Pharyngalisation - Pharyngealization

pharyngé
??
??
Numéro IPA 423, 428
Codage
Entité (décimal) ˤ​̴
Unicode (hexadécimal) U+02E4 U+0334
X-SAMPA _?\

La pharyngéalisation est une articulation secondaire de consonnes ou de voyelles par laquelle le pharynx ou l' épiglotte est resserré lors de l'articulation du son.

Symboles IPA

Dans l' alphabet phonétique international , la pharyngéalisation peut être indiquée par l'une des deux méthodes suivantes :

  1. Un tilde ou un tiret balancé (numéro IPA 428) est écrit à travers la lettre de base (surfrappe typographique). C'est le symbole le plus ancien et le plus générique. Il indique une vélarisation , une uvularisation ou une pharyngéalisation, comme dans [ᵶ] , l'équivalent guttural de [z] .
  2. Le symbole ⟨ ˤ ⟩ (numéro IPA 423) - une variante en exposant de ⟨ʕ⟩ , l' approximant pharyngé voisé - est écrit après la lettre de base. Il indique spécifiquement une consonne pharyngée, comme dans [tˤ] , un [t] pharyngé .

Codes de calcul

Depuis Unicode 1.1, il y a eu deux caractères en exposant similaires : IPA ⟨ ˤ ⟩ (U+02E4 lettre de modificateur petit stop glottal inversé ) et Semiticist ⟨ ˁ ⟩ ( lettre de modificateur U+02C1 stop glottal inversé ). U+02E4 est formellement un exposant ⟨ ʕ ⟩ (U+0295 LETTRE LATINE FRICATIVE VOIX PHARYNGÉE , = arrêt glottique inversé), et dans les graphiques Unicode ressemble à un simple exposant ⟨ ʕ ⟩, bien que dans certaines polices il ressemble à un exposant inversé majuscule coup de glotteɂ ⟩. U+02C1 est une alternative typographique à ⟨ ʿ ⟩ (U+02BF LETTRE MODIFICATIVE GAUCHE DEMI-ANNEAU ), qui est utilisé pour translittérer la consonne sémitique ayin . Dans les graphiques Unicode, cela ressemble à un ˀ ⟩ inversé (U+02C0 LETTRE MODIFICATIVE STOP GLOTTAL ), qui est utilisé dans l'IPA pour la glottalisation . Il n'y a pas de distinction Unicode parallèle pour le modificateur d'arrêt glottal. Le manuel IPA répertorie U + 02E4 comme l'équivalent Unicode du numéro IPA 423, le symbole IPA dédié à la pharyngéalisation.

Le tilde superposé est affecté du caractère Unicode U+0334. Cela était à l'origine destiné à être combiné avec d'autres lettres pour représenter la pharyngéalisation. Cependant, cet usage est maintenant obsolète (bien que toujours fonctionnel), et plusieurs lettres précomposées ont été adoptées pour le remplacer. Ce sont les consonnes labiales ᵱ ᵬ ᵮ ᵯ ⟩ et les consonnes coronalesᵵ ᵭ ᵴ ᵶ ᵰ ᵲ ᵳ ɫ ⟩.

Personnage ?? ?? ?? ?? ??
Nom Unicode LETTRE LATINE FRICATIVE VOIX PHARYNGÉE lettre modificatrice petit stop glotte inversé lettre modificatrice stop glotte inversé LETTRE MODIFICATIVE DEMI-ANNEAU GAUCHE COMBINAISON DE LA SUPERPOSITION TILDE
Encodage de caractère décimal hexagone décimal hexagone décimal hexagone décimal hexagone décimal hexagone
661 0295 740 02E4 705 02C1 703 02BF 820 0344
Référence de caractère numérique ʕ ʕ ˤ ˤ ˁ ˁ ʿ ʿ ̴ ̴

Usage

L'oubykh , une langue éteinte du Caucase du Nord-Ouest parlée en Russie et en Turquie , utilisait la pharyngéalisation dans 14 consonnes pharyngéalisées. Chilcotin a des consonnes pharyngéalisées qui déclenchent la pharyngéalisation des voyelles. De nombreuses langues (telles que le salishan , le sahaptien ) de la région culturelle du plateau en Amérique du Nord ont également des processus de pharyngéalisation déclenchés par des consonnes pharyngées ou pharyngées, qui affectent les voyelles.

La langue Khoisan Taa (ou !Xóõ) a des voyelles pharyngéalisées qui contrastent phonémiquement avec des voyelles sonores, soufflées et épiglottalisées. Cette caractéristique est représentée dans l'orthographe par un tilde sous la voyelle pharyngéalisée respective. Dans les langues tuu , les voyelles épiglottalisées sont phonémiques.

Pour de nombreuses langues, la pharyngéalisation est généralement associée à des articulations plus dentaires des consonnes coronales. Le l foncé a tendance à être dentaire ou dento-alvéolaire, mais le l clair a tendance à être rétracté en position alvéolaire.

L'arabe et le syriaque utilisent l' uvularisation secondaire , qui ne se distingue généralement pas de la pharyngéalisation, pour les consonnes coronales « emphatiques ».

Exemples de consonnes pharyngées

( Les consonnes vulgarisées ne sont pas distinguées.)

Arrêts

Fricatives

Trilles

Nasaux

Approximatifs

Exemples de voyelles pharyngées

Voir également

Remarques

Les références

  • Ladefoged, Peter (2005). Voyelles et consonnes (deuxième éd.). Blackwell.
  • Recasens, Daniel; Espinosa, Aina (2005). « Caractéristiques articulatoires, positionnelles et coarticulatoires pour le /l/ clair et le /l/ sombre : preuve de deux dialectes catalans ». Journal de l'Association Phonétique Internationale . 35 (1) : 1–25. doi : 10.1017/S0025100305001878 .
  • Association Phonétique Internationale , éd. (1999). Manuel de l'Association Phonétique Internationale : Guide d'Utilisation de l'Alphabet Phonétique International . La presse de l'Universite de Cambridge.

Lectures complémentaires