M. Smith va à Washington -Mr. Smith Goes to Washington

M. Smith va à Washington
M. Smith va à Washington (affiche de 1939).jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Franck Capra
Scénario de
Basé sur "The Gentleman from Montana"
(histoire inédite)
de Lewis R. Foster
Produit par Franck Capra
Mettant en vedette
Raconté par Colin James Mackey
Cinématographie Joseph Marcheur
Édité par
Musique par Dimitri Tiomkin
Société de
production
Distribué par Photos de Colombie
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 125–126 ou 130 minutes
Pays États Unis
Langue Anglais
Budget 1,5 million de dollars
Box-office 9 millions de dollars

Mr. Smith Goes to Washington est une comédie dramatique politique américaine de 1939réalisée par Frank Capra , mettant en vedette Jean Arthur et James Stewart , et mettant en vedette Claude Rains et Edward Arnold . Le film parle d'un sénateur américain nouvellement nomméqui lutte contre un système politique corrompu, et a été écrit par Sidney Buchman , basé sur l'histoire inédite de Lewis R. Foster "The Gentleman from Montana". Le film a été controversé lors de sa première sortie, mais a connu un succès au box-office et a fait de Stewart une star majeure. Il était également vaguement basé sur la vie du sénateur américain du Montana, Burton Wheeler , qui a vécu une expérience similaire lorsqu'il enquêtait sur l'administration Warren Harding .

M. Smith Goes to Washington a été nominé pour onze Oscars , dont ceux du meilleur film , du meilleur réalisateur et du meilleur acteur dans un rôle principal , remportant l'Oscar de la meilleure histoire originale . Considéré comme l'un des plus grands films de tous les temps , le film a été sélectionné par la Bibliothèque du Congrès comme l'un des 25 premiers films à conserver dans le National Film Registry des États-Unis en 1989, pour son importance culturelle, historique ou esthétique. ".

Terrain

Le gouverneur d'un État de l'Ouest sans nom, Hubert "Happy" Hopper ( Guy Kibbee ), doit choisir un remplaçant pour le sénateur américain récemment décédé Sam Foley. Son patron politique corrompu , Jim Taylor ( Edward Arnold ), fait pression sur Hopper pour qu'il choisisse son comparse trié sur le volet, tandis que les comités populaires veulent un réformateur, Henry Hill. Les enfants du gouverneur veulent qu'il choisisse Jefferson Smith ( James Stewart ), le chef des Boy Rangers. Incapable de se décider entre le comparse de Taylor et le réformateur, Hopper décide de lancer une pièce. Quand il atterrit sur le bord - et à côté d'un article de journal sur l'une des réalisations de Smith - il choisit Smith, calculant que son image saine plaira aux gens. En même temps, sa naïveté le rendra facile à manipuler.

Le sénateur junior Smith est pris sous l'aile du sénateur Joseph Paine ( Claude Rains ), estimé publiquement mais secrètement véreux , qui était l'ami du défunt père de Smith. Smith développe une attirance immédiate pour la fille du sénateur, Susan ( Astrid Allwyn ). Au domicile du sénateur Paine, Smith a une conversation avec Susan, s'agitant et maladroit, fasciné par le jeune mondain. La nature naïve et honnête de Smith permet à la presse impitoyable de Washington de profiter de lui, ternissant rapidement la réputation de Smith avec des images ridicules en première page et des gros titres le qualifiant de rustre .

Pour occuper Smith, Paine suggère qu'il propose un projet de loi. Avec l'aide de sa secrétaire, Clarissa Saunders ( Jean Arthur ), qui était l'assistante du prédécesseur de Smith et qui était à Washington et en politique depuis des années, Smith propose un projet de loi autorisant un prêt du gouvernement fédéral pour acheter un terrain dans sa maison. l'État pour un camp national pour garçons, qui sera remboursé par les jeunes de toute l'Amérique. Les dons affluent immédiatement. Cependant, le camping proposé fait déjà partie d'un projet de greffe de barrage inclus dans un projet de loi de crédits élaboré par la machine politique Taylor et soutenu par le sénateur Paine.

Ne voulant pas crucifier le vénérable Smith pour que leur plan de greffe se réalise, Paine dit à Taylor qu'il veut partir, mais Taylor lui rappelle que Paine est au pouvoir principalement grâce à l'influence de Taylor. Paine conseille alors à Smith de garder le silence à ce sujet. Le lendemain, lorsque Smith parle du projet de loi au Sénat, par l'intermédiaire de Paine, la machine de son état accuse Smith d'essayer de tirer profit de son projet de loi en produisant des preuves frauduleuses que Smith possède déjà le terrain en question. Smith est trop choqué par la trahison de Paine pour se défendre et s'enfuit.

Saunders, qui méprisait Smith au début, mais en est venu à croire en lui, le persuade de lancer un flibustier pour reporter le projet de loi de crédits et prouver son innocence au Sénat juste avant le vote pour l'expulser. Dans sa dernière chance de prouver son innocence, il parle sans arrêt pendant environ 25 heures, réaffirmant les idéaux américains de liberté et révélant les véritables motifs du projet de barrage. Pourtant, aucun des sénateurs n'est convaincu.

Les électeurs tentent de se rallier à lui, mais l'opposition en place est trop puissante et toutes les tentatives sont écrasées. En raison de l'influence de la machine de Taylor, les journaux et les stations de radio de l'État d'origine de Smith, sur ordre de Taylor, refusent de rapporter ce que Smith a à dire et déforment même les faits contre le sénateur. Les efforts des Boy Rangers pour répandre la nouvelle en faveur de Smith se traduisent par des attaques vicieuses contre les enfants par les sbires de Taylor.

Bien que tout espoir semble perdu, les sénateurs commencent à faire attention alors que Smith approche de l'épuisement total. Paine a une dernière carte dans sa manche : il apporte des bacs de lettres et de télégrammes de l'État d'origine de Smith, prétendument de la part de personnes ordinaires exigeant son expulsion. Presque brisé par la nouvelle, Smith trouve une petite lueur d'espoir dans un sourire amical du président du Sénat ( Harry Carey ). Smith jure de continuer jusqu'à ce que les gens le croient, mais s'évanouit immédiatement. Submergé par la culpabilité, Paine quitte la salle du Sénat et tente de se suicider par balle, mais est arrêté par les sénateurs qui regardent. Il fait ensuite irruption dans la salle du Sénat, criant une confession à l'ensemble du projet; le réformé Paine insiste en outre sur le fait qu'il devrait être expulsé du Sénat et affirme l'innocence de Smith pour le plus grand plaisir de Clarissa. Le président du Sénat observe avec amusement le chaos qui s'ensuit.

Jeter

Notes du casting :

  • Parmi les acteurs vétérans non facturés vus dans le film se trouvent le frère de Guy Kibbee, Milton Kibbee , qui a un peu en tant que journaliste ; Lafe McKee ; et Matt McHugh de la famille d'acteurs McHugh. Dub Taylor et Jack Carson , plus tard des acteurs bien connus, sont également dans le film dans des rôles mineurs . La star du cinéma muet Hank Mann a joué un photographe.

Production

James Stewart et Jean Arthur dans un taxi

Columbia Pictures a acheté à l'origine l' histoire inédite de Lewis R. Foster , diversement appelée "The Gentleman from Montana" et "The Gentleman from Wyoming", comme véhicule pour Ralph Bellamy , mais une fois que Frank Capra est venu à bord en tant que réalisateur - après Rouben Mamoulian avait a exprimé son intérêt – le film devait être une suite de son film Mr. Deeds Goes to Town , intitulé Mr. Deeds Goes to Washington , avec Gary Cooper reprenant son rôle de Longfellow Deeds. Parce que Cooper n'était pas disponible, Capra "le vit immédiatement comme un véhicule pour Jimmy Stewart et Jean Arthur", et Stewart fut emprunté à MGM . Capra a déclaré à propos de Stewart : "Je savais qu'il ferait un sacré M. Smith... Il ressemblait au gamin de la campagne, à l'idéaliste. C'était très proche de lui."

Bien qu'un groupe de jeunes soit présenté dans l'histoire, les Boy Scouts of America ont refusé que leur nom soit utilisé dans le film et à la place, le fantasque « Boy Rangers » a été utilisé.

En janvier 1938, Metro-Goldwyn-Mayer et Paramount Pictures ont soumis l'histoire de Foster aux censeurs du Hays Office , indiquant probablement que les deux studios avaient un intérêt dans le projet avant que Columbia ne l'achète. Joseph Breen , le chef de ce bureau, a prévenu les studios : « [N]ous nous demandons instamment que vous preniez des conseils sérieux avant de vous lancer dans la production de tout film basé sur cette histoire. Cela nous semble être un film qui pourrait bien être chargé de dynamite, à la fois pour l'industrie cinématographique et pour le pays dans son ensemble." Breen s'est spécifiquement opposé à « la représentation généralement peu flatteuse de notre système de gouvernement, qui pourrait bien conduire à considérer une telle image, à la fois ici et plus particulièrement à l'étranger, comme une attaque secrète contre la forme démocratique de gouvernement », et a averti que le le film devrait préciser que « le Sénat est composé d'un groupe de citoyens honnêtes et honnêtes, qui travaillent longtemps et sans relâche pour les meilleurs intérêts de la nation ...

James Stewart

Plus tard, après que le scénario ait été écrit et soumis, Breen a inversé le cours, en disant du film, "C'est un grand fil qui fera beaucoup de bien à tous ceux qui le voient et, à mon avis, c'est particulièrement chanceux que ce genre d'histoire doit être faite en ce moment. De toutes les difficultés du sénateur Jeff, il a évolué l'importance d'une démocratie et il est magnifiquement souligné l'héritage riche et glorieux qui est le nôtre et qui vient quand vous avez un gouvernement ' du peuple, par le peuple et pour le peuple ».

Le film était en production du 3 avril 1939 au 7 juillet de la même année. Certains tournages ont eu lieu à Washington, DC , à Union Station et au Capitole des États-Unis , ainsi qu'à d'autres endroits pour une utilisation en arrière-plan.

Dans le studio, pour garantir l'authenticité, un ensemble élaboré a été créé, composé de salles de commission du Sénat, de vestiaires et de suites d'hôtel, ainsi que des monuments spécifiques de Washington, DC, tous basés sur un voyage que Capra et son équipe ont effectué dans la capitale . Même le Press Club de Washington a été reproduit dans les moindres détails, mais l'effort principal a été consacré à une reproduction fidèle de la salle du Sénat sur le terrain Columbia. James D. Preston, un ancien surintendant de la galerie du Sénat, a agi en tant que directeur technique de l'ensemble du Sénat, ainsi que conseiller sur le protocole politique. La production a également utilisé le "New York street set" sur le terrain de Warner Bros. , en utilisant 1 000 figurants lorsque cette scène a été tournée.

La fin du film a apparemment été modifiée à un moment donné, car le programme original décrit Stewart et Arthur retournant dans la ville natale de Smith, où ils sont accueillis par un grand défilé, impliquant qu'ils sont mariés et fondent une famille. De plus, la machine politique de Taylor est montrée en train d'être écrasée ; Smith, à moto, rend visite au sénateur Paine et lui pardonne; et une visite à la mère de Smith est incluse. Certaines de ces images peuvent être vues dans la bande-annonce du film.

Impacter

Le film a été présenté pour la première fois au Constitution Hall à Washington, DC, le 17 octobre 1939, parrainé par le National Press Club , un événement auquel 4 000 invités ont été invités, dont 45 sénateurs. M. Smith Goes to Washington a été attaqué par la presse de Washington et des politiciens du Congrès américain , comme anti-américain et pro- communiste pour sa description de la corruption au sein du gouvernement américain . Alors que Capra affirme dans son autobiographie que certains sénateurs ont quitté la première, les comptes rendus de la presse contemporaine ne savent pas si cela s'est produit ou non, ou si les sénateurs ont crié à l'écran pendant le film.

Le sénateur Jefferson Smith poursuit son obstruction devant des sénateurs inattentifs

Il est connu que Alben W. Barkley , un démocrate et le Sénat chef de la majorité, a appelé le film « idiot et stupide », et a dit qu'il « rend le regard du Sénat comme une bande de truands ». Il a également fait remarquer que le film était « une déformation grotesque » du Sénat, « aussi grotesque que tout ce qu'on a jamais vu ! Imaginez le vice-président des États-Unis faisant un clin d'œil à une jolie fille dans la galerie afin d'encourager un flibustier ! Barkley pensait que le film « montrait le Sénat comme la plus grande agrégation de nigauds jamais enregistrée !

Pete Harrison , un journaliste respecté et éditeur du journal spécialisé dans le cinéma Harrison's Reports , a suggéré que le Sénat adopte un projet de loi autorisant les propriétaires de cinémas à refuser de montrer des films qui "n'étaient pas dans le meilleur intérêt de notre pays". Cela ne s'est pas produit, mais l'une des façons dont certains sénateurs ont tenté de se venger des dommages qu'ils estimaient que le film avait causés à la réputation de leur institution était de pousser l'adoption du projet de loi Neely Anti-Block Booking Bill, qui a finalement conduit à la dissolution des chaînes de cinéma appartenant à des studios à la fin des années 1940. Columbia a répondu en distribuant un programme qui mettait en avant le patriotisme du film et son soutien à la démocratie et a rendu public les nombreuses critiques positives du film.

D'autres objections ont également été émises. Joseph P. Kennedy , l'ambassadeur américain en Grande-Bretagne, a écrit à Capra et au directeur de Columbia, Harry Cohn, pour leur dire qu'il craignait que le film ne porte atteinte au « prestige de l'Amérique en Europe », et a demandé pour cette raison qu'il soit retiré de la sortie européenne. Capra et Cohn ont répondu, citant la critique du film, qui a apaisé Kennedy dans la mesure où il n'a jamais suivi, bien qu'il ait encore des doutes en privé sur le film.

Le film a été interdit dans l'Allemagne d'Hitler , l'Italie de Mussolini et l'Espagne de Franco . En Union soviétique , le film est sorti au cinéma en décembre 1950 sous le titre « Le sénateur ». Il a été obtenu comme trophée du Reichsfilmarchiv capturé . Selon Capra, le film a également été doublé dans certains pays européens pour modifier le message du film afin qu'il soit conforme à l'idéologie officielle.

Lorsqu'une interdiction des films américains a été imposée en France occupée par les Allemands en 1942, certains cinémas ont choisi de montrer M. Smith Goes to Washington comme dernier film avant l'entrée en vigueur de l'interdiction. Un propriétaire de cinéma à Paris aurait projeté le film sans escale pendant 30 jours après l'annonce de l'interdiction.

La réponse critique au film a été plus mesurée que la réaction des politiciens, nationaux et étrangers. Le critique du New York Times , par exemple, Frank S. Nugent , a écrit que « [Capra] opère, bien sûr, sous la protection de cette clause non écrite de la Déclaration des droits donnant droit à chaque citoyen votant à au moins un swing gratuit. au Sénat. Le swing de M. Capra vient du sol et dans le meilleur de l'humour ; s'il ne parvient pas à faire basculer l'auguste corps sur ses talons - autant par le rire que par la dignité blessée - ce ne sera pas sa faute mais celle du Sénat , et nous devrions vraiment commencer à nous inquiéter pour la chambre haute."

M. Smith Goes to Washington a été appelé l'un des films de dénonciation par excellence de l'histoire américaine. Le Dr James Murtagh et le Dr Jeffrey Wigand ont cité ce film comme un événement marquant dans l'histoire des États-Unis lors de la première " Whistleblower Week in Washington " (13-19 mai 2007).

M. Smith Goes to Washington a souvent été classé parmi les meilleurs de Capra, mais il a été noté qu'il « a marqué un tournant dans la vision du monde de Capra, d'un optimisme nerveux à un ton plus sombre et plus pessimiste. À commencer par American Madness ( 1932), des films de Capra comme Lady for a Day (1933), It Happened One Night (1934), Mr. Deeds Goes to Town (1936) et You Can't Take It With You (1938) avaient claironné leur croyance en la décence de l'homme ordinaire. Dans Mr. Smith Goes to Washington , cependant, l'homme ordinaire décent est entouré d'un groupe d'escrocs vénaux, mesquins et voyous. Tout le monde dans le film - à l'exception de Jefferson Smith et de son petit groupe de croyants - est soit à la solde de la machine politique dirigée par James Taylor d'Edward Arnold, soit complice de la corruption de Taylor par son silence, et ils sont tous assis tandis que des innocents, y compris des enfants, sont brutalisés et intimidés, les droits sont violés et le gouvernement est amené à l'arrêt".

Néanmoins, l'obstruction systématique de Smith et les encouragements tacites du président du Sénat sont tous deux emblématiques de la conviction du réalisateur dans la différence qu'un individu peut faire. Ce thème sera développé davantage dans C'est une vie merveilleuse de Capra (1946) et d'autres films.

Box-office

M. Smith Goes to Washington a été un succès au box-office lors de sa sortie, gagnant 3,5 millions de dollars de location de salles aux États-Unis seulement. Il est devenu le deuxième film le plus rentable de 1939 et était également le troisième film le plus rentable de la décennie des années 1930, derrière Autant en emporte le vent et Blanche-Neige et les sept nains .

Récompenses et honneurs

Oscars

M. Smith Goes to Washington a été nominé pour 11 Oscars , mais n'en a remporté qu'un.

Prix Résultat Gagnant
Production exceptionnelle Nommé Columbia Pictures ( Frank Capra ) Le
gagnant était David O. Selznick – Autant en emporte le vent
Meilleur réalisateur Nommé Le gagnant de Frank Capra
était Victor Fleming – Autant en emporte le vent
Meilleur acteur Nommé Le gagnant de James Stewart
était Robert Donat – Au revoir, M. Chips
Meilleure écriture, scénario Nommé Sidney Buchman
Gagnant était Sidney Howard – Autant en emporte le vent
Meilleure écriture, histoire originale A gagné Lewis R. Foster
Meilleur acteur dans un second rôle Nommé Claude Rains *
Harry Carey *
* Le gagnant était Thomas Mitchell – Stagecoach
Meilleure direction artistique Nommé Le gagnant de Lionel Banks
était Lyle R. Wheeler – Autant en emporte le vent
Meilleur montage de film Nommé Gene Havlick , Al Clark
Gagnant était Hal C. Kern , James E. Newcom - Autant en emporte le vent
Meilleure musique, partition Nommé Le gagnant de Dimitri Tiomkin
était Herbert Stothart – Le Magicien d'Oz
Meilleur enregistrement sonore Nommé Le gagnant de John P. Livadary
était Bernard B. Brown – When Tomorrow Comes

Autres distinctions

Reconnaissance de l' American Film Institute
Sandra Warner et Fess Parker dans la série télévisée de 1962

Remakes

Dans la culture populaire

  • L'émission du 10 mars 1940 de l'émission de radio NBC de Jack Benny comportait une parodie intitulée "M. Benny Goes to Washington".
  • La sortie VHS d' Ernest Rides Again a présenté le court métrage d' ouverture basé sur Saturday Night Live "Mr. Bill Goes to Washington", une parodie de M. Smith Goes to Washington .
  • Les Simpson :
    • L' épisode de la troisième saison « Mr. Lisa Goes to Washington » est inspiré de, et contient plusieurs références à Mr. Smith Goes to Washington . L'épisode traite de la désillusion de Lisa Simpson vis-à-vis du gouvernement de Washington, après avoir remporté un voyage à Washington en tant que prix dans un concours de rédaction.
    • La première de la onzième saison " Beyond Blunderdome " comprend un remake de Mr. Smith Goes to Washington , mettant en vedette Mel Gibson (exprimé par lui-même) dans le rôle de Jefferson Smith. Homer s'implique dans la production parce que Gibson a estimé que sa voix devait être entendue car il était la seule personne à avoir détesté le film après une projection test, fatigué des éloges et de l'admiration constants du public. Homer insiste pour reprendre la scène emblématique de l' obstruction systématique , la remplaçant par une scène d'action de stock filmée à la hâte dans laquelle un M. Smith presque épuisé se lève soudainement et massacre vicieusement tous les sénateurs, fait exploser le Sénat et décapite le président des États-Unis avec le Sceau du Sénat , citant d'un air moqueur Marilyn Monroe . Cette nouvelle scène a été contestée par les dirigeants du studio pour sa représentation de la violence contre les politiciens élus, mettant potentiellement en péril la réputation du studio. Après qu'Homer et Gibson aient sauvé les images de la destruction par les dirigeants, une projection test montrant la nouvelle coupe a reçu des critiques négatives et une condamnation publique et a été poursuivie par la petite-fille de Jimmy Stewart.
    • L' épisode de la quatorzième saison « Mr. Spritz Goes to Washington » est également inspiré de ce film. Dans ce document, les Simpson aident Krusty le clown à se faire élire au Congrès en échange de son aide à l'adoption d'un projet de loi qui éloignerait la trajectoire de vol de l'aéroport de leur quartier. Une fois à Washington, ils voient leurs plans bloqués par un Congrès corrompu et paresseux ainsi que le statut de Krusty en tant que membre du Congrès de première année. Walter Mondale (qui est maintenant concierge) leur montre les astuces pour faire adopter leur projet de loi, y compris le chantage d'un président de comité, l'ivresse d'un représentant clé et la coupure de papier du projet de loi de réacheminement de la compagnie aérienne vers un « drapeaux pour Facture des orphelins.
  • Pour leur saison 2002, la San Francisco Mime Troupe a présenté une comédie musicale, Mr. Smith Goes to Obscuristan , qui raconte l'histoire d'"un innocent idéaliste qui apprend de première main ce que l'administration actuelle [c'est-à-dire l'administration George W. Bush] veut dire quand elle prétend pour soutenir les principes démocratiques au pays et à l'étranger » dans un contexte post-11 septembre.
  • Le drame politique de courte durée de NBC Mister Sterling (2003) a été décrit comme « un M. Smith va à Washington pour le 21e siècle », avec l'émission centrée sur un jeune sénateur idéaliste de Californie, aux prises avec Washington et nommé par un gouverneur sournois et intrigant.
  • Dans la série télévisée Highway to Heaven , le onzième épisode de la troisième saison est intitulé « Jonathan Smith Goes to Washington » (1986), une variante du titre du film original basé sur le nom du protagoniste. L'appel interjeté dans cet épisode concernait les soins de santé, et un flibustier a été employé, tout comme dans M. Smith Goes to Washington . La description de l'épisode se lit comme suit : "Jonathan essaie de convaincre un puissant sénateur de rétablir des coupes budgétaires sévères dans le domaine des soins de santé. Cependant, la mission semble vouée à l'échec lorsque le sénateur subit une crise cardiaque mortelle." [

Voir également

Les références

Notes d'information

Citations

Bibliographie

  • Capra, Frank (1971) Frank Capra, Le nom au-dessus du titre : Une autobiographie . New York : La Compagnie Macmillan. ISBN  0-306-80771-8 .
  • Jones, Ken D., Arthur F. McClure et Alfred E. Twomey (1970) Les films de James Stewart . New York : Castle Books.
  • McBride, Joseph (1992) Frank Capra : La catastrophe du succès . New York : livres de pierre de touche. ISBN  0-671-79788-3 .
  • Michel, Paul, éd. (1980) The Great Movie Book: Un guide de référence complet et illustré des films les plus appréciés de l'ère du son . Englewood Cliffs, New Jersey : Prentice-Hall Inc. ISBN  0-13-363663-1 .
  • Rosales, Jean (2003) DC Goes To The Movies: A Unique Guide To The Reel Washington. Bloomington, Indiana : IUniverse. ISBN  978-0-595-26797-2 .
  • Sennett, Ted (1989) L'année d'or d'Hollywood, 1939 : une célébration du cinquantième anniversaire . New York : Presse de rue Martin. ISBN  0-312-03361-3 .

Liens externes