Roy Andrew Miller - Roy Andrew Miller

Roy Andrew Miller
Le linguiste américain Roy Andrew Miller (1924-2014) à Kyōto en 1982.jpg
( 1924-09-05 )5 septembre 1924
Décédés 22 août 2014 (2014-08-22)(89 ans)
Nationalité américain
Formation universitaire
Éducation
Travail académique
La discipline Linguiste
Établissements

Roy Andrew Miller (5 septembre 1924 - 22 août 2014) était un linguiste américain connu pour son plaidoyer en faveur du coréen et du japonais en tant que membres du groupe de langues altaïques .

Biographie

Miller est né à Winona , Minnesota , le 5 septembre 1924, d'Andrew et Jessie (née Eickelberry) Miller. En 1953, il a obtenu un doctorat. en chinois et en japonais à l'Université Columbia à New York . Longtemps étudiant en langues, ses premiers travaux dans les années 1950 concernaient principalement le chinois et le tibétain . Par exemple, en 1969, il a écrit l' entrée Encyclopædia Britannica sur les langues tibéto-birmanes d' Asie du Sud .

Il a été professeur de linguistique à l' Université chrétienne internationale de Tokyo de 1955 à 1963. Par la suite, il a enseigné à l'Université de Yale ; entre 1964 et 1970, il a été président du département des langues et littératures d'Asie de l'Est et du Sud. De 1970 à 1989, il a occupé un poste similaire à l' Université de Washington à Seattle . Il a ensuite enseigné en Europe, principalement en Allemagne et en Scandinavie .

Il a beaucoup écrit sur la langue japonaise, de A Japanese Reader (1963) et The Japanese Language (1967) à Japanese and the Other Altaic Languages (1971) et Nihongo: In Defense of Japanese (1986). Il a ensuite élargi son champ d'action en liant le coréen au japonais et à l'altaïque, notamment dans Languages ​​and History: Japanese, Korean and Altaic (1996).

A l'occasion de son 75e anniversaire, les professeurs Karl Menges et Nelly Naumann ont préparé un Festschrift mettant en lumière son parcours et comprenant des articles sur les langues altaïques.

Œuvres choisies

Livres

  • 1967a. La langue japonaise. Tokyo : Charles E. Tuttle.
  • 1971. Le japonais et les autres langues altaïques. Chicago : Presse de l'Université de Chicago. ISBN  0-226-52719-0 .
  • 1976. Études sur la tradition grammaticale au Tibet. Amsterdam : John Benjamins.
  • 1980. Origines de la langue japonaise : Conférences au Japon pendant l'année universitaire 1977-78. Seattle : Presse de l'Université de Washington. ISBN  0-295-95766-2 .
  • 1982. Le mythe moderne du Japon : La langue et au-delà. Tokyo : John Weatherhill Inc. ISBN  0-8348-0168-X .
  • 1986. Nihongo : En défense du japonais. Londres : Athlone Press. ISBN  0-485-11251-5 .
  • 1993. Prolégomènes aux deux premiers traités grammaticaux tibétains. ( Wiener Studien zur Tibetologie und Buddhismuskunde 30.) Vienne : Arbeitskreis für Tibetische und Buddhistische Studien Universität Wien.
  • 1996. Langues et histoire : japonais, coréen et altaïque. Oslo : Institut de recherche comparative en culture humaine. ISBN  974-8299-69-4 .

Des articles

  • 1955a. "Études en tibétain parlé I : Phonémique". Journal de l'American Oriental Society 75 : 46-51.
  • 1955c. « Notes sur le dialecte de Lhassa du début du IXe siècle ». Oriens 8 : 284-291.
  • 1955d. « L'importance pour la grammaire comparative de certains ablauts dans le système numérique tibétain ». T'oung-pao 43 : 287-296.
  • 1955e. « Le statut indépendant du dialecte de Lhassa au sein du tibétain central ». Orbis 4.1 : 49-55.
  • 1956. "La phonologie diachronique segmentaire d'un dialecte du Ladakh (tibétain)". Zeitschrift der Deutschen Morganländischen Gesellschaft 106 : 345-362.
  • 1956. "Le système ablaut tibéto-birman". Transactions de la Conférence internationale des orientalistes au Japon / Kokusai Tōhō Gakusha Kaigi kiyō 1 : 29-56.
  • 1957. "La phonologie du vieux système vocalique birman comme on le voit dans l'inscription Myazedi". Transactions de la Conférence internationale des orientalistes au Japon / Kokusai Tōhō Gakusha Kaigi kiyō 2 : 39-43.
  • 1962. "Le Si-tu Mahapandita sur la phonologie tibétaine". 湯浅八郎博士古稀記念論文集 / Yuasa Hachirō hakushi koki kinen ronbunshu / Au Dr Hachiro Yuasa; Une collection de documents commémorant son soixante -dixième anniversaire , 921-933. Tokyo : 国際基督教大学 / Kokusai Kirisutokyō Daigaku.
  • 1966. "Première preuve de l'harmonie des voyelles en tibétain". Langue 42 : 252-277.
  • 1967b. « Ancienne phonologie japonaise et la relation coréenne-japonaise ».
  • 1967c. « Quelques problèmes dans la transcription tibétaine du chinois de Tun-huang ». Monumenta Serica 27 : 123-148 (publié en 1969).
  • 1976. "La pertinence de la linguistique historique pour les études japonaises". Le Journal des études japonaises 2.2 : 335-388.
  • 1977. "L'esprit de la langue japonaise". Le Journal des études japonaises 3.2 : 251-298.
  • 1978, « Le tibétain est-il génétiquement lié au japonais ? », dans : Actes du Symposium commémoratif de Csoma de Körös, éd. L. Ligeti, Budapest 1978, p. 295-312.)
  • 2002. "Le hiatus vocalique de la Mongolie moyenne ". Acta Orientalia Academiae Scientiarum Hungaricae 55.1–3 : 179–205.
  • 2008 "L'Aoriste altaïque dans *-Ra en vieux coréen". Lubotsky, Alexandre, éd. Preuve et contre-preuve : essais en l'honneur de Frederik Kortlandt Amsterdam : Rodopi. (Études de linguistique slave et générale ; 32-33) 267-282.

Commentaires

  • 1955b. Revue de 稻葉正就 Inaba Shōju, チベット語古典文法学 / Chibettogo koten bunpōgaku [ Études grammaticales de la langue tibétaine classique ] Kyoto : 法藏館 Hōzōkan, 1954 (昭和 Shōwa 29). Langue 31 : 481-482.
  • 1968. Revue d'András Róna-Tas, Tibeto-Mongolica : Les emprunts de Mongour et le développement des dialectes tibétains archaïques ( Monographies indo-iraniennes 7), La Haye : Mouton, 1966. En langue 44.1 : 147-168.
  • 1970. Revue du Proto-Lolo-Birman de R. Burling. Journal indo-iranien 12 (1970), 146-159.
  • 1974. "Sino-tibétain : Inspection d'un Conspectus". Journal de l'American Oriental Society 94.2 : 195-209.
  • 1982. "Les problèmes linguistiques dans l'étude de la grammaire tibétaine". Wiener Zeitschrift für die Kunde Südasiens und Archiv für indische Philosophie 26 : 86–116.
  • 1994. "Une nouvelle grammaire du tibétain écrit". Révision de Stephen Beyer, La langue tibétaine classique , Albany : State University of New York Press, 1992. Journal of the American Oriental Society 114.1 : 67-76.
  • 1998, Miller, Roy Andrew; Taylor, Insup; Taylor, M. Martin (juillet-septembre 1998). "Travail révisé : Écriture et alphabétisation en Chine, en Corée et au Japon par Insup Taylor, M. Martin Taylor". Journal de la société orientale américaine . 118 (3) : 431-433. doi : 10.2307/606087 . JSTOR  606087 .
  • 2001 Review of Philip Denwood, "Tibetan", (London Oriental and African Language Library, vol. 3). Philadelphie : John Benjamins, 1999. Journal de l'American Oriental Society 121.1 : 125–128.

Les références

Liens externes