Vieille ville (Bakou) - Old City (Baku)

Ville fortifiée de Bakou
Patrimoine mondial de l'UNESCO
çərişəhər kollajı.jpg
Nom officiel Ville fortifiée de Bakou avec le palais de Shirvanshah et la tour de la jeune fille
Emplacement Bakou , Péninsule d'Absheron , Azerbaïdjan
Critères Culturel : (iv)
Une inscription 2000 (24e session )
En danger 2003–2009
Zone 21,5 ha (53 acres)
Zone tampon 12 ha (30 acres)
Site Internet www .icherisheher .gov .az /lang,en /
Coordonnées 40°22′N 49°50′E / 40,367°N 49,833°E / 40,367 ; 49,833 Coordonnées: 40°22′N 49°50′E / 40,367°N 49,833°E / 40,367 ; 49,833
La vieille ville (Bakou) est située en Azerbaïdjan
Vieille ville (Bakou)
Emplacement de la vieille ville en Azerbaïdjan

La vieille ville ou centre- ville ( azerbaïdjanais : İçərişəhər ) est le noyau historique de Bakou , la capitale de l' Azerbaïdjan . La vieille ville est la partie la plus ancienne de Bakou, qui est entourée de murs facilement défendables. En 2007, la vieille ville avait une population d'environ 3000 personnes. En décembre 2000, la vieille ville de Bakou, y compris le palais des Chirvanchahs et la tour de la jeune fille , est devenue le premier site d' Azerbaïdjan à être classé au patrimoine mondial de l'UNESCO .

Histoire

Temple païen à İcheri Sheher
Une des portes d'İcheri Sheher

Il est largement admis que la vieille ville, y compris sa tour de la jeune fille , date au moins du XIIe siècle, certains chercheurs affirmant que la construction remonte au VIIe siècle. La question n'est pas complètement réglée.

Au cours de cette période médiévale de Bakou, des monuments tels que le minaret Synyg Gala (XIe siècle), les murs et les tours de la forteresse (XIe-XIIe siècles), la tour de la jeune fille , le caravansérail Multani et les bains publics Hajji Gayyib (XVe siècle), le palais de les Shirvanshahs (XVe-XVIe siècles), le Caravansérail de Boukhara et les bains publics de Gasimbey (XVIe siècle) ont été construits.

En 1806, lorsque Bakou était occupée par l' Empire russe pendant la guerre russo-perse (1804-1813) , il y avait 500 ménages et 707 magasins, et une population de 7 000 dans la vieille ville (alors le seul quartier de Bakou) qui étaient presque tous les Tats ethniques . Entre 1807 et 1811, les murs de la ville sont réparés et les fortifications agrandies. La ville avait deux portes : les portes Salyan et les portes Shemakha . La ville était protégée par des dizaines de canons installés sur les murs. Le port a été rouvert au commerce et, en 1809, un bureau de douane a été créé.

C'est à cette période que Bakou a commencé à s'étendre au-delà des murs de la ville et que de nouveaux quartiers ont émergé. Ainsi, les termes centre- ville ( azerbaïdjanais : İçəri Şəhər ) et ville extérieure ( azerbaïdjanais : Bayır Şəhər ) sont entrés en vigueur. Se référant au début de la domination russe, l'acteur bakouviens Huseyngulu Sarabski a écrit dans ses mémoires :

Bakou était divisé en deux sections : Ichari Shahar et Bayir Shahar. Inner City était la partie principale. Ceux qui vivaient dans le centre-ville étaient considérés comme des natifs de Bakou. Ils étaient à proximité de tout : le bazar, les ateliers d'artisans et les mosquées. Il y avait même une église là-bas, ainsi qu'une caserne militaire construite pendant l'occupation russe. Les résidents qui vivaient à l'intérieur des murs se considéraient comme supérieurs à ceux de l'extérieur et les appelaient souvent les « personnes aux pieds nus de la ville extérieure ».

Avec l'arrivée des Russes, l'aspect architectural traditionnel de la vieille ville a changé. De nombreux bâtiments européens ont été construits au XIXe siècle et au début du XXe siècle, en utilisant des styles tels que le baroque et le gothique .

En 1865, une partie des remparts de la ville surplombant la mer a été démolie, et les pierres ont été vendues et utilisées dans la construction de la cité extérieure. L'argent obtenu de cette vente (44 000 roubles) est allé à la construction du boulevard de Bakou . En 1867, les premières fontaines de Bakou apparaissent sur le Boulevard.

Au cours de cette période, deux autres portes ont été ouvertes, l'une d'entre elles étant la célèbre porte Taghiyev (1877). L'ouverture de nouvelles portes et de nouveaux cols s'est poursuivie pendant une bonne partie de la période soviétique.

L'église mentionnée par Huseyngulu Sarabski était l' église arménienne de la Sainte Vierge , construite sous la domination perse entre 1797 et 1799 à l'ombre de la Tour Maiden, disparue depuis 1984 et démolie en 1992.

Quartiers

rue cheri sheher
Vue de la vieille ville depuis la tour de la jeune fille

La vieille ville était divisée en plusieurs quartiers, qui servaient également de divisions sociales. Parfois, les divisions de la vieille ville portent le nom de leur mosquée : par exemple, le quartier de la mosquée Juma, le quartier de la mosquée Shal, le quartier de la mosquée Mahammadyar, etc.

Liste des principaux quartiers

  • Seyyids , un quart des ecclésiastiques
  • Aghshalvarlilar , un quart des nobles de la ville, littéralement "ceux avec des pantalons blancs"
  • Bozbashyemeyenler , un quart de "ceux qui ne mangent pas de viande"
  • Gemichiler , un quart des constructeurs navals et des marins
  • Hamamchilar , un quart des employés des bains publics
  • Arabachilar , un quart des charretiers et des charretiers
  • Noyutchuler , un quart des travailleurs du pétrole
  • Juhud Zeynallilar , un quartier juif
  • Lezgiler , un quart des armuriers et forgerons du Daghestan
  • Gilaklar , un quart des marchands de Gilan

Infrastructures souterraines

En 2008, un ancien passage souterrain, datant du XIXe siècle, a été découvert lors de la reconstruction du parc Vahid. Les travailleurs ont marché environ 200 mètres (660 pieds) le long du tunnel, mais se sont ensuite arrêtés, après avoir rencontré des masses d'eau et de limon. A en juger par les photographies prises dans la grotte, le tunnel est construit de manière très approfondie, les murs, le plafond et le sol du tunnel sont pavés de pierre sciée blanche. Les ouvriers ont également trouvé une poignée de pièces de monnaie de la période soviétique , suggérant qu'il y avait quelqu'un dans le tunnel avant eux, mais l'inconnu est tombé il y a au moins 20 ans.

Selon l'érudit Vitaly Antonov , à la fin du XVIIIe siècle, Bakou était le centre caucasien du mouvement révolutionnaire, et le passage souterrain trouvé a été creusé pour sauver le gouverneur en cas d'émeutes de masse dans la ville. Une autre version est que ce passage est l'un des nombreux, menant à l'ancien château de Sabayil , inondé par la mer Caspienne . Il y a plusieurs tunnels menant du palais des Chirvanchahs et de Synykh Gala, situés à Icheri Shekher, à la mer. Synykh Gala était la mosquée au 15ème siècle, à l'époque du Shah Ismail Khatai, et a été détruite par les troupes de Pierre Ier . C'est-à-dire que le passage découvert fait partie du réseau souterrain reliant la ville de Sabayil à la terre.

Éducation

La première madrasa connue de la vieille ville a été ouverte au 12ème siècle, et parmi ses lecteurs populaires se trouvait Baba Kuhi Bakuvi . Quatre cents ans plus tard, un autre éminent érudit nommé Seyid Yahya Bakuvi (né en 1403) fonda une Darulfunun (la Maison des Arts et des Sciences, un prototype d'université moderne) au Palais des Chirvanchahs . Mais avec la chute de l'État des Shirvanshahs, l'éducation à Bakou a progressivement diminué. En 1806, il ne restait que douze mollakhanas (écoles primaires et secondaires, tenues par des mosquées) dans la vieille ville, et seulement trois d'entre eux ont survécu jusqu'au 20e siècle. Plus tard, toutes ces écoles ont été fermées et remplacées par des jardins d'enfants modernes et des écoles publiques laïques.

Site du patrimoine mondial

En décembre 2000, la vieille ville de Bakou avec le palais des Chirvanchahs et la tour de la jeune fille est devenue le premier site d' Azerbaïdjan classé au patrimoine mondial de l' UNESCO .

Trois ans plus tard, en 2003, l'UNESCO a placé la vieille ville sur la Liste du patrimoine mondial en péril , citant les dommages causés par un tremblement de terre de novembre 2000 , une mauvaise conservation et des efforts de restauration "douteux".

En 2009, le Comité du patrimoine mondial a félicité l'Azerbaïdjan pour ses efforts visant à préserver la ville fortifiée de Bakou et l'a retirée de la liste des espèces menacées. ( Voir la liste des sites du patrimoine mondial en Azerbaïdjan )

La vieille ville au cinéma

Palais des Khans de Bakou dans la vieille ville
Palais des Shirvanshahs dans la vieille ville

Quelques scènes de films azerbaïdjanais et soviétiques célèbres tels que « Main de diamant », « Homme amphibie », « Aybolit-66 », « Téhéran-43 », « N'ayez pas peur, je suis avec vous » qui sont célèbres dans le monde entier ont été tournés dans la vieille ville.

La scène bien connue de « Dans un pays étranger – Istanbul » de « Main brillante » a été tournée dans la vieille ville grâce à la décision de Leonid Gayday . Les vieilles rues de la vieille ville, le palais de Shirvanshahs, les minarets des mosquées et les murs de la forteresse apparaissent dans le film. Un monument de Yuri Nikulin a été érigé à Icherisheher, où le film était tourné.

D'autres scènes de films qui ont été tournées dans la vieille ville incluent :

Documentaire

  • Vieille ville (film, 1964), réalisateur : Alibala Alakberov
  • Vieille ville (film, 1978), réalisateur : Nijat Bakirzadeh
  • Une promenade dans la vieille ville (2003), réalisateur : Javid Imamverdiyev

Caractère et héritage

Plaques de rue dans la vieille ville

Pendant longtemps, un symbole explicite de la vieille ville était un mûrier situé derrière la mosquée Djuma . On croyait que l'arbre avait plusieurs centaines d'années. L'arbre a fait son chemin dans de nombreux dictons et chansons populaires dans la vieille ville et est devenu un point de repère local. L'endroit où se trouvait cet arbre était appelé Mulberry Tree Square. Cependant, dans les années 1970, le mûrier a été abattu, en raison des travaux de construction à proximité.

Un autre point de repère populaire de la vieille ville est la librairie locale qui vend principalement des livres d'occasion, mais aussi des livres neufs. Situé entre Boukhara et les caravansérails de Multani, la tour de la jeune fille et le palais de Hajinski (autrement connu sous le nom de Maison Charles de Gaulle , car il y a séjourné pendant la Seconde Guerre mondiale ), c'est une destination populaire des étudiants et des bibliophiles bakouviens, principalement en raison de son bas prix.

La vieille ville de Bakou est représentée sur l' avers du billet azerbaïdjanais de 10 manats émis depuis 2006.

Galerie

Les références

Liens externes