Chaleur nocturne -Night Heat

Chaleur nocturne
Écran titre Night Heat
Genre	Procédure policière
Créé par
Mettant en vedette
Pays d'origine	Canada
Nombre de saisons	4
Nombre d'épisodes	96
Production
Producteurs exécutifs
Lieux de production	Toronto , Ontario
Temps de fonctionnement	45 min environ.
Sociétés de production
Distributeur	Entreprises Vision Mondiale
Sortie
Réseau d'origine
Version originale	31 janvier 1985  – 5 janvier 1989 ( 1985-01-31 )  ( 1989-01-05 )

Night Heat est unesérie dramatique policière canadiennediffusée à la fois sur CTV au Canada et sur CBS aux États-Unis. Les épisodes originaux ont été diffusés de 1985 à 1989. Night Heat était la première série dramatique originale canadienne qui a également été diffusée sur un réseau de télévision américain lors de sa diffusion originale. C'était également la première série dramatique originale en première diffusion à être diffusée tard dans la nuit sur un réseau de télévision aux États-Unis.

Au cours de sa diffusion originale, il s'agissait de la série originale produite au Canada la mieux notée au Canada. Le spectacle a remporté le prix Gemini de la meilleure série dramatique en 1986 et 1987.

L'émission met en vedette Scott Hylands et Jeff Wincott en tant que détectives de la police Kevin O'Brien et Frank Giambone qui travaillent au cimetière dans une métropole sans nom du nord - est de l'Amérique du Nord . La série suit leur rythme policier nocturne tel qu'il est relaté par le journaliste Tom Kirkwood ( Allan Royal ) dans sa chronique de journal intitulée "Night Heat".

Synopsis

Allan Royal joue Tom Kirkwood, un journaliste qui écrit une chronique dans un journal intitulée "Night Heat" où il raconte le battement de police nocturne des détectives Kevin O'Brien, joué par Scott Hylands , et Frank Giambrone, joué par Jeff Wincott . O'Brien est un policier chevronné, cynique et dur et Giambrone est son partenaire plus jeune et colérique. Kirkwood sert également de narrateur de l'émission; son commentaire en voix off commence et termine chaque épisode, récapitulant les leçons apprises et agissant comme une sorte de chœur grec .

Le nom de la ville dans laquelle se déroule le spectacle n'est jamais mentionné. Chaque épisode représente un quart de travail d'une seule nuit et, par conséquent, les crimes restent souvent non résolus à la fin de l'émission.

Jeter

Principale

• Scott Hylands dans le rôle du détective Kevin O'Brien
• Jeff Wincott dans le rôle du détective Frank Giambone
• Allan Royal en tant que chroniqueur Thomas J. Kirkwood
• Sean McCann dans le rôle du lieutenant James Hogan
• Eugene Clark dans le rôle du détective Colby Burns
• Stephen Mendel dans le rôle du détective Freddie Carson
• Susan Hogan dans le rôle de Nichole Rimbaud
• Louise Vallance en tant que détective Stephanie "Stevie" Brody (saison 1)

Récurrent

• Wendy Crewson en tant que procureur Dorothy Fredricks (saison 1)
• Lynda Mason Green dans le rôle du détective Fleece Toland (saison 1)
• Tony Rosato dans le rôle d'Arthur "Whitey" Morelli
• Clark Johnson dans le rôle du détective David Jefferson
• Deborah Grover comme procureur Elaine Jeffers
• Laura McKinlay Robinson dans le rôle de la détective Christine Meadows
• Robert Morelli dans le rôle de Joey Sanza

Production

Conception et développement

Night Heat a été conçu par Sonny Grosso , un ancien détective de la police de New York . Grosso a servi était le producteur exécutif de l'émission avec son partenaire, Larry Jacobson.

Grosso avait plus de 20 ans d'expérience dans l'application de la loi, travaillant plus tard comme détective des stupéfiants . Lui et son ancien partenaire du NYPD, Eddie Egan , étaient les détectives chargés de mettre fin au tristement célèbre réseau de trafic de drogue connu sous le nom de French Connection . Grosso a servi de conseiller technique sur le film basé sur l'enquête . Il a également travaillé comme consultant pour le film Le Parrain et comme monteur d'histoires pour la série télévisée The Rockford Files , Kojak et Baretta .

Grosso et Jacobson ont à l'origine été approchés par CBS pour produire une série documentaire sur de vrais policiers, mais ils ont considéré le risque potentiel de filmer des personnes qui n'avaient pas encore été condamnées pour un crime et ont décidé de ne pas le faire. Grosso a eu l'idée de créer une série policière qui présenterait un regard réaliste sur le travail de la police dans un style documentaire, similaire au drame policier des années 1950/1960, Naked City . Il voulait dépeindre la vie d'un policier de tous les jours, contrairement aux séries policières de l'époque, plus lisses , à haute action, à haut niveau de drame et axées sur les yuppies , telles que Miami Vice et Hill Street Blues . L'épisode pilote a été écrit par Don Flynn, un journaliste criminel du New York Daily News .

Tournage

Le casting de Night Heat . De gauche à droite, Stephen Mendel, Sean McCann , Eugene A. Clark , Louise Vallance , Scott Hylands , Jeff Wincott et Allan Royal .

Grosso et Jacobson ont décidé de produire leur émission à Toronto , au Canada, sinon les coûts de production auraient été trop élevés pour le budget de fin de soirée de CBS. À l'époque, on pouvait tourner à Toronto pour moins de la moitié du coût d'une grande ville américaine – l' échelle syndicale canadienne était plus basse et le taux de change entre le dollar américain et le dollar canadien était également favorable. L'émission mettait en vedette une distribution et une équipe entièrement canadiennes et a été partiellement financée par le gouvernement du Canada . Pour Hylands, un acteur vétéran de 21 ans, fréquemment vu jouer des méchants dans des émissions de télévision américaines dans les années 1970 et au début des années 1980, c'était la première fois qu'on lui confiait un rôle principal, ou le rôle d'un « bon gars ».

La série a été entièrement tournée de nuit entre 18h et 4h du matin, ce qui a également facilité le tournage car il y avait moins de circulation et il était plus facile de fermer les rues. Le budget inférieur signifiait également que le spectacle ne contenait pas de poursuites en voiture à grande vitesse ou de fusillades avec des armes de gros calibre. En conséquence, le spectacle reposait davantage sur l'histoire et le dialogue pour capter le public.

Night Heat a été filmé sur un film 16 mm à l'aide d'appareils photo portatifs, au lieu du film 35 mm standard hollywoodien, donnant à la série un aspect granuleux de style documentaire. Une grande partie de l'émission a été tournée sur le site de l'ancien hôpital psychiatrique du Lakeshore , qui servait de poste de police à la série ; décrit comme un « cadre sinistre et intimidant », l'hôpital s'accordait avec le look rugueux que le producteur de la série, Robert Lantos, souhaitait.

Le tournage d'un drame policier destiné à la fois au public canadien et américain dans une ville non identifiée présentait un ensemble unique de défis : l'équipe devait éviter de prendre des photos de points de repère et d'autres objets qui indiqueraient qu'il ne s'agissait pas d'une ville américaine, comme la police de Toronto. les voitures, les gares Esso et la Tour CN . Alors qu'une grande partie du dialogue de l'émission comprenait la terminologie américaine de l'application de la loi (par exemple : ils faisaient référence à des « enceintes » de police au lieu de « divisions », et les personnages avaient des grades tels que des officiers, des détectives et des lieutenants au lieu d'agents de police, de sergents et d'inspecteurs), ils termes évités du système de justice pénale américain tels que « grand jury » ou « procureur de district ». De plus, les agents n'ont jamais été vus en train de lire les droits de Miranda aux suspects puisqu'il n'y a pas de loi Miranda au Canada. Les auteurs ont également fait un effort concerté pour éviter d'utiliser des mots que les Canadiens ont une façon particulière de prononcer, comme les mots « out » et « environ ». Compte tenu de la propreté relative de Toronto par rapport aux grandes villes américaines, l'équipe de tournage jetait parfois des déchets supplémentaires sur le plateau pendant les scènes de rue. Grosso, Hylands et Jacobson ont tous déclaré dans des interviews séparées qu'il fut un temps où les ordures qu'ils avaient éparpillées pour un tournage Night Heat avaient été nettoyées par les équipes d'assainissement de la ville pendant que l'équipe de tournage était en pause.

Épisodes

Aperçu de la série

Saison 1 (1985-1986)

Saison 2 (1986-1987)

Saison 3 (1987-1988)

Saison 4 (1988-1989)

Diffuser

CBS a diffusé Night Heat dans le cadre de CBS Late Night , un bloc de programmation dramatique de fin de soirée. C'était la première fois en 20 ans que CBS affichait une première série contre The Tonight Show . Pendant six semaines à l'été 1987, CBS a déplacé l'émission à 21 heures, ce qui en fait la première fois qu'une série dramatique canadienne est diffusée sur un grand réseau américain aux heures de grande écoute depuis Encounter , une série d'anthologies de courte durée diffusée en direct sur ABC. des studios torontois de la SRC à l'automne 1958.

À la fin de 1988, CBS a annoncé qu'elle avait officiellement annulé Night Heat . Malgré la popularité de l'émission, CBS a décidé qu'elle pourrait obtenir des notes encore meilleures dans la tranche horaire de fin de soirée avec The Pat Sajak Show , un talk-show dirigé par l' animateur de Wheel of Fortune Pat Sajak . Plus d'un quart des affiliés de CBS ont exprimé plus d'intérêt à diriger le programme Sajak que de continuer à diffuser Night Heat et le dernier épisode a été diffusé sur CBS en janvier 1989, même si CTV avait encore une saison complète de films qui n'avait pas encore été diffusé.

Après l'annulation de la série, les rediffusions ont continué à être diffusées sur CBS pendant encore deux ans et à la télévision canadienne jusqu'au début des années 2000.

Accueil

Évaluations

Night Heat a reçu de bonnes notes pour CBS; le spectacle a attiré une moyenne de 20% des téléspectateurs dans son intervalle de temps et parfois le spectacle même surperformé NBC de The Tonight Show avec Johnny Carson dans des marchés tels que New York, Boston , Philadelphie et Chicago .

Au Canada, Night Heat a attiré un million de téléspectateurs par semaine. Les critiques au Canada étaient généralement enthousiasmés par Night Heat et étaient fiers du fait qu'il était diffusé à la télévision américaine. Des critiques comme Rick Salutin du The Globe and Mail ont exprimé leur déception que le hid d'exposition ou minimisés le fait qu'il était canadien afin de faire appel au public américain: «disent - ils jamais de Toronto Il est juste la ville. »

Distinctions

Night Heat a remporté le prix de la meilleure série dramatique aux Gemini Awards 1986 . Aux Gemini Awards 1987, la série a de nouveau remporté le prix de la meilleure série dramatique, l'acteur Eugene Clark a remporté le prix de la meilleure performance par un acteur de soutien et l'écrivain Bob Carney a remporté le prix du meilleur scénario dans une série dramatique pour l'épisode intitulé "The Hit ". Night Heat a également remporté le prix Gemini 1987 dans la catégorie du programme le plus populaire de TV Guide , un prix basé sur les bulletins de vote soumis par les lecteurs du magazine au Canada.

Aux prix Gemini de 1988, les scénaristes Tim Dunphy et Peter Mohan ont remporté le prix du meilleur scénario dans une série dramatique et Night Heat a de nouveau remporté le prix du programme le plus populaire de TV Guide . En 1989, le scénariste de la série Chris Haddock a remporté le prix Gemini du meilleur scénario dans une série dramatique pour l'épisode intitulé "False Witness".

Les références

Liens externes

• Chaleur nocturne à IMDb
• Chaleur nocturne sur epguides.com