Pas sur votre Nellie -Not On Your Nellie
| Pas sur ton Nellie | |
|---|---|
 Couverture du DVD de la série 1
| |
| Créé par | Roy Bottomley Tom Brennand |
| Mettant en vedette |
Hylda Baker John Barrett Leo Dolan David Rayner Roger Howlett Azad Ali Alexandra Dane Wendy Richard Sue Nicholls Jack Douglas |
| Nombre de séries | 3 |
| Nombre d'épisodes | 17 |
| Production | |
| Producteur | Télévision du week-end de Londres |
| Temps de fonctionnement | 25 minutes par épisode |
| Libérer | |
| Réseau d'origine | ITV |
| Format d'image | 4:3 couleur |
| Version originale | 3 mars 1974 – 29 août 1975 |
| Chronologie | |
| Émissions associées | Le plus proche et le plus cher |
Not On Your Nellie est une sitcom britannique qui s'est déroulée de 1974 à 1975. Elle mettait en vedette l'actrice chevronnée Hylda Baker dans le rôle de Nellie Pickersgill, une femme de Bolton qui déménage à Londres pour aider à diriger lepub Chelsea de son père malade. Dix-sept épisodes de la série ont été produits par London Weekend Television pour leréseau ITV .
Prémisse
Lorsque Jed Pickersgill ( John Barrett ) se trouve trop malade pour gérer son pub de Chelsea, The Brown Cow, il demande de l'aide à sa fille d'âge moyen Nellie. Nellie, cependant, est abstinente et n'approuve pas l'alcool (ou aucun vice) et tente de maintenir l'ordre dans le pub en surveillant les habitués et son père capricieux. Les clients réguliers comprenaient Charlie (Leo Dolan), un laveur de vitres dont les passe-temps comprenaient l'alcool et les femmes; Ali (Azad Ali), un travailleur asiatique du métro londonien qui a toujours été agressé dans l'exercice de ses fonctions ; George (David Raynor), un homosexuel efféminé qui dirige une boutique de mode à proximité ; et Gilbert (Roger Howlett), son petit ami flamboyant mais toujours silencieux. Il y avait une nouvelle barmaid aux gros seins dans chaque série (chacune désapprouvée par Nellie), dont Beryl ( Alexandra Dane ), Doris ( Wendy Richard ) et "Big Brenda" ( Sue Nicholls ).
Historique de la série
Not On Your Nellie a été créé pour la première fois en 1974, l'année suivant la fin de la série précédente de Baker, Nearest and Dearest . Dans une interview télévisée de 1973 avec Baker (disponible sur le DVD de la série 7 de Nearest and Dearest ), elle a déclaré que Not On Your Nellie était prévu comme un spin-off de Nearest and Dearest et se concentrerait sur le personnage de Nellie Pledge après son frère Eli. ( Jimmy Jewel ) l'abandonne suite à la fin de leur entreprise familiale, Pledge's Purer Pickles.
Cependant, le personnage de Baker dans Not On Your Nellie n'était pas Nellie Pledge, mais Nellie Pickersgill – un personnage identique en tout sauf dans son nom. Not On Your Nellie a été créé par Roy Bottomley et Tom Brennand et était basé sur une pièce de théâtre qu'ils avaient écrite pour Baker dans le cadre du personnage de Nellie Pledge. Bottomley et Brennand étaient deux des scénaristes réguliers de Nearest et Dearest , mais n'étaient pas les créateurs de la série (" Nearest " a été créé par Vince Powell et Harry Driver et a été produit par Granada Television ). En tant que tel, ni Bottomley ni Brennand (ou London Weekend Television) n'avaient de droits sur le personnage de Nellie Pledge, c'est donc probablement ce qui a facilité le changement de nom en Pickersgill.
Comme avec Nearest and Dearest , une grande partie de la comédie découlait des malapropismes de Baker et de l'humour nordique partiellement improvisé, et Not On Your Nellie était essentiellement une nouvelle version (et équivalente) de Nearest et Dearest dans un endroit différent. Malheureusement, ce problème n'a pas été aidé par le fait que Bottomley et Brennand ont recyclé bon nombre de leurs vieux gags - et même leurs scripts entiers - de Nearest et Dearest (cela peut être vu plus en évidence dans l'épisode de 1975 "Feeling The Draught" qui était un remake de leur épisode le plus proche et le plus cher de 1969 "Deux centimes à frotter ensemble").
La série a également permis à Baker, une vétéran de la comédie, du théâtre et du music-hall, d'exposer davantage ses capacités scéniques telles que le chant, la danse des sabots et le piano, et elle a écrit et interprété la chanson thème du titre de fin de la série.
Malgré les similitudes, Not On Your Nellie n'a pas égalé le succès de Nearest et Dearest . 1975 a également vu des changements majeurs dans la distribution avant le début de la production de la troisième série, Barratt, Raynor, Ali et Richard ayant tous quitté la série pour travailler sur d'autres projets télévisés. Deux nouveaux personnages ont été introduits pour s'adapter aux changements : dont Jack Douglas en tant que cousin de Nellie, Stanley et Sue Nicholls en tant que nouvelle barmaid Brenda.
Lors de l'enregistrement de la troisième série en 1975, Baker a glissé sur le plateau et s'est blessée. Bien qu'elle soit apparue dans un fauteuil roulant pendant un épisode après l'accident, elle a ensuite quitté la série et a intenté une action en justice contre London Weekend Television pour sa blessure. Un autre épisode a été réalisé sans elle (où il a été expliqué que son personnage était à l'hôpital), mais la série n'a ensuite été brutalement supprimée que de quatre épisodes dans sa troisième série, marquant à la fois la fin du temps de Baker à LWT et sa carrière régulière à la télévision.
Épisodes de la série
Série 1
- Nellie arrive en ville (15 mars 74)
- Quelque chose dans la nuit (22 mars 74)
- Le cadeau d'anniversaire (29 mars 74)
- L'esprit agité (5 avril 74)
- L'Appartement (12 avril 74)
- Apportez les filles dansantes (19 avril 74)
- Le vent du changement (26 avril 74)
Série 2
- Brève rencontre (24 janvier 75)
- Haute Société (31 janvier 75)
- Requiem pour un poids lourd (7 février 75)
- Faire aux autres (14 février 75)
- La Dame à la lampe (21 février 75)
- Feeling The Draft (28 février 75)
Série 3
- Soyez prêt (8 août 75)
- A-Haunting We Will Go (15 août 75)
- La correction française (22 août 75)
- Appelé au barreau (29 août 75)
sortie DVD
Les trois séries de l'émission sont sorties en DVD par Network au Royaume-Uni. La première série comprend également la finale de la série Nearest et Dearest en bonus.