Arrêté national d'interdiction de fumer (Philippines) - Nationwide smoking ban order (Philippines)
| Décret exécutif n ° 26 | |
|---|---|
 | |
| |
| Citation | Décret exécutif n ° 26, art. 2017 |
| Étendue territoriale | Philippines |
| Signé | 16 mai 2017 |
| Signé par | Rodrigo Duterte |
| Commencé | 23 juillet 2017 |
| Mots clés | |
| interdiction de fumer , lutte antitabac , santé | |
| Statut: En vigueur | |
Le décret n ° 26 , intitulé Prévoir l'établissement d'environnements sans fumée dans les lieux publics et fermés , a été publié par le président philippin Rodrigo Duterte le 16 mai 2017. Ce décret a invoqué la loi sur la qualité de l'air de 1999 et la loi sur la réglementation du tabac de 2003 pour imposer une interdiction nationale de fumer dans tous les lieux publics des Philippines . L'interdiction reproduit au niveau national une ordonnance existante à Davao City que Duterte a créée en tant que maire en 2002. L'ordonnance est entrée en vigueur le 23 juillet 2017, 60 jours après sa publication dans un journal.
Des provisions
Section 3. Actes interdits, Les actes suivants sont déclarés illégaux et interdits;
(a) Fumer dans les moyens de transport des lieux publics fermés, qu'ils soient stationnaires ou en mouvement, sauf dans les DSA entièrement conformes aux exigences de l'article 4 de son ordonnance;
(b) Pour que les responsables autorisent, encouragent ou tolèrent le tabagisme dans les endroits énumérés dans le paragraphe précédent, en dehors des DSA entièrement conformes à la section 4 de la présente ordonnance;
c) Pour quiconque vend, distribue ou achète des produits du tabac à des mineurs et auprès de mineurs. Il ne doit pas constituer une défense pour la personne qui vend ou distribue le fait qu'elle ne connaissait pas ou n'avait pas conscience de l'âge réel du mineur. Ce ne sera pas non plus une défense qu'il / elle ne savait pas ou n'avait aucune raison de croire que la cigarette ou tout autre produit du tabac était destiné à la consommation du mineur à qui il était vendu;
d) Pour un mineur de fumer, vendre ou acheter des cigarettes ou des produits du tabac;
e) Commander, instruire ou contraindre un mineur à utiliser, allumer, acheter, vendre, distribuer, livrer, annoncer ou promouvoir les produits du tabac;
f) Vendre ou distribuer des produits du tabac dans une école, un terrain de jeu public, des auberges de jeunesse et des installations de loisirs pour mineurs, y compris celles fréquentées par des mineurs, ou à moins de 100 mètres de tout point du périmètre de ces lieux;
(g) Placer, afficher, afficher ou distribuer du matériel publicitaire et promotionnel des produits du tabac, comme, mais sans s'y limiter, des dépliants, des affiches, des structures d'affichage et d'autres matériaux à moins de 100 mètres du périmètre d'une école, d'un terrain de jeu public et d'autres installations fréquentées notamment par les mineurs, les auberges et les installations de loisirs pour mineurs, y compris ceux qu'ils fréquentent, ou dans un établissement lorsque ces établissements ou son emplacement sont interdits de vente de produits du tabac.
h) Placer toute forme de publicité sur le tabac à l'extérieur des locaux des établissements de vente au détail au point de vente; et
(i) Placer tout stand, kiosque et autres présentoirs concernant les promotions du tabac dans des zones à l'extérieur des locaux des points de vente ou des établissements réservés aux adultes.
L'ordonnance restreint et pénalise le fait de fumer des produits du tabac dans les lieux publics fermés et les moyens de transport publics , qu'ils soient stationnaires ou en mouvement, sauf dans certaines zones fumeurs désignées. Il exige que tous les bâtiments ou lieux publics accessibles ou ouverts au public, indépendamment de la propriété ou du droit d'accès, soient sans fumée à l'intérieur et à moins de 10 mètres (33 pieds) des entrées et des sorties ou des endroits où les gens passent ou se rassemblent, et de conduits d'admission d'air. Cela comprend, mais sans s'y limiter:
- Bâtiments gouvernementaux
- Écoles, collèges et universités
- Bureaux et autres lieux de travail
- Restaurants et autres établissements d'alimentation et de boissons
- Hôtels et autres établissements d'hébergement
- Hôpitaux, centres de santé, cliniques et maisons de retraite
- Terminaux de transport
- Des églises
- Centres commerciaux, magasins de détail et autres établissements de marchandises
- Établissements de divertissement
- Sites sportifs
- Autres établissements qui fournissent des services professionnels
Les moyens de transport publics comprennent les bus et les jeepneys , les taxis , les tricycles et autres véhicules utilitaires publics, le transport ferroviaire , les avions et les navires. L'ordonnance interdit également de fumer dans tous les espaces extérieurs où les gens se rassemblent tels que les parcs, les terrains de jeux, les trottoirs, les zones d'attente, les marchés en plein air et les centres de villégiature.
L'ordonnance couvre également les interdictions existantes de vente, de distribution et d'achat de produits du tabac à destination et en provenance de mineurs ou de personnes de moins de 18 ans, ainsi que les restrictions sur la publicité et les promotions de cigarettes en vertu de la loi sur la réglementation du tabac. Il charge également toutes les administrations locales de former un «groupe de travail sans fumée» pour aider à appliquer ses dispositions.
Pénalités
L'ordonnance impose des amendes allant jusqu'à 10 000 ₱ ( 200 $ US ) pour violation de l'interdiction de fumer dans les lieux publics, conformément à l'article 32 de la loi sur la réglementation du tabac. L’exécution peut être effectuée par des membres de la police nationale philippine et des équipes spéciales locales de chaque ville et municipalité.
- 500 ₱ - 1000 ₱ pour la première infraction
- 1000 ₱ - 5000 ₱ deuxième infraction
- 5000 ₱ - 10000 ₱ pour la troisième infraction plus la révocation du permis d'exploitation ou de la licence d'exploitation de l'établissement en infraction
Zones fumeurs désignées
La section 4 de l'OE détaille les normes requises pour les zones fumeurs désignées (DSA) dans les lieux publics:
- Les DSA doivent avoir une superficie combinée et une zone tampon ne dépassant pas 20 pour cent de la superficie totale de plancher du bâtiment, mais ne dépassant pas 10 mètres (33 pieds)
- Les DSA ne doivent avoir aucune ouverture permettant à l'air de s'échapper vers la zone sans fumée du bâtiment ou du moyen de transport.
- Les DSA doivent avoir un système de ventilation indépendant des autres systèmes de ventilation desservant le reste du bâtiment ou du moyen de transport
- Les DSA doivent afficher bien en évidence une signalisation «Zone fumeurs», des avertissements graphiques sur la santé et une interdiction d'entrée de personnes de moins de 18 ans.
- Il n'y aura qu'un seul DSA par bâtiment ou moyen de transport
L'arrêté stipule également qu'aucune zone fumeurs désignée ne doit être installée dans tous les centres d'activités pour la jeunesse tels que les jardins d'enfants, les écoles préparatoires, les écoles primaires, les lycées, les collèges et universités, les auberges de jeunesse et les installations de loisirs pour mineurs; ascenseurs et cages d'escalier; les emplacements à risque d'incendie tels que les stations-service et les zones de stockage de liquides inflammables, de gaz, d'explosifs ou de matières combustibles; hôpitaux, centres de santé, cliniques médicales, dentaires et optiques, maisons de soins infirmiers, dispensaires et laboratoires; et les zones de préparation des aliments.