Xu Zhaopei - Xu Zhaopei

Xu Zhaopei ( chinois :徐昭佩) (mort en 549) était une princesse impériale de la dynastie chinoise des Liang . Elle était l'épouse de Xiao Yi , le prince de Xiangdong, fils de l' empereur Wu fondateur de Liang, qui monta plus tard sur le trône et connu à titre posthume sous le nom d'empereur Yuan.

Contexte

Xu Zhaopei était la petite-fille du premier ministre des Qi du Sud , Xu Xiaosi (徐孝嗣). Son père, Xu Gun (徐緄), était également un fonctionnaire important sous l'empereur Wu. Elle épousa Xiao Yi vers le nouvel an 518 ; par la suite, elle porte le titre de princesse de Xiangdong. Dans le Livre de Liang et l' histoire des dynasties du Sud , il a été dit qu'à mesure que son cortège nuptial s'approchait du manoir de Xiao Yi, des vents puissants endommageaient la maison et il neigeait si fort que les rideaux devenaient tous blancs, ce qui était considéré comme un mauvais signe.

La princesse Xu donna à Xiao Yi deux enfants : son fils aîné et héritier apparent Xiao Fangdeng (蕭方等) et une fille, Xiao Hanzhen (蕭含貞) (plus tard la princesse Yichang). Cependant, la relation entre Xiao Yi et la princesse Xu était houleuse, et Xiao Yi la rejoignait rarement dans les chambres à coucher, seulement une fois tous les deux ou trois ans. Chaque fois qu'il l'a fait, elle l'a humilié, cependant - comme Xiao Yi était aveugle d'un œil, elle ne se maquillait intentionnellement que d'un côté de son visage et non de l'autre, pour le parodier, et il se précipitait hors de sa chambre à coucher. quand il a vu ça. On disait qu'elle était alcoolique et jalouse. Quand elle savait que les concubines de Xiao Yi tombaient enceintes, elle essayait de les attaquer avec des épées, et elle buvait souvent avec les autres concubines qui n'étaient pas favorisées par le prince. Elle a également mené des affaires, d'abord avec le moine taoïste Zhiyuan (智遠), puis plus tard avec l'associé de son mari Ji Jijiang (暨季江) et un autre homme, He Hui (賀徽), et elle a écrit de la poésie He. Ji a un jour commenté : "Bien que Lady Xu soit vieille, elle est très amoureuse." Cela a conduit à l'idiome chinois « la demi-vieille Dame Xu » (徐娘半老, Xu Niang banlao ), utilisé pour décrire une femme d'âge moyen ou âgée qui est considérée comme sexuellement promiscuité.

En raison de la relation difficile entre Xiao Yi et la princesse Xu, Xiao Yi n'a pas non plus favorisé son fils, l'héritier apparent Xiao Fangdeng. En 548, lorsque la capitale Jiankang fut assiégée par le général rebelle Hou Jing , Xiao Yi, alors gouverneur de l'importante province de Jing (荊州, Hubei central et occidental moderne ), envoya Xiao Fangdeng avec un détachement relativement petit pour aider d'autres généraux à essayant de soulager Jiankang, mais après que Hou ait capturé la capitale au printemps 549, Xiao Fangdeng est retourné à la base de Xiao Yi de Jiangling . Lorsque Xiao Yi vit à quel point les troupes de Xiao Fangdeng étaient organisées, il fut très heureux et il entra dans la chambre à coucher de la princesse Xu pour lui dire à quel point il approuvait Xiao Fangdeng. La princesse Xu, cependant, a inexplicablement répondu en pleurant fort. En colère, Xiao Yi a beaucoup écrit sur ses affaires et a affiché l'écriture sur les murs du gouvernement provincial. (Il a également rassemblé plus tard ces écrits dans son ouvrage Jinlou Zi (金樓子).)

Xiao Fangdeng a eu peur de la colère de son père, et à l'été 549, lorsque son cousin Xiao Yu (蕭譽) le prince de Hedong et gouverneur de la province de Xiang (湘州, Hunan central moderne ) a refusé de suivre les ordres de Xiao Yi, Xiao Fangdeng s'est porté volontaire d'attaquer Xiao Yu - et a fait le commentaire suivant : "Je mourrai sûrement pendant cette campagne - mais je n'aurais aucun regret de mourir au bon endroit." Bientôt, lorsqu'il engagea Xiao Yu, il fut vaincu, tomba dans la rivière Xiang et se noya. Lorsque Xiao Yi a appris la mort de Xiao Fangdeng, il n'a pas du tout pleuré Xiao Fangdeng et sa relation avec la princesse Xu s'est encore détériorée après la mort de Xiao Fangdeng. Lorsque sa concubine préférée Lady Wang est décédée, il a accusé la princesse Xu d'avoir assassiné Lady Wang et lui a ordonné de se suicider. Elle s'est suicidée en sautant dans un puits. Xiao Yi, au lieu de l'enterrer avec les honneurs dus à une princesse, rendit son corps au clan Xu, déclarant qu'elle était devenue une épouse divorcée. Il a également interdit à ses fils de la pleurer. Lorsqu'il devint empereur en 552, il ne fit aucun effort pour l'honorer à titre posthume.

Les références

• Livre de Liang , vol. 7 .
• Histoire des dynasties du Sud , vol. 12 .
• Zizhi Tongjian , vol. 162 .