La Roumanie au Concours Eurovision de la Chanson 2009 - Romania in the Eurovision Song Contest 2009
Concours Eurovision de la chanson 2009 | ||||
---|---|---|---|---|
Pays | Roumanie | |||
Sélection nationale | ||||
Processus de sélection | Selecția Națională 2009 | |||
Date(s) de sélection |
Demi-finales 27 janvier 2009 29 janvier 2009 Finale 31 janvier 2009 |
|||
Participant sélectionné | Hélène | |||
Chanson sélectionnée | " Les filles des Balkans " | |||
Auteur(s)-compositeur(s) sélectionné(s) | ||||
Performances en finale | ||||
Résultat demi-finale | Qualifié (9e, 67 points) | |||
Résultat final | 19e, 40 points | |||
La Roumanie au concours Eurovision de la chanson | ||||
|
La Roumanie a participé au Concours Eurovision de la chanson 2009 à Moscou , en Russie. Ils ont sélectionné leur entrée, " The Balkan Girls ", de la chanteuse roumaine Elena dans le cadre du concours de sélection nationale Selecția Națională 2009 organisé par la Télévision roumaine (TVR) en janvier 2009. Avant le Concours Eurovision de la chanson 2009 , la Roumanie a participé onze fois depuis sa première inscription. en 1994 . Son classement le plus élevé au concours avait été la troisième place, que la nation a obtenue en 2005 . En 2008 , la Roumanie a terminé à la 20e place. "The Balkan Girls" a obtenu un succès commercial local, en tête du Top 100 roumain en avril.
La chanson a été promue par un clip et des performances live aux Pays-Bas, en Belgique, en Allemagne et au Royaume-Uni. La Roumanie s'est qualifiée à la neuvième place de la première demi-finale du concours le 12 mai et a finalement atteint la 19e place de la grande finale le 16 mai, avec 40 points. Cela reste l'un des placements Eurovision les plus bas du pays. Elena était accompagnée de quatre danseuses et d'une chanteuse de fond lors de sa performance. Conçu comme une réinterprétation des Ieles dans la mythologie roumaine , le spectacle a été aidé par l'infographie 3D d'une forêt en fleurs.
Avant l'Eurovision
Selecția Națională 2009
Entrées concurrentes
La Télévision roumaine (TVR) a organisé Selecția Națională 2009 , un concours pour sélectionner leur participant au Concours Eurovision de la chanson 2009 . Début janvier 2009, le diffuseur a publié une liste provisoire de 24 candidats. Sur 177 titres éligibles soumis à TVR du 15 novembre au 23 décembre, les candidatures ont été sélectionnées le 8 janvier par un jury de 11 membres composé de professionnels de la musique et de personnalités des médias: Zoia Alecu, Sanda Cepraga, Cătălin Crișan, Adrian Despot, Viorel Găvrilă, Mihai Georgescu, Bogdan Miu, George Natsis, George Popa, Răzvan Popescu et Mihai Trăistariu . La date limite de soumission avait été initialement fixée au 15 décembre, avec son extension pour attirer plus d'entrées, incitant des sources, y compris Gardianul, à déclarer à tort que c'était parce que seulement cinq chansons avaient été soumises. Pour la première fois, la Selecția Națională était réservée aux seuls compositeurs roumains.
Artiste | Chanson | Auteur(s)-compositeur(s) |
---|---|---|
Alexa | "Une fille comme moi" | |
Alexa | "Une dernière nuit" | Cornel Ilie |
Filles Blaxy | "Chère maman" |
|
Cătălin | "Arrêter" |
|
Dalma | "L'amour n'a jamais été son ami" | Marius Moga |
JJ | "Tous les jours" |
|
Hélène | " Les filles des Balkans " |
|
Ethnique | " L'amour est la vie " | Dan Lăzărică |
Costi Ioniță | "Peux-tu pardonner" |
|
Imba | "Rond & Rond" |
|
Besa Kokëdhima | "Rien ne va changer" | Sébastien Badiu |
Adrien Molnar | "Continue" |
|
Alin Nica | "Ne partez pas" | Georges Hora |
Nico et Moni-K | "Les maniaques du disco" |
|
Floriana Pachia | "Saisir l'opportunité" | Floriana Pachia |
Irina Popa | "Je sens ta présence" |
|
Groupe Popas | "Strigă" | Marius Popa |
Blond Rouge | "Nu am cu cine" | Marius Moga |
Sound check | "Tu es mon amour" | Cătălin Huţanu |
Tabasco | "Mauve" |
|
Tina | "Pleacă" | Cornel Ilie |
Jean-Xavier | "Perdonname" | Ionuț Botea |
Roméo Zaharia | "Quelqu'un comme toi" |
|
Zéro | "Jours ensoleillés" |
Spectacles
La Selecția Națională 2009 a été divisée en deux demi-finales les 27 et 29 janvier et la finale le 31 janvier. Les résultats de chaque émission du concours, animée par les animateurs de Radio 21 Orlando, Escu et Popescu, ont été déterminés par une combinaison 50/50 des votes d'un jury et d'un télévote public. Les six participants les mieux classés de chaque demi-finale se sont qualifiés pour le tour final. À cette dernière occasion, le trio suédois Biondo a été employé comme numéro d'intervalle. Tous les participants avaient été promus par des vidéos musicales diffusées par TVR. Le jury qui a analysé les chansons de la finale était composé de Dana Dorian, Liana Elekes, Cristian Faur, Andrei Kerestely, Ștefan Neaftanaila, Marcel Pavel , Aura Urziceanu, George Zafiu et Cristian Zgabercea.
Dessiner | Artiste | Chanson | Résultat |
---|---|---|---|
01 | Zéro | "Jours ensoleillés" | Avancée |
02 | Nico et Moni-K | "Les maniaques du disco" | Éliminé |
03 | JJ | "Tous les jours" | Éliminé |
04 | Roméo Zaharia | "Quelqu'un comme toi" | Éliminé |
05 | Floriana Pachia | "Saisir l'opportunité" | Éliminé |
06 | Alexa | "Une fille comme moi" | Éliminé |
07 | Groupe Popas | "Strigă" | Avancée |
08 | Jean-Xavier | "Perdonname" | Éliminé |
09 | Tabasco | "Mauve" | Avancée |
dix | Tina | "Pleacă" | Avancée |
11 | Dalma | "L'amour n'a jamais été son ami" | Avancée |
12 | Filles Blaxy | "Chère maman" | Avancée |
Dessiner | Artiste | Chanson | Résultat |
---|---|---|---|
01 | Besa Kokëdhima | "Rien ne va changer" | Éliminé |
02 | Blond Rouge | "Nu am cu cine" | Avancée |
03 | Adrien Molnar | "Continue" | Éliminé |
04 | Cătălin | "Arrêter" | Avancée |
05 | Sound check | "Tu es mon amour" | Éliminé |
06 | Ethnique | " L'amour est la vie " | Éliminé |
07 | Irina Popa | "Je sens ta présence" | Éliminé |
08 | Alexa | "Une dernière nuit" | Éliminé |
09 | Alin Nica | "Ne partez pas" | Avancée |
dix | Imba | "Rond & Rond" | Avancée |
11 | Costi Ioniță | "Peux-tu pardonner" | Avancée |
12 | Hélène | " Les filles des Balkans " | Avancée |
Dessiner | Artiste | Chanson | Jury | Télévote | Le total | Endroit | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Votes | Points | ||||||
01 | Groupe Popas | "Strigă" | 4 | 612 | 1 | 5 | 8 |
02 | Costi Ioniță | "Peux-tu pardonner" | 3 | 528 | 0 | 3 | dix |
03 | Filles Blaxy | "Chère maman" | 6 | 4 861 | 12 | 18 | 2 |
04 | Blond Rouge | "Nu am cu cine" | 2 | 878 | 2 | 4 | 9 |
05 | Zéro | "Jours ensoleillés" | 7 | 1 322 | 5 | 12 | 4 |
06 | Hélène | " Les filles des Balkans " | 12 | 3 503 | dix | 22 | 1 |
07 | Tabasco | "Mauve" | 8 | 1 239 | 4 | 12 | 4 |
08 | Cătălin | "Arrêter" | dix | 2 360 | 8 | 18 | 2 |
09 | Dalma | "L'amour n'a jamais été son ami" | 5 | 1 834 | 6 | 11 | 6 |
dix | Alin Nica | "Ne partez pas" | 0 | 1 178 | 3 | 3 | dix |
11 | Tina | "Pleacă" | 1 | 2 328 | 7 | 8 | 7 |
12 | Imba | "Rond & Rond" | 0 | 463 | 0 | 0 | 12 |
Promotion
Pour promouvoir "The Balkan Girls", un clip vidéo d'accompagnement a été réalisé par Dragoș Buliga à proximité de ponts ferroviaires désaffectés dans le comté d'Argeș et au Silver Church Club de Bucarest . Elle a été créée le 15 Mars 2009 sur TVR1 de Danutz SRL , et a ensuite été téléchargé sur YouTube le lendemain. Le même mois, un clip alternatif a été tourné pour la campagne de la Journée de la femme de Radio 21 . Elena a joué "The Balkan Girls" à plusieurs reprises avant l'Eurovision, notamment lors d'événements aux Pays-Bas et en Belgique. Elle a chanté la chanson à l' ITB Berlin en mars ; elle a été interviewée par la presse berlinoise et a envoyé le morceau aux stations de radio et de télévision locales. De plus, le chanteur a joué « Les filles des Balkans » au Parti Aperçu UK Eurovision à Londres de Scala club, et sa participation à l' Eurovision a été approuvé par une annonce du directeur de football roumain Gheorghe Hagi .
À l'Eurovision
Le Concours Eurovision de la chanson 2009, à l' Olympic Indoor Arena de Moscou, comprenait deux demi-finales les 12 et 14 mai, respectivement, et la finale le 16 mai. Selon les règles de l'Eurovision, tous les pays participants à l'exception de l'hôte et des « Big Four » (France, Allemagne, Espagne et Royaume-Uni) devaient passer d'une demi-finale à participer à la finale ; les dix premiers pays de chaque demi-finale se sont qualifiés pour la finale. En Roumanie, l'émission a été diffusée sur TVR, avec Dan Manoliu comme chef de délégation du pays . Elena devait faire des répétitions techniques les 4, 8 et 11 mai. Elle a joué 14e dans la première demi-finale, précédée par la Macédoine du Nord et suivie par la Finlande , et chantait 22e dans la grande finale, précédée par l' Ukraine et suivie par le Royaume-Uni .
Le concept du spectacle d'Elena—réalisé par Bobo Bărbulescu—était une "réinterprétation moderne" des Ieles , créatures féminines de la mythologie roumaine . Ainsi, les quatre danseuses accompagnant la chanteuse sur scène portaient des extensions de cheveux et des « robes de sirène déchiquetées » ; Elena portait une robe couleur chair et des talons hauts. Elle a également été aidée par la choriste Lucia Dumitrescu. Des images de synthèse 3D ont été utilisées pendant la performance, voyant une forêt "mystérieuse" fleurir comme un lever de soleil est représenté. Le spectacle utilisait en outre un trône en fibre de verre et en polyuréthane de 100 kilogrammes (220 lb) . Aux côtés de Bărbulescu, Oana Draghici a été embauchée en tant que directrice artistique, Ioana Macarie en tant que chorégraphe et Matei Ovejad en tant que superviseur des effets spéciaux .
Vote
Vous trouverez ci-dessous une répartition des points attribués à la Roumanie lors de la première demi-finale et de la grande finale du concours, ainsi que par le pays sur les deux étapes. En demi-finale, la Roumanie a terminé à la neuvième position, avec un total de 67 points, dont dix du Portugal et huit d' Israël . Lors de la grande finale, la nation a atteint la 19e place avec 40 points, dont 12 de Moldavie et sept d' Espagne , l'un des scores les plus bas de la Roumanie dans le concours. De plus, l' Union européenne de radiodiffusion a publié les résultats finaux divisés, révélant en outre qu'Elena s'était classée 14e au télévote et 21e avec les jurys. La Roumanie a attribué ses 12 points à la Turquie en demi-finale et à la Moldavie en finale. Pour l'annonce des points, la présentatrice de télévision roumaine Alina Sorescu était la porte-parole du pays annonçant les résultats du vote.
Points attribués à la Roumanie
|
|
Points attribués par la Roumanie
|
|
Résultats détaillés du vote
Dessiner | Pays | Résultats | Points | ||
---|---|---|---|---|---|
Jury | Télévote | Combiné | |||
01 | Lituanie | ||||
02 | Israël | 2 | 2 | ||
03 | France | 2 | 2 | ||
04 | Suède | ||||
05 | Croatie | ||||
06 | le Portugal | ||||
07 | Islande | 12 | 5 | 17 | dix |
08 | Grèce | 6 | 7 | 13 | 8 |
09 | Arménie | 7 | 4 | 11 | 7 |
dix | Russie | ||||
11 | Azerbaïdjan | 1 | 8 | 9 | 4 |
12 | Bosnie Herzégovine | ||||
13 | Moldavie | dix | 12 | 22 | 12 |
14 | Malte | 8 | 8 | 3 | |
15 | Estonie | 3 | 3 | 1 | |
16 | Danemark | 5 | 5 | 2 | |
17 | Allemagne | 1 | 1 | ||
18 | dinde | dix | dix | 6 | |
19 | Albanie | ||||
20 | Norvège | 4 | 6 | dix | 5 |
21 | Ukraine | ||||
22 | Roumanie | ||||
23 | Royaume-Uni | 3 | 3 | ||
24 | Finlande | ||||
25 | Espagne |