Ophir - Ophir

À ne pas confondre avec Orphir ou Ophur .
Cet article concerne la région mentionnée dans la Bible. Pour d'autres utilisations, voir Ophir (homonymie) .

Ophir ( / oʊ f ər / ; hébreu : אוֹפִיר , moderne :  'Ōfīr , Tiberium :  'Ōp̄īr ) est un port ou d'une région mentionnée dans la Bible , célèbre pour sa richesse . Le roi Salomon recevait une cargaison d'Ophir tous les trois ans ( 1 Rois 10:22) qui se composait d' or , d' argent , de bois de santal , de perles , d' ivoire , de singes et de paons .

Références bibliques

Ophir dans Genèse 10 (la Table des Nations ) est dit être le nom de l'un des fils de Joktan . Les Livres des Rois et Chroniques parlent d'une expédition conjointe à Ophir par le roi Salomon et le roi tyrien Hiram I d' Ezion-Geber , un port sur la mer Rouge , qui rapporta de grandes quantités d'or, de pierres précieuses et de « bois d'algum » et d'une expédition ratée plus tard par le roi Josaphat de Juda. Le célèbre « or d'Ophir » est référencé dans plusieurs autres livres de la Bible hébraïque.

Dans la Septante , d'autres variantes du nom sont mentionnées : Ōpheír , Sōphír , Sōpheír et Souphír .

Le livre apocryphe du Nouveau Testament Cave of Treasures contient un passage : « Et les enfants d'Ophir, c'est-à-dire Send, nommés pour être leur roi Lophoron, qui construisit Ophir avec des pierres d'or ; maintenant, toutes les pierres qui sont à Ophir sont de or."

Archéologie

En 1946, un tesson de poterie inscrit a été trouvé à Tell Qasile (dans l'actuelle Tel-Aviv ) datant du VIIIe siècle av. Il porte, en écriture paléo-hébraïque , le texte « or d'Ophir à/pour Beth-Horon [...] 30 shekels ». La trouvaille confirme qu'Ophir était un lieu d'où l'or était importé.

Lieux théorisés

Routes commerciales possibles du 1er siècle avant JC

Sri Lanka

Le lexicographe du Xe siècle, David ben Abraham al-Fasi , a identifié Ophir avec Serendip, l'ancien nom persan du Sri Lanka (alias Ceylan). De plus, comme mentionné ci-dessus, A Dictionary of the Bible de Sir William Smith , note le mot hébreu pour perroquet Thukki , dérivé du tamoul classique pour paon Thogkai et cinghalais « tokei ». Les Cinghalais et les Tamouls sont originaires du Sri Lanka.

Poovar, Kerala, Inde

Un dictionnaire de la Bible de Sir William Smith , publié en 1863, note le mot hébreu pour perroquet Thukki , dérivé du tamoul classique pour paon Thogkai et cinghalais " tokei ", rejoint d'autres mots tamouls classiques pour ivoire, tissu de coton et singes préservés dans la Bible hébraïque. Cette théorie de l'emplacement d'Ophir dans le Tamilakkam est en outre soutenue par d'autres historiens. L'emplacement le plus probable sur la côte du Kerala supposé être Ophir est Poovar dans le district de Thiruvananthapuram (bien que certains érudits indiens suggèrent également Beypore comme emplacement possible).

Plus tôt au 19ème siècle, Max Müller et d'autres érudits ont identifié Ophir avec Abhira , près de la rivière Indus dans l'état moderne du Gujarat , en Inde . Selon Benjamin Walker, Ophir aurait été une ville de la tribu Abhira .

Dans la tradition juive , Ophir est souvent associé à un lieu en Inde , du nom d'un des fils de Joktan .

Philippines

Informations complémentaires : Archives générales des Indes et des Philippines

Dans Tomo III (1519-1522), pages 112-138, du livre Colección general de documentos relativos a las Islas Filipinas existentes en el Archivo de Indias de Sevilla , trouvé aux Archives générales des Indes en Espagne , document n° 98 décrit comment localiser le pays d'Ophir. Le guide de navigation est parti du Cap de Bonne Espérance en Afrique jusqu'en Inde, en Birmanie, à Sumatra, aux Moluques, à Bornéo, à Sulu, en Chine, puis enfin à Ophir qui serait les Philippines .

Afrique

Des spécialistes de la Bible, des archéologues et d'autres ont essayé de déterminer l'emplacement exact d'Ophir. Le compagnon de Vasco da Gama , Tomé Lopes, a estimé qu'Ophir aurait été l'ancien nom du Grand Zimbabwe au Zimbabwe , le principal centre du commerce de l'or en Afrique australe à l'époque de la Renaissance - bien que les ruines du Grand Zimbabwe soient maintenant datées de l'ère médiévale. , longtemps après que Salomon aurait vécu. L'identification d'Ophir avec Sofala au Mozambique a été mentionnée par Milton dans Paradise Lost (11 : 399-401), parmi de nombreux autres ouvrages littéraires et scientifiques.

Une autre possibilité, plus sérieuse, est la rive africaine de la mer Rouge , le nom étant peut-être dérivé du peuple Afar vivant dans le désert de Danakil ( Éthiopie , Érythrée ) entre Adulis et Djibouti .

Afri était un nom latin utilisé pour désigner les Carthaginois , qui vivaient en Afrique du Nord , dans la Tunisie d' aujourd'hui . Ce nom, qui a donné plus tard à la riche province romaine d'Afrique et à l' Ifriqiya médiévale qui a suivi , d'où le nom du continent africain est finalement dérivé, semble avoir fait référence à une tribu libyenne indigène à l' origine, cependant, voir Terence pour la discussion. Le nom est généralement lié au phénicien afar , "poussière", mais une hypothèse de 1981 a affirmé qu'il proviendrait du mot berbère ifri (pluriel ifran ) signifiant "grotte", en référence aux habitants des cavernes. Il est également proposé que cela soit l'origine d' Ophir .

Inspiration ou nommé d'après

Amériques

Dans une lettre écrite en mai 1500, Peter Martyr a affirmé que Christophe Colomb a identifié Hispaniola avec Ophir.

Le théologien Benito Arias Montano (1571) proposa de retrouver Ophir au nom du Pérou , arguant que les Péruviens indigènes étaient donc les descendants d'Ophir et de Shem.

Malaisie

Mount Ophir est le nom anglais de Gunung Ledang à Johor , en Malaisie .

Les îles Salomon

En 1568, Alvaro Mendaña devint le premier Européen à découvrir les îles Salomon et les nomma ainsi parce qu'il les croyait être Ophir.

Voir également

Remarques

Les références

Bibliographie

Pour de nombreuses références et un aperçu complet des produits exportés de Muziris, Ariake &c. cf. George Menachery éd. L'Encyclopédie chrétienne de Saint-Thomas de l'Inde, 1973, 1982, 2009.

Liens externes