Pocho Lepratti - Pocho Lepratti

Graffiti avec les derniers mots de Lepratti: No tiren que hay pibes comiendo ("Ne tirez pas, nous avons des enfants qui nourrissent ici"), et son symbole, l'Ange sur un vélo.

Claudio Hugo Lepratti (27 février 1966-19 décembre 2001), populairement connu sous le nom de Pocho Lepratti , était un militant politique argentin bénévole qui travaillait dans un quartier pauvre de la ville de Rosario ( province de Santa Fe, Argentine ), et qui a été abattu et tué par la police provinciale de Santa Fe lors des émeutes de décembre 2001 , alors qu'il tentait d'empêcher des agents de police de tirer sur une école pour enfants.

Biographie

Les premières années et le travail

Lepratti est né à Concepción del Uruguay , Entre Ríos , et a étudié le droit entre 1983 et 1985, tout en servant en même temps comme coopérateur des salésiens de Don Bosco . Après cela, il est entré au Séminaire Salésien Ceferino Namuncurá à Funes, Santa Fe (une ville du Grand Rosario ), en tant que frère coadjuteur. Il a étudié la philosophie et est devenu professeur.

Les étudiants du séminaire étaient habituellement emmenés visiter des lieux voisins pour entrer en contact avec la réalité quotidienne des pauvres et travailler avec eux. Lepratti a finalement demandé d'étendre cette pratique à un travail constant parmi les pauvres, mais ses supérieurs lui ont dit qu'il devait faire vœu d'obéissance et continuer à étudier. Pour cette raison, après cinq ans, il a quitté le séminaire et est allé vivre dans une villa miseria ou un bidonville dans le Barrio Ludueña, Rosario. Dans la paroisse dirigée par le Père Edgardo Montaldo, il a créé et coordonné un certain nombre de groupes d'enfants et de jeunes, organisant des excursions de camping, des ateliers, etc. Il a travaillé comme assistant de cuisine dans les installations associées qui fournissaient de la nourriture aux enfants pauvres de la villa , et a enseigné la philosophie et la théologie à l'école paroissiale.

Le meurtrier

À la fin de 2001, l'Argentine approchait du sommet d'une crise économique marquée par une récession de longue durée et un chômage massif . Le 18 décembre, des émeutes et des pillages de supermarchés et de magasins, initiés par des militants qui demandaient de la nourriture, ont éclaté à Rosario et dans le Grand Buenos Aires . Le président Fernando de la Rúa a décrété l' état d'urgence , suspendant les garanties constitutionnelles et une violente répression s'est ensuivie.

Lepratti vivait dans la villa miseria à Ludueña, mais faisait quotidiennement du bénévolat dans une école située à Barrio Las Flores , un quartier pauvre du sud de Rosario. Le 19 décembre, la police provinciale de Santa Fe a fait une descente dans le quartier de l'école pour étouffer une manifestation en constante évolution, avec des gens qui piquaient et bloquaient une grande avenue à proximité. Lepratti et deux autres membres du personnel de l'école ont grimpé sur le toit de l'école pour évaluer la situation, et au milieu des tirs, ils ont exigé que la police cesse le feu: "Déposez vos armes, à l'intérieur il n'y a que des enfants qui mangent."

Selon des témoins et l'enquête menée plus tard par le Département des affaires intérieures de la police, une voiture de patrouille appartenant au Commandement radioélectrique d' Arroyo Seco s'est arrêtée à l'école et deux agents de police sont descendus et ont tiré sur le toit. L'un d'eux, Ernesto Esteban Velázquez, a tué Lepratti. La cause du décès était une balle de fusil de chasse de calibre 12,70 mm qui a traversé sa trachée . Lepratti a été rapidement conduit à l' hôpital Roque Sáenz Peña mais est décédé avant d'y arriver.

La répression des manifestations a fait quatre victimes à Rosario ce jour-là. Le 20 décembre, au milieu de manifestations violentes, de pillages et d'émeutes dans les grandes villes argentines, le président De la Rúa a démissionné.

Enquête sur le meurtre

Une commission d'enquête non gouvernementale a été constituée en juillet 2002 pour faire la lumière sur les meurtres présumés commis par la police à Santa Fe. Il a été déterminé qu'une dissimulation substantielle avait eu lieu.

Concernant le cas de Lepratti, un témoin a affirmé qu'elle avait déposé une dénonciation de fusillade dans un poste de police, mais le personnel avait refusé de la prendre par écrit. Les archives du poste de police indiquaient que Lepratti était mort lors d'un échange de tirs. L'heure, la compétence de la station et le récit de la situation par le témoin plus tard au tribunal ne correspondaient pas. De plus, la voiture de police a montré deux impacts de balles qui n'auraient pas pu être faits depuis le toit de l'école, mais qui semblaient avoir été faits plus tard pour correspondre à la version policière. Enfin, la police a inventé une accusation de résistance à l'autorité de la part de Lepratti.

Graffiti: POCHO VIVE peint à la bombe ("Pocho lives").

Sur la base de la coïncidence entre les types de balles et à la suite du témoignage des deux témoins, l'agent EE Velázquez a été inculpé par le juge Osvaldo Barbero. Velézquez a d'abord affirmé que les coups de feu qui avaient tué Lepratti avaient été faits avant que lui et son compagnon, le sergent Rubén Darío Pérez, ne quittent leur véhicule. Puis il a changé sa déclaration, affirmant qu'il avait seulement tiré vers le haut dans les airs. Les faux dossiers de police affirmaient que la voiture de patrouille avait été abattue par des assaillants inconnus, qui s'étaient échappés après un incendie dissuasif. Neuf officiers ont été inculpés pour la modification des registres, mais ils ont refusé de parler.

L'un d'eux, le sergent Jorge Alberto Orué, a fini par céder. Devant un juge, il a déclaré que Velázquez savait déjà que Lepratti était mort à son retour après la fusillade, mais qu'il avait insisté sur le fait qu'il avait utilisé des balles en caoutchouc. Plus tard dans la journée, a déclaré Orué, plusieurs officiers de haut rang (dont le chef du commandement radioélectrique d'Arroyo Seco, le supérieur de Velázquez et d'autres n'appartenant pas au personnel du commissariat) sont venus se rassembler à huis clos au poste de police. C'est à ce moment-là, vraisemblablement, que les faux disques ont été écrits et que la couverture a été conçue.

Ernesto Esteban Velázquez a été jugé pour meurtre et le procureur a demandé une peine de 18 ans de prison. Velázquez a été reconnu coupable de meurtre et condamné à 14 ans le 5 août 2004 par le juge Ernesto Genesio. La condamnation a été immédiatement portée en appel, mais elle a été ratifiée le 30 septembre 2005. L'État provincial a en outre été condamné à verser 145 000 AR $ (environ 50 000 $ US) en réparation à la famille de Lepratti. Les officiers supérieurs de Velázquez, auteurs présumés des ordres d'étouffer la manifestation, n'ont pas été jugés. En ce qui concerne l'agent Pérez, qui se trouvait aux côtés de Velázquez au moment du meurtre, les preuves ont été jugées insuffisantes pour justifier des poursuites.

L'héritage de Lepratti

Claudio Pocho Lepratti est rapidement devenu un symbole de l'activisme social et de la lutte contre l'injustice et les autorités répressives.

En 2003, l'ancienne maison de Lepratti a été transformée en maison de culture ( Bodegón Cultural Casa de Pocho ), qui comprend une bibliothèque populaire. La bibliothèque a publié un livre, Pocho vive ("Pocho Lives"), avec des collaborations comprenant les récits du Père Montaldo sur le travail quotidien de Lepratti, les détails de l'enquête sur son meurtre et une analyse de groupes de personnes marginalisées réunis par solidarité.

Graffiti: "30 000 Pochos live", une référence aux 30 000 desaparecidos de la sale guerre . La fourmi est une allégorie de l'œuvre de Lepratti. Le mouchoir blanc ci-dessus est le symbole des mères de la Plaza de Mayo .

Une place située dans le Barrio Ludueña, près de la maison de Lepratti, a été rebaptisée Plaza Pocho Lepratti , et la saison du carnaval , avec l'anniversaire de Lepratti, y est célébrée chaque année par une murga et par des groupes de rock, formés en partie par des jeunes locaux qu'il a entraînés. et enseigné. La commémoration de la naissance de Lepratti en 2006 a rassemblé plus de 6 000 personnes.

En 2003, la municipalité de Rosario a ouvert un centre public de soins de santé primaires dans le Barrio Las Flores, sous le nom de Pocho Lepratti, en plus de l'école où il a été tué.

En 2004, le producteur audiovisuel de Rosario Francisco Matiozzi a réalisé un film documentaire , Pochormiga sur Lepratti, qui a reçu le prix du meilleur film documentaire au Festival du film vidéo latino-américain de Rosario , entre autres prix et mentions spéciales. Le titre, une fusion de Pocho et du mot espagnol hormiga ("fourmi"), fait allusion au travail minuscule mais chargé et persévérant de Lepratti. Elle a été présentée au Congreso de laS LenguaS (réunion contre-culturelle tenue en parallèle avec le Troisième Congrès international de la langue espagnole ), ainsi que dans les théâtres publics et les centres culturels de Rosario et Buenos Aires . Il a reçu le prix du meilleur court métrage sur les droits de l'homme au troisième Festival FEISAL de Buenos Aires en juin 2005, une réalisation qui lui a valu une plus grande couverture internationale. En novembre 2005, il a été présenté au Conseil délibératif de Rosario, et 250 exemplaires ont été remis aux écoles publiques de la ville.

Le compositeur folk-rock populaire León Gieco , bien connu pour son implication dans les causes sociales, a écrit une chanson dédiée à Lepratti, El ángel de la bicicleta ("L'ange de la bicyclette", faisant allusion au principal moyen de transport de Lepratti). La chanson est sortie en single de l'album de 2005 de Gieco Por Favor, Perdón y Gracias . La vidéo musicale du single montre des scènes des émeutes de décembre 2001 et de la répression policière, ainsi que des personnes écrivant des graffitis allégoriques sur Lepratti. De tels graffitis apparaissent généralement avec la phrase Pocho vive ("Pocho Lives") et l'image d'une fourmi ou d'une silhouette ailée (un ange) faisant du vélo, et ils ont surgi dans les murs de Rosario, y compris le centre-ville.

À l'occasion du quatrième anniversaire des émeutes, une manifestation à Rosario a exigé la punition des neuf morts survenues entre le 18 et le 21 décembre 2001 à Santa Fe, dont seul le responsable direct de Lepratti a été jugé. Une déclaration, lue en partie par la sœur de Lepratti, Celeste, a affirmé qu'il y avait un programme opérationnel défini coordonné par le gouvernement national pour réprimer les manifestations avec une force meurtrière. Ils ont rejeté la responsabilité des meurtres de Santa Fe sur le gouverneur de l'époque, Carlos Reutemann , et critiqué le fonctionnement du pouvoir judiciaire, qui a laissé de nombreux policiers et fonctionnaires se libérer et a ralenti ou paralysé les enquêtes.

En 2006, le Conseil délibératif de la Concepción del Uruguay, ville natale de Lepratti, a approuvé un projet de construction d'un monument commémoratif. Un concours d'idées a été ouvert en septembre, pour décider de sa conception. La municipalité de Concepción del Uruguay avait déjà nommé une rue en hommage à Lepratti.

Références