia miljoonakastiin vuonna 2019 – Muumilaakson avausjakso keräsi reilusti yli 2,1 miljoonaa katsojaa" . yle.fi (en finnois) . Récupéré le 27 janvier 2020 .
- ^ "Nouveaux acteurs de la prochaine série animée MOOMINVALLEY" . 13 mars 2018.
- ^ A b c d "Voix de Moominvalley" .
- ^ "MOOMINVALLEY" MULTI-GAGNANT DE GUTSY ANIMATIONS' CONFIRMÉ POUR LA SAISON 3" . 2 novembre 2020.
- ^ "Uuden Muumi-animaation ääninä kuullaan Putous-tähtiä - katso näyte sarjasta (finnois)" , yle.fi
- ^ "Här är skådespelarna som ger röst åt den nya animationsserien Mumindalen (suédois)" , moomin.com , 27 novembre 2018
- ^ "Saamenkielinen Muumilaakso Mumenvággi alkaa 13.4. – ääninäyttelijöinä mm. Mikkel Gaup ja Áilu Valle" . 30 mars 2020.
- ^ "Chaque épisode de la très attendue série d'animation Moomin comprendra un morceau présenté par les meilleurs artistes internationaux - Moomin" . Moumine . 11 septembre 2018 . Récupéré le 9 octobre 2018 .
- ^ "Moominwalley (bande sonore originale)" . Amazone . Récupéré le 25 mars 2020 .
- ^ "Ciel, Moominvalley" . Ciel .
- ^ "Yle Arenan, Mumindalen" . Yle Arenan .
- ^ "Vallée des Moumines" . Ciel .
- ^ 24111415. "Moomin Magazine Numéro 2" . Issuu . Récupéré le 28 août 2021 .CS1 maint : noms numériques : liste des auteurs ( lien )
- ^ "Premier aperçu des personnages animés de la très attendue série télévisée Moominvalley révélés" . Moomin.com . 27 novembre 2018 . Récupéré le 25 février 2019 .
- ^ "La nouvelle animation de Moominvalley sera présentée en avant-première au Japon en avril !" . Moomin.com . 13 février 2019 . Récupéré le 25 février 2019 .
- ^ "Uusi Muumilaakso-sarja alkaa (la nouvelle série de Moominvalley commence)" . is.fi (en finnois). 25 février 2019 . Récupéré le 2 mars 2019 .
- ^ "WildBrain se dirige vers 'Moominvalley' pour le 105e anniversaire de Tove Jansson" . 9 août 2019.
- ^ Animations, Gutsy (2 novembre 2020). " MOOMINVALLEY " MOOMINVALLEY " MULTI-GAGNANT DE GUTSY ANIMATIONS CONFIRMÉ POUR LA SAISON 3 " . Des animations audacieuses . Récupéré le 12 janvier 2021 .
- ^ "PGS apporte 'Moominvalley' au monde en tant que distributeur mondial" . Mai 2019.
- ^ "Useita Ylen tv-ohjelmia miljoonakastiin vuonna 2019 – Muumilaakson avausjakso keräsi reilusti yli 2,1 miljoonaa katsojaa" . yle.fi (en finnois) . Récupéré le 27 janvier 2020 .
- ^ "Uusi Muumit sur valtaisa hitti (La nouvelle série Moomin est un énorme succès)" . Helsingin Sanomat (en finnois). 28 février 2019 . Récupéré le 2 mars 2019 .
- ^ "Finnpanel" (PDF) .
- ^ "Endemol Shine, Kew, Sky parmi les lauréats du Content Innovation Award" . TBI Vision . 13 octobre 2019 . Récupéré le 27 janvier 2020 .
- ^ "Voittajat 2019" . Kultainen Venla (en finnois) . Récupéré le 27 janvier 2020 .
- ^ Animations, Gutsy (13 mars 2020). "Lauréat des British Animation Awards 2020 : Meilleure série pour enfants" . Des animations audacieuses . Récupéré le 24 juillet 2020 .
- ^ Animations, Gutsy (28 février 2020). "ANNONCE DES SÉLECTIONS DE LONGS FILMS DU NEW YORK INTERNATIONAL CHILDREN'S FILM FEST 2020" . Des animations audacieuses . Récupéré le 24 juillet 2020 .
- ^ Animations, Gutsy (22 avril 2020). "MOOMINVALLEY nominé aux Rockie Awards de Banff Media" . Des animations audacieuses . Récupéré le 24 juillet 2020 .
- ^ « Liste des finalistes des Broadcast Digital Awards 2020 » .
- ^ "Festival du Film Rencontres / Programme Compétition 2020" .
- ^ "Les nominés internationaux Emmy Kids annoncés pour les premiers prix" . 10 septembre 2020.
- ^ "Qui a remporté le dernier tour des Int'l Emmy Kids Awards ?" .
- ^ Animations, Gutsy (8 janvier 2021). "Moominvalley nominé pour le "Meilleur programme pour enfants" aux Golden Venla Awards" . Des animations audacieuses . Récupéré le 12 janvier 2021 .
Liens externes
- Moominvalley à IMDb
- Moominvalley sur Moomin.com