Ranakadevi - Ranakadevi

Ranakadevi était une reine légendaire du XIIe siècle de Khengara , le souverain Chudasama de la région de Saurashtra , dans l'ouest de l'Inde. Elle est mentionnée dans la romance tragique bardique représentant la bataille entre le roi Chudasama Khengara et le roi Chaulukya Jayasimha Siddharaja . Cependant, cette légende n'est pas crédible.

Légende de Ranakadevi

Ranakadevi était une fille de potier du village de Majevadi près de Junagadh , la capitale Chudasama. La renommée de sa beauté atteint Jayasimha et déterminé à l'épouser. Pendant ce temps, Khengara l'épouse, ce qui fait enrager Jayasimha. Une variante de la légende raconte qu'elle est née du roi de Kutch mais qu'elle a été abandonnée dans la forêt car l'astrologue avait prédit que celui qui l'épousera perdra son royaume et mourra jeune. L'enfant abandonné a été retrouvé un potier nommé Hadmat ou Jam Rawal qui l'a élevée comme sa propre fille. Pendant ce temps, Khengara avait attaqué et brisé les portes de la capitale de Jayasimha, Anahilapataka (maintenant Patan) alors qu'il était en expédition à Malwa, ce qui avait encore plus enragé Jayasimha.

Khengara avait l'habitude de rester lui-même au fort d' Uparkot à Junagadh mais a gardé sa reine Ranakadevi dans son palais dans le fort de la colline de Girnar , une montagne près de Junagadh. Ses neveux Visal et Desal étaient les seules personnes autorisées à y accéder, à l'exception du gardien. Khengara avait l'habitude d'aller de l'Uparkot au fort de Girnar pour visiter Ranakadevi. Un jour, il y trouva Desal ivre et, malgré toutes ses protestations, l'accusa d'une intimité abusive avec elle. Puis il expulsa à la fois Desal et Visal du Junagadh.

Ils sont allés voir Jayasimha et lui ont dit d'attaquer Junagadh. Ils entrèrent dans l'Uparkot avec du bétail transportant du grain, tuèrent les gardes et attaquèrent le palais. Khengara est sorti et a combattu et est mort dans la bataille et l'Uparkot a été pris. Après cela, Desal et Visal emmenèrent Jayasimha au fort de Girnar et demandèrent à leur tante reine Ranakadevi d'ouvrir la porte. Elle l'a fait, ne sachant pas ce qui s'était passé. Puis Jayasimha entra et en voyant ses deux fils ordonna de les mettre à mort. Jayasimha a emmené Ranakadevi avec lui et est retourné vers Anahilapataka.

Sur leur chemin, à Vardhamanapura (aujourd'hui Wadhwan ) sur les rives du fleuve Bhogavo, vaincu par la noble allure de Ranakadevi, il lui proposa de faire d'elle sa première reine, mais elle lui dit que rien ne lui ferait pardonner la mort de son innocente. garçons et son mari. Elle a ensuite maudit Jayasimha et l'a averti qu'il devrait mourir sans enfant. Puis, elle s'est engagée sati en se brûlant sur le bûcher funéraire de son mari, avec son turban sur les genoux. Sa malédiction fut accomplie et Jayasimha mourut sans enfant.

Historicité

Sanctuaire Ranakadevi du sud-ouest, Wadhwan , 1899

Plusieurs Soratha (distiques) prononcés par Ranakadevi dans les récits bardiques évoquent la tristesse mais leur utilité en tant que matériau historique est douteuse. Même l'existence de Ranakadevi est douteuse. Ranakadevi n'est pas mentionné dans les chroniques de l'ère Chaulukya telles que Puratana-prabandha-sangraha ou Prabandha-Chintamani de Merutunga , mais à la place, ils donnent respectivement le nom de Sonaladevi et Sunaladevi. Les vers Apabhramsa prononcés par Sonaladevi après la mort de Khengara en comptent respectivement onze et huit.

La paliya (pierre commémorative) de Ranakadevi et un sanctuaire se dressent toujours sur les rives sud de la rivière Bhogavo à Wadhwan, bien que le temple semble avoir été construit plus tôt, probablement sous le règne de Dharanivaraha de la dynastie Chhapa (dernier quart du IXe siècle) . Il est classé monument d'importance nationale.

Dans la culture populaire

Plusieurs variantes de cette légende sont encore populaires chez les bardes et les peuples de Saurashtra. Certains des vers de la ballade de Khengara et Ranakadevi sont très poétiques. De nombreux vers sont donnés dans le Ras Mala d' Alexander Kinloch Forbes . Un de ces versets est :

Pour la honte meurtrière de Girnar, Pourquoi n'as-tu pas été courbé de travers ; Quand mourut Ra Khengara, ainsi pleura Ranakadevi.

Ranakdevi (1883), un roman gujarati écrit par Anantprasad Trikamlal Vaishnav, est basé sur elle. Amar Chitra Katha a publié une bande dessinée, Ranak Devi : L'histoire d'une grande reine de Saurashtra (1977, n 452) basée sur la légende.

Elle est un personnage de Sadhara Jesang , une Vesha (pièce de théâtre) de Bhavai , le théâtre folklorique du Gujarat. Gadh Juno Girnar (1967) est une pièce gujarati basée sur la légende. Deux films muets sur Ranakadevi sont produits ; un en 1923 réalisé par SN Patankar et un autre en 1930 produit par Chandulal Shah et réalisé par Nanubhai Vakil . Le film gujarati Ranakdevi (1946) avec Nirupa Roy et réalisé par VM Vyas a également été produit.

Les références

Bibliographie