Richard Davies (évêque) - Richard Davies (bishop)

Richard Davies Esgob Llanelwy a Thyddewi évêque de St Davids, Pays de Galles (d. 1581) 02.jpg

Richard Davies (vers 1505 – 7 novembre 1581) était un évêque et érudit gallois .

La vie

Il est né dans le nord du Pays de Galles et a fait ses études à New Inn Hall, Oxford , devenant vicaire de Maids Moreton dans le Buckinghamshire en 1549, puis à Burnham, Buckinghamshire , en 1550.

Réformateur, il se réfugia à Genève sous le règne de Marie , retournant en Angleterre et au travail paroissial après l'avènement d' Élisabeth en 1558. Ses liens avec le Pays de Galles se renouèrent presque aussitôt ; car, après avoir fait partie d'une commission qui visita les diocèses gallois, il fut, en janvier 1560, consacré évêque de St Asaph , d'où il fut transféré, au début de 1561, à l'évêché de St David's . En tant qu'évêque, Davies était un réformateur sérieux, très industrieux, actif et libéral, mais peu scrupuleux à l'égard des biens de l'Église.

Il était membre du Conseil du Pays de Galles et des Marches , était très ami avec Matthew Parker , archevêque de Cantorbéry , et était considéré à la fois par Parker et par William Cecil , Lord Burghley, comme un conseiller digne de confiance sur les problèmes gallois. Célèbre pour ses capacités oratoires, il était réputé pour avoir un trouble de la parole embarrassant qui lui a valu le surnom affectueux de Biffe. Le surnom de Biffe dérive de l'ancien mot celtique pour fou dont on tire maintenant le mot bouffon. Un autre des amis des évêques était Walter Devereux, 1er comte d'Essex . Aider William Salesbury , Davies a participé à la traduction du Nouveau Testament en gallois , et a également fait quelques travaux sur la traduction galloise du livre de la prière commune . Il a aidé à réviser la Bible des évêques de 1568, étant lui-même responsable du livre du Deutéronome , et du deuxième livre de Samuel . Il mourut en novembre 1581 et fut enterré dans l' église d' Abergwili .

Les références

Titres de l'Église d'Angleterre
Précédé par
Thomas Goldwell
Évêque de Saint-Asaph
1560-1561
Succédé par
Thomas Davies
Précédé par
Thomas Young
Évêque de Saint-David
1561-1581
Succédé par
Marmaduke Middleton