Pari passu - Pari passu

Pari passu est une expression latine qui signifie littéralement «à pas égal» ou «à égalité». Il est parfois traduit par «rang égal», «main dans la main», «avec une force égale», ou «se déplaçant ensemble», et par extension, «assez», «sans partialité».

Étymologie

Ce terme est couramment utilisé en droit. Le Black's Law Dictionary (8e éd., 2004) définit pari passu comme «proportionnellement; à un rythme égal; sans préférence».

Usage

En héritage

En héritage, une distribution pari passu ( par habitant ) peut être distinguée d'une distribution par stirpes (par branche familiale).

Par exemple, supposons qu'un testateur ait deux enfants A et B. A a deux enfants et B en a trois.

  • Si le testateur laisse la totalité de sa succession à ses petits-enfants à parts égales pari passu , chaque petit-enfant hériterait d'un cinquième de la succession.
  • En revanche, si la succession était laissée aux petits-enfants per stirpes (par branche familiale), les enfants de A partageraient la moitié de la succession à parts égales entre eux deux, et les enfants de B se partageraient la moitié de la propriété à parts égales. parmi les trois.

En matière de prêt, de faillite et de défaut

Ce terme est également souvent utilisé dans le domaine des prêts et dans les procédures de faillite , où les créanciers seraient payés pari passu , ou chaque créancier était payé au prorata du montant de sa créance. Ici, sa signification est «également et sans préférence». Il y a eu des cas où les décisions étaient fondées sur des interprétations différentes du terme.

Dans l' Union européenne , à la suite de la crise de la dette publique grecque , une clause d'action collective rétroactive votée par le gouvernement grec avec le soutien de la BCE et du FMI , a permis au débiteur (qui contrôlait également les tribunaux) d'imposer un 70% perte sur les créanciers, dont plus de 75% avaient voté en faveur de la réduction. Dans ce cas, pari passu signifie que tous les investisseurs du secteur privé sont traités de manière égale.

Voir également

Les références

Remarques

Lectures complémentaires