Penny -Penny

Un penny représentant le roi Offa de Mercie, à qui l'on attribue l'adoption généralisée des pièces d'argent pennyweight, dont 240 comptaient pour une livre.
Un penny sud-africain de 1929, avec le roi George V.
Une pièce d'un cent des États-Unis de 2013 (évaluée à 1/100 de dollar), connue familièrement sous le nom de penny.
De haut en bas : un sou représentant le roi Offa de Mercie ; un sou sud-africain de 1929; une pièce d'un cent des États-Unis de 2013 (familièrement appelée penny). Vaut 1/100 de 1 USD (dollar américain). Sous forme décimale, il s'écrit 0,01 $.

Un penny est une pièce de monnaie ( pl. pennies ) ou une unité monétaire ( pl. pence ) dans divers pays. Emprunté au denier carolingien (d'où son ancienne abréviation d. ), c'est généralement la plus petite dénomination au sein d'un système monétaire. Actuellement, c'est le nom officiel du penny britannique ( abbr. p ) et le nom de facto de la pièce de un cent américaine ( abbr. ¢ ) ainsi que la désignation irlandaise informelle de la pièce de 1 centime d'euro ( abbr.   c ). C'est le nom informel de l' unité de compte en cents au Canada, bien que les pièces d' un cent n'y soient plus frappées. Le nom est également utilisé en référence à diverses monnaies historiques également dérivées du système carolingien, comme le denier français et le pfennig allemand . Il peut également être utilisé de manière informelle pour désigner toute pièce de monnaie similaire de plus petite valeur, telle que le centime d'euro ou le fen chinois .

Le sou carolingien était à l'origine une pièce en argent fin de 0,940 pesant 1240 livre . Il a été adopté par Offa de Mercie et d'autres rois anglais et est resté la principale monnaie en Europe au cours des siècles suivants jusqu'à ce que des avilissements répétés nécessitent le développement de pièces plus précieuses. Le penny britannique est resté une pièce d'argent jusqu'à ce que les dépenses des guerres napoléoniennes incitent à l'utilisation de métaux de base en 1797. Malgré la décimalisation des monnaies aux États-Unis et, plus tard, dans tout le Commonwealth britannique , le nom reste d'usage informel.

Aucun sou n'est actuellement formellement subdivisé, bien que des farthings (¼d), des demi -centimes et des demi-centimes aient déjà été frappés et que le moulin (1/10 ¢) reste utilisé comme unité de compte dans certains contextes.

Étymologie

1930 centime australien
Pièce d'Eric Bloodaxe
Une copie en argent du sou australien de 1930 (en haut), pièce d' Eric Bloodaxe (en bas), avec la légende indiquant Eric Rex ("King Eric")

Penny est attesté pour la première fois dans un texte écossais de 1394 , une variante du vieil anglais peni , un développement de nombreuses variantes, notamment pennig , penning et pending . L'étymologie du terme "penny" est incertaine, bien que les mots apparentés soient communs à presque toutes les langues germaniques et suggèrent une base * pan- , * pann- ou * pand- avec le suffixe individualisant -ing . Les suggestions courantes incluent qu'il était à l'origine * une forme de "pion" en bas franconien du vieux haut allemand pfant (dans le sens d'un gage ou d'une dette, comme chez un prêteur sur gages offrant une garantie en gage pour le remboursement de prêts); * panning comme forme du mot germanique occidental pour " poêle à frire ", vraisemblablement en raison de sa forme ; et * ponding comme un emprunt très ancien du latin ponduslivre »). Récemment, il a été proposé qu'il puisse représenter un emprunt précoce du pn punique ( Pane ou Pene , "Face"), car le visage de la déesse carthaginoise Tanit était représenté sur presque toutes les monnaies carthaginoises . Suite à la décimalisation , les pièces britanniques et irlandaises ont été marquées "nouveau penny" jusqu'en 1982 et 1985, respectivement.

À partir du 16ème siècle, les pennies au pluriel réguliers sont tombés en désuétude en Angleterre lorsqu'ils se référaient à une somme d'argent (par exemple "Cela coûte dix pence."), Mais ont continué à être utilisés pour désigner plus d'une pièce de monnaie ("Voici vous êtes , un six pence et quatre sous."). Il reste courant en anglais écossais et est standard pour tous les sens en anglais américain, où, cependant, le "penny" informel n'est généralement utilisé que pour les pièces de monnaie dans tous les cas, les valeurs étant exprimées en "cents". Le nom informel du cent américain semble s'être propagé à partir de l'État de New York .

En Grande-Bretagne, avant la décimalisation, les valeurs de deux à onze pence étaient souvent écrites et prononcées comme un seul mot, comme twopence ou tuppence , threepence ou thruppence , etc. (Les autres valeurs étaient généralement exprimées en termes de shillings et pence ou écrites comme deux mots, qui pourraient ou non avoir un trait d'union.) Lorsqu'une seule pièce représentait un certain nombre de pence, elle était traitée comme un seul nom, comme six pence . Ainsi, "un trois pence" (mais plus généralement "un bit de trois sous") serait une pièce unique de cette valeur alors que "trois pence" serait sa valeur et "trois sous" serait des pièces de trois sous. En anglais britannique, des divisions d'un penny ont été ajoutées à de telles combinaisons sans conjonction, comme six pence-farthing , et de telles constructions ont également été traitées comme des noms uniques. L'utilisation adjectivale de ces pièces utilisait la terminaison -penny, comme sixpenny .

L'abréviation britannique d. dérivé du latin denier . Il suivait le montant, par exemple "11d". Il a été remplacé depuis la décimalisation par p , généralement écrit sans espace ni point . À partir de cette abréviation, il est courant de parler de centimes et de valeurs en pence comme "p". En Amérique du Nord , il est courant d'abréger les cents avec le symbole monétaire ¢ . Ailleurs, il est généralement écrit avec un simple  c .

Histoire

Antiquité

Le sou médiéval en argent a été modelé sur des pièces similaires dans l'Antiquité, telles que la drachme grecque , le shekel carthaginois et le denier romain . Des formes de ceux-ci semblent avoir atteint la Norvège et la Suède . L'utilisation de la monnaie romaine en Grande-Bretagne semble avoir diminué après le retrait romain et les invasions saxonnes qui ont suivi .

Empire franc

Le père de Charlemagne , Pépin le Bref , a institué une réforme monétaire majeure vers l' an 755, visant à réorganiser l'ancien étalon d'argent de Francia avec un denier fin standardisé de 0,940 ( latin : denarius ) pesant 1240 livre . (Comme la livre carolingienne semble avoir été d'environ 489,5  grammes , chaque centime pesait environ 2  grammes .) Vers 790, Charlemagne a introduit un nouveau centime fin de 0,950 ou 0,960 avec un diamètre plus petit. Les spécimens survivants ont un poids moyen de 1,70 gramme, bien que certains estiment la masse idéale d'origine à 1,76 gramme. Mais malgré la pureté et la qualité de ces sous, ils furent souvent rejetés par les commerçants tout au long de la période carolingienne au profit des pièces d'or utilisées ailleurs ; cela a conduit à une législation répétée contre un tel refus d'accepter la monnaie du roi.

Angleterre

Pièce d'Æthelred the Unready.jpgÆthelred rev2.jpg
O : Buste drapé d'Aethelred à gauche. +ÆĐELRED REX ANGLOR[UM] R : Croix longue. +EADǷOLD MO CÆNT
Penny "Long Cross" en argent anglo-saxon d' Aethelred II , argentier Eadwold, Canterbury, c.  997-1003 . La croix facilitait la coupe de la pièce en demi-centimes ou en farthings (quart de centimes). (Notez l'orthographe Eadƿold dans l'inscription, en utilisant la lettre anglo-saxonne wynn à la place du w moderne .)

Certains des royaumes anglo-saxons ont d'abord copié le solidus , la pièce d'or romaine tardive ; à l'époque, cependant, l'or était si rare et précieux que même les plus petites pièces avaient une si grande valeur qu'elles ne pouvaient être utilisées que dans de très grosses transactions et n'étaient parfois pas disponibles du tout. Vers 641–670, il semble y avoir eu un mouvement pour utiliser des pièces à faible teneur en or. Cela a diminué leur valeur et peut avoir augmenté le nombre qui pouvait être frappé, mais ces pièces plus pâles ne semblent pas avoir résolu le problème de la valeur et de la rareté de la monnaie. Les divers sceattas en argent frappés en Frise et en Angleterre anglo-saxonne après environ 680 étaient probablement connus sous le nom de « pennies » à l'époque. (Le terme impropre est basé sur une lecture erronée probable des codes juridiques anglo-saxons.) Leur pureté variait et leur poids fluctuait d'environ 0,8 à environ 1,3 gramme. Ils ont continué à être frappés en East Anglia sous Beonna et en Northumbrie jusqu'au milieu du IXe siècle.

Les premiers sous de style carolingien ont été introduits par le roi Offa de Mercie ( r. 757–796 ), sur le modèle du système de Pépin. Sa première série était de 1240 de la livre saxonne de 5400 grains (350 grammes) , donnant un pennyweight d'environ 1,46 gramme . Sa reine Cynethryth a également frappé ces pièces sous son propre nom. Vers la fin de son règne, Offa a frappé ses pièces à l'imitation des sous réformés de Charlemagne. Les pièces d'Offa ont été imitées par East Anglia , Kent , Wessex et Northumbria , ainsi que par deux archevêques de Cantorbéry . Comme dans l'Empire franc, tous ces sous étaient théoriquement des fractions de shillings ( solidi ; sol ) et de livres ( librae ; livres ) mais pendant cette période, aucune unité plus grande n'a été frappée. Au lieu de cela, ils ne fonctionnaient que comme des unités de compte fictives . (Par exemple, un « shilling » ou « solidus » de grain était une mesure équivalente à la quantité de grain que 12 cennies pouvaient acheter. ) et la valeur du penny en argent a régulièrement diminué à partir de 1300.

En 1257, Henri III frappa un sou d'or qui avait la valeur nominale de 1 shilling 8 pence (soit 20 d. ). Au début, la pièce s'est avérée impopulaire car elle était surévaluée pour son poids; en 1265, il était tellement sous-évalué - la valeur en lingots de son or valait alors 2 shillings (c'est-à-dire 24 d. ) - que les pièces encore en circulation étaient presque entièrement fondues pour la valeur de leur or. Seuls huit centimes d'or sont connus pour survivre. Ce n'est que sous le règne d' Edouard III que le florin et le noble ont établi une monnaie d'or commune en Angleterre.

Un sou médiéval usé, datant probablement des règnes d'Henri VI-VII, AD 1413-1461

Les premiers demi- penny et farthingd. ) trouvés datent du règne d' Henri III . Le besoin de petite monnaie était également parfois satisfait en coupant simplement un sou entier en deux ou en quatre. En 1527, Henri VIII abolit la livre de la tour de 5400 grains , la remplaçant par la livre de Troie de 5760 grains (faisant un sou 5760/240 = 24 grains) et instituant un nouveau pennyweight de 1,56 gramme, bien que, déroutant, la pièce d'un sou par pesait alors environ 8 grains, et n'avait jamais pesé autant que ces 24 grains. Les derniers pence d'argent destinés à la circulation générale ont été frappés sous le règne de Charles II vers 1660. Depuis lors, ils n'ont été inventés que pour être émis en tant que monnaie sainte , aumône royale donnée aux personnes âgées le jeudi saint .

Royaume-Uni

Tout au long du XVIIIe siècle, le gouvernement britannique n'a pas frappé de pièces de monnaie pour la circulation générale et la valeur en lingots des pièces de monnaie en argent existantes les a fait retirer de la circulation. Les marchands et les sociétés minières, telles que Parys Mining Co. d' Anglesey , ont commencé à émettre leurs propres jetons de cuivre pour répondre au besoin de petite monnaie. Enfin, au milieu des guerres napoléoniennes , le gouvernement a autorisé Matthew Boulton à frapper des pièces de monnaie et deux pièces de monnaie en cuivre à Soho Mint à Birmingham en 1797. En règle générale, 1 livre de cuivre produisait 24 pièces de monnaie. En 1860, le sou en cuivre est remplacé par un sou en bronze (95% cuivre, 4% étain , 1% zinc ). Chaque livre de bronze était convertie en 48 sous.

États-Unis

Le cent des États-Unis, populairement connu sous le nom de "penny" depuis le début du 19e siècle, a commencé avec l'impopulaire cent de la chaîne de cuivre en 1793. Abraham Lincoln a été le premier personnage historique à apparaître sur une pièce de monnaie américaine lorsqu'il a été représenté sur le one- pièce d'un cent pour commémorer son 100e anniversaire.

Afrique du Sud

Le sou qui a été apporté à la colonie du Cap (dans ce qui est maintenant l'Afrique du Sud ) était une grosse pièce de 36 mm de diamètre, 3,3 mm d'épaisseur et 1 oz (28 g) - et le deux pence était proportionnellement plus grand à 41 mm de diamètre, 5 mm d'épaisseur et 2 oz (57 g). Sur eux se trouvait Britannia avec un trident à la main. Les Anglais appelaient cette pièce le penny Cartwheel en raison de sa grande taille et de son bord surélevé, mais les Capétoniens l'appelaient le penny du diable car ils supposaient que seul le diable utilisait un trident. Les pièces étaient très impopulaires en raison de leur poids et de leur taille importants. Le 6 juin 1825, Lord Charles Somerset , le gouverneur, publia une proclamation selon laquelle seule la livre sterling britannique aurait cours légal dans la colonie du Cap ( Afrique du Sud coloniale ). Les nouvelles pièces de monnaie britanniques (qui ont été introduites en Angleterre en 1816), parmi lesquelles le shilling, six pence d'argent, le penny, le demi-penny et le quart de penny en cuivre, ont été introduites au Cap. Plus tard, des pièces de deux shillings, quatre penny et trois penny ont été ajoutées à la monnaie. La taille et la dénomination des pièces britanniques de 1816, à l'exception des pièces de quatre penny, ont été utilisées en Afrique du Sud jusqu'en 1960.

Critique

La manipulation et le comptage des pièces d'un centime entraînent des coûts de transaction pouvant être supérieurs à un centime. Il a été affirmé que, pour les micropaiements , le calcul mental coûte plus cher que le centime. Les variations des prix du marché des métaux, combinées à l'inflation monétaire, ont fait en sorte que la valeur en métal des pièces d'un cent dépasse leur valeur nominale.

L'Australie et la Nouvelle-Zélande ont adopté respectivement 5 ¢ et 10 ¢ comme valeur nominale la plus basse, suivies du Canada, qui a adopté 5 ¢ comme valeur nominale la plus basse en 2012. Plusieurs pays ont cessé de frapper des pièces de valeur équivalente et des efforts ont été déployés pour mettre fin l'utilisation routinière des centimes dans plusieurs pays. Au Royaume-Uni, depuis 1992, les pièces de un et deux centimes sont fabriquées en acier cuivré (ce qui les rend magnétiques) au lieu de bronze.

Dans la culture populaire

  • Dans la culture britannique et américaine, trouver un sou est traditionnellement considéré comme un porte- bonheur . Une expression proverbiale de ceci est "Trouvez un sou, ramassez-le et toute la journée vous aurez de la chance."
  • "Un sou pour vos pensées" est une façon idiomatique de demander à quelqu'un à quoi il pense. Il est attesté pour la première fois dans le Dialogue Conteinying the Nomber in Effect of All the Proverbes in the Englishe Tongue de John Heywood en 1547 , à une époque où le penny était encore une pièce en argent sterling.
  • "Pour un sou, pour une livre", une expression courante utilisée pour exprimer l'intention de quelqu'un de mener à bien une entreprise, quel que soit le temps, les efforts ou l'argent que cela implique.
  • "Donner (son) tuppence / tuppenny / two'penneth (worth)", est un dicton du Commonwealth qui utilise les mots pour deux pence pour partager son opinion, son idée ou son point de vue, que les autres veuillent ou non entendre ce. Une expression similaire utilisant le terme américain de cents est mes deux cents .
  • En anglais britannique, "spend a penny" signifie uriner. Son étymologie est littérale : les toilettes publiques à pièces facturaient généralement un sou pré-décimal, à commencer par la Grande Exposition de 1851.
  • Autour de Decimal Day en 1971, British Rail a introduit le "Superloo", des toilettes publiques améliorées qui facturaient 2p (équivalent à près de 5 j ).
  • En 1936 , le cordonnier américain G.H. Bass & Co. a présenté ses mocassins "Weejuns" . D'autres entreprises ont suivi avec des produits similaires.

Liste des sous

Voir également

Remarques

Références

Citations

Bibliographie

Liens externes