Norses -Norsemen

Les Norsemen (ou peuple nordique ) étaient un groupe ethnolinguistique nord-germanique du haut Moyen Âge , au cours duquel ils parlaient la langue vieux norrois . La langue appartient à la branche nord-germanique des langues indo-européennes et est le prédécesseur des langues germaniques modernes de Scandinavie . À la fin du VIIIe siècle, les Scandinaves se lancent dans une expansion à grande échelle dans toutes les directions, donnant naissance à l' ère viking . Dans les études de langue anglaise depuis le 19ème siècle, les commerçants, les colons et les guerriers marins nordiques sont communément appelés Vikings . Les historiens de l'Angleterre anglo-saxonne font la distinction entre les Vikings nordiques (Norsemen) de Norvège qui ont principalement envahi et occupé les îles au nord et au nord-ouest de la Grande-Bretagne, de l'Irlande et de l'ouest de la Grande-Bretagne, et les Vikings danois, qui ont principalement envahi et occupé l'est de la Grande-Bretagne.

L'identité des Scandinaves découlait de leurs descendants modernes, les Danois , les Islandais , les Îles Féroé , les Norvégiens et les Suédois , qui sont maintenant généralement appelés « Scandinaves » plutôt que Norvégiens.

Histoire des termes Norseman et Northman

Le mot Norseman apparaît pour la première fois en anglais au début du 19e siècle : la première attestation donnée dans la troisième édition de l' Oxford English Dictionary est tirée de 1817 de Walter Scott , Harold the Dauntless . Le mot a été inventé en utilisant l'adjectif norrois , qui a été emprunté en anglais au néerlandais au 16ème siècle avec le sens "norvégien", et qui à l'époque de Scott avait acquis le sens "de ou lié à la Scandinavie ou à sa langue, en particulier] à l'époque antique ou médiévale ». Comme pour l'utilisation moderne du mot viking , le mot norseman n'a donc aucune base particulière dans l'usage médiéval.

Le terme Norseman fait écho à des termes signifiant «Northman», appliqués aux locuteurs nordiques par les peuples qu'ils ont rencontrés au Moyen Âge. Le vieux mot francique Nortmann ("Northman") a été latinisé en Normannus et a été largement utilisé dans les textes latins. Le mot latin Normannus est alors entré dans l'ancien français sous le nom de Normands . De ce mot est issu le nom des Normands et de la Normandie , qui fut colonisée par les Normands au Xe siècle.

Le même mot est entré dans les langues hispaniques et les variétés locales de latin avec des formes commençant non seulement par n- , mais par l- , comme lordomanni (reflétant apparemment la dissimilation nasale dans les langues romanes locales). Cette forme peut à son tour avoir été empruntée en arabe : la principale source arabe ancienne al-Mas'ūdī a identifié les 844 pillards de Séville non seulement comme Rūs mais aussi al-lawdh'āna .

La Chronique anglo-saxonne , rédigée en vieil anglais , fait la distinction entre les Norsemen norvégiens païens ( Norðmenn ) de Dublin et les Danois chrétiens ( Dene ) du Danelaw . En 942, il enregistre la victoire du roi Edmund Ier sur les rois nordiques d'York : "Les Danois étaient auparavant soumis par la force aux Norsemen, pendant longtemps dans des liens de captivité aux païens".

Autres noms

Vêtements nordiques

Dans l'érudition moderne, Vikings est un terme courant pour attaquer les Scandinaves, en particulier en relation avec les raids et les pillages monastiques par les Scandinaves dans les îles britanniques , mais il n'était pas utilisé dans ce sens à l'époque. En vieux norrois et en vieil anglais, le mot signifiait simplement « pirate ».

Les Scandinaves étaient également connus sous le nom d' Ascomanni , ashmen , par les Allemands, Lochlanach (Norrois) par les Gaëls et Dene (Danois) par les Anglo-Saxons.

Les termes gaéliques Finn-Gall (viking norvégien ou norvégien), Dubh-Gall (viking danois ou danois) et Gall Goidel (gaélique étranger) ont été utilisés pour les personnes d'origine nordique en Irlande et en Écosse, qui se sont assimilées à la culture gaélique . Les Dublinois les appelaient Ostmen, ou peuple de l'Est, et le nom d'Oxmanstown (une zone du centre de Dublin ; le nom est toujours d'actualité) vient de l'une de leurs colonies ; ils étaient également connus sous le nom de Lochlannaigh , ou Lake-people.

Les Slaves , les Arabes et les Byzantins les connaissaient sous le nom de Rus' ou Rhōs ( Ῥῶς ), probablement dérivés de diverses utilisations de rōþs- , c'est-à-dire "liés à l'aviron", ou de la région de Roslagen dans le centre-est de la Suède, où la plupart des hommes du Nord qui ont visité les terres slaves orientales sont originaires.

Les archéologues et les historiens d'aujourd'hui pensent que ces colonies scandinaves dans les terres slaves orientales ont formé les noms des pays de la Russie et de la Biélorussie .

Les Slaves et les Byzantins les appelaient aussi Varègues ( vieux norrois : Væringjar , signifiant "hommes assermentés"), et les gardes du corps scandinaves des empereurs byzantins étaient connus sous le nom de garde varègue .

Utilisation scandinave moderne

Les langues scandinaves modernes ont un mot commun pour les Scandinaves : le mot nordbo ( suédois : nordborna , danois : nordboerne , norvégien : nordboerne , ou nordbuane au pluriel défini ) est utilisé à la fois pour les personnes anciennes et modernes vivant dans les pays nordiques et parlant l'un des les langues nord-germaniques .

Dans les langues scandinaves modernes, le terme Northman ( norvégien : Nordmann ; suédois : Norrman ; danois : Nordmand ), bien qu'à l'origine un terme désignant les personnes de toute la région nordique, est maintenant souvent utilisé pour désigner les personnes de nationalité norvégienne.

Géographie

Routes d'exploration et d'expansion des Norsemen

La conception britannique des origines des Vikings était inexacte. Ceux qui ont pillé la Grande-Bretagne vivaient dans ce qui est aujourd'hui le Danemark, la Scanie , la côte ouest de la Suède et de la Norvège (jusqu'à presque le 70e parallèle ) et le long de la côte baltique suédoise jusqu'à environ la 60e latitude et le lac Mälaren . Ils venaient également de l'île de Gotland , en Suède. La frontière entre les Scandinaves et les tribus germaniques plus au sud, les Danevirke , est aujourd'hui située à environ 50 kilomètres (31 mi) au sud de la frontière germano-danoise. Les Vikings vivants les plus au sud ne vivaient pas plus au nord que Newcastle upon Tyne et se rendaient en Grande-Bretagne plus de l'est que du nord.

La partie nord de la péninsule scandinave (à l'exception de la côte norvégienne) était presque inhabitée par les Scandinaves, car cette écologie était habitée par les Samis , les autochtones du nord de la Suède et de vastes régions de la Norvège, de la Finlande et de la péninsule de Kola . dans la Russie d'aujourd'hui.

Les Scandinaves nordiques ont établi des politiques et des colonies dans ce qui est aujourd'hui la Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse, Pays de Galles), l'Irlande, l'Islande, la Russie, la Biélorussie, la France, la Sicile , la Belgique, l'Ukraine, la Finlande, l'Estonie, la Lettonie, la Lituanie, l'Allemagne, la Pologne, le Groenland . , le Canada et les îles Féroé .

Notables Norses

Voir également

Remarques

Références