Muranow - Muranów

Muranow
Quartier de Varsovie
Musée de l'histoire des Juifs polonais à Varsovie bâtiment 0010.jpg
Ulica Stawki avec Warszawie 011.JPG
Localisation du quartier Muranów (rouge) dans le district de Śródmieście, Varsovie (bleu marine)
Localisation du quartier Muranów (rouge) dans le district de Śródmieście, Varsovie (bleu marine)

Muranów ( prononcé Moora-noof ) est un quartier des districts de Śródmieście (centre-ville) et de Wola dans le centre de Varsovie , la capitale de la Pologne . Elle a été fondée au 17ème siècle. Le nom est dérivé du palais appartenant à Simone Giuseppe Belotti, un architecte vénitien , originaire de l'île de Murano à Varsovie . C'est le quartier le plus au nord du centre-ville.

Muranów était autrefois le quartier le plus multiculturel, le plus densément peuplé et le plus diversifié de Varsovie avec une architecture historique, des bazars, des églises et des synagogues. Dans l' entre-deux-guerres (1918-1939), le quartier était majoritairement habité par des Juifs . En conséquence, le ghetto de Varsovie a été créé à Muranów en 1940 par les occupants allemands. Après le soulèvement du ghetto en 1943 commandé par Mordechaj Anielewicz , le quartier est complètement détruit. Seuls les rares bâtiments épars ont survécu à la guerre. Muranów a été entièrement réaménagé après la guerre en un quartier socréal - moderniste avec des lotissements des années 1950-1960, des tours et, plus récemment, des bâtiments et des gratte-ciel modernes.

Histoire

1700–1900

L'un des rares monuments restants de l'historique Muranów, une porte donnant sur les jardins du palais Krasiński depuis ce qui était alors la rue Nalewki.

En 1686, Simone Giuseppe Belotti, un architecte italien travaillant pour les rois Michel Ier et Jean III Sobieski , érigea un petit palais dans ce qui était alors la campagne au nord de Varsovie. Belotti a décidé de nommer le domaine Murano , d' après son île natale près de Venise .

Au cours des décennies suivantes, plusieurs colonies indépendantes appelées jurydyka sont apparues à proximité de la résidence de Belotti. Ces enclaves autonomes ont attiré des colons étrangers, d'abord des Allemands, et avec le temps sont devenues de petites villes commerçantes autour de Varsovie. Les deux villes les plus remarquables étaient Leszno et Nowolipie, désormais des rues proéminentes du quartier de Muranów. Les maisons étaient situées sur des parcelles étroites le long de chemins de terre alignés perpendiculairement vers la Vistule. L'aménagement urbain contemporain du quartier ainsi que plusieurs noms de rues sont les seuls vestiges de ces villes.

La rue Nalewki, autrefois l'artère principale du quartier, photographiée avant la guerre

Tout au long du 19ème siècle, des migrants juifs de la Lituanie contemporaine et de la Biélorussie (alors partie de l' Empire russe ) ont commencé à s'installer à Muranów alors que le nombre de Juifs vivant dans le centre-ville était restreint ; les populations entrantes ont été soumises à la ségrégation. C'est alors que le quartier a commencé à se transformer en un quartier multiculturel et socialement exclu comme l' East End de Londres . L'hébreu , le yiddish et le russe étaient les langues étrangères les plus couramment parlées à Muranów jusqu'à la Première Guerre mondiale (1914-1918). À cette époque, l'architecture était dense et les conditions de vie étaient déjà à la traîne par rapport aux autres quartiers centraux. La plupart de la population était pauvre ou de la classe moyenne inférieure, tandis que les habitants les plus pauvres de Varsovie se concentraient principalement autour des quartiers de Mariensztat , Powiśle et Solec le long de la Vistule , un peu comme les Docklands de Londres . La majorité des bâtiments de Muranów étaient alors des habitations résidentielles, bien que peu d'installations industrielles existaient parmi les maisons. La plupart de l'industrie lourde et des usines de Varsovie ont été établies dans le district occidental de Wola . Le quartier est devenu tristement célèbre pour la petite délinquance et a accueilli deux des prisons les plus remarquables de Varsovie - Pawiak et Serbie . À l'instar de l'East End à Londres, Muranów a été marginalisé par les habitants qui l'ont nommé péjorativement « The Northern Precinct » ( dzielnica północna ou strefa północna ), un terme d'argot synonyme d'expressions telles que le « Far West » aux États-Unis.

1900-1939

Bâtiments incendiés sur la rue Długa en 1939 après l' invasion . Pasaż Simonsa est à gauche.

Malgré de grandes disparités et une réputation défavorable, les principales rues représentatives de Muranów étaient alignées avec des maisons de ville et des immeubles richement décorés , principalement occupés par les résidents les plus riches et les plus respectés. Il y avait plusieurs palais dispersés autour et quelques vestiges de l'ancien Commonwealth polono-lituanien qui a cessé d'exister en 1795. "Plac Muranowski" (Place Muranów) était le cœur commercial du quartier, qui était exploité par un vaste réseau de tramway datant de dès l'invention du tramway électrique. Des tramways à chevaux roulant sur rails étaient présents avant l'inauguration de la ligne électrique en 1908. Le dépôt de tramway a été construit sur l'ancien site du palais de Murano de Belotti, qui a été démoli à la fin des années 1800 pour faire place à un développement futur. Un centre commercial et commercial moderne appelé "Pasaż Simonsa" a été achevé en 1903 à l'intersection des rues Długa et Nalewki.

Dans l'entre-deux-guerres (1918-1939), environ 90 % de la population de Muranów était juive ou d'origine juive. Certaines des rues principales comprenaient alors Stawki, Nowolipki, Żelazna, Miła, Dzielna, Długa, Pawia, Gęsia, Twarda et Chłodna. Le cimetière juif de Varsovie sur la rue Okopowa était adjacent et faisait de facto partie de l'historique Muranów.

La Seconde Guerre mondiale

Lotissements et tours dans les années 1960 Muranów.
Socreal d' après-guerre - architecture classique sur la rue Andersa.

Pendant la Seconde Guerre mondiale , Muranów a été presque immédiatement désigné comme un ghetto en raison de son importante population juive. Les Juifs résidant dans d'autres parties de la ville ont été contraints de s'installer dans le ghetto ; en novembre 1940, Muranów a été coupé du reste de Varsovie et était clôturé par un mur de briques de 3 mètres (9,8 pieds) surmonté de fil de fer barbelé . Environ 92 000 personnes sont mortes dans le ghetto des suites de maladies, de famine et d'exécutions. La majorité a été envoyée au camp d'extermination de Treblinka et une partie à Majdanek . En avril 1943, les Juifs se sont rebellés contre les Allemands lors de ce qui est devenu le soulèvement du ghetto de Varsovie . Le soulèvement a été écrasé et les Allemands ont ensuite rasé le ghetto, y compris Muranów. Aucun des monuments et merveilles architecturales les plus reconnaissables de Muranów n'est resté debout, à l'exception de l'église Saint-Augustin , qui servait de tour de guet, et du cimetière juif. Les ruines intactes de la caserne de l'artillerie royale du XVIIIe siècle ont été démolies en 1965. Seuls quelques bâtiments d'avant-guerre ont été reconstruits, comme les palais Mostowski et Krasiński .

1945-contemporain

Gratte-ciel Intraco I

Muranów contemporain est un quartier unique, pas seulement du point de vue polonais, puisqu'il s'agit du seul lotissement au monde situé — intentionnellement — sur les décombres du ghetto de Varsovie et construit en grande partie à partir de ces décombres reconditionnés. C'est la seule conception urbaine d'une telle échelle dans la capitale de la Pologne des années 1950, dont les architectes, inspirés principalement par le modernisme d'avant-guerre , ont également incorporé de nombreuses caractéristiques du réalisme socialiste et de l'architecture classique basées sur la doctrine imposée par le gouvernement communiste . Depuis 1989, le quartier a subi une transformation et une modernisation importantes. De nombreuses zones de la banlieue ont été défrichées pour de nouveaux lotissements et gratte-ciel.

En avril 2013, le Musée d'histoire des Juifs polonais a ouvert ses portes au 6, rue Anielewicza.

Voir également

Les références

Coordonnées : 52.2514°N 20.9945°E 52°15′05″N 20°59′40″E /  / 52.2514; 20.9945