Otto Franck -Otto Frank

Pour le physiologiste du même nom, voir Otto Frank (physiologiste) .
À ne pas confondre avec Otto Franke .

Otto Frank
Otto Frank (1961).jpg
Franck en 1961
Née
Otto Heinrich Frank

( 1889-05-12 )12 mai 1889
Francfort-sur-le-Main , Province de Hesse-Nassau ,
Royaume de Prusse , Empire allemand
Décédés 19 août 1980 (1980-08-19)(91 ans)
Birsfelden , Bâle-Campagne , Suisse
Lieu de repos Cimetière de Birsfelden
Nationalité allemand, (rév.)
suisse, néerlandais
Profession Marchand d'épices
Connu pour Père d' Anne Frank ; Le journal d'une jeune fille
Conjoint(s)
​
​
( né  en 1925 ; décédé en 1945 )

​
( m.  1953 )
Enfants Margot Frank et Anne Frank
Carrière militaire
Allégeance  Empire allemand
Service/ agence Armée impériale allemande
Des années de service 1915-1918
Rang Lieutenant
Batailles/guerres Première Guerre mondiale

Otto Heinrich Frank (12 mai 1889 - 19 août 1980) était un homme d'affaires allemand qui devint plus tard un résident des Pays-Bas et de la Suisse. Il était le père d' Anne et de Margot Frank et le mari d' Edith Frank , et était le seul membre de sa famille à avoir survécu à l'Holocauste . Il a hérité des manuscrits d'Anne après sa mort, a organisé la publication de son journal sous le titre Le Journal d'une jeune fille en 1947 et a supervisé son adaptation au théâtre et au cinéma.

Jeunesse

Otto Frank est né dans une famille juive libérale. Il était le deuxième des quatre enfants nés d'Alice Betty (née Stern, 1865–1953) et de Michael Frank (1851–1909). Son frère aîné était Robert Frank et ses frères et sœurs cadets étaient Herbert Frank et Helene (Leni) Frank. Otto était un cousin du designer de meubles Jean-Michel Frank et un petit-fils de Zacharias Frank. Son père est originaire de la ville de Landau et s'installe à Francfort en 1879, épousant Alice Stern en 1886. Alice et Michael Frank accordent de l'importance à une éducation de classe moyenne. Otto a suivi des cours de musique, a appris à monter à cheval et a visité régulièrement le théâtre et l'opéra. La famille Frank jouissait d'un large cercle d'amis et gardait une maison accueillante. Otto a étudié l'économie à Heidelberg de 1908 à 1909 et a effectué un stage au grand magasin Macy's à New York grâce à un ami d'université de son âge, Nathan Straus Jr. Cependant, après son départ pour New York, il a dû rentrer chez lui brièvement après son père mourut en septembre 1909, avant de repartir aux États-Unis, retournant en Allemagne deux ans plus tard en 1911.

Première Guerre mondiale

Frank a servi dans l' armée impériale allemande pendant la Première Guerre mondiale . Lui et ses deux frères ont été appelés au service militaire en août 1915 et après une formation dans un dépôt à Mayence , il a servi dans une unité d' artillerie sur le front occidental dans laquelle la plupart des soldats étaient des mathématiciens et des géomètres. Il est attaché à l'infanterie comme télémètre à la bataille de la Somme en 1916. En 1917, il est promu sur le terrain lieutenant et sert à la bataille de Cambrai mais deux de ses cousins ​​français, Oscar et Georges, sont tué en action. Selon d'autres sources, Otto rentrait tard chez lui parce qu'il avait reçu l'ordre de confisquer deux chevaux à un fermier et de les rendre au fermier lorsque la guerre s'est terminée par une défaite.

Mariage et enfants

Frank a travaillé dans la banque que son père dirigeait initialement, puis lui et ses frères ont repris jusqu'à son effondrement au début des années 1930. Il épousa Edith Holländer - héritière d'une entreprise de ferraille et de fournitures industrielles - le jour de son 36e anniversaire, le 12 mai 1925, à la synagogue d ' Aix-la -Chapelle , la ville natale d'Edith. Edith avait 25 ans quand ils se sont mariés. Leur fille aînée, Margot Frank (Margot Betti), est née le 16 février 1926, suivie de leur fille cadette, Anne (Annelies Marie) , le 12 juin 1929. Edith est morte de faim et de maladie à Auschwitz le 6 janvier 1945. Fin octobre 1944, Margot et Anne sont transférées d'Auschwitz au camp de concentration de Bergen-Belsen où elles meurent du typhus .

En 1953, Frank a épousé Elfriede Geiringer, une survivante de l'Holocauste, qui l'a aidé avec la Fondation Anne Frank à Bâle, qu'il a lancée une décennie plus tard. La fille de Geiringer, Eva Schloss , est une survivante de l'Holocauste, une militante pour la paix et une conférencière internationale.

La Seconde Guerre mondiale

Alors que la marée du nazisme montait en Allemagne et que les décrets anti-juifs encourageaient les attaques contre les individus et les familles juives, Otto décida d'évacuer sa famille. En août 1933, ils ont déménagé à Aix- la-Chapelle , où résidait sa belle-mère, en vue d'un déménagement ultérieur et définitif à Amsterdam aux Pays-Bas. La même année, la mère veuve d'Otto, Alice, s'enfuit en Suisse.

Le beau-frère d'Otto, Erich Elias (mari de sa sœur cadette Leni et père de Buddy Elias ) travaillait à Bâle pour Opekta , une entreprise qui vendait des épices et de la pectine destinées à la fabrication de confitures. Originaire d'Allemagne, la société cherchait à étendre ses opérations en Europe, et Erich s'est arrangé pour qu'Otto travaille comme agent d' Opekta à Amsterdam, permettant à Otto d'avoir un revenu pour subvenir aux besoins de sa famille. Otto et sa famille vivaient à Merwedeplein dans la banlieue moderne d' Amsterdam-Zuid ; ils ont fait la connaissance de nombreuses autres familles d'émigrés allemands. En 1938, Otto Frank a créé une deuxième entreprise, Pectacon, qui était un grossiste d'herbes, de sels de marinade et d'épices mélangées , utilisées dans la production de saucisses. Hermann van Pels était employé par Pectacon en tant que conseiller sur les épices. Boucher juif, il avait fui Osnabrück avec sa famille. En 1939, la mère d'Edith Frank vint vivre avec les Francs et resta avec eux jusqu'à sa mort en janvier 1942. Après l'invasion des Pays-Bas par l'Allemagne en mai 1940, Otto Frank fut contraint par les Allemands de renoncer à ses entreprises. Otto a donné à ses entreprises un aspect "aryen" en transférant le contrôle à ses employés.

En 1938 et 1941, Frank a tenté d'obtenir des visas pour que sa famille émigre aux États-Unis ou à Cuba. Il a obtenu un visa unique pour lui-même à Cuba le 1er décembre 1941, mais on ne sait pas s'il l'a jamais atteint. Dix jours plus tard, lorsque l'Allemagne nazie et l'Italie fasciste déclarent la guerre aux États-Unis, le visa est annulé.

À l'âge de 53 ans, lorsque la déportation systématique des Juifs des Pays-Bas a commencé à l'été 1942, Otto Frank a emmené sa famille se cacher le 6 juillet 1942 dans les pièces arrière supérieures des locaux d'Opekta sur le Prinsengracht , derrière une bibliothèque dissimulée. . La veille, sa fille aînée, Margot, avait reçu la sommation écrite de se présenter pour un soi-disant service de travail en Allemagne, et Otto a immédiatement décidé de mettre la famille en lieu sûr. Ils ont été rejoints une semaine plus tard par Hermann van Pels , connu sous le nom de Herman van Daan dans le journal d'Anne, sa femme, Auguste van Pels et leur fils, Peter van Pels . En novembre, le groupe est rejoint par Fritz Pfeffer , connu dans le journal d'Anne sous le nom d'Albert Dussel. Leur dissimulation a été aidée par les collègues d'Otto Frank, Johannes Kleiman , qu'il connaissait depuis 1923, Miep Gies , Victor Kugler et Bep Voskuijl .

Le groupe s'est caché pendant deux ans, jusqu'à leur découverte en août 1944. On ne sait pas si un informateur, ou une découverte fortuite par les autorités, a mis fin à leur période de refuge. Le groupe, ainsi que Kugler et Kleiman, ont été arrêtés par l' officier SS Karl Silberbauer . Après avoir été emprisonnés à Amsterdam, les prisonniers juifs sont envoyés au camp de transit néerlandais de Westerbork et enfin à Auschwitz Birkenau , où en septembre Frank est séparé de sa femme et de ses filles. Il fut envoyé à la caserne des hommes et résidait dans la caserne des malades lorsque le camp fut libéré par les troupes soviétiques le 27 janvier 1945. Après la libération d'Auschwitz, Otto Frank écrivit à sa mère en Suisse, où elle s'était réfugiée en 1933 quand Hitler est arrivé au pouvoir. Il est retourné aux Pays-Bas au cours des six mois suivants et a recherché avec diligence sa famille et ses amis. À la fin de 1945, il réalisa qu'il était le seul survivant de ceux qui s'étaient cachés dans la maison du Prinsengracht.

Lettre du vapeur Monowai

Plus nous nous rapprochons de chez nous, plus nous avons hâte d'avoir des nouvelles de nos proches. Tout ce qui s'est passé ces dernières années ! Jusqu'à notre arrestation, je ne sais pas exactement ce qui l'a causé, même maintenant, au moins nous avions encore des contacts les uns avec les autres. Je ne sais pas ce qui s'est passé depuis. Kugler et Kleiman et surtout Miep et son mari et Bep Voskuil nous ont tout fourni pendant deux années entières, avec un dévouement et un sacrifice incomparables et malgré tous les dangers. Je ne peux même pas commencer à le décrire. Comment vais-je jamais commencer à rembourser tout ce qu'ils ont fait. Mais que s'est-il passé depuis ? À eux, à toi à Robert [le frère d'Otto]. Êtes-vous en contact avec Julius et Walter ? [Les frères d'Edith Frank] Tous nos biens ont disparu. Il ne restera plus une épingle, les Allemands ont tout volé. Il ne reste pas une photo, une lettre ou un document. Financièrement, nous allions bien ces dernières années, j'ai gagné beaucoup d'argent et je l'ai économisé. Maintenant tout est parti. Mais je ne pense à rien de tout ça. Nous avons vécu trop de choses pour nous inquiéter de ce genre de choses. Seuls les enfants comptent, les enfants. J'espère avoir de vos nouvelles immédiatement. Peut-être avez-vous déjà entendu parler des filles.

—  Lettre envoyée par Otto Frank à bord du vapeur Monowai le 15 mai 1945 alors qu'il retournait à Amsterdam

La vie d'après-guerre

Après la confirmation de la mort d'Anne Frank à l'été 1945, son journal et ses papiers ont été remis à Otto Frank par Miep Gies , qui les a sauvés de la cachette saccagée. Comme Miep Gies l'a écrit dans son livre, «Anne Frank Remembered», M. Frank a immédiatement commencé à lire les journaux. Plus tard, il a commencé à les transcrire pour ses proches en Suisse. Il était persuadé que les écrits d'Anne mettaient en lumière les expériences de ceux qui avaient subi la persécution sous les nazis et a été invité à envisager de les publier. Il a dactylographié le journal en un seul manuscrit, éditant des sections qu'il jugeait trop personnelles pour sa famille ou trop banales pour intéresser le grand public. Le manuscrit a été lu par l'historien néerlandais Jan Romein , qui l'a révisé le 3 avril 1946 pour le journal Het Parool . Cela a suscité l'intérêt des éditions Contact d'Amsterdam, qui l'ont accepté pour publication à l'été 1946. Otto Frank est maintenant reconnu comme co-auteur du journal.

Le 25 juin 1947, la première édition néerlandaise du journal est publiée sous le titre Het Achterhuis ("L'annexe secrète"). Son succès a conduit à une traduction anglaise en 1952, qui a conduit à une dramatisation théâtrale en 1955 et finalement au film Le Journal d'Anne Frank (1959), avec l'acteur Joseph Schildkraut répétant son rôle d'Otto.

Otto Frank a inauguré la statue d'Anne Frank, Amsterdam 1977.

Otto Frank a épousé l'ancien voisin d'Amsterdam et compatriote survivant d'Auschwitz Elfriede Geiringer (1905–1998) à Amsterdam le 10 novembre 1953, et le couple a déménagé à Bâle, en Suisse, où il avait de la famille, y compris les enfants de parents, avec qui il a partagé ses expériences. En 1963, il fonde à Bâle la Fondation Anne Frank (à ne pas confondre avec la Fondation Anne Frank à Amsterdam, voir ci-dessous), qui se consacre à la diffusion et à l'utilisation mondiales du Journal d'Anne Frank. L'organisation à but non lucratif utilise le produit des droits d'auteur à des fins caritatives, d'éducation et de recherche scientifique . En outre, la Fondation à Bâle soutient des projets dans le domaine des droits de l'homme, du racisme et des droits et de la promotion de la justice sociale.

En réponse à un ordre de démolition du bâtiment dans lequel Otto Frank et sa famille se sont cachés pendant la guerre, lui et Johannes Kleiman ont contribué à la création de la Fondation Anne Frank à Amsterdam le 3 mai 1957, dans le but principal de sauver et de restaurer le bâtiment afin il pourrait être ouvert au grand public. Grâce à des dons publics, le bâtiment et celui adjacent ont été achetés par la fondation basée à Amsterdam. Il a ouvert ses portes en tant que musée (la maison d'Anne Frank ) le 3 mai 1960 et est toujours en activité.

Le reste de sa vie, Otto Frank se consacra à la publication du journal et aux idéaux que sa fille y avait exprimés. Otto Frank est décédé d' un cancer du poumon le 19 août 1980 à Birsfelden et ses cendres ont été enterrées dans le cimetière de la ville, où Elfriede serait également enterrée, dans la même tombe, 18 ans plus tard. Il laisse dans le deuil sa belle-fille Eva Schloss, sa sœur Helene Frank et ses deux enfants.

Otto Frank a désigné la Fondation Anne Frank à Bâle comme son unique héritier et successeur légal, ce qui signifie que les droits d'auteur de tous les écrits d'Anne Frank appartiennent à cette organisation.

Luttes judiciaires contre les sympathisants nazis

Dans les années qui ont suivi la publication des journaux, Otto Frank s'est retrouvé impliqué dans une série de batailles juridiques avec des individus qui l'ont accusé, lui ou d'autres, d'avoir falsifié le manuscrit; ces cas persisteront même après la mort de Frank en 1980. En 1959, Frank "déposa une plainte pénale pour diffamation, calomnie, diffamation, calomnie à la mémoire d'une personne décédée et propos antisémites" contre deux membres du parti de droite Deutsche Reichspartei , Lothar Stielau et Heinrich Buddeberg, qui avaient rejeté le journal comme une œuvre de fiction.

En 1976, le sympathisant nazi Ernst Römer a accusé Frank d'avoir édité et fabriqué des parties du journal d'Anne. Frank a déposé une plainte contre lui. Comme dans l'affaire précédente, le tribunal a déterminé que le journal était authentique. Römer a ordonné une deuxième enquête, mais cette fois impliquant le Bundeskriminalamt (BKA) de Hambourg . Il a été affirmé que des parties de son journal étaient écrites avec de l'encre de stylo à bille , qui n'existait pas avant 1951. Cependant, ces parties n'étaient que deux bouts de papier non attachés au manuscrit, et clairement écrits dans une écriture différente, et quelques numéros de page. , présumé avoir été ajouté par Otto Frank lors de la compilation du journal pour publication. Les journalistes n'ont pas pu interroger Frank, car il est décédé au moment de la découverte.

Références

Livres

Films

Otto Frank a été joué par l'acteur britannique Ben Kingsley dans la mini-série de 2001 Anne Frank: The Whole Story .

Otto a été interprété par l'acteur italien Emilio Solfrizzi dans le téléfilm Memories of Anne Frank .

Liens externes