Paul Valéry - Paul Valéry

Paul Valéry
Paul Valéry photographié par Henri Manuel, années 1920.
Paul Valéry photographié par Henri Manuel , années 1920.
Née Ambroise Paul Toussaint Jules Valéry 30 octobre 1871 Sète , France
( 1871-10-30 )
Décédés 24 juillet 1945 (1945-07-24)(73 ans)
Paris , France
Langue français
Nationalité  La France
Éducation Collège de France
Genre
  • Poésie
  • Philosophie
  • Essayiste
Conjoint Jeannie Gobillard
Enfants Agathe Rouart-Valéry
Signature

Ambroise Paul Toussaint Jules Valéry ( français :  [pɔl valeʁi] ; 30 octobre 1871 - 20 juillet 1945) était un poète , essayiste et philosophe français . En plus de sa poésie et de sa fiction (drame et dialogues), ses intérêts comprenaient des aphorismes sur l'art, l'histoire, les lettres, la musique et l'actualité. Valéry a été nominé pour le prix Nobel de littérature en 12 années différentes.

Biographie

Valéry est né d'un père corse et d'une mère génoise - istrienne à Sète , une ville sur la côte méditerranéenne de l' Hérault , mais il a grandi à Montpellier , un plus grand centre urbain à proximité. Après une éducation catholique romaine traditionnelle , il a étudié le droit à l'université puis a résidé à Paris la majeure partie du reste de sa vie, où il a fait, un temps, partie du cercle de Stéphane Mallarmé .

En 1900, il épouse Jeannine Gobillard, une amie de la famille de Stéphane Mallarmé , qui était aussi une nièce du peintre Berthe Morisot . Le mariage était une double cérémonie au cours de laquelle la cousine de la mariée, la fille de Berthe Morisot , Julie Manet , épousa le peintre Ernest Rouart  [ fr ] . Valéry et Gobillard ont eu trois enfants : Claude, Agathe et François.

Valéry a été juré avec Florence Meyer Blumenthal en décernant le Prix ​​Blumenthal , une bourse accordée entre 1919 et 1954 à de jeunes peintres, sculpteurs, décorateurs, graveurs, écrivains et musiciens français.

Bien que ses premières publications datent de la mi-vingtaine, Valéry n'est devenu écrivain à plein temps qu'en 1920, lorsque l'homme pour lequel il travaillait comme secrétaire particulier, un ancien directeur général de l' agence de presse Havas , Edouard Lebey, est décédé de la maladie de Parkinson. maladie . Jusque-là, Valéry avait, brièvement, gagné sa vie au ministère de la Guerre avant d'occuper le poste relativement souple d'assistant de Lebey de plus en plus handicapé, poste qu'il occupa pendant une vingtaine d'années.

Après son élection à l' Académie française en 1925, Valéry est devenu un orateur public et une figure intellectuelle infatigable de la société française, parcourant l'Europe et donnant des conférences sur des questions culturelles et sociales ainsi qu'assumant un certain nombre de postes officiels que lui offraient avec empressement un Français admiratif. nation. Il a représenté la France en matière culturelle à la Société des Nations , et il a siégé à plusieurs de ses commissions, dont la sous-commission des Arts et des Lettres de la Commission de coopération intellectuelle . La collection de langue anglaise The Outlook for Intelligence (1989) contient les traductions d'une douzaine d'essais liés à ces activités.

En 1931, il fonde le Collège International de Cannes, établissement privé d'enseignement de la langue et de la civilisation françaises. Le Collège fonctionne toujours aujourd'hui, offrant des cours professionnels pour les locuteurs natifs (pour la certification pédagogique, le droit et les affaires) ainsi que des cours pour les étudiants étrangers.

Il a prononcé le discours d'ouverture lors de la célébration nationale allemande de 1932 du 100e anniversaire de la mort de Johann Wolfgang Goethe . C'était un choix approprié, car Valéry partageait la fascination de Goethe pour la science (en particulier, la biologie et l' optique ).

Outre ses activités de membre de l' Académie française , il a également été membre de l' Académie des sciences de Lisbonne et du Front national des Ecrivains . En 1937, il est nommé directeur général de ce qui deviendra plus tard l' Université de Nice . Il a été le premier titulaire de la Chaire de poétique du Collège de France .

Pendant la Seconde Guerre mondiale , le régime de Vichy le priva de certains de ces emplois et distinctions en raison de son refus discret de collaborer avec Vichy et l'occupation allemande, mais Valéry continua, tout au long de ces années troublées, à publier et à être actif dans la vie culturelle française. , notamment en tant que membre de l' Académie française .

Valéry meurt à Paris en 1945. Il est inhumé au cimetière de sa ville natale, Sète, le même cimetière célébré dans son célèbre poème Le Cimetière marin .

Travail

Le grand silence

Valéry est surtout connu comme poète, et il est parfois considéré comme le dernier des symbolistes français . Cependant, il a publié moins d'une centaine de poèmes, et aucun d'entre eux n'a attiré beaucoup d'attention. Dans la nuit du 4 octobre 1892, lors d'une violente tempête, Paul Valéry traverse une crise existentielle, un événement qui marque profondément sa carrière d'écrivain. Finalement, vers 1898, il cessa complètement d'écrire, ne publiant pas un mot pendant près de vingt ans. Cette pause était en partie due au décès de son mentor, Stéphane Mallarmé . Lorsqu'en 1917, il rompt enfin son « grand silence » avec la publication de La Jeune Parque , il a quarante-six ans.

La Jeune Parque

Ce chef-d'œuvre obscur, mais sublimement musical, de 512 vers alexandrins en distiques rimés, lui avait pris quatre ans pour terminer, et il a immédiatement assuré sa renommée. Avec « Le Cimetière marin » et « L'Ébauche d'un serpent », il est souvent considéré comme l'un des plus grands poèmes français du XXe siècle.

Le titre a été choisi tard dans la gestation du poème ; il fait référence à la plus jeune des trois Parcae (les divinités romaines mineures également appelées Les Parques ), bien que pour certains lecteurs, le lien avec cette figure mythologique soit ténu et problématique.

Le poème est écrit à la première personne et est le soliloque d'une jeune femme contemplant la vie et la mort, les fiançailles et le retrait, l'amour et l'éloignement, dans un décor dominé par la mer, le ciel, les étoiles, les falaises rocheuses et le soleil levant. . Cependant, il est également possible de lire le poème comme une allégorie sur la façon dont le destin dirige les affaires humaines ou comme une tentative de comprendre la violence horrible en Europe au moment de la composition du poème. Le poème ne parle pas de la Première Guerre mondiale , mais il essaie d'aborder les relations entre la destruction et la beauté, et, en ce sens, il résonne avec les méditations grecques antiques sur ces questions, en particulier dans les pièces de Sophocle et d' Eschyle . Il y a donc des liens évidents avec le Cimetière marin , qui est aussi une méditation balnéaire sur des thèmes d'une ampleur comparable.

D'autres travaux

Avant la Jeune Parque , les seules publications importantes de Valéry étaient des dialogues, des articles, quelques poèmes et une étude de Léonard de Vinci . En 1920 et 1922, il publie deux minces recueils de vers. Le premier, Album des vers anciens , était une révision de petits poèmes anciens mais magnifiquement travaillés, dont certains avaient été publiés individuellement avant 1900. Le second, Charmes (du latin carmina , signifiant "chansons" et aussi "incantations"), a encore confirmé sa réputation de grand poète français. La collection comprend le Cimetière marin , et de nombreux petits poèmes aux structures diverses.

Technique

La technique de Valéry est assez orthodoxe dans son essence. Son vers rime et scanne de manière conventionnelle, et il a beaucoup en commun avec l'œuvre de Mallarmé . Son poème, Palme , a inspiré le célèbre poème Lost in Translation de James Merrill en 1974 , et son lyrisme cérébral a également influencé le poète américain Edgar Bowers .

uvres en prose

Ses écrits en prose beaucoup plus amples, parsemés de nombreux aphorismes et bons mots , révèlent un regard sceptique sur la nature humaine, frisant le cynisme. Sa vision du pouvoir de l'État était largement libérale dans la mesure où il croyait que le pouvoir de l'État et les atteintes à l'individu devaient être sévèrement limités. Bien qu'il ait flirté avec les idées nationalistes dans les années 1890, il s'en éloigne en 1899 et pense que la culture européenne doit sa grandeur à la diversité ethnique et à l'universalisme de l'Empire romain. Il dénonça le mythe de la « pureté raciale » et affirma qu'une telle pureté, si elle existait, ne conduirait qu'à la stagnation — ainsi le mélange des races était nécessaire au progrès et au développement culturel. Dans « L'Amérique comme projection de l'esprit européen », Valéry remarque que chaque fois qu'il désespère de la situation de l'Europe, il ne peut « redonner un certain espoir qu'en pensant au Nouveau Monde » et songe aux « variations heureuses » qui peuvent résulter de « idées esthétiques européennes filtrant dans le caractère puissant de l'art mexicain indigène ».

Raymond Poincaré , Louis de Broglie , André Gide , Henri Bergson et Albert Einstein ont tous respecté la pensée de Valéry et sont devenus des correspondants amicaux. Valéry était souvent sollicité pour écrire des articles sur des sujets qu'il n'avait pas choisis ; le journalisme intellectuel qui en a résulté a été rassemblé en cinq volumes intitulés Variétés .

Les cahiers

La réalisation la plus marquante de Valéry est peut-être son journal intellectuel monumental, appelé les Cahiers . Tôt tous les matins de sa vie d'adulte, il a contribué quelque chose aux Cahiers , le poussant à écrire : « Ayant consacré ces heures à la vie de l'esprit, je gagne ainsi le droit d'être stupide pour le reste de la journée.

Les sujets de ses Cahiers étaient souvent, étonnamment, des réflexions sur la science et les mathématiques. En fait, les sujets obscurs dans ces domaines semblent avoir commandé beaucoup plus de son attention réfléchie que sa poésie célèbre. Les Cahiers contiennent également les premières ébauches de nombreux aphorismes qu'il a ensuite inclus dans ses livres. À ce jour, les Cahiers n'ont été publiés dans leur intégralité que sous forme de reproductions photostatiques, et ce n'est que depuis 1980 qu'ils ont commencé à faire l'objet d'un examen savant. Les Cahiers ont été traduits en anglais en cinq volumes publiés par Peter Lang sous le titre Cahiers/Notebooks .

Au cours des dernières décennies, la pensée de Valéry a été considérée comme une pierre de touche dans le domaine de l' épistémologie constructiviste , comme le note, par exemple, Jean-Louis Le Moigne dans sa description de l'histoire constructiviste.

Dans d'autres littératures

L'une des trois épigraphes du roman Blood Meridian de Cormac McCarthy est tirée des Écritures de Valéry sur la rivière Yalu (1895) :

"Vos idées sont terrifiantes et vos cœurs faibles. Vos actes de pitié et de cruauté sont absurdes, commis sans calme, comme s'ils étaient irrésistibles. Enfin, vous craignez de plus en plus le sang. Le sang et le temps".

Dans le livre "El laberinto de la soledad" d' Octavio Paz il y a trois vers d'un des poèmes de Valéry :

Je pense, sur le bord doré de l'univers
A ce gout de périr qui prend la Pythonisse
En qui mugit l'espoir que le monde fini.

Dans la culture populaire

Le film de 2013 du réalisateur japonais oscarisé Hayao Miyazaki Le vent se lève et le roman japonais du même nom (dont le film est en partie basé) tirent leur titre du vers de Valéry "Le vent se lève... il faut tenter de vivre !" ( « Le vent se lève ... Il faut essayer de vivre! ») Dans le poème « Le Cimetière marin » ( Le Cimetière de la mer ). La même citation est utilisée dans les dernières phrases du roman The Wanting Seed d' Anthony Burgess (1962) .

Œuvres choisies

  • Conte de nuits (1888)
  • Paradoxe sur l'architecte (1891)
  • Introduction à la méthode de Léonard de Vinci (1895)
  • La soirée avec monsieur Teste (1896)
  • La Jeune Parc (1917)
  • Album des vers anciens (1920)
  • Le cimetière marin (1920)
  • Charmes (1922)
  • Eupalinos ou l'architecte (1923)
  • Variétés I (1924)
  • La Crise de l'Esprit (1924) Traduit en allemand en 1956 par Herbert Steiner ( Die Krise des Geistes )
  • L'Âme et la Danse (1925)
  • Variétés II (1930)
  • Regards sur le monde actuel . (1931)
  • L'idée fixe (1932)
  • Moralités (1932)
  • Variétés III (1936)
  • Degas, danse, dessin (1936)
  • Variétés IV (1938)
  • Mauvaises pensées et autres (1942)
  • Tel quel (1943)
  • Variétés V (1944)
  • Vues (1948)
  • uvres I (1957), édition établie et annotée par Jean Hytier, Bibliothèque de la Pléiade / nrf Gallimard
  • uvres II (1960), édition établie et annotée par Jean Hytier, Bibliothèque de la Pléiade / nrf Gallimard
  • Prose et Vers (1968)
  • Cahiers I (1973), édition établie, présentée et annotée par Judith Robinson-Valéry , Bibliothèque de la Pléiade / nrf Gallimard
  • Cahiers II (1974), édition établie, présentée et annotée par Judith Robinson-Valéry, Bibliothèque de la Pléiade / nrf Gallimard
  • Cahiers (1894-1914) (1987), édition publiée sous la direction de Nicole Celeyrette-Pietri et Judith Robinson-Valéry avec la collaboration de Jean Celeyrette, Maria Teresa Giaveri, Paul Gifford, Jeannine Jallat, Bernard Lacorre, Huguette Laurenti, Florence de Lussy, Robert Pickering, Régine Pietra et Jürgen Schmidt-Radefeldt, tomes I-IX, Collection blanche, Gallimard

En traduction anglaise :

  • 1964. Écrits choisis de Paul Valery . Nouvelles directions.
  • 1968. Croquis d'un serpent. RA Noël , trad. Dialoguer . Deuxième version imprimée dans la collection de Noël de son propre travail, Leaves of Sass (2019).
  • 1975. uvres collectives de Paul Valéry . Presse de l'Université de Princeton .
  • 1977. Paul Valery : Une Anthologie . James Lawler, éd. Bollingen (Princeton Univ. Press).
  • 1989. Les perspectives du renseignement . Denise Foliot et Jackson Mathews, trad. Bollingen (Princeton Univ. Press).
  • 2000. Cahiers / Carnets . Volume I. Rédacteur en chef : Brian Stimpson. Rédacteurs associés Paul Gifford, Robert Pickering. Traduit par Paul Gifford. Francfort-sur-le-Main : Peter Lang.
  • 2020. L'idée de perfection : la poésie et la prose de Paul Valéry ; Une édition bilingue. Trans. Nathaniel Rudavsky-Brody ( Farrar, Straus et Giroux ).

Voir également

Les références

Lectures complémentaires

  • Sylvie Ballestra-Puech, Conférence de la Jeune Parque , Klincksieck, 1993
  • Philippe Baudry, Valéry trouveur : métaphysique et littérature , Kindle, 2010 ; Créer un espace, 2011
  • Philippe Baudry, Valéry Finder : Métaphysique et littérature , Kindle, 2011 ; Créer un espace, 2011
  • Denis Bertholet, Paul Valéry, 1871-1945 , Plon, 1995 (biographie)
  • Serge Bourjea, Paul Valéry, Le sujet de l'écriture , L'Harmattan, 2000
  • Emile Michel Cioran, Valéry face à ses idoles , L'Herne, Essais et Philosophie, 2007
  • Andrea Pasquino, I Cahiers di Paul Valéry , Bulzoni Editore, 1979
  • Michel Jarrety, Paul Valéry , Fayard, 2008 (biographie)
  • Octave Nadal, La Jeune Parque, manuscrit, présentation, étude critique , Le Club du Meilleur Livre, 1957
  • Suzanne Nash, Album de Vers Anciens de Paul Valéry – Un passé transfiguré , Princeton University Press, 1983
  • Jeanine Parisier-Plottel, Les dialogues de Paul Valéry , Presses universitaires de France, 1960
  • Jeanine Parisier Plottel, The Poetics of Autobiography in Paul Valery , L'Esprit Créateur, (Johns Hopkins University Press), vol 20, no. 3, 1980, p. 38-45
  • Michel Philippon, Paul Valéry, une Poétique en poèmes , Presses Universitaires de Bordeaux, 1993
  • Michel Philippon, Un Souvenir d'enfance de Paul Valéry , Éditions InterUniversitaires, 1996
  • Judith Robinson-Valéry , L'Analyse de l'esprit dans les Cahiers de Valéry , Corti, 1963
  • Judith Robinson-Valéry, Fonctions de l'esprit : treize savants redécouvrent Paul Valéry , Hermann, 1983
  • Fabien Vasseur commente La Jeune Parque, Poésies , Foliothèque, Gallimard, 2006

Liens externes