Paul Fagius - Paul Fagius

Paul Fagius

Paul Fagius (1504 - 13 novembre 1549) était un érudit de la Renaissance en hébreu biblique et réformateur protestant .

La vie

Fagius est né à Rheinzabern en 1504. Son père était instituteur et greffier. En 1515 , il est allé étudier à l' Université de Heidelberg et en 1518 était présent à la Dispute de Heidelberg . En 1522 , il s'installe à l' Université de Strasbourg , où il apprend l' hébreu et rencontre Matthäus Zell , Martin Bucer et Wolfgang Capito .

En 1527, il devient maître d'école dans la ville impériale libre d' Isny im Allgäu . Fagius a participé au Colloque de Berne, où il a rencontré le réformateur Huldrych Zwingli . En 1535, il retourne à l'Université de Strasbourg pour se consacrer à ses études de théologie.

Fagius retourna à Isny ​​en tant que prêtre en 1537. Là, il apprit l'hébreu auprès du grammairien et éditeur juif Elia Levita , et ils fondèrent ensemble une imprimerie. L'un des rares ouvrages connus à avoir été publié par ce partenariat était Shemot Devarim , un dictionnaire ancien yiddish-hébreu-latin-allemand, en 1542.

En 1543, il organisa les Kirchenwesen à Constance et en 1544 fut nommé professeur d'études de l'Ancien Testament à Strasbourg. En 1546, il retourna à Heidelberg, après que l' électeur Frédéric II l' eut chargé de réformer l'université de Heidelberg. Fagius a cependant rencontré une opposition si forte que sa réforme a échoué et il est retourné à Strasbourg.

Avec la montée de la Contre-Réforme, Paul Fagius se retrouve sous pression. Après la défaite de la Ligue schmalkaldique en 1547, Fagius, qui s'était opposé à l' Intérim d'Augsbourg , se retrouve démis de ses fonctions, en même temps que Martin Bucer. Tous deux ont cherché refuge en Angleterre, où ils ont été recueillis par Thomas Cranmer . En 1549, Fagius est nommé professeur d'hébreu à l' université de Cambridge .

Après avoir été brièvement actif dans la philologie hébraïque et avoir interprété l'Ancien Testament, Fagius mourut de la peste en 1549 et fut enterré dans l' église St Michael de Cambridge. Sous la restauration catholique de la reine Mary , ses restes ont été exhumés et brûlés (tout comme ceux de Martin Bucer); en 1560, un mémorial lui est de nouveau érigé.

Travaux

Traductions latines de l'hébreu

  • Pirée Abot (1541)
  • Le "Tishbi" de Levita (1541)
  • Tobie (1542)
  • Alfabeta de Ben Sira (1542)
  • Séfer Amanah (1542)
  • Le commentaire de David Ḳimḥi sur les Psaumes, ch. i.-x. (1544)

Éditions

uvres originales

  • Exégèse des quatre premiers chapitres de la Genèse (1542)
  • Grammaire hébraïque élémentaire (1543)
  • Liber Fidei seu Veritatis (1542)
  • Parvus Tractulus (1542)

Les références

Liens externes