Mont Tsukuba - Mount Tsukuba

Mont Tsukuba
筑波 山
Mont Tsukuba vu du WSW (2006) .jpg
Semblent du WSW. Pris de la ville de Chikusei
Le point le plus élevé
Élévation 877 m (2877 pieds)
Référencement 100 montagnes célèbres au Japon
Coordonnées 36 ° 13.31'N 140 ° 06.24'E  /  36,22183 140,10400 N ° E ° / 36,22183; 140.10400 Coordonnées: 36 ° 13.31'N 140 ° 06.24'E  /  36,22183 140,10400 N ° E ° / 36,22183; 140.10400 
La géographie
Le mont Tsukuba est situé au Japon
Mont Tsukuba
Mont Tsukuba
Localisation du mont Tsukuba au Japon.
Emplacement Ibaraki , Japon
Gamme parent Montagnes Yamizo
Géologie
Type de montagne granit , gabbro
Carte topographique

Le mont Tsukuba (筑波 山, Tsukuba-san ) est une montagne de 877 m (2877 pieds) située près de Tsukuba , au Japon . C'est l'une des montagnes les plus célèbres du Japon, particulièrement bien connue pour ses doubles sommets, Nyotai-san (女 体 山, allumé "corps féminin") 877 m (2877 pi) et Nantai-san (男 体 山, allumé. «corps masculin») 871 m (2 858 pieds). De nombreuses personnes gravissent chaque année la soi-disant «montagne violette» pour admirer la vue panoramique sur la plaine du Kantō depuis le sommet. Par temps clair, la ligne d' horizon de Tōkyō , le lac Kasumigaura et même le mont Fuji sont visibles du sommet. Les montagnes japonaises sont principalement volcaniques , mais le mont Tsukuba est d'origine granitique et gabbro non volcanique . De beaux granits renommés sont produits dans les carrières du nord encore aujourd'hui.

Étymologie

Le Fudoki de la province d'Hitachi (常 陸 国 風土 記, Hitachi no kuni Fudoki ) , une géographie nationale achevée en 721 après JC, indique que le mont Tsukuba a été nommé d'après un noble appelé Tsukuha no Mikoto (筑 箪 命) . Selon ce récit, la zone autour du mont Tsukuba était autrefois appelée Ki no kuni (紀 国) . Sous le règne de Mimaki no Sumeramikoto (一 麻 貴 天皇) ( Empereur Sujin ), Tsukuha no Mikoto du clan Uneme (采女 氏) fut nommé gouverneur . Il avait un fort désir de laisser son nom dans l'histoire, il a donc rebaptisé la zone "Tsukuha", qui se prononce désormais Tsukuba.

L'histoire

Izanami et Izanagi.
Les doubles pics sont vus du sud-ouest.

Comme le dit la légende, il y a des milliers d'années, une divinité est descendue des cieux et a demandé à deux montagnes un endroit pour passer la nuit. Avec son grand sommet et son cône presque parfait, le mont. Fuji a refusé, croyant avec fierté et arrogance qu'il n'avait pas besoin des bénédictions de la divinité. Mt. Tsukuba, en revanche, a accueilli humblement l'invité d'honneur, offrant même de la nourriture et de l'eau. Aujourd'hui, le mont. Fuji est une montagne froide, solitaire et stérile, tandis que le mont. Tsukuba regorge de végétation et se remplit de couleurs au fil des saisons.

Des chroniques anciennes disent que les ancêtres sacrés de la race japonaise sont consacrés ici, la divinité masculine, Izanagi-no-Mikoto , au mont. Nantai et la divinité féminine, Izanami-no-Mikoto , au mont. Nyotai. Les légendes disent que les deux divinités se sont mariées et ont donné naissance à d'autres divinités, et même au Japon elle-même.

Dans l'antiquité, le mont. Nyotai a servi de lieu pour les kagai - festivals de récolte associés à la fertilité - permettant aux gens de participer au mariage des montagnes et de promouvoir le mariage entre les gens. Un poème de Takahashi no Mushimaro dans l'anthologie Man'yōshū implique que ces fêtes ont également permis l'adultère:

「鷲 住 筑波 乃 山 之 裳 羽 服 津 乃 其 津 乃 上 尓 率 而 未 通 女 壮士 之 徃 集 加 賀 布 嬥 歌 尓 他 妻 尓 吾 毛 交 牟 吾 妻 毛 言 問 問 此 牛 牛 言 問 此従 来 不禁 行事 叙 今日 耳 者 目 串 毛 勿 見 事 毛 咎 莫 」

«Washi no sumu / Tsukuha no yama no / Mohakitsu no / sono tsu no ue ni / adomohite / wotome wotoko no / yukitsudohi / kagafu kagahi ni / hitozuma ni / ware mo majiramu / waga tsuma ni / hito mo kototohe / kono yama wo / ushihaku kami no / mukashi yori / isamenu waza zo / kefu nomi ha / megushi mo na miso / koto mo togamu na »

«Sur la montagne de Tsukuba / Où habitent les aigles / Près des puits de Mohakitsu, / En se cherchant, dans le chant de Kagai, / Je chercherai les épouses d'autres hommes / Et je laisserai d'autres hommes courtiser les miennes. / Les dieux habitant ces montagnes / Ont permis cela / Depuis les temps anciens; / Ne fais pas exception aujourd'hui / Et ne fais pas de reproches aux amoureux / Et ne les blâme pas.

Attractions

Des funiculaires relient le pied et le sommet.
L'ancien sanctuaire shinto au pied du mont Tsukuba.

Mt. Tsukuba est célèbre non seulement pour les légendes apparues dans les anthologies de poésie depuis 710 après JC Aujourd'hui, la montagne et son sanctuaire shinto vieux de plusieurs siècles sont à la fois une source de bénédiction pour le peuple japonais et une attraction incontournable pour les touristes locaux et étrangers. . Lorsque les sommets (hommes et femmes) forment un couple, ils sont vénérés comme kami dans la religion shintoïste et sont censés conférer l'harmonie conjugale et la félicité conjugale. Au pied de la face sud se trouve le sanctuaire principal appelé «Tsukuba-san-jinja» (筑波 山 神社). Cet ancien sanctuaire est une destination populaire pour les touristes, les festivaliers ( matsuri ) et les mariages occasionnels de style japonais. C'est d'ici que commencent les principaux sentiers de randonnée de la montagne. On peut choisir de monter directement sur la montagne via le parcours Miyukigahara (御 幸 ヶ 原 コ ー ス), parallèle au funiculaire de fabrication suisse , jusqu'à l'encoche entre les sommets. Ou on peut suivre le cours Shirakumobashi (白雲 橋 コ ー ス) jusqu'à la crête est, où il rejoint le cours Otatsuishi, puis continue jusqu'au mont. Nyotai. En plus du funiculaire, il y a aussi un tramway aérien qui suit la crête est de la montagne, parallèlement au parcours Otatsuishi (お た つ 石 コ ー ス). Au sommet de la montagne, il y a de nombreuses boutiques de cadeaux et stands de nourriture dans la zone située entre les deux sommets. Ici, on peut acheter des ramen , de l' omiyage , de la bière et de l'huile de crapaud (が ま 油). Aux deux monts. Nantai-san et le mont. Les Nyotai-san sont de petits sanctuaires consacrés à leurs dieux respectifs. La montagne est un point de départ populaire pour le parachute ascensionnel.

La faune et la flore

Le mont Tsukuba est doté d'une nature abondante qui couvre toute la montagne. À des altitudes plus basses de la montagne se trouvent des arbres tels que le chêne vivant (赤 樫) , le cerisier de montagne (山 桜) , le cèdre du Japon (杉) , le pin rouge du Japon (赤松) et le cyprès Hinoki (檜) . Plus haut en altitude, on peut trouver des espèces telles que le hêtre (ぶ な) , l'érable de montagne japonais (山 紅葉) et une variété de conifères . Au-dessous de ces géants de la forêt, la montagne abrite également des hortensias (紫陽 花) , des rhododendrons (つ つ じ) , des hostas , des trèfles de brousse (ヤ マ ハ ギ) , des akebia à cinq feuilles (ア ケ ビ) , des fougères , des lys à bandes d'or (ヤ マ ユ リ) et le violette à dents de chien (片 栗) , pour n'en nommer que quelques-uns. Parmi ceux-ci existent une myriade d'insectes, y compris des chenilles velues (毛虫) , des mille - pattes , des frelons géants (ス ズ メ バ チ) , des phasmes , des mantes religieuses (カ マ キ リ) , des cigales (セ ミ) , un certain nombre d' amphibiens et plus de 70 espèces de papillons (蝶) . Des animaux plus gros tels que le lièvre japonais , la vipère mamushi (蝮) , le cerf sika (鹿) , le sanglier japonais (猪) , le raton laveur (洗 熊) , le blaireau eurasien (穴 熊) et le renard roux japonais (狐) peuvent être parfois repérés . En outre, plus de 700 espèces d'oiseaux sont connues au mont. Tsukuba, ceux-ci incluent le merle japonais (駒 鳥) , le faisan japonais , les yeux blancs japonais (目 白) , le cardinal japonais , le moineau cannelle (す ず め) , la caille japonaise et le pic vert japonais .

Références

Liens externes