Créatures mythiques du folklore birman - Mythical creatures in Burmese folklore

Formes masculines et féminines du Belu, représentées dans une aquarelle du XIXe siècle

Une grande variété de créatures mythiques se trouvent dans la mythologie birmane . De nombreuses créatures birmanes sont en partie humaines ou des créatures capables d'assumer une forme humaine. La plupart des créatures mythiques sont dotées de mentalités humanistes, de capacité à converser avec les humains et aussi de pouvoirs surnaturels. Au cours du 20ème siècle, le rôle et la diversité des créatures mythiques birmanes ont été diversifiés par les bandes dessinées de Shwe Thway qui dépeignaient la vie du Bouddha, les contes Jataka et l'histoire birmane .

L'être mythologique le plus courant est le Belu, un ogre. La popularité des Belu est due aux Yama Zatdaw , la version birmane du Ramayana , une pièce très populaire au Myanmar, et aussi à leurs rôles dans les Jatakas.

Un Thaman Chah ou tigre-garou, d'après une aquarelle birmane du XIXe siècle

Liste des êtres et créatures

Ce qui suit est une liste d'êtres et de créatures de la mythologie birmane :

Créatures mentionnées dans les contes, les pièces de théâtre et la littérature birmane

Divinités, démons et esprits

  • Athurakal - la forme la plus basse des divinités qui ont du plaisir la moitié de la journée et souffrent l'autre moitié. Ennemis jurés des Devas (dieux). ( Athurakal est un synonyme alternatif pour Asura )
  • Belu - généralement des démons mangeurs d'hommes capables de changer de forme.
    • Pan-kike Belu - ( mordeurs de fleurs allumés ) Belu avec des crocs droits qui mangent les humains. Généralement malveillant.
    • Panswé Belu - ( fleurs pendantes allumées ) Belu avec des crocs recourbés ou crochus qui mangent des fleurs et des fruits. Généralement bienveillant. Un exemple serait Popa Medaw .
  • Nat sein - ghods , une sorte d'esprits d'humains décédés (en particulier ceux qui sont morts de mort violente). Ils accordent des pouvoirs surnaturels à ceux qui se dévouent mais sont imperceptibles dans le monde des mortels.
  • Ottsa-saunk ou Ottsar-saunk - êtres maudits à parcourir la terre en raison de leur fort attachement aux objets ou aux lieux.
  • Thaik nan shin - est synonyme d'Otta-saunk, qualifié par Spiro de "quasi-nat" ou "les esprits qui, en raison de leur avidité pour les trésors lorsqu'ils étaient humains, ont été chargés de garder les trésors du Bouddha".
  • Peik-ta - goules , êtres punis d'une faim ou d'une soif perpétuelles.

(dérivé du mot sanskrit Preta )

  • Sone - sorcières ou sorcières
  • Thayé - fantômes
  • Yama Yazar - Un saint, souvent revendiqué comme le seigneur de la mort qui gouverne l'enfer.

(Dérivé de Yama-raj , dieu hindou de la mort, de l'enfer et du jugement de la vie après la mort)

  • Yetkhat - gardiens bienveillants des trésors enfouis et de ceux cachés dans les racines des arbres.

(dérivé de Raksha , démons mythiques hindous)

  • Zawgyi (alchimiste) - un alchimiste humain doté de pouvoirs surnaturels et souvent vu avec un bâton et un chapeau rouge. (Dérivé du mot hindou Yogi )

Bêtes

Des oiseaux
Reptiles
  • Magan - Makara, monstre marin ressemblant à un crocodile avec un museau préhensile.
  • Nāga - serpents ressemblant à des dragons dotés de grands pouvoirs, ennemis des Garudas et habitant dans la mer. Ils sont décrits comme étant capables de nager à travers la terre comme s'il s'agissait d'eau et de voler dans le ciel. Selon le Bhuridatta Jataka, la 6e des 10 dernières vies du Bouddha , le Bouddha était un prince Nāga .
  • Ngamoeyeik - un crocodile super géant et personnage de Min Nandar et Shin Hmwe Loon l'équivalent birman de Roméo et Juliette .
Mammifères
  • Kyut - un pangolin ou un tatou malveillants ressemblant à des créatures qui peuvent prendre forme humaine et tromper les humains dans les forêts stériles.
  • Sarmaree - vaniteux yak à poil long

qui valorise ses cheveux.

  • Thaman Kyah - le tigre-garou, un peu l'équivalent du loup-garou dans les cultures européennes.
Les araignées
Hybrides
  • Byala - version Rakhine du Nawa Rupa . Une créature avec neuf caractéristiques hybrides.
  • Kinnara , mâle et Kinnari , femelle - un hybride d'humain et d'oiseau, souvent peint comme des humains avec des ailes dans les vêtements et les coiffes ; associés aux États Shan et Kayah .
  • Manotethiha ( Manussiha en pali) - Créatures mi-humaines, mi-lions ressemblant à des sphinx . Leurs apparences sont en quelque sorte similaires à celles du sphinx. Ce qui les différencie du sphinx, c'est qu'ils ont deux corps de lion reliés à une seule tête humaine.
  • Nawarupa - (éclairé neuf caractéristiques ); une créature issue de la fusion de parties de neuf animaux différents.
  • Nāya/ Toe-nāya/ Toe-nāga - assez similaire à la chimère; hybrides de sept animaux dont Nāga . Aucune apparition de ces créatures ne se trouve dans la mythologie. Ce sont des dessins artistiques d'un nāga développés par le premier sculpteur birman.
  • Pyinsarupa - (éclairé cinq caractéristiques ); une créature issue de la fusion de parties de cinq animaux différents, mascotte de Myanmar Airways International .

Voir également

Les références

Htin Aung, Éléments folkloriques de Maung dans le bouddhisme birman . Londres, New York : Oxford University Press, 1962.

Liens externes