Voyelle centrale presque ouverte - Near-open central vowel
Voyelle centrale presque ouverte | |||
---|---|---|---|
?? | |||
Numéro IPA | 324 | ||
Codage | |||
Entité (décimal) | ɐ |
||
Unicode (hexadécimal) | U+0250 | ||
X-SAMPA | 6 |
||
Braille | |||
| |||
Échantillon audio | |||
|
IPA : Voyelles | ||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||
Les voyelles à côté des points sont : non arrondies • arrondies |
La voyelle centrale presque ouverte , ou voyelle centrale presque basse , est un type de voyelle , utilisé dans certaines langues parlées . Le symbole dans l' alphabet phonétique international qui représente ce son est ⟨ ɐ ⟩, une lettre minuscule tournée a .
En anglais, cette voyelle est le plus souvent transcrite avec le symbole ⟨ ʌ ⟩, c'est-à-dire comme si elle était ouverte au milieu du dos . Cette prononciation se trouve encore dans certains dialectes, mais la plupart des locuteurs utilisent une voyelle centrale comme [ɐ] ou [ɜ] .
Tout comme ⟨ ə ⟩, ⟨ ɐ ⟩ est un symbole polyvalent qui n'est pas défini pour l' arrondi et qui peut être utilisé pour les voyelles qui sont presque ouvertes au centre, presque ouvertes à l'avant, presque ouvertes à l'arrière, ouvertes au milieu centrale, centrale ouverte ou une voyelle (souvent non accentuée) avec une hauteur, un dos et/ou un arrondi variables qui est produite dans cette zone générale. Pour les voyelles ouvertes centrales non arrondies transcrites avec ⟨ ɐ ⟩, voir voyelle ouverte centrale non arrondie .
Lorsque la transcription habituelle des variantes quasi-ouvertes près de l'avant et quasi-ouvertes de l'arrière-arrière est différente de ⟨ ɐ ⟩, elles sont répertoriées en voyelle non arrondie frontale presque ouverte et en voyelle non arrondie à dos ouvert ou à voyelle arrondie à dos ouvert , respectivement .
La voyelle centrale non arrondie presque ouverte est parfois la seule voyelle ouverte dans une langue et est ensuite généralement transcrite avec ⟨ a ⟩.
Caractéristiques
- Sa hauteur de voyelle est presque ouverte , également connue sous le nom de presque basse, ce qui signifie que la langue est positionnée de la même manière qu'une voyelle ouverte , mais est légèrement plus resserrée, c'est-à-dire que la langue est positionnée de la même manière qu'une voyelle basse , mais légèrement plus haut.
- Son dos vocalique est central , ce qui signifie que la langue est positionnée à mi-chemin entre une voyelle antérieure et une voyelle postérieure .
- Il n'est pas défini pour l' arrondi , ce qui signifie qu'il peut être arrondi ou non arrondi. En pratique cependant, la variante non arrondie est plus courante.
Occurrence
Dans la liste suivante, ⟨ ɐ ⟩ est supposé non arrondi. La variante arrondie est transcrite comme ⟨ ɐ̹ ⟩. Certaines instances de ce dernier peuvent en fait être complètement ouvertes.
Langue | Mot | IPA | Sens | Remarques | |
---|---|---|---|---|---|
bengali | পা / p d' un | [pɐ] | 'jambe' | Typiquement transcrit en IPA avec ⟨ a ⟩. Voir la phonologie bengali | |
bulgare | ¯ а ра / para | [pûra] | 'pièce de monnaie' | Allophone non accentué de /ɤ/ et /a/ . Peut être transcrit en IPA avec ⟨ ə ⟩. Voir la phonologie bulgare | |
birman | မ တ ် / Maat | [mɐʔ] | 'verticale' | Allophone de /a/ en syllabes fermées par un coup de glotte et nasalisées ; réalisé comme complètement ouvert [ ä ] en syllabes orales ouvertes. | |
catalan | Zone métropolitaine de Barcelone | e mm a g a tz e mar | [ɐm(ː)ɐɣ̞ɐd͡z̺ɐˈmä] | 'ranger' | Typiquement transcrit en IPA avec ⟨ ə ⟩. Voir la phonologie catalane |
Chinois | cantonais | 心/ s un m1 | [sɐ̝m˥] | 'cœur' | Mi-ouvert. Voir la phonologie cantonaise |
Shanghaïen | [kɐʔ˦] | 'couper' | Apparaît uniquement dans les syllabes fermées ; la hauteur et le dos exacts sont quelque peu variables. | ||
danois | Fatt er | [ˈfætɐ] | 'comprend' | Varie entre centre presque ouvert non arrondi [ɐ] , proche du dos presque ouvert arrondi [ɐ̹˗] et milieu proche du dos non arrondi [ ə̠ ] . Voir la phonologie danoise | |
Dinka | Luanyjang | [lɐ́ŋ] | 'baie' | Allophone court de /a/ ; varie entre presque ouvert [ɐ] et ouvert-moyen [ɐ̝] . | |
Émilien | Bulåggn a | [buˈlʌɲːɐ] | " Bologne " | /a/ centralisé. | |
Anglais | Australie | c al m | [kɐːm] | 'calmer' | Central. Voir la phonologie de l'anglais australien |
Californie | n u t | [non] | 'noix' | Voir la phonologie anglaise | |
Cockney | [nɐ̟ʔ] | Près de l'avant. | |||
Est-anglian | [nɐʔ] | Utilisé dans certains endroits (par exemple Colchester) au lieu du traditionnel [ ʌ ] . | |||
Nouvelle-Zélande | [non] | Varie entre quasi-ouvert près de l'avant [ɐ̟] , quasi-ouvert central [ɐ] , ouvert près de l'avant [ a̠ ] et ouvert central [ ɐ̞ ] . Voir la phonologie de l'anglais néo-zélandais | |||
Prononciation reçue | Voir la phonologie anglaise | ||||
Amérique du Nord intérieure | b e t | [bɐt] | 'pari' | Variation du /ɛ/ utilisé dans certains endroits dont les accents ont subi le décalage vocalique des villes du Nord . | |
Classe moyenne Londres | l o t | [lɐ̹ʔt] | 'parcelle' | Arrondi ; peut être de retour [ ɒ ] à la place. Voir la phonologie anglaise | |
galicien | faire un | [ˈfejt̪ɐ] | 'terminé' | Réalisation du /a/ final non stressé . Voir la phonologie galicienne | |
Allemand | Standard | od heu | [ˈoːdɐ] ( aide · info ) | 'ou' | La hauteur exacte, le dos et l'arrondi se situent entre [ ä ] et [ ɔ ] , selon l'environnement. Parfois, une diphtongue d'ouverture du type [əɐ̯] est utilisée à la place. Voir la phonologie allemande standard |
accents allemands du nord | k o mmen | [ˈkʰɐmən] | 'venir' | Varie entre central [ɐ] et arrière [ɑ] ; correspond à un milieu ouvert arrondi [ ɔ ] en allemand standard. Voir la phonologie allemande standard | |
grec | Norme moderne | alpha la K alpha κί alpha / a k un kí un | [ɐkɐˈc̠i.ɐ] | 'acacia' | Le plus souvent transcrit en IPA avec ⟨ a ⟩. Voir la phonologie du grec moderne |
Haoussa | Allophone possible de / a / , qui peut être aussi proche que [ ə ] et aussi ouvert que [ Ä ] . | ||||
hindoustani | दस / دس / das | [ˈd̪ɐs] | 'Dix' | Réalisation commune de /ə/ . Voir la phonologie hindoustani | |
coréen | 하나 / h a n a | [hɐnɐ] | 'une' | Typiquement transcrit en IPA avec ⟨ a ⟩. Voir la phonologie coréenne | |
Kumzari | [ɡɐ̟p] | 'grand' | Près de l'avant. | ||
lituanien | k un s | [kɐs̪] | 'Quel' | Voir la phonologie lituanienne | |
luxembourgeois | Kann er | [ˈkʰɑnɐ̠] | 'enfants' | Près du dos. Voir la phonologie luxembourgeoise | |
Mapudungun | k a rü | [ˈkɐ̝ʐɘ̝] | 'vert' | Ouvert à mi-hauteur ; souvent transcrit en IPA avec ⟨ a ⟩. | |
norvégien | dialecte Østfold | b un da | [ˈbɐ̹̂ːdɐ] | 'se baigner' | L'exemple de mot illustre à la fois le [ɐ̹] arrondi et le [ɐ] non arrondi . |
Portugais | aj un | [ˈäʒɐ] ( aide · info ) | 'agir' ( subj. ) | Plus proche [ɐ̝] en portugais européen qu'en portugais brésilien ( [ɐ] ). Voir la phonologie portugaise | |
roumain | dialectes moldaves | b ã rbat | [bûrûbat] | 'homme' | Correspond à [ ə ] en roumain standard. Voir la phonologie roumaine |
russe | Moscou standard | гол ® ва / gol o va | [ɡəɫ̪ɐˈvä] ( aide · info ) | 'diriger' | Correspond à [ ʌ ] dans la prononciation standard de Saint-Pétersbourg ; se produit principalement immédiatement avant les syllabes accentuées. Voir la phonologie russe |
Sabiny | Contraste les voyelles centrales trop courtes non arrondies et trop courtes arrondies presque ouvertes. | ||||
ukrainien | слив а / slyv a | [ˈslɪwɐ] | 'prune' | Voir la phonologie ukrainienne | |
vietnamien | ch ế ch | [cɐ̆jk̚] | 'désordre' | Typiquement transcrit en IPA avec ⟨ ə̆ ⟩. Voir la phonologie vietnamienne | |
Xumi | [ᴴtsʰɐ] | 'sel' | Presque ouvert [ɐ] dans le bas Xumi, ouvert-moyen [ɐ̝] dans le haut Xumi. Ce dernier téléphone peut être transcrit avec ⟨ ɜ ⟩. Le mot d'exemple est de Lower Xumi. |
Voir également
Remarques
Les références
- Altendorf, Ulrike; Watt, Dominic (2004), "4. Le Sud-Est", dans Schneider, Edgar W.; Burridge, Kate ; Kortmann, Bernd; Mesthrie, Rajend; Upton, Clive (eds.), A handbook of variétés of English , 1 : Phonologie, Mouton de Gruyter, pp. 181-196, ISBN 3-11-017532-0
- Anonby, Erik John (2011), "Kumzari", Journal of the International Phonetic Association , 41 (3) : 375-380, doi : 10.1017/S0025100311000314
- Arvaniti, Amalia (2007), "Greek Phonetics: The State of the Art" (PDF) , Journal of Greek Linguistics , 8 : 97-208, CiteSeerX 10.1.1.692.1365 , doi : 10.1075/jgl.8.08arv , archivé à partir de l'original (PDF) le 2013-12-11 , récupéré 2013-12-11
- Barbosa, Plínio A.; Albano, Eleonora C. (2004), "Brazilian Portuguese", Journal of the International Phonetic Association , 34 (2) : 227-232, doi : 10.1017/S0025100304001756
- Basbøll, Hans (2005), La phonologie du danois , ISBN 978-0-203-97876-4
- Bauer, Laurie; Warren, Paul; Bardsley, Diane ; Kennedy, Marianne ; Major, George (2007), "New Zealand English" , Journal of the International Phonetic Association , 37 (1) : 97-102, doi : 10.1017/S0025100306002830
- Chen, Yiya ; Gussenhoven, Carlos (2015), "Shanghai Chinese" , Journal of the International Phonetic Association , 45 (3) : 321–327, doi : 10.1017/S0025100315000043
- Chirkova, Katia; Chen, Yiya (2013), « Xumi, Part 1 : Lower Xumi, the Variety of the Lower and Middle Reaches of the Shuiluo River », Journal of the International Phonetic Association , 43 (3) : 363-379, doi : 10.1017/ S0025100313000157
- Chirkova, Katia; Chen, Yiya ; Kocjančič Antolík, Tanja (2013), « Xumi, Part 2: Upper Xumi, the Variety of the Upper Reaches of the Shuiluo River », Journal of the International Phonetic Association , 43 (3) : 381–396, doi : 10.1017/S0025100313000169
- Cox, Félicité ; Fletcher, Janet (2017) [Première publication en 2012], Australian English Pronunciation and Transcription (2e éd.), Cambridge University Press, ISBN 978-1-316-63926-9
- Cruz-Ferreira, Madalena (1995), "European Portuguese", Journal of the International Phonetic Association , 25 (2) : 90-94, doi : 10.1017/S0025100300005223
- Danyenko, Andrii ; Vakulenko, Serhii (1995), ukrainien , Lincom Europa, ISBN 9783929075083
- Dudenredaktion; Kleiner, Stéphane ; Knöbl, Ralf (2015) [Première publication 1962], Das Aussprachewörterbuch (en allemand) (7e éd.), Berlin : Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04067-4
- Gilles, Pierre ; Trouvain, Jürgen (2013), "Luxembourgeois" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 43 (1) : 67–74, doi : 10.1017/S0025100312000278
- Harrison, Phil (1997), La complexité relative des voyelles catalanes et leurs corrélats perceptuels (PDF) , Documents de travail de l'UCL en linguistique 9
- Hoang, Thi Quynh Hoa (1965), Une étude phonologique contrastive du vietnamien et de l'anglais (PDF) , Lubbock, Texas : Texas Technological College
- Hugues, Arthur ; Trudgill, Peter (1979), English Accents and Dialects: An Introduction to Social and Regional Varieties of British English , Baltimore: University Park Press
- International Phonetic Association (1999), Handbook of the International Phonetic Association: A guide to the use of the International Phonetic Alphabet , Cambridge: Cambridge University Press, ISBN 978-0-521-65236-0
- Jahr, Ernst Håkon (1990), Den Store dialektboka , Oslo : Novus, ISBN 8270991678
- Khan, Sameer ud Dowla (2010), "Bengali (Bangladeshi Standard)" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 40 (2) : 221–225, doi : 10.1017/S0025100310000071
- Kortmann, Bernd; Schneider, Edgar W (2004), Upton, Clive (éd.), Un manuel de variétés d'anglais , Berlin : Mouton de Gruyter
- Krech, Eva Maria ; Stock, Eberhard ; Hirschfeld, Ursule ; Anders, Lutz-Christian (2009), Deutsches Aussprachewörterbuch , Berlin, New York : Walter de Gruyter, ISBN 978-3-11-018202-6
- Ladefoged, Peter (1999), "American English", Manuel de l'Association phonétique internationale , Cambridge University Press, pp. 41-44
- Lee, Hyun Bok (1999), "Coréen", Manuel de l'Association phonétique internationale , Cambridge University Press, pp. 120-122, ISBN 978-0-521-63751-0
- Ohala, Manjari (1999), "Hindi", dans International Phonetic Association (éd.), Manuel de l'International Phonetic Association , Cambridge University Press, pp. 100-103, ISBN 978-0-521-63751-0
- Pop, Sever (1938), Micul Atlas Linguistique Român , Muzeul Limbii Române Cluj
- Rafel, Joaquim (1999), Aplicació al català dels principis de transcripció de l'Associació Fonètica Internacional (PDF) (en catalan) (3e éd.), Barcelone : Institut d'Estudis Catalans, ISBN 978-84-7283-446-0
- Remijsen, Bert; Manyang, Caguor Adong (2009), « Luanyjang Dinka », Journal of the International Phonetic Association , 39 (1) : 113–124, doi : 10.1017/S0025100308003605
- Roca, Iggy ; Johnson, Wyn (1999), Un cours de phonologie , Blackwell Publishing
- Sadowsky, Scott ; Painequeo, Héctor; Salamanque, Gaston; Avelino, Heriberto (2013), "Mapudungun" , Journal of the International Phonetic Association , 43 (1) : 87-96, doi : 10.1017/S0025100312000369
- Schuh, Russell G.; Yalwa, Lawan D. (1999), « Hausa », Manuel de l'Association phonétique internationale , Cambridge University Press, pp. 90-95, ISBN 978-0-521-63751-0
- Ternes, Elmer ; Vladimirova-Buhtz, Tatjana (1999), « bulgare », Manuel de l'Association phonétique internationale , Cambridge University Press, pp. 55-57, ISBN 978-0-521-63751-0
- Trudgill, Peter (2004), "Le dialecte d'East Anglia: Phonology", dans Schneider, Edgar W.; Burridge, Kate ; Kortmann, Bernd; Mesthrie, Rajend; Upton, Clive (eds.), A handbook of varietes of English , 1 : Phonologie, Mouton de Gruyter, pp. 163-177, ISBN 3-11-017532-0
- Watkins, Justin W. (2001), "Illustrations of the IPA: Burmese" (PDF) , Journal of the International Phonetic Association , 31 (2) : 291–295, doi : 10.1017/S0025100301002122
- Wells, John C. (1982). Accents d'anglais . Volume 2 : Les îles britanniques (pp. i-xx, 279-466). La presse de l'Universite de Cambridge. ISBN 0-52128540-2 .
- Yanushevskaya, Irena; Bunčić, Daniel (2015), « Russian », Journal of the International Phonetic Association , 45 (2) : 221–228, doi : 10.1017/S0025100314000395
- Zee, Eric (1999), "Chinese (Hong Kong Cantonese)", Manuel de l'Association phonétique internationale : Guide d'utilisation de l'alphabet phonétique international , Cambridge : Cambridge University Press, ISBN 0-521-65236-7.
Liens externes
- Liste des langues avec [ɐ] sur PHOIBLE