Riaz ur Rehman Saghar - Riaz ur Rehman Saghar

Riaz ur Rehman Saghar
Riaz ur Rehman Saghar 03/06/2014 15-32.jpg
Né 1 déc 1941
Bathinda , Punjab, Inde britannique
Décédés 1er juin 2013 (01/06/2013) (71 ans)
Lahore , Pakistan
Nationalité pakistanais
Occupation Poète , parolier de chansons de films
Années actives 1973-2013
Famille femme et une fille

Riaz-Ur-Rehman Saghar ( ourdou : ریاض الرحمٰن ساغر , (né le 1er décembre 1941 à Bathinda , Punjab, Inde britannique ; décédé le 1er juin 2013 à Lahore , Pakistan ) était un poète et un parolier de chansons de films actif dans le cinéma pakistanais .

Il avait reçu de nombreux prix en reconnaissance de ses services à l' industrie cinématographique pakistanaise . On lui attribue plus de 25 000 chansons au cours de sa vie, dont beaucoup pour des chanteurs pakistanais réputés comme Hadiqa Kiani ("Dupatta Mera Malmal Da" [دوپٹہ میرا ململ دا], "Yaad Sajan Di Ayi" [یاد سجن دی آوے]) et une chanson en duo avec Asha Bhosle et Adnan Sami Khan ("Kabhi à Nazar Milao" [کبھی تو نظر ملاؤ]). Saghar a également écrit de la prose et des dialogues cinématographiques dans certains films.

Jeunesse

Riaz-ur-Rehman Saghar est né le 1er décembre 1941 à Bathinda (بٹھنڈا), Punjab, Inde britannique de Maulvi Muhammad Azeem (مولوی محمد عظیم) et Sadiqan Bibi (صدیقن بی بی). En 1947, sa famille a émigré au Pakistan en tant que réfugié après l' indépendance de l' Inde . Pendant le voyage, le père de Saghar a été assassiné par un extrémiste sikh et son petit frère est mort de faim. À Walton Cantonment puis à Multan , où Saghar et sa mère se sont installés, ils gagnaient leur vie en fabriquant et en vendant des sacs en papier sur le marché. Saghar s'inscrit au lycée de Millat où il découvre son amour de la poésie. Il est ensuite entré au Emerson College Multan pour les études intermédiaires, où ses lectures de poésie ont attiré de grandes foules. Après plusieurs avertissements, il a été expulsé d'Emerson, après quoi il s'est rendu à Lahore pour commencer sa carrière. Il a terminé ses études à Multan puis a déménagé à Lahore en 1957.

Carrière

En journalisme

À Lahore, Saghar a trouvé un emploi chez Lail o Nahar , un hebdomadaire en ourdou, où il a travaillé pendant un an, mais s'est vite rendu compte que ce n'était pas son centre d'intérêt. Il est passé au quotidien Nawa-i-Waqt et pendant ce temps-là, il a fait ses diplômes d'intermédiaire et de baccalauréat en «Punjabi Fazil». Il a travaillé comme éditeur culturel et cinématographique au Nawa-i-Waqt (journal) et au magazine hebdomadaire `` Family '' jusqu'en 1996.

En tant que chroniqueur de journal

Saghar a été le premier chroniqueur à écrire sur les situations politiques nationales sous la forme d'une ballade. Sa première chronique a été publiée en 1996 sous le titre "Arz Kia Hai" (ourdou عرض کیا ہے), couvrant les questions politiques, sociales et culturelles. Sa dernière chronique a été publiée dans Nawa-i-Waqt le 24 mars 2013 sous le titre «Subah ka sitara chup gya ha» (صبح کا ستارہ چُھپ گیا ہے).

Carrière dans l'industrie cinématographique

En tant qu'auteur-compositeur

Tout en travaillant comme journaliste, l'amour de Saghar pour la poésie est resté fort. En 1958, il écrit sa première chanson pour un film qui n'est jamais sorti. Sa première chanson sortie était dans le film Alia , mais son premier vrai succès est venu avec la chanson "Mere dil kay sanam khane mei ek tasveer aisi hai" du film Shareek e Hayat . Il a écrit les paroles de chansons pour un film punjabi "Ishq Khuuda" (2013) qui a été publié après sa mort. Saghar a travaillé comme journaliste mais sa passion pour la poésie l'a également conduit dans le monde du cinéma.

Dialogue cinématographique et scénariste

Saghar a travaillé comme dialoguiste et scénariste pour environ 75 films, dont Shama (1974), Naukar (1975), Susraal (1977), Shabana (1976), Nazrana (1978), Aurat aik paheli , Aawaz (1978), Bharosa ( 1977) Tarana et Moor (film) (2015)

En tant qu'auteur-compositeur de films et de télévision

Saghar a écrit plus de 2 000 chansons pour de nombreux chanteurs et directeurs musicaux pour des films, la radio et la télévision pakistanais. Certaines de ses chansons populaires étaient:

Les publications

Livres de chansons
  • Main Nay Jo Geet Likhay
Prose
  • Woh Bhi Kia Din Thay (autobiographie)
  • Appareil photo, Qalam aur Dunya (Carnet de voyage de 7 pays)
  • Lahore Ta Bombay Brasta Delhi (Carnet de voyage de l'Inde)
  • Sarkari Mehmaan Khaana (Livre sur les événements à l'intérieur de la prison)
Poésie
  • Chand Jharoke Mein
  • Piare Piare Geet Hamare
  • Arz Kia Hai, Sur Sitarey
  • Aangan Aangan Taray (Les poèmes de ce livre ont été présentés sur PTV pour les enfants. Tous les poèmes ont commencé à partir de l'alphabet ourdou. Le ministère fédéral de l'Éducation a également demandé à tous les tableaux de programmes d'utiliser ce livre).
  • Chalo Cheen Chalain (récit de voyage en Chine: le premier récit de voyage de ballade en ourdou)
  • Sooraj Kab Nikle Ga (autobiographie incomplète sous forme de ballade)
  • Pakistan pe jaan qurban (une chanson nationale récitée par lui à la télévision pakistanaise )

Prix ​​et reconnaissance

Saghar a reçu de nombreux prix en reconnaissance de ses services à l'industrie cinématographique du Pakistan. Les plus importants sont:

Mort et héritage

Après avoir été malade pendant quelques mois, Riaz ur Rehman Saghar a perdu son combat contre le cancer à l' hôpital Jinnah , Lahore le 1er Juin 2013 et Kaïd pour se reposer dans le bloc kareem iqbal cimetière de la ville le 2 Juin 2013. « Il pourrait écrire un poème en 10 15 minutes, peu importe à quel point c'était bruyant. " a déclaré un journaliste pakistanais Sajid Yazdani qui s'était associé à lui pendant 10 à 15 ans. Parmi ses survivants, il y avait une femme et une fille.

Le musicien pakistanais vétéran Arshad Mehmood (compositeur) a déclaré à sa mort qu'il était l'un des poètes qui comprenait la musique autant qu'il comprenait la poésie.

Livres

  • Saghar, Riaz-ur-Rehman Woh bhi kia din thay (Autobiographie)

Les références

Liens externes