Nǃai, l'histoire d'une femme ǃKung - Nǃai, the Story of a ǃKung Woman

Nǃai, l'histoire d'une femme ǃKung
Dirigé par John Marshall
Raconté par John Marshall
Édité par John Marshal
Distribué par Ressources pédagogiques documentaires
Date de sortie
Temps de fonctionnement
59 minutes
Pays États Unis
Langue Anglais

Nǃai, l'histoire d'une femme ǃKung est un film documentaire du cinéaste ethnographique John Marshall .

Le film a été diffusé pour la première fois en 1980 dans le cadre de la série Odyssey sur PBS et est distribué par Documentary Educational Resources . Il donne un large aperçu de la vie de Juǀʼhoan , passée et présente, et un portrait intime de Nǃai, une femme Juǀʼhoan qui, en 1978, était dans la trentaine. Nǃai raconte sa propre histoire et, ce faisant, l'histoire de la vie de Juǀʼhoan.

Le film

Marshall a compilé les images de Nǃai au cours de 27 ans. Marshall a tourné plus de 353 000 pieds de pellicule couleur lors de ses expéditions dans la région de Nyae-Nyae. Les images de Nǃai en tant que jeune fille, y compris ses cérémonies de mariage, ont été enregistrées en 1951.

«Avant l'arrivée des Blancs, nous avons fait ce que nous voulions», se souvient Nǃai, décrivant la vie dont elle se souvient lorsqu'elle était enfant: suivre sa mère pour cueillir des baies, des racines et des noix au fur et à mesure que la saison changeait; la division de la viande de girafe; les types de pluie; sa résistance à son mariage avec ǀGunda à l'âge de huit ans; et ses sentiments changeants envers son mari quand il devient guérisseur. Alors que Nǃai parle, le film présente des scènes des années 1950 qui la montrent comme une jeune fille et une jeune épouse.

Le film contient une scène du tournage de The Gods Must Be Crazy , avec les paroles réelles et révélatrices des Bushmen impliqués traduites.

Importance anthropologique

Le caractère unique de Nǃai peut résider dans son intégration étroite de l'ethnographie et de l'histoire. S'il dépeint les changements de la société juǀʼhoan sur trente ans, il ne perd jamais de vue l'individu, Nǃai. Le film est crédité de l'introduction de la structure dialogique, dans laquelle les voix du cinéaste et le sujet sont tissés ensemble pour raconter l'histoire. Il est également considéré comme le premier film ethnographique à reconnaître l'influence de la modernité sur le peuple ǃKung.

Récompenses

  • Ciné Golden Eagle
  • Festival du film américain, ruban bleu
  • Festival international de cinéma et de télévision de New York
  • Grand Prix, Cinéma du RjeZ, Paris
  • News Coverage Festival, Luchon, France

Les références

Liens externes