Pablo Escobar, Le seigneur de la drogue -Pablo Escobar, The Drug Lord

Escobar : El Patrón del Mal
Carte de titre
Genre	Drame Série historique Telenovela
Créé par	Juana Uribe Camilo Cano Gabriel Klement
Écrit par	Juan Camilo Ferrand (d'après le roman La parábola de Pablo d'Alonso Salazar)
Réalisé par	Carlos Moreno Laura Mora
Mettant en vedette	Andrés Parra Angie Cepeda Cecilia Navia Vicky Hernández Christian Tappan Rodrigo Silva Tommy Vásquez Toto Vega Nicolás Montero Marcela Gallego Ernesto Benjumea Diana Hoyos Susana Torres César Mora Germán Quintero Helena Mallarino Juan Carlos Arango Alejandro Martínez Julio Pachón Anderson Ballest
Pays d'origine	Colombie
Langue originale	Espanol
Nombre d'épisodes	113 (Caracol) 74 (international)
Production
Producteurs	Juana Uribe Camilo Cano Gabriel Klement
Lieu de fabrication	Colombie
Configuration de la caméra	Multi-caméra
Temps de fonctionnement	25 minutes 43 minutes (international)
Société de production	Télé Caracol
Sortie
Réseau d'origine	Télé Caracol
Format d'image	1080i ( HDTV ) 480p ( SDTV )
Format audio	Stéréo
Version originale	28 mai  – 19 novembre 2012 ( 2012-05-28 )  ( 2012-11-19 )

Escobar : El Patrón del Mal (titre international : Pablo Escobar, The Drug Lord ; également connu sous le nom de Pablo Escobar : El Patrón del Mal ) est une telenovela colombienne de 2012produite et diffusée sur Caracol TV , basée sur une histoire vraie sur la vie de Pablo. Escobar – le célèbre baron de la drogue . Il n'est disponible qu'en espagnol. Il existe une version disponible avec des sous-titres en anglais, ainsi qu'une version doublée en hindi sur l'application ZEE5 . Il a également été diffusé en doublage arabe sur Lana TV. Il est également disponible en turc sur Netflix.

Histoire

Du 28 mai au 1er novembre 2012, Caracol TV a diffusé Escobar : El Patrón del Mal les soirs de semaine à 21h30. Du 9 au 27 juillet 2012, Telemundo a diffusé des épisodes d'une heure de Pablo Escobar les soirs de semaine à 22h/9c, en remplacement de Decisiones Extremas . Du 30 juillet 2012 au 24 janvier 2013, Telemundo a diffusé des épisodes d'une demi-heure de Pablo Escobar et El Rostro de la Venganza les soirs de semaine, partageant tous deux la plage horaire de 22 heures. A partir du 25 janvier, des épisodes d'une heure d' El Rostro de la Venganza ont été diffusés.

Terrain

La série commence et se termine par ses derniers instants dramatiques avant d'être abattu par des agents de la police nationale colombienne, alors qu'il s'échappait du domicile d'un parent, et plus tard en revenant à son enfance à Valle de Aburra, en Colombie, où Pablo est taquiné par son cousin, Gonzalo, et frère aîné, Peluche, sur une passerelle traversant un ruisseau, finalement sauvé par sa mère, qui gronde Pablo pour avoir pleuré. L'influence de sa mère sur les choix de vie d'Escobar est décrite dans le premier épisode et tout au long de la série, à commencer par son avertissement que s'il va faire quelque chose de mal, il ferait mieux de le faire très bien, après avoir été frustré en essayant de tromper un tester et lancer une rébellion de classe pour éviter les conséquences. En vieillissant, lui et Gonzalo ont commencé leur vie dans le crime organisé, devenant les gardes du corps d'un contrebandier bien connu et finalement de ses partenaires, après avoir réussi à s'opposer à la police dans ce qui allait devenir l'approche "Plata o Plomo" d'Escobar pour traiter avec les forces de l'ordre. -- "acceptez notre pot-de-vin ou préparez-vous à une fusillade avec nous." Après avoir braqué une banque et avoir été dénoncés par l'un de leurs voisins, Pablo et son cousin commencent leur carrière de meurtriers en le tuant. Par la suite, la série suit les aventures et mésaventures de Pablo dans le crime organisé et finalement la contrebande de cocaïne, construisant un empire de criminels riches qui contestent le pouvoir, souvent violemment, avec l'État colombien, menant finalement aux meurtres d'éminents politiciens, policiers, associés d'affaires, amis, amants, et finalement citoyens ordinaires. L'intrigue se concentre sur les motivations contradictoires d'Escobar à être un bon mari ; un citoyen colombien décent et honnête; un politicien; un partisan des pauvres; et un « bandido » riche et puissant (un terme attachant pour criminel, comme « coquin »), tout en recherchant toujours plus de pouvoir politique, de richesse et d'exploits sexuels.

Jeter

Pour la diffusion de la série, Caracol a décidé de changer les vrais noms des personnages et leurs pseudonymes, bien qu'une certaine ressemblance ait été maintenue entre le physique des personnages et leurs pseudonymes avec les vraies personnes qu'ils ont jouées. Les tableaux suivants montrent les noms des personnages et des acteurs, ainsi que les noms des personnes réelles qu'ils représentent dans la série.

Pablo Escobar et sa famille

Membres importants du cartel de Medellín

Groupe de tueurs à gages

Cartel de Cali et Forces d'autodéfense (PEPES)

Membres de la force publique, juges et membres de la famille

Membres du gouvernement et de la presse

Dirigeants de gauche et autres personnages

Colombie diffusion

• Dates de sortie et noms des épisodes, basés sur l' émission télévisée Caracol en Colombie .

Production

La série a été créée par Camilo Cano et Juana Uribe, vice-président de Caracol TV et producteur de la série. Le père de Cano, Guillermo Cano , qui était l'éditeur du journal El Espectador , a été assassiné par Escobar en décembre 1986. La mère d'Uribe, Maruja Pachón, a été enlevée sur ordre d'Escobar, et son oncle, le candidat présidentiel Luis Carlos Galán , a été tué sur ordre d'Escobar en août 1989.

Selon Caracol TV, la série comprend 1 300 acteurs et plus de 450 lieux ; chaque épisode a coûté 300 millions de COP ( 131 000 € , 105 000 £ ou 164 000 $ US ).

Accueil

Après une forte promotion sur Caracol TV et dans El Espectador , Escobar a été créé avec des cotes d'écoute élevées. Cependant, certaines personnes ont critiqué la série, se demandant si le public finira par s'identifier au baron de la drogue au lieu des personnes qui l'ont combattu. Un chercheur a déclaré au journal de Medellín El Colombiano que la série n'ajoute rien à la télévision "parce que son traitement n'est pas un documentaire" et qu'elle n'aborde pas "une recherche universitaire rigoureuse. Le modèle est une fiction et la participation des victimes ne sera rien de plus". qu'une anecdote. Au contraire, ce genre de série finit par fausser la connaissance de l'histoire dans l'opinion publique.

L'émission de Telemundo du 9 juillet de Pablo Escobar: El Patrón del Mal a réuni en moyenne près de 2,2 millions de téléspectateurs.

Récompenses

Confirmé le 27 juin 2013. Les finalistes ont été annoncés le 31 juillet 2013. Les gagnants ont été annoncés le 15 août 2013.

Premios tu mundo 2013

Voir également

• El Señor de los Cielos
• Narcos (2015)

Les références

Liens externes

• Pablo Escobar, Le seigneur de la drogue chez IMDb
• Site officiel de MSN Latino
• Telemundo Now, Telemundo Épisodes Complets