Provinces du Japon - Provinces of Japan

Les Provinces du Japon vers 1600, de Murdoch et Yamagata publié en 1903.

Les provinces du Japon ( 令 制 国 , Ryōseikoku ) étaient des divisions administratives de premier niveau du Japon des années 600 à 1868.

Les provinces ont été établies au Japon à la fin du 7ème siècle sous le système de loi Ritsuryō qui a formé le premier gouvernement central . Chaque province était divisée en districts (郡, gun ) et regroupés dans l'une des régions géographiques ou circuits connus sous le nom de Gokishichidō (cinq provinces d'origine et sept circuits). Les frontières provinciales ont souvent changé jusqu'à la fin de la période Nara (710 à 794), mais sont restées inchangées de la période Heian (794 à 1185) jusqu'à la période Edo (1603 à 1868). Les provinces coexistaient avec le système han (domaine), les domaines personnels des seigneurs féodaux et des guerriers, et devinrent secondaires par rapport aux domaines à la fin de la période Muromachi (1336 à 1573).

Les provinces du Japon ont été remplacées par le système actuel de préfecture dans le Fuhanken sanchisei pendant la restauration Meiji de 1868 à 1871, à l'exception de Hokkaido , qui a été divisée en provinces de 1869 à 1882. Aucun arrêté n'a jamais été pris pour abolir explicitement les provinces, mais elles sont considérées comme obsolètes en tant qu'unités administratives. Les provinces sont toujours utilisées dans la conversation générale, en particulier dans la navigation et les transports, et référencées dans les produits et les caractéristiques géographiques des préfectures couvrant leurs anciens territoires.

Histoire

Provinces du Japon en 701–702 pendant la période Asuka . La moitié nord de la région moderne de Tōhoku de Honshu n'est pas organisée.

Les provinces ont été établies à l'origine par les réformes Ritsuryō en tant qu'unités administratives et régions géographiques. À partir de la fin de la période Muromachi , cependant, ils furent progressivement supplantés par les domaines du sengoku daimyō . Sous le règne de Toyotomi Hideyoshi , les provinces ont été complétées en tant qu'unités administratives locales primaires. Les fiefs des daimyō locaux ont été développés.

Période Edo

Dans la période Edo , les fiefs sont devenus connus sous le nom de han . Les provinces impériales et les domaines shogunaux constituaient des systèmes complémentaires. Par exemple, lorsque le shōgun ordonna à un daimyō de faire un recensement ou de faire des cartes, le travail était organisé en fonction des limites du kuni provincial .

Période Meiji

À la restauration de Meiji , les han ont été légitimés en tant qu'unités administratives par la réforme connue sous le nom de Fuhanken Sanchisei , mais ils ont été progressivement remplacés par des préfectures entre 1868 et 1871 (les préfectures urbaines étaient appelées fu et les préfectures rurales ken ). Les provinces faisant partie du système des adresses n'ont pas été abolies mais au contraire augmentées. En 1871, le nombre de préfectures était de 304, tandis que le nombre de provinces était de 68, sans compter Hokkaidō ou les îles Ryūkyū . Les frontières entre les nombreuses préfectures étaient non seulement très compliquées, mais ne correspondaient pas non plus à celles des provinces. Les préfectures ont été progressivement fusionnées pour réduire le nombre à 37 en 1881; quelques-uns ont ensuite été divisés pour donner un total de 45 en 1885. L'ajout de Hokkaidō et d' Okinawa a produit le total actuel de 47 préfectures.

Les provinces sont classées en Kinai (dans ou près de la capitale, puis Kyoto) et sept ou huit (itinéraires ou circuits ), collectivement connus sous le nom de Gokishichidō . Cependant, dans ce contexte , le ne doit pas être confondu avec les voies de circulation modernes telles que le Tōkaidō de Tokyo à Kyoto ou Kobe . En outre, Hokkaidō dans ce contexte ne doit pas être confondu avec la préfecture de Hokkaidō , bien que ces deux se chevauchent géographiquement.

Aujourd'hui

Frontières des provinces de la période Kamakura jusqu'en 1868.

Aucun ordre n'a jamais été pris pour abolir explicitement les provinces, mais ils sont considérés comme obsolètes. Néanmoins, leurs noms sont encore largement utilisés dans les noms de caractéristiques naturelles, les noms de sociétés et les marques. Ces noms de province sont considérés comme étant principalement d'intérêt historique. Ils sont également utilisés pour les noms d'articles, y compris les noms de famille , dont la plupart ont été popularisés pendant ou après la période Edo . Les exemples incluent Udon Sanuki , Citrus Iyo , Tosa ken , chikuzenni et AWA Odori . Japan Rail et d'autres gares ferroviaires les utilisent également dans leurs noms pour se distinguer des gares nommées de manière similaire dans d'autres préfectures, telles que la gare de Musashi-Kosugi . Il en va de même pour certains noms de villes, par exemple pour distinguer Yamato-Koriyama, Nara de Koriyama, Fukushima . Des noms simplifiés de provinces ( -shū ) sont également utilisés, comme Shinshū soba et Kishū dog .

Certains des noms de province sont utilisés pour indiquer des parties distinctes des préfectures actuelles ainsi que leurs caractéristiques culturelles et géographiques. Dans de nombreux cas, ces noms sont également utilisés avec des caractères directionnels, par exemple Hoku-Setsu ( 北 摂 ) signifiant la zone Nord ( ) Settsu ( 摂 津 ) .

Les districts sont toujours considérés comme des subdivisions préfectorales, mais à la suite de fusions ou de divisions des provinces, ils peuvent être partagés entre plusieurs préfectures (comme le district original d'Adachi de Musashi , qui est maintenant divisé entre le quartier Adachi à Tokyo et le district Kita-Adachi à Saitama ) . Beaucoup de ces anciens districts provinciaux ont été dissous au fur et à mesure que leurs chefs-lieux ont été fusionnés en grandes villes ou villages. Voir les pages de chaque préfecture pour les fusions et abolitions de districts.

La liste suivante est basée sur le Gokishichidō ( 五 畿 七 道 ) , qui comprend des provinces de courte durée. Les provinces situées dans Hokkaidō sont répertoriées en dernier.

Goki ( 五 畿 , cinq provinces de la région de la capitale )

Kinai ( 畿内 , région de la capitale )

  • Yamashiro (Jōshū, Sanshū, Yōshū) ( 山城 国 (城 州, 山 州, 雍州) )
  • Yamato (Washū) ( 大 和 国 (和州) )
  • Kawachi (Kashū) ( 河内 国 (河 州) )
  • Izumi (Senshū) ( 和 泉 国 (泉州) ) - Créé en 716 depuis la province de Kawachi sous le nom d' Izumi Gen ( 和 泉 監 ) . Bien qu'occupée par la province de Kawachi en 740, en 757 la province s'est à nouveau divisée de la province de Kawachi.
  • Settsu (Sesshū) ( 摂 津 国 (摂 州) )

Shichidō ( 七 道 , sept circuits )

Tōkaidō ( 東海 道 , circuit de la mer de l'Est )

  • Iga (Ishū) ( 伊 賀国 (伊州) ) - séparé de la province d'Ise en 680
  • Ise (Seishū) ( 伊 勢 国 (勢 州) )
  • Shima (Shishū) ( 志摩 国 (志 州) ) - séparé de la province d'Ise au début du 8ème siècle
  • Owari (Bishū) ( 尾 張国 (尾 州) )
  • Mikawa (Sanshū) ( 三河 国 (三 州) )
  • Tōtōmi (Enshū) ( 遠 江 国 (遠 州) )
  • Suruga (Sunshū) ( 駿 河 国 (駿 州) )
  • Izu (Zushū) ( 伊豆 国 (豆 州) ) - séparé de la province de Suruga en 680
  • Kai (Kōshū) ( 甲 斐 国 (甲 州) )
  • Sagami (Sōshū) ( 相 模 国 (相 州) )
  • Musashi (Bushū) ( 武 蔵 国 (武 州) ) - Transféré de Tōsandō à Tōkaidō en 771
  • Awa (Bōshū, Anshū) ( 安 房 国 (房 州, 安 州) ) - Divisée de la province de Kazusa en 718. Bien que réintégrée à la province de Kazusa en 741, séparée de nouveau de la province de Kazusa en 781
  • Kazusa (Sōshū) ( 上 総 国 (総 州) ) - divisé de la province de Fusa ( 総 国 ) au 7ème siècle
  • Shimōsa (Sōshū) ( 下 総 国 (総 州) ) - divisé de la province de Fusa au 7e siècle
  • Hitachi (Jōshū) ( 常 陸 国 (常州) )

Tōsandō ( 東山 道 , circuit de la montagne de l'Est )

  • Ōmi (Gōshū) ( 近 江 国 (江州) )
  • Mino (Nōshū) ( 一 国 (濃 州) )
  • Hida (Hishū) ( 飛 騨 国 (飛 州) )
  • Shinano (Shinshū) ( 信 濃 国 (信 州) )
  • Kōzuke (Jōshū) ( 上 野 国 (上 州) ) - divisé de la province de Keno ( 毛 野 国 ) au 4ème siècle
  • Shimotsuke (Yashū) ( 下野 国 (野 州) ) - divisé de la province de Keno au IVe siècle
  • Dewa (Ushū) ( 出 羽 国 (羽 州) ) - a éclaté le district de Dewa dans la province d'Echigo et créé la province de Dewa en 712. En octobre de la même année, les districts de Mogami et d'Okitama dans la province de Mutsu ont fusionné dans la province de Dewa.
    • Depuis la rupture de 1868
      • Uzen (Ushū) ( 羽 前 国 (羽 州) )
      • Ugo (Ushū) ( 羽 後 国 (羽 州) )
  • Mutsu (Ōshū, Rikushū) ( 陸 奥 国 (奥 州, 陸 州) ) - séparé de la province d'Hitachi au 7ème siècle

Hokurikudō ( 北 陸 道 , Circuit terrestre du nord )

  • Wakasa (Jakushū) ( 若 狭 国 (若 州) )
  • Echizen (Esshū) ( 越 前 国 (越 州) ) - s'est détaché de la province de Koshi ( 越 国 ) à la fin du 7ème siècle
  • Kaga (Kashū) ( 加 賀国 (加州) ) - divisé de la province d'Echizen en 823
  • Noto (Nōshū) ( 能 登 国 (能 州) ) - divisé de la province d'Echizen en 718. Bien qu'occupé par la province d'Etchu en 741, divisé de la province d'Etchū en 757
  • Etchū (Esshū) ( 越 中国 (越 州) ) - s'est détaché de la province de Koshi à la fin du VIIe siècle
  • Echigo (Esshū) ( 越 後 国 (越 州) ) - s'est détaché de la province de Koshi à la fin du 7ème siècle
  • Sado (Sashū, Toshū) ( 佐渡 国 (佐 州, 渡 州) ) - bien qu'occupé par Echigo en 743, divisé d'Echigo en 752

San'indō ( 山 陰道 , circuit du côté ombragé de la montagne )

  • Tanba (Tanshū) ( 丹波 国 (丹 州) )
  • Tango (Tanshū) ( 丹 後 国 (丹 州) ) - divisé de Tanba en 713
  • Tajima (Tanshū) ( 但 馬 国 (但 州) )
  • Inaba (Inshū) ( 因 幡 国 (因 州) )
  • Hōki (Hakushū) ( 伯 耆 国 (伯 州) )
  • Izumo (Unshū) ( 出 雲 国 (雲 州) )
  • Iwami (Sekishū) ( 石 見 国 (石 州) )
  • Oki (Onshū, Inshū) ( 隠 岐 国 (隠 州) )

San'yōdō ( 山陽 道 , circuit Sunny Side de la montagne )

  • Harima (Banshū) ( 播 磨 国 (播 州) )
  • Mimasaka (Sakushū) ( 美作国(作州) ) - divisé de la province de Bizen dans 713
  • Bizen (Bishū) ( 備 前 国 (備 州) ) - s'est détaché de Kibi ( 吉 備 国 ) pendant la 2ème moitié du 7ème siècle
  • Bitchū (Bishū) ( 備 中国 (備 州) ) - s'est détaché de la province de Kibi pendant la 2e moitié du 7e siècle
  • Bingo (Bishū) ( 備 後 国 (備 州) ) - s'est détaché de la province de Kibi pendant la 2e moitié du 7e siècle
  • Aki (Geishū) ( 安芸国 (芸 州) )
  • Suō (Bōshū) ( 周 防 国 (防 州) )
  • Nagato (Chōshū) ( 長 門 国 (長 州) )

Nankaidō ( 南海 道 , circuit de la mer du Sud )

Équivalent à Shikoku et ses environs, ainsi qu'à une zone voisine de Honshu

  • Kii (Kishū) ( 紀伊国 (紀 州) )
  • Awaji (Tanshū) ( 淡 路 国 (淡 州) )
  • Awa (Ashū) ( 阿波 国 (阿 州) )
  • Sanuki (Sanshū) ( 讃 岐 国 (讃 州) )
  • Iyo (Yoshū) ( 伊 予 国 (予 州) )
  • Tosa (Doshū) ( 土 佐 国 (土 州) )

Saikaidō ( 西海 道 , circuit de la mer de l'Ouest )

Équivalent à Kyushu et ses environs

  • Buzen (Hōshū) ( 豊 前 国 (豊 州) ) - s'est détaché de la province de Toyo ( 豊 国 ) à la fin du 7ème siècle
  • Bungo (Hōshū) ( 豊 後 国 (豊 州) ) - s'est détaché de la province de Toyo à la fin du 7ème siècle
  • Chikuzen (Chikushū) ( 筑 前 国 (筑 州) ) - s'est détaché de la province de Tsukushi ( 筑紫 国 ) jusqu'à la fin du 7ème siècle
  • Chikugo (Chikushū) ( 筑 後 国 (筑 州) ) - s'est détaché de la province de Tsukushi jusqu'à la fin du 7ème siècle
  • Hizen (Hishū) ( 肥 前 国 (肥 州) ) - s'est détaché de la province de Hi ( 火 国 ) jusqu'à la fin du 7ème siècle
  • Higo (Hishū) ( 肥 後 国 (肥 州) ) - s'est détaché de la province de Hi jusqu'à la fin du 7ème siècle
  • Hyūga (Nisshū, Kōshū) ( 日 向 国 (日 州, 向 州) ) - anciennement appelée province de Kumaso ( 熊 曾 国 )
  • Ōsumi (Gūshū) ( 大 隅 国 (隅 州) ) - divisé de la province de Hyūga en 713
  • Satsuma (Sasshū) ( 薩摩 国 (薩 州) ) - divisé de la province de Hyūga en 702
  • Iki (Isshū) ( 壱 岐 国 (壱 州) ) - officiellement Iki no Shima ( 壱 岐 嶋 )
  • Tsushima (Taishū) ( 対 馬 国 (対 州) ) - officiellement Tsushima no Shima ( 対 馬 嶋 )

Hachidō ( 八道 , huit circuits )

Hokkaidō ( 北海道 , Circuit de la mer du Nord )

Équivalent à Hokkaido et ses environs. Initialement connue sous le nom de région d'Ezo , avant d'être renommée et organisée en 11 provinces (1869–1882).

Galerie

Voir également

Remarques

Les références

  • Nussbaum, Louis-Frédéric et Käthe Roth. (2005). Encyclopédie du Japon. Cambridge: Presse universitaire de Harvard . ISBN   978-0-674-01753-5 ; OCLC 58053128

Liens externes

Des cartes détaillées des provinces à différents moments peuvent être trouvées à: