Renaixença - Renaixença
Le domaine culturel catalan / valencien |
---|
La Renaixença ( prononciation catalane : [rənəˈʃɛnsə] ; également écrite Renaixensa avant la normalisation de l'orthographe ), ou Renaissance catalane , était un mouvement de renouveau romantique du début du XIXe siècle dans la langue et la culture catalane , semblable au galicien Rexurdimento ou aux mouvements occitans du Félibrige . Le mouvement date des années 1830 et 1840, mais a duré jusque dans les années 1880, lorsqu'il s'est étendu à d'autres mouvements culturels. Même s'il a principalement suivi une impulsion romantique, il a incorporé des éléments stylistiques et philosophiques d'autres mouvements du 19ème siècle tels que le naturalisme ou le symbolisme . Le nom n'indique pas un style particulier, mais plutôt les circonstances culturelles dans lesquelles il s'est épanoui.
Aperçu
Avec le modernisme ultérieur , ce mouvement a mis fin à une période de déclin culturel catalan communément appelé Decadència , qui remontait au moins à la défaite de la guerre de Succession d'Espagne (1701-1714) et aux décrets de Nueva Planta qui ont supprimé la Catalogne . s institutions traditionnelles, privilèges et fueros à partir du 16 janvier 1716. Ainsi, le but de ce mouvement était la restauration complète du catalan en tant que langue de culture, non seulement par la promotion de diverses formes d' art , de théâtre et de littérature dans cette langue. , mais aussi en essayant d'établir une norme normative pour la langue, ce qui n'a cependant été pleinement accompli que dans le premier quart du 20e siècle.
Comme avec la plupart des autres mouvements romantiques, il a été noté pour son admiration du Moyen Âge , qui s'est souvent reflétée dans l'art, et à Barcelone , le concours littéraire connu sous le nom de Jocs Florals ou Jocs de la Gaia Ciència a été relancé.
La Renaixença s'est produite non seulement en Catalogne proprement dite, mais aussi dans d'autres régions de langue catalane telles que les îles Baléares .
Un journal particulièrement associé au mouvement était le magazine La Renaixença , dont le nom a été tiré - à l'origine orthographié Renaixensa avant la réforme de l'orthographe Fabrian .
- Bonaventura Carles Aribau , écrivain. Son poème Oda a la pàtria est généralement reconnu pour avoir donné le coup d'envoi au mouvement.
- Manuel Milà i Fontanals , linguiste, philologue et troubadour érudit en littérature, de grande influence et l'un des principaux initiateurs de la Renaixença .
- Joan Maragall , poète, traducteur du grec et de l'allemand, journaliste et essayiste.
- Jacint Verdarguer , poète, a écrit L'Atlàntida et l'épopée nationale catalane, Canigó .
- Àngel Guimerà , dramaturge.
- Narcís Oller , romancier influencé par le naturalisme d' Émile Zola , a fait la chronique de la révolution industrielle , de la société et de l'évolution des mentalités dans ses romans.
- Frédéric Soler , dit Pitarra , dramaturge utilisant le catalan familier.
- Joaquim Rubió i Ors , poète, connu sous le nom de Lo Gayté del Llobregat , El Gaiter del Llobregat , entre autres
- Víctor Català (de son vrai nom Caterina Albert i Paradís ), écrivain symboliste .
- Martí Genís i Aguilar , écrivain.
- Antoni Puig i Blanch , poète.
- Francesc Camprodon , poète.
- Victor Balaguer , écrivain. Utilisé le pseudonyme Lo trovador de Montserrat .
- Antoni Gaudi , architecte. Le plus grand représentant du modernisme catalan .
- Maria Antònia Salvà i Ripoll , poète.
Remarques
Lectures complémentaires
- Joan Badia i d'altres, Llengua Catalana Cou , Ed.Teide, Barcelone, 1988, ISBN 84-307-3290-X
- Enciclopèdia catalana de l'estudiant Llengua i literatura catalanes núm. 5
Liens externes
- Renaixença , du Nou diccionari 62 de la literatura catalana (2000). La page contient également de nombreux liens vers d'autres documents de qualité de référence. En catalan.
- Renaixença, civisme i nacionalisme sur le site du Museu d'Història de Catalunya . En catalan.
- La Renaixença (en catalan)