Écriture Pallava - Pallava script

Écriture Pallava
Nom du script Pallava.gif
Type de scénario
Période de temps
4ème siècle après JC au 8ème siècle après JC
Direction de gauche à droite Modifiez ceci sur Wikidata
Langues Kannada , tamoul , vieux khmer , vieux malais , birman , thaï , sri lankais cinghalais , lao , lun , balinais , etc.
Scripts associés
Systèmes parents
Brahmī
Systèmes enfants
Tamoul , Grantha , Old Mon , Khmer , Cham , Kawi
Systèmes sœurs
Vatteluttu
 Cet article contient des transcriptions phonétiques dans l' alphabet phonétique international (API) . Pour un guide d'introduction sur les symboles IPA, voir Help:IPA . Pour la distinction entre [ ] , / / et ⟨  ⟩, voir IPA § Parenthèses et délimiteurs de transcription .

L' écriture Pallava ou Pallava Grantha , est une écriture brahmique , du nom de la dynastie Pallava de l'Inde du Sud , attestée depuis le IVe siècle après JC. En Inde, l'écriture Pallava a évolué pour devenir l' écriture tamoule et Grantha . Le pallava s'est répandu en Asie du Sud-Est et a évolué vers des écritures locales telles que le balinais , le baybayin , le birman , le javanais , le kawi , le khmer , le lanna , le lao , le mon , le nouvel alphabet tai lue , le sundanais et le thaï.

Une proposition d'encodage du script en Unicode a été soumise en 2018.

Histoire

Pendant le règne de Pallavas , le script accompagnait les prêtres, les moines, les érudits et les commerçants en Asie du Sud-Est . Pallavas a développé le script Pallava basé sur le tamoul-brahmi . Les principales caractéristiques de la nouvelle écriture sont des glyphes de consonnes esthétiquement assortis et plus complets. Similaire au script Pallava, également visible dans les systèmes d'écriture de Chalukya, Kadamba, Vengi à l'époque d'Ikshvakus. La conception de Brahmi était légèrement différente des scripts de Cholas, Pandyas et Cheras. L'écriture pallava est le premier développement significatif de Brahmi en Inde, en combinant des traits arrondis et rectangulaires et en ajoutant des effets typographiques, et convenait aux inscriptions civiques et religieuses. Le script Kadamba-Pallava a évolué vers les premières formes de scripts Kannada et Telugu . Les glyphes deviennent plus arrondis et incorporent des boucles à cause de l'écriture sur les feuilles et le papier.

Caractéristiques

La forme montrée ici est basée sur des exemples du 7ème siècle après JC. Les lettres étiquetées * ont une valeur sonore incertaine, car elles sont peu présentes en Asie du Sud-Est.

Les consonnes

Chaque consonne a un /a/ inhérent, qui sera prononcé si aucun signe de voyelle n'est attaché. Si deux consonnes se succèdent sans voyelle intermédiaire, la seconde consonne est mise en indice et attachée sous la première.

ka kha Géorgie gha nga
Pallava Ka.svg Pallava Kha.svg Pallava Ga.svg Pallava Gha.svg Pallava Nga.svg
Californie cha oui jha* nya
Pallava Ca.svg Pallava Cha.svg Pallava Ja.svg Pallava Jha.svg Pallava Nya.svg
un ha* un ha* n / A
Pallava Tta.svg Pallava Ttha.svg Pallava Dda.svg Pallava Ddha.svg Pallava Nna.svg
ta que da dha n / A
Pallava Ta.svg Pallava Tha.svg Pallava Da.svg Pallava Dha.svg Pallava Na.svg
Pennsylvanie pha ba bha ma
Pallava Pa.svg Pallava Pha.svg Pallava Ba.svg Pallava Bha.svg Pallava Ma.svg
toi ra la Virginie
Pallava Ya.svg Pallava Ra.svg Pallava La.svg Pallava Va.svg
un un sa Ha
Pallava Sha.svg Pallava Ssa.svg Pallava Sa.svg Pallava Ha.svg

Voyelles indépendantes

une une je je vous e o ai* au*
Pallava A.svg Pallava Aa.svg Pallava I.svg Pallava II.svg Pallava U.svg Pallava E.svg Pallava O.svg Pallava Ai.svg Pallava Au.svg

Exemples

Les références

  1. ^ un b Griffiths, Arlo (2014). "Les premières inscriptions indiennes de l'Asie du Sud-Est" . Citer le journal nécessite |journal=( aide )
  2. ^ Manuel d'alphabétisation en orthographe Akshara, R. Malatesha Joshi, Catherine McBride (2019), p.28
  3. ^ Salomon, Richard (1998). Epigraphie indienne . p. 40.
  4. ^ "L'alphabet de Grantha" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  5. ^ "Alphabet balinais" . Récupéré le 13 juillet 2019 .
  6. ^ "Tagalog" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  7. ^ "Birman" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  8. ^ "Alphabet javanais" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  9. ^ "Alphabet Kawi" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  10. ^ "Khmer" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  11. ^ "L'alphabet de Lanna" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  12. ^ "Lao" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  13. ^ "Lun" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  14. ^ "Nouveau script Tai Lue" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  15. ^ "Sundanais" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  16. ^ "Thaï" . Consulté le 13 septembre 2018 .
  17. ^ Pandey, Anshuman. (2018). Proposition préliminaire pour encoder Pallava en Unicode .
  18. ^ http://www.skyknowledge.com/burnell-plate4.gif
  19. ^ un b "Script Pallava" . Skyknowledge.com. 02-02-2014 . Récupéré le 13/03/2014 .

Bibliographie

  • Sivaramamurti, C , épigraphie indienne et écritures du sud de l'Inde. Bulletin du Musée du Gouvernement de Madras. Chennai 1999

Liens externes