Le nord de Thebaid - Northern Thebaid
Le nord de Thebaid ( russe : Северная Фиваида ), est le nom poétique des terres du nord de la Russie entourant Vologda et Belozersk , est apparu comme une comparaison avec la région égyptienne de Thebaid - lieu d'installation bien connu des premiers moines et ermites chrétiens .
Historiquement Thébaïde ( grec : Θηβαΐδα ) est la région de la Haute - Egypte , le terme vient du nom grec de sa capitale Thèbes .
Le terme a été inventé par un écrivain orthodoxe Andrei Muravyov dans son livre de réflexions sur un pèlerinage dans les lieux saints de Vologda et Belozersk , qu'il a nommé "Thebaid russe dans le Nord" (1855).
Ici, dans cette retraite tranquille, où j'ai soudainement trouvé mon abri d'été sous le toit hospitalier d'un propriétaire hospitalier. Ici, j'entreprends une description de notre Thebaid natale que je viens de visiter autour de Vologda et Belozersk . Il est peu probable que les laïcs le sachent, alors que beaucoup de gens ont entendu parler de la Thébaïde d' Égypte et ont lu en paterikon les exploits des grands pères grecs, qui se sont éclairés dans les rudes déserts des Scetis et de la Palestine ... espace de plus de 500 miles de la Lavra à Beloozero et plus loin, c'était comme une zone continue parsemée d'ermitages et d'ermites du désert, que les laïcs devaient alors s'installer et construire leurs maisons là où il n'y avait que des cellules. Saint-Serge est le chef de tout, se dresse sur le bord sud de cette magnifique région et envoie des élèves et des compagnons dans la Thébaïde , et Saint-Cyrille , de l'autre côté de la zone, accepte les nouveaux arrivants ....
Parfois, le nord de Thebaid est plus étroitement appelé un vaste quartier du monastère Saint-Cyrille-Belozersk . Le terme "Northern Thebaid" est également utilisé comme marque, similaire au concept du Nord russe.