Croix orthodoxe russe - Russian Orthodox cross

Croix de l'Église orthodoxe russe 01.svg

Croix orthodoxe russe
Croix russe.png

croix grecque.svg

Croix serbe.jpg

La croix orthodoxe russe ou croix orthodoxe est une variante de la croix chrétienne depuis le XVIe siècle en Russie, bien qu'elle présente une certaine similitude avec une croix avec une traverse inférieure inclinée dans l'autre sens (vers le haut) trouvée depuis le VIe siècle dans l' Empire byzantin . La croix orthodoxe russe a trois traverses horizontales, la plus basse étant inclinée vers le bas. De nos jours, c'est un symbole de l' Église orthodoxe russe et un trait distinctif du paysage culturel de la Russie . D'autres noms pour le symbole incluent la croix russe , et la croix slave ou suppedaneum .

La première croix avec un repose-pieds incliné (pointant vers le haut, contrairement à la croix russe) a été introduite au 6ème siècle avant la rupture entre les églises catholiques et orthodoxes , et a été utilisée dans les fresques, les arts et l'artisanat byzantins . En 1551 lors de l'isolement canonique de l'Église orthodoxe russe, Ivan le Terrible , Grand Prince de Moscou , utilisa pour la première fois cette croix, avec le repose-pieds incliné dans l'autre sens, sur les dômes des églises. À partir de cette époque, il a commencé à être représenté sur les armoiries de l'État russe et sur les bannières militaires. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, cette croix a été promue par l' Empire russe dans l'ancien Grand-Duché de Lituanie comme symbole de sa politique de russification .

Une variante connue sous le nom de croix russe n'a que deux traverses horizontales avec l'inférieure inclinée ; une autre est la variante du croissant croisé. Certaines sources russes distinguent la croix orthodoxe russe de la croix orthodoxe. En Unicode, le symbole (☦) est désigné par croix orthodoxe . Le même emblème de pierre tombale de l' USVA est appelé croix orthodoxe russe .

Nom

Selon de nombreuses sources, le nom de la croix inclinée à trois poutres est la croix russe (orthodoxe) ( russe : русский православный крест ).

Parfois, on l'appelle aussi la croix byzantine. Alternativement, "croix byzantine" est aussi le nom d'une croix latine avec des extrémités s'étalant vers l'extérieur, car c'était le cruciforme le plus courant de l' empire byzantin . D'autres croix ( croix patriarcale, croix orthodoxe russe, etc.) sont parfois des croix byzantines, car elles étaient également utilisées dans la culture byzantine.

Parfois, on l'appelle aussi simplement croix orthodoxe. Dans le même temps, les différentes églises orthodoxes utilisent des croix différentes, et chacune d'entre elles peut être appelée "croix orthodoxe". De plus, il n'existe pas de croix universellement reconnues comme « orthodoxes » ou « catholiques » : chaque type est caractéristique de la tradition locale. La croix a également été appelée « croix orientale » et « occupe une place particulière dans la vie religieuse ukrainienne » et a été utilisée par les églises orthodoxes ukrainiennes et catholiques ukrainiennes (grecques). Par exemple, cette croix particulière est également prétendue kiévienne et « ukrainienne » par les catholiques ukrainiens et les chrétiens orthodoxes.

Sens

Cross over Crescent variation de la croix orthodoxe à la chapelle Plevna , Moscou
Variante du calvaire de la croix orthodoxe russe

La plus haute des trois traverses représente l'inscription de Pilate qui, dans la tradition grecque plus ancienne, est « Le roi de gloire », basée sur l'Évangile de Jean ; mais dans les images ultérieures, il représente l' INRI . La traverse du milieu est la barre principale à laquelle sont fixées les mains de la victime , tandis que la traverse du bas représente le repose-pieds qui prolonge le supplice. Dans de nombreuses représentations, le côté à droite du Christ est plus haut, incliné vers le haut vers le voleur pénitent St. Dismas , qui selon la tradition apocryphe a été crucifié à la droite de Jésus, mais vers le bas vers le voleur impénitent Gestas . C'est aussi une perception commune que le repose-pied pointe vers le haut, vers le Ciel, à la droite du Christ, et vers le bas, vers l'Enfer, à la gauche du Christ. La croix est souvent représentée dans les icônes « de la crucifixion dans le style byzantin historique ».

Une variante de la croix russe est la « croix sur le croissant », qui est parfois accompagnée de « Gabriel perché au sommet de la croix soufflant dans sa trompette ». Didier Chaudet, dans la revue académique China and Eurasia Forum Quarterly , écrit qu'un « emblème de l'Église orthodoxe est une croix au sommet d'un croissant. On dit que ce symbole a été imaginé par Ivan le Terrible , après la conquête de la ville. de Kazan , comme symbole de la victoire du christianisme sur l'islam à travers ses soldats".

Une autre variante est la Croix du Calvaire monastique , dans laquelle la croix est située au sommet de la colline du Calvaire , ses pentes symbolisées par des marches. À gauche du spectateur se trouve la Sainte Lance , avec laquelle Jésus a été blessé au côté, et à droite, le poteau surmonté d'une éponge d'hysope avec laquelle on lui a donné du vinaigre. Sous le Calvaire se trouvent le crâne et les os d' Adam ; l'os du bras droit est généralement au-dessus du gauche, et les croyants croisent leurs bras sur leur poitrine de cette manière pendant la communion orthodoxe . Autour de la croix se trouvent des abréviations en slavon d'église . Ce type de croix est généralement brodé sur une robe de moine à schéma .

Utilisation actuelle

La croix russe (orthodoxe) (☦) est largement utilisée par l' Église orthodoxe russe et a été largement adoptée dans les Églises orthodoxes polonaise et tchèque et slovaque , qui ont reçu leur statut d'autonomie du Patriarche de Moscou en 1948 et 1951 respectivement. . Il est aussi parfois utilisé par le Patriarcat œcuménique de Constantinople (par exemple dans le diocèse orthodoxe américain carpatho-russe ). « Bien que généralement associée à l'Église orthodoxe russe, cette [croix] se trouve également dans les églises orthodoxes grecques et serbes » et est également utilisée par les Églises catholiques de rite oriental.

Cette croix se trouve également dans les fresques byzantines dans les églises appartenant maintenant aux églises orthodoxes grecques et serbes . La Croix est également utilisée par les églises de l'AIPCA au Kenya.

Histoire

La croix inclinée à trois traverses horizontales existait déjà au VIe siècle, bien avant le Grand Schisme . Cependant, il n'a été utilisé que dans les peintures d'église, les arts et l'artisanat, et jamais sur les dômes d'église. Il existe de vieilles fresques représentant ce type de croix dans les régions de la Grèce et de la Serbie modernes . Une icône byzantine représentant la croix à trois barres, avec la traverse inclinée pour les pieds du Christ, est une mosaïque du 11ème siècle de la résurrection. La croix à trois barres « existait très tôt à Byzance, mais fut adoptée par l'Église orthodoxe russe et surtout popularisée dans les pays slaves ».

A la fin du XVe siècle, cette croix a commencé à être largement utilisée en Moscovie lorsque ses souverains se sont déclarés la « Troisième Rome », successeurs de Byzance et défenseurs de l'Orthodoxie. En 1551 , au concile de l'Eglise orthodoxe russe canoniquement isolé, le Grand Prince de Moscou Ivan le Terrible a décidé de normaliser la croix sur les dômes de l' église russe de distinguer Moscovie du « lituanien , croix Polack ». C'était la première fois que la croix orthodoxe russe était utilisée sur les dômes des églises. Entre 1577 et 1625, la croix orthodoxe russe était représentée entre les têtes d'un aigle à deux têtes dans les armoiries de la Russie . Il a été dessiné sur des bannières militaires jusqu'à la fin du XVIIe siècle.

En 1654, le concile de Moscou, effaçant les vestiges de l'isolement canonique de 1448-1589, coordonne la liturgie orthodoxe russe avec celle des autres Églises orthodoxes. Lors de ce concile, le patriarche Nikon a ordonné l'utilisation de la croix grecque au lieu de la croix orthodoxe russe. Ces réformes ont provoqué le schisme de Raskol . Le remplacement de la croix orthodoxe russe par la croix grecque a été causé par le manque de respect des Russes pour la seconde. Bientôt, cependant, l'Église orthodoxe russe a recommencé à utiliser la croix orthodoxe russe. Selon le métropolite de Riazan et Mourom Stefan, la croix orthodoxe russe était portée par le tsar Pierre Ier (1672-1725), qui a transformé le Patriarcat de Moscou en Très Saint-Synode .

Aux XIXe et XXe siècles, la croix orthodoxe russe a été promue par l' Empire russe et l' URSS en Biélorussie , en Pologne et en Ukraine dans le cadre des politiques de russification . À la fin du XXe siècle et au début du XXIe siècle, l'Église orthodoxe russe a remplacé de nombreuses croix orthodoxes grecques traditionnelles en Biélorussie par des croix orthodoxes russes. Cela suggère qu'il a été compris comme un symbole nationaliste russe plutôt que religieux orthodoxe.

La croix orthodoxe russe est représentée sur les emblèmes de plusieurs organisations ultra-nationalistes russes telles que la Fraternité de la vérité russe et l'Unité nationale russe .

Galerie

Voir également

Les références

Liens externes