Grades d'officiers de marine - Naval officer ranks

Les marines ont des systèmes de grades militaires qui sont souvent très différents de ceux des armées ou des forces aériennes . Parfois, les services considérés comme faisant partie de la marine – corps de marine ou corps amphibie – utilisent plutôt les grades de style armée, tandis que les grades énumérés ici sont réservés aux flottes .

Codes de classement OTAN

Pour faciliter la comparaison des grades dans les forces armées de différents pays, les codes de grade établis de l' OTAN sont utilisés. Il s'agit de codes établis pour déterminer l'ancienneté des officiers et d'autres grades dans les pays de l'OTAN pour un groupe opérationnel interarmées ou une structure de commandement particulier, bien que des nominations spécifiques désignent un niveau d'ancienneté plus élevé que d'autres codes de grade équivalents dans une situation donnée. Les grades d'officier vont de OF-1 (s'appliquant à tous les officiers subalternes inférieurs au capitaine (de l'armée)) à OF-10; OF(D) étant une catégorie spéciale pour les officiers stagiaires en attente d'une commission. Les autres grades (ceux qui sont considérés comme des hommes enrôlés dans les forces américaines) sont classés de OR-1 à OR-9. Les adjudants dans les forces américaines sont un cas particulier en tant que spécialistes de carrière à voie unique entre les grades enrôlés et officiers en termes d'ancienneté, et n'ont pas de code de grade OTAN. Le système ne doit pas être confondu avec les niveaux de rémunération utilisés dans l'armée américaine.

Bien que les pays en dehors de la structure de commandement de l'OTAN (y compris certains pays membres de l'OTAN tels que la France ) ne relèvent pas strictement de cette structure de classification et qu'il puisse y avoir des cas de chevauchement (en particulier dans les rangs entre les pays), les codes fournissent toujours un indicateur utile pour déterminer quels rangs sont globalement équivalents.

Officiers de pavillon

Ce sont les grades les plus élevés. La promotion à un rang supérieur à OF-9 est désormais rare et généralement réservée au temps de guerre. L'amiral de la flotte est un exemple d'un tel rang.

Notez qu'il existe un doute sur l'équivalence de rang dans les pays qui ont des amiraux de flotte mais pas de commodores, comme l'ancien Empire allemand et la Russie - on considère souvent que dans ces pays un amiral de flotte équivaut à un grade OF-9, un amiral à OF -8, un vice-amiral à OF-7 et un contre-amiral à OF-6 (c'est-à-dire que les rangs descendent tous d'un grade).

Les grades d'amiral et de vice-amiral de la Royal New Zealand Navy ne sont généralement utilisés qu'en temps de guerre.

Pays DE-10 DE-9 DE-8 OF-7 OF-6
Albanie   Amiral Nënamiral Kundëramiral  
Argentine   Almirante Vicealmirante Contraalmirante Comodoro de Marina
Australie Amiral de la flotte Amiral Vice-amiral Contre-amiral Commodore
la Belgique   Admiraal (en néerlandais )
amiral (en français )
Vice-
amiral (en néerlandais) vice-amiral (en français)
Divisieadmiraal (en néerlandais)
amiral de division (en français)
Fottieljeadmiraal (en néerlandais)
amiral de flottille (en français)
Brésil Almirante Almirante-de-esquadra Vice-almirante Contre-almirante  
Bulgarie ирал на флота

Amiral na flota

ирал

Amiral

ицеадмирал

Vice-amiral

онтраадмирал

Kontra-amiral

омодор

Komodor

Canada   Amiral (en anglais)
Amiral (en français)
Vice-amiral (en anglais)
Vice-amiral (en français)
Contre-amiral (en anglais)
Contre-Amiral (en français)
Commodore (en anglais)
Commodore (en français)
Chili Almirante Vicealmirante Contralmirante Comodoro
Chine   Shang jiang Zhong jiang Shao jiang Da xiao
Croatie Flotte amiral Amiral Vice-amiral Kontra-amiral Komodor
Danemark   Amiral Vice-amiral Kontreamiral Flottilleamiral
Estonie   Amiral Viitseamiral Kontramiral Kommodoor
Finlande   Amiraali (en finnois)
Amiral (en suédois)
Vara-amiraali (en finnois)
Viceamiral (en suédois)
Kontra-amiraali (en finnois)
Konteramiral (en suédois)
Lippueamiraali (en finnois)
Flottiljamiral (en suédois)
(littéralement : Flotilla amiral)
La France Amiral de France Amiral Vice-amiral d'escadre Vice-amiral Contre-amiral
Allemagne   Amiral Vice-amiral Konteramiral Flottillenamiral
Allemagne (1935-1945) Gros-amiral amiral général Amiral Vice-amiral Konteramiral
Allemagne (1871-1918) Gros-amiral   Amiral Vice-amiral Konteramiral
Grèce ( archinavarchos ) ( navarchos ) ( antinavarchos ) ( hyponavarchos ) ( archiploiarchos )
Indonésie Laksamana besar
(littéralement : Grand amiral)
Laksamana Laksamana madya Laksamana muda Laksamana pertama
Israël Rav-aluf Alouf Tat-aluf
Italie Ammiraglio Ammiraglio di squadra
con
incarichi speciali
Ammiraglio di Squadra

Ammiraglio ispettore capo

Ammiraglio di divisione

ammiraglio ispettore

contremiraglio
Marine impériale japonaise Gensui kaigun taisho (元帥海軍大将) Kaigun taisho (海軍大将) Kaigun chujo (海軍中将) Kaigun shosho (海軍少将)
Force d'autodéfense maritime japonaise Kaijō-bakuryōchō海上幕僚長 Kaish Kaishō-ho海将補
Lettonie   Admiralis Vice-amiral Kontradmirālis Flotiles admirālis
Malaisie Armada Laksamana
(littéralement : Amiral de la flotte)
Laksamana Laksamana madya Laksamana muda Laksamana pertama
Mexique Commandant Supremo de las Fuerzas Armadas Almirante Secretario de Marina Almirante Vicealmirante Contralmirante
Pays-Bas Amiraal Luitenant-amiraal Vice-amiral Schout-bij-nacht commandeur
Nouvelle-Zélande Amiral de la flotte Amiral Vice-amiral Contre-amiral Commodore
Nigeria Amiral de la flotte Amiral Vice-amiral Contre-amiral Commodore
Norvège   Amiral Viseamiral Kontreamiral Flaggkommandør
Philippines Amiral (anglais)
Almirante (philippin)
Vice-amiral (anglais)
Pangalawang Almirante/Bise Almirante (philippin)
Contre-amiral (anglais)
Almirante sa Likuran
Commodore (anglais)
Kommodoro (philippin)
Pologne   Amiral

Flotte Admirał

Wiceadmirał Kontradmirał  
le Portugal Almirante da armada Almirante Vice-almirante Contre-almirante Comodoro
Roumanie   Amiral Vice-amiral Contreamiral Contraamiral de flotil
Russie Адмирал флота
( amiral de la flotte )
Адмирал
( amiral )
Вице-адмирал
( vice-amiral )
Контр-адмирал
( contre -amiral )
-
Singapour     Vice-amiral Contre-amiral
(deux étoiles)
Contre-amiral
(une étoile)
Afrique du Sud   Amiral
Admiraal (en afrikaans )
Vice-amiral
Vise-admiraal (en afrikaans)
Contre-amiral
Skout-admiraal (en afrikaans)
Contre-amiral (niveau junior)
Skout-admiraal (JR) (en afrikaans)
Union soviétique Адмирал флота Советского Союза
( amiral de la flotte de l'Union soviétique )

Адмирал флота
( amiral de la flotte )

Адмирал
( amiral )
Вице-адмирал
( vice-amiral )
Контр-адмирал
( contre -amiral )
-
Corée du Sud Wonsu (원수) Daejang (대장) Jungjang (중장) Sojang (소장) Junjang (준장)
Espagne Capitaine général Général d'Almirante Almirante Vicealmirante Contraalmirante
Suède - Amiral Vice-amiral Konteramiral Flottiljamiral
(littéralement : Flottille amiral )
Taïwan ( République de Chine ) Teji-shangjiang

??

Yiji-Shangjiang

??


Erji-Shangjiang

??

Zhongjiang 中將 Shaojiang 少將 -
Thaïlande Chom phon ruea
(amiral de la flotte)
Phon ruea ek
(Amiral)
Phon ruea tho
(Vice-amiral)
Phon ruea tri
(Contre-amiral)
Nawa ek phiset
(Capitaine spécial)
Turquie Amiral de Büyük Deniz kuvvetleri komutanı

Oramiral

Koramiral Tumamiral Tuğamiral
Royaume-Uni Amiral de la flotte Amiral Vice-amiral Contre-amiral Commodore
(pas réellement un officier général)
États Unis Amiral de la Marine

Amiral de la flotte

Amiral Vice-amiral Contre-amiral
(moitié supérieure)
Contre-amiral
(moitié inférieure)
Ukraine   Amiral Vice-amiral Kontr-amiral  
Pays DE-10 DE-9 DE-8 OF-7 OF-6
Noter

Un amiral de la marine n'a été créé qu'une seule fois dans l'histoire de l'US Navy. Il est considéré comme supérieur à l'amiral de la flotte, mais n'a pas de code de rang OTAN

Autres officiers

Dans la plupart des marines, le capitaine est l'adresse commune aux commandants d'un navire de guerre, quel que soit leur grade réel. En tant que grade, les grades navals de capitaine sont presque toujours supérieurs aux capitaines de l'armée. Les exceptions sont la marine polonaise et la marine de la République de Singapour , où « capitaine » fait référence au même grade dans la marine que dans l'armée. Dans de nombreuses marines, les concepts de capitaine d'armée et de lieutenant de navire sont fusionnés dans le grade de « capitaine-lieutenant ». L'Allemagne, la Russie, le Portugal, le Danemark et la Norvège en sont des exemples.

Les titres de classement couramment utilisés sont :

De nombreux systèmes de grades navals dérivent finalement de l'utilisation navale britannique, française ou espagnole.

De manière générale, les systèmes de grades navals dérivés de l'usage français et espagnol utilisent les noms de différentes classes de navires ( corvette , frégate , navire de ligne ) dans leurs titres de grade. C'est également le cas dans certaines autres marines, par exemple deux grades navals allemands, ceux de « capitaine de corvette » et de « capitaine de frégate ».

Les systèmes de grades navals dérivés de l'usage britannique utilisent le grade "capitaine" exclusivement pour le grade le plus élevé de capitaine de navire (c'est-à-dire de la plus grande classe de navire) et utilisent le grade "lieutenant" exclusivement pour le grade le plus élevé de lieutenant de navire (c'est-à-dire du plus grand classe de navire). Dans de telles marines, les capitaines et lieutenants de navires plus petits sont donc peu susceptibles d'avoir le grade naval de « capitaine » ou de « lieutenant » respectivement ; et de plus un "capitaine" de marine équivaut donc à un colonel d' armée , et un "lieutenant" de marine à un capitaine d' armée . Ces grades navals ne doivent pas être confondus avec les grades de la marine marchande, où les classements sont basés sur la base du département, bien que le capitaine ait l'autorité ultime, suivi du chef mécanicien.

Pays OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1
Albanie Kapitan i rangut të parë Kapitan i rangut të dytë Kapitan i rangut te tretë Kapitan lejtnant Lejtnant Nënlejtnant  
Argentine Capitaine de Navio Capitaine de fragata Capitaine de Corbeta Teniente de navigation Teniente de fragata Teniente de corbeta Guardiamarina
Australie Capitaine Le commandant Lieutenant-commandant Lieutenant Sous-lieutenant Sous-lieutenant par intérim Aspirant
Empire austro-hongrois Linienschiffskapitän Fregattenkapitän Korvettenkapitän Linienschiffsleutnant Fregattenleutnant Korvettenleutnant
la Belgique Kapitein-ter-zee
Capitaine de vaisseau
Fregatkapitein
Capitaine de frégate
Korvetkapitein
Capitaine de corvette

Luitenant-ter-zee
1ère classe Lieutenant de vaisseau 1ère classe

Luitenant-ter-zee
Lieutenant de vaisseau
Vaandrig-ter-zee
Enseigne de vaisseau
Vaandrig-ter-zee 2de classe
Enseigne de vaisseau de 2ème classe
 
Brésil Capitão-de-mar-e-guerra Capitão-de-fragata Capitão-de-corveta Capitão-tenente Primeiro-tenente Segundo-tenente Guarda-marinha
Bulgarie апитан рви ранг

Kapitan parvi sonna

апитан втори ранг

Kapitan vtori sonna

апитан трети ранг

Kapitan treti sonna

апитан-лейтенант

Kapitan-leytenant

тарши ейтенант

Starshi locataire

ейтенант

Leytenant

адши лейтенант

Leytenant Mladshi

Canada Capitaine
Capitaine de Vaisseau
Commandant
Capitaine de frégate
Lieutenant-commandant
Capitaine de corvette
Lieutenant
Lieutenant de vaisseau
Sous-lieutenant
Enseigne de vaisseau de 1ère classe
Sous-lieutenant intérimaire
Enseigne de vaisseau de 2ème classe
Naval Cadet
Aspirant de marine
Chili Capitaine de Navio Capitaine de fragata Capitaine de corbeta Teniente primero Teniente segundo Subteniente Guardiamarina
Chine Shang xiao Zhong xiao Shao xiao Shang wei Zhong wei Shao wei Xue yuan
Croatie Kapetan bojnog broda Frégate Kapetan Kapetan korvete Poručnik bojnog broda Frégate Porucnik Poručnik korvete  
Danemark Kommandir Kommandir-kaptajn Orlogskaptajn Kaptajnløjtnant Premierløjtnant Løjtnant  
Estonie Mereväekapten Kaptenleitnant Kaptenmajor Vanemleitnant Leitnant Nooremleitnant Lipnik
Finlande Kommodori
Kommodor
Commentaires
Kommendör
Komentajakapteeni
Kommendörkapten
Kapteeniluutnantti
Kaptenlöjtnant

Yliluutnantti
Premiärlöjtnant

Luutnantti
Löjtnant
Aliluutnantti
Underlöjtnant
 
La France capitaine de vaisseau capitaine de frégate capitaine de corvette Lieutenant de vaisseau Enseigne de vaisseau de 1ère classe Enseigne de vaisseau de 2ème classe Aspirant
Allemagne Kapitän zur See Fregattenkapitän Korvettenkapitän Stabskapitänleutnant

Kapitänleutnant

Oberleutnant zur See Leutnant zur See  
Empire allemand Kapitän zur See Fregattenkapitän Korvettenkapitän Kapitänleutnant Oberleutnant zur See Leutnant zur See  
Grèce Πλοίαρχος ("ploiarchos") Αντιπλοίαρχος ("antiploiarchos") Πλωτάρχης ("plotarchis") Υποπλοίαρχος ("hypoploiarchos") Ανθυποπλοίαρχος ("anthypoploiarchos") Σημαιοφόρος ("simeoforos")  
Indonésie Kolonel Letnan Kolonel Maire Kapten Letnan satu Letnan dua
Israël Aluf mishne Sgan aluf Rav sereine Seren Segen Segen mishne  
Italie Capitaine de vase Capitaine de fregata Capitaine de corvette Primo tenente di vascello,

tenente di vascello

Sottotenente di vascello Guardiamarina Aspirante guardiamarina
Japon ( Marine impériale japonaise ) Daisa (大佐) Chūsa (中佐) Shōsa (少佐) Taïi (大尉) Chūi (中尉) Shōi (少尉) Shōi-kouhosei (少尉候補生)
Force d'autodéfense maritime japonaise Ittou-kaisa Nitou-kaisa 二等海佐 Santou-kaisa 三等海佐 Ittou-kaii Nitou-kaii Santou-kaii 三等海尉  
Lettonie Jūras kapteinis Komandkapteinis Komandleitnants Kapteiņleitnants Virsleitnants Leitnants  
Lituanie Jūrų kapitonas Kommandoras Komandoras leitenantas Kapitonas leitenantas Vyresnysis leitenantas Leitenantas  
Malaisie Conservé Komander Komander de Leftenan Leftenan Madya de gauche muda de Leftenan Pegawai kadet kanan
Mexique Capitaine de Navio Capitaine de fragata Capitaine de Corbeta Teniente de navigation Teniente de fragata Teniente de corbeta Guardiamarina o 1er maître
Pays-Bas Kapitein ter zee Kapitein-Luitenant ter zee Luitenant ter zee der 1e classe Luitenant ter zee der 2e klasse oudste categorie Luitenant ter zee der 2e classe Luitenant ter zee der 3e classe Adelborst
Nouvelle-Zélande Capitaine Le commandant Lieutenant-commandant Lieutenant Sous-lieutenant Insigne Aspirant
Nigeria Capitaine Le commandant Lieutenant-commandant Lieutenant Sous-lieutenant Sous-lieutenant intérimaire Aspirant
Norvège Kommandir Kommandørkaptein Orlogskaptein Kapteinløytnant Lytnant Fenrik Kadett
Philippines Commodore Kapitan Kumander Lieutenant-commandant Tenyente, niveau supérieur Tenyente, niveau junior Insigne
Pologne Komandor Komandor porucznik Komandor podporucznik Kapitan marynarki Porucznik marynarki Podporucznik marynarki  
le Portugal Capitão-de-mar-e-guerra Capitão-de-fragata Capitão-tenente Primeiro-tenente Segundo-tenente Guarda-marinha/subtenente Aspirante
Roumanie Commandant Căpitan-commandor Locotenent-commandor Căpitan Locotenent Aspirant  
Russie Kapitan pervogo ranga Kapitan vtorogo ranga Kapitan tret'yego ranga Kapitan-leytenant Starshiy locataire Leytenant  Mladshiy leytenant
Singapour Colonel Lieutenant colonel Majeur Capitaine Lieutenant Sous lieutenant Aspirant
Afrique du Sud Capitaine
Kaptein
Commandant
Kommandeur
Lieutenant-commandant
Luitenant-komandeur
lieutenant
Luitenant
Sous-lieutenant
Onderluitenant
Enseigne
Vaandrig
Aspirant
Union soviétique Капитан первого ранга (Kapitan pervogo ranga) Капитан второго ранга (Kapitan vtorogo ranga) Капитан третьего ранга (Kapitan tret'yego ranga) Капитан-лейтенант (Kapitan-leytenant) Старший лейтенант (Starshiy leytenant) Лейтенант (Leytenant) Младший лейтенант (Mladshiy leytenant)
Corée du Sud Daeryeong (대령) Jungryeong (중령) Soryeong (소령) Daewi (대위) Jungwi (중위) Sowi (소위)  
Espagne Capitaine de Navio Capitaine de fragata Capitaine de Corbeta Teniente de navigation Alférez de navío Alférez de fragata Guardiamarina
Suède Kommendör av 1. graden

Kommendor

Kommendörkapten rlogskapten Kapten Löjtnant Fänrik  
Taïwan ( République de Chine ) Shangxiao 上校 Zhongxiao 中校 Shaoxiao Shanghai 上尉 Zhongwei Shaowei Zhunwei 准尉
Thaïlande Nawaek (capitaine) Nawa tho (commandant) Nawa tri (lieutenant de commandement) Ruea ek (lieutenant) Ruea tho (lieutenant junior grade) Ruea tri (sous-lieutenant)  
Turquie Albay Yarbay Binbaşı Yuzbaşı steğmen Teğmen Asteğmen
Royaume-Uni Capitaine Le commandant lieutenant-commandant Lieutenant Sous-lieutenant Aspirant Élève-officier
États Unis Capitaine Le commandant Lieutenant-commandant Lieutenant Lieutenant, grade junior Insigne Aspirant ( USNA , ROTC , etc . )
Ukraine Kapitan I ranhu Kapitan II ranhu Kapitan III ranhu Kapitan-leitenant Lieutenant de Starshyi Lieutenant Lieutenant de Molodshyi
Pays OF-5 OF-4 OF-3 OF-2 OF-1

Voir également

Les références

  1. ^ [1]
  2. ^ La flottille d'amira polonaise aété ajoutée en 2002, mais, avec l' amirał , les deux sont OF-9. Contrairement à son amiral deflotte homologue anglais, admirał floty est un rang inférieur.
  3. ^ Introduit le 1er juillet 2000, lorsque les promotions au grade de Kommendör av 1. graden ont cessé.
  4. ^ P, Vijay Kr; (2020-01-24). "Les grades de la marine marchande de cadet de pont à capitaine" . ArticleNama . Récupéré le 2020-01-26 .
  5. ^ La promotion au grade de Kommendör av 1. graden a cessé le 1er juillet 2000, lorsque le nouveau grade de drapeau junior de Flottiljamiral a été introduit.