Meurtre par la mort -Murder by Death

Pour le groupe de rock, voir Murder by Death (band) .

Meurtre par la mort
Affiche du film Meurtre par la mort.jpg
Affiche de sortie en salle
Réalisé par Robert Moore
Écrit par Daniel Simon
Produit par Ray Stark
Mettant en vedette Eileen Brennan
Truman Capote
James Coco
Peter Falk
Alec Guinness
Elsa Lanchester
David Niven
Peter Sellers
Maggie Smith
Nancy Walker
Estelle Winwood
Cinématographie David M. Walsh
Édité par Margaret Booth
John F. Burnett
Musique par Dave Grusin
Société de
production
Distribué par Photos de Colombie
Date de sortie
Temps de fonctionnement
 94 minutes
Pays États Unis
Langue Anglais
Box-office 32 511 047 $

Assassiner par la mort est une 1976 américaine comédie film mystère réalisé par Robert Moore et écrit par Neil Simon . Le film met en vedette Eileen Brennan , Truman Capote , James Coco , Peter Falk , Alec Guinness , Elsa Lanchester , David Niven , Peter Sellers , Maggie Smith , Nancy Walker et Estelle Winwood .

L'intrigue est une grande parodie ou usurper la traditionnelle maison de campagne whodunit , familier mystère fiction fans de classiques tels que Agatha Christie « s Et puis il y en avait pas . Le casting est un ensemble d'acteurs britanniques et américains jouant des envois de détectives fictifs bien connus, dont Hercule Poirot , Miss Marple , Charlie Chan , Nick et Nora Charles et Sam Spade . Il présente également une performance d'acteur rare de l'auteur Truman Capote.

Le film a été présenté au Festival international du film de Venise le 5 septembre 1976.

Terrain

Un groupe de cinq détectives de renom, chacun accompagné d'un parent ou d'un associé, est invité à « un dîner et un meurtre » par le mystérieux Lionel Twain. Après avoir attiré ses invités dans son manoir géré par un majordome aveugle nommé Jamessir Bensonmum, qui est ensuite rejoint par un cuisinier sourd, muet et illettré nommé Yetta, Twain rejoint ses invités au dîner. Il appuie sur un bouton qui ferme la maison. Twain annonce qu'il est le plus grand criminologue du monde. Pour prouver sa prétention, il défie les invités de résoudre un meurtre qui aura lieu à minuit ; une récompense de 1 million de dollars sera remise au gagnant.

Avant minuit, le majordome est retrouvé mort. Twain disparaît, pour réapparaître immédiatement après minuit, poignardé douze fois dans le dos avec un couteau de boucher . On découvre également que le cuisinier était un mannequin animé , maintenant emballé dans une caisse de stockage. Le groupe passe le reste de la nuit à enquêter et à se chamailler. Ils sont manipulés par une force mystérieuse en coulisses, confus par des harengs rouges et déconcertés par la "merveille mécanique" qu'est la maison de Twain. Ils finissent par trouver leur propre vie menacée. Chaque détective présente sa théorie sur l'affaire, soulignant les liens passés des autres avec Twain et leurs motifs possibles pour l'assassiner.

Lorsqu'ils se retirent dans leurs chambres d'hôtes pour la nuit, les invités sont chacun confrontés à des choses qui menacent de les tuer : un serpent mortel, un scorpion venimeux, un plafond qui descend, du gaz toxique et une bombe. Ils survivent tous, et le matin, ils se rassemblent dans le bureau, où ils trouvent le majordome qui les attend, bien vivant et non aveugle. Chaque détective présente un élément de preuve différent avec lequel ils ont chacun résolu le mystère indépendamment, et dans chaque cas, ils accusent le majordome d'être l'un des anciens associés de Twain.

Dans un premier temps, le majordome joue le rôle de chaque personne avec laquelle il est identifié, mais ensuite il retire un masque pour révéler Lionel Twain lui-même, vivant. Twain dénigre les détectives - et métafictionnellement , les auteurs qui les ont créés - pour la façon dont leurs aventures ont été gérées. Il signale des méfaits d'auteurs tels que l'introduction de personnages cruciaux à la dernière minute pour le traditionnel « retour du conte » (ce que les détectives réunis avaient fait quelques minutes plus tôt) et la rétention d'indices et d'informations pour empêcher le lecteur de les résoudre. le mystère. Chacun des détectives quitte la maison les mains vides, aucun d'entre eux n'ayant gagné le million de dollars. Lorsqu'on lui a demandé s'il y avait eu un meurtre, Wang a répondu : « Oui : tué, bon week-end. »

Seul, Twain retire un autre masque pour révéler Yetta, qui allume une cigarette et rit de manière maniaque tandis que des ronds de fumée de tabac remplissent l'écran.

Distribution et personnages

L'histoire se déroule dans et autour de la maison de campagne isolée peuplée du multimillionnaire excentrique Lionel Twain ( Truman Capote ), de son majordome aveugle Jamessir Bensonmum ( Alec Guinness ) et d'un cuisinier sourd-muet nommé Yetta ( Nancy Walker ). "Lionel Twain" est un jeu de mots sur " Lionel Train ". Les participants sont tous des pastiches de célèbres détectives de fiction :

  • L'inspecteur Sidney Wang ( Peter Sellers ) est basé sur le détective de la police chinoise d' Earl Derr Biggers , Charlie Chan, et est accompagné de manière appropriée par son fils japonais adoptif Willie (Richard Narita). Wang porte des costumes chinois élaborés, et son anglais comiquement cassé est critiqué par Twain et d'autres.
  • Dick et Dora Charleston ( David Niven et Maggie Smith ) sont polis, sophistiqués types de la société sur le modèle Dashiell Hammett personnages de Nick et Nora Charles de l' homme mince série de films. Le terrier à poil dur de Charles "Asta" est également raillé, apparaissant ici nommé "Myron".
  • Milo Perrier ( James Coco ) est une interprétation d' Hercule Poirot d' Agatha Christie et arrive à la maison avec son chauffeur à l'accent très français Marcel Cassette ( James Cromwell dans son premier rôle au cinéma). L'exigeant et corpulent Perrier aime trop la nourriture et semble ennuyé de devoir partager une chambre avec l'humble Marcel, bien que les deux soient vus plus tard partager non seulement une chambre mais un lit, chicanant comme un couple marié. Perrier est à plusieurs reprises agacé d'être confondu avec un Français car il est belge, en disant: "Je ne suis pas un 'Frenchie'... Je suis un 'Belgie'."
  • Sam Diamond ( Peter Falk ) les parodies un autre personnage Dashiell Hammett, Le faucon maltais de Hardboiled Sam Spade , et est une caricature de Humphrey Bogart dans son Casablanca caractère. Il est accompagné de sa secrétaire endurante, dure, sexy mais nécessiteuse Tess Skeffington ( Eileen Brennan ), qu'il dénigre et maltraite continuellement. Le nom de Tess Skeffington est un riff de la secrétaire de Spade, Effie Perine.
  • Jessica Marbles ( Elsa Lanchester ) parodie Miss Marple de Christie . Dans le film, Marbles apparaît comme copieuse, robuste et vêtue de tweed, faisant rouler une compagne frêle, d'apparence ancienne et apparemment sénile - son ancienne "infirmière" Miss Withers ( Estelle Winwood ), dont elle s'occupe maintenant - que tout le monde suppose initialement est Mlle Marbles.

Production

Le film a été entièrement tourné dans les studios Warner Bros. de Burbank , en Californie , alors nommés "The Burbank Studios".

Charles Addams , créateur de The Addams Family , a dessiné l'art et les caricatures affichés au début, pendant le générique de fin et sur l'affiche.

Scènes supprimées

Une scène supplémentaire, pas dans la version théâtrale mais montrée dans certaines versions télévisées, montre Sherlock Holmes (Keith McConnell) et le docteur Watson (Richard Peel) arrivant alors que les autres invités partent. L'auteur Ron Haydock déclare qu'une première ébauche du scénario de Neil Simon mettait en vedette Holmes et Watson résolvant le mystère, mais leurs rôles ont été réduits à une apparition en camée et finalement supprimés, car les acteurs principaux se sentaient "éclipsés".

Il y avait trois autres scènes supprimées du film :

  • En route vers le manoir Twain, les Charleston ont failli renverser Tess Skeffington, qui retourne à la voiture de Sam Diamond avec de l'essence ; au lieu de l'emmener, ils s'excusent et repartent.
  • À son arrivée au manoir Twain, le chauffeur de taxi londonien de Jessica Marbles lui fait connaître le tarif.
  • Après le meurtre de Twain, Willie Wang prétend avoir trouvé un indice dans la main du mort qui a été négligé par les grands détectives ; l'indice, une note de « Lionel Twain, décédé », s'avère n'être qu'un rappel au laitier d'arrêter la livraison.

Novélisation

Une novélisation basée sur le scénario de Neil Simon a été écrite par HRF Keating et publiée aux États-Unis par Warner Books ( ISBN  978-0446881616 ) et par Star Books au Royaume-Uni. La novélisation contient les scènes supprimées de Tess Skeffington et Willie Wang, ainsi qu'une fin totalement différente dans laquelle Bensonmum se révèle être toujours en vie et Twain admet que bien que les détectives aient échoué, ils ont échoué brillamment et l'ont fait tous aimer à nouveau.

Accueil

Vincent Canby du New York Times a écrit que le film avait l'un des "scénarios les plus agréables et les plus aérés" de Simon, avec James Coco "très, très drôle comme le décollage quelque peu minable d'Hercule Poirot" et David Niven et Maggie Smith "merveilleux comme Dick et Dora Charleston, même s'ils n'ont pas assez à faire." Arthur D. Murphy de Variety l'a qualifié de "très bonne comédie satirique idiote-drôle de Neil Simon, avec un casting de super stars", ajoutant: "C'est le genre de film que l'on peut voir plus d'une fois et passer inaperçu des morceaux de comédie au début. La musique de Dave Grusin est un autre moment fort." Charles Champlin du Los Angeles Times a trouvé le film « amusant » mais a ajouté : « Pourquoi ce n'est qu'amusant, et pas hilarant, fou, tumultueux, rugissant ou riche en ébats, je ne sais pas tout à fait. C'est un court métrage. (94 minutes) mais lente, étonnamment quand on aurait dit qu'il fallait une vitesse de frappe." Gene Siskel du Chicago Tribune a donné au film trois étoiles sur quatre et a écrit qu'"après un début chancelant, l'image atteint rapidement un rythme de comédie speedball qu'elle ne perd pas jusqu'à ce que le mystère soit résolu de manière insatisfaisante". Gary Arnold du Washington Post a déclaré que « ce polar burlesque est probablement trop statique et à peine conçu pour générer un sentiment de plaisir durable, mais c'est le genre de parodie habilement évidente et faussement innocente qui semble amusante tant qu'elle dure, et le plaisir est renforcée par la distribution de comédie la plus habile et la plus attrayante de mémoire récente." John Simon a écrit : « Le meurtre par la mort n'est pas un film à écrire ou à lire, mais à voir et à apprécier modestement ».

Sur Rotten Tomatoes , Murder by Death détient une note de 65% sur 20 avis.

Nominations aux prix

Année Prix Catégorie Sujet Résultat
1977 Prix ​​des Golden Globes Meilleur premier rôle d'acteur dans un film - Homme Truman Capote Nommé
Prix ​​de la Guilde des écrivains d'Amérique Meilleure comédie écrite directement pour l'écran Daniel Simon Nommé

Voir également

Les références

Liens externes